Дело №2-2023
Решение
именем Российской Федерации
05 мая 2015 года г.Зеленодольск
Зеленодольский городской суд РТ в составе:
председательствующего судьи Назыровой А.А.
при секретаре Клементьевой М.М.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Усманаевой А.Г., Хабибуллиной Х.Г. к садоводческому некоммерческому товариществу «Здоровье» о признании действий незаконными, обязании представить документы, отмене решения, взыскании материального ущерба, компенсации морального вреда,
установил:
Усманаева А.Г., ХабибуллинаХ.Г. обратились в суд с иском к СНТ «Здоровье» и просили:
- обязать председателя садового некоммерческого товарищества «Здоровье» в пгт.Васильево Зеленодольского района РТ Дегтева В.П. предоставить заверенные копии документов по заявлению от 18 июня 2014 года, заверенные копии отчета по упрощенной системе налогообложения с приложениями, отчеты 2-НДФЛ за период с 2011 года по 2014 года заверенные копии протоколов собраний за период с 2011 года по 2014 года с листом регистрации участников собрания, заверенные копии реестра членов садового некоммерческого товарищества «Здоровье» в пгт.Васильево Зеленодольского района РТ и владельцев садовых домиков садового некоммерческого товарищества «Здоровье» в пгт.Васильево Зеленодольского района РТ;
- признать действия садового некоммерческого товарищества «Здоровье» в пгт.Васильево Зеленодольского района РТ по непредставлению информации незаконными;
- обязать председателя садового некоммерческого товарищества «Здоровье» в пгт.Васильево Зеленодольского района РТ Дегтева В.П. возместить Усманаевой А.Г. и Хабибуллиной Х.Г. моральный вред вследствие грубого и неоднократного нарушения моих прав потребителя услуг в сумме по ... каждой;
- обязать председателя садового некоммерческого товарищества «Здоровье» в пгт.Васильево Зеленодольского района РТ Дегтева В.П. возместить Хабибуллиной Х.Г. причиненный ущерб, вследствие самовольного отключения от электроснабжения в размере ...;
- обязать председателя садового некоммерческого товарищества «Здоровье» в пгт.Васильево Зеленодольского района РТ Дегтева В.П. подключить садовые домики № 50 и № 28 к линиям электропередач;
- обязать председателя садового некоммерческого товарищества «Здоровье» в пгт.Васильево Зеленодольского района РТ Дегтева В.П. возместить Усманаевой А.Г. .... в счет произведенных ею почтовых расходов;
- отменить решение собрания членов садового некоммерческого товарищества «Здоровье» в пгт.<адрес> РТ от ДД.ММ.ГГГГ года.
В обоснование исковых требований указали, что они неоднократно обращались к председателю СНТ «Здоровье» в пгт.Васильево Дегтеву В.П. с заявлениями о предоставлении им возможности ознакомиться с документами по осуществлению финансово-хозяйственной деятельности СНТ «Здоровье» в пгт.Васильево. Однако председатель уклонялся от приема заявлений. Данные заявления необходимы были для проверки деятельности СНТ «Здоровье» в пгт.Васильево и расходов, произведенных председателем СНТ «Здоровье» в пгт.Васильево Дегтевым В.П., т.к. расходы на содержание административно-управленческого персонала и сметные расходы по СНТ начали очень сильно расти. За смену линий электропередач он хотел получить с каждого участка по ..., при этом подключение к ЛЭП стало платным и он запросил еще ... с каждого участка, хотя фактическая смета составила с одного участка ... (по материалам, представленным председателем СНТ «Здоровье» в пгт.Васильево Дегтевым В.П. в МРИ ФНС № по РТ). Более того, данное требование выдвигалось им устно, следовательно, обязанности по оплате не возникает. В соответствии с законом они являются потребителями услуг СНТ по электроснабжению, водоснабжению, следовательно, есть права на достоверную информацию, однако договор на оказание данных услуг не заключался. После нескольких попыток аналогичное заявление отправлено заказным письмом с уведомлением о вручении и вложенной описью. Заявление получено Дегтевым В.П. ДД.ММ.ГГГГ года, однако до сих пор не исполнено. Они являются членами СНТ «Здоровье» в пгт.Васильево с самого начала организации данного садоводческого общества, в дачный сезон проживают в домах № и № 50. Документы необходимы для проверки обоснованности требований оплаты расходов: счета не выставляются, данных о расходах нет, а сама информация о предстоящих расходах никак не обсуждается с членами СНТ и даже не носит уведомительный характер, т.е. информация полностью отсутствует. Как расходуются членские взносы, коммунальные расходы и дополнительные расходы по содержанию проездов по аллеям и др. мест общего пользования и прочие расходы никому не известно, их запрос о предоставлении отчетов проигнорирован. Заявления писались неоднократно, однако ни разу документы не были представлены до сих пор. В настоящее время садовые участки № и № самовольно отключены от электроснабжения с мая 2014 года, под предлогом замены столбов опоры линий электропередач и так остались неподключенными. Расходы с членами СНТ «Здоровье» в пгт.Васильево не обговаривались и не обсуждались, сметные расходы не утверждались на общем собрании, требования об оплате истцам не поступали. Документы, которые обосновывают произведенные расходы, по их мнению не относятся к расходам юридического лица, т.к. выписаны на частное лицо. Данную информацию они получили из материалов дела по проверке, произведенной МРИ ФНС № по РТ. Таким образом, документально подтвержденные расходы СНТ «Здоровье» отсутствуют. По данным фактам, происходящим с 2011 года, истцы неоднократно обращались в прокуратуру <адрес> РТ. В письменном ответе прокуратуры Дегтеву В.П. было указано на то, что в его действиях усматриваются признаки самоуправства. Хабибуллина Х.Г., вдова ветерана Великой Отечественной войны вынуждена была понести расходы по приобретению генератора электроэнергии стоимостью .... ДД.ММ.ГГГГ состоялось собрание членов СНТ «Здоровье», в собрании принимало участие незначительное количество членов СНТ «Здоровье», кворума не было. После собрания истец отправила заявление председателю СНТ «Здоровье» в пгт.Васильево о предоставлении протокола собрания, реестра членов СНТ «Здоровье», уведомленных надлежащим образом о дате собрания, лист регистрации членов СНТ «Здоровье», принимавших участие в собрании, т.к. лично истцов никто об этом собрании надлежащим образом не уведомил. Письменно запросила копию решения собрания с документами, однако ответ до сих пор не предоставлен.
Истец – Усманаева А.Г., представляющая также интересы истца – Хабибуллиной Х.Г. на основании доверенности, ее представитель Леонтьева Е.Н., действующая по устному ходатайству, в судебном заседании на исковых требованиях настаивали.
Представитель ответчика – СНТ «Здоровье», Ерофеев Н.Б., действующий по доверенности, исковые требования не признал.
Выслушав пояснения истца, представителя истца, представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
На основании ст.182.2 ГК РФ решение собрания считается принятым, если за него проголосовало большинство участников собрания и при этом в собрании участвовало не менее пятидесяти процентов от общего числа участников соответствующего гражданско-правового сообщества.
Решение собрания может приниматься посредством заочного голосования.
При наличии в повестке дня собрания нескольких вопросов по каждому из них принимается самостоятельное решение, если иное не установлено единогласно участниками собрания.
принятии решения собрания составляется протокол в письменной форме. Протокол подписывается председательствующим на собрании и секретарем собрания.
В протоколе о результатах очного голосования должны быть указаны:
1) дата, время и место проведения собрания;
2) сведения о лицах, принявших участие в собрании;
3) результаты голосования по каждому вопросу повестки дня;
4) сведения о лицах, проводивших подсчет голосов;
5) сведения о лицах, голосовавших против принятия решения собрания и потребовавших внести запись об этом в протокол.
5. В протоколе о результатах заочного голосования должны быть указаны:
1) дата, до которой принимались документы, содержащие сведения о голосовании членов гражданско-правового сообщества;
2) сведения о лицах, принявших участие в голосовании;
3) результаты голосования по каждому вопросу повестки дня;
4) сведения о лицах, проводивших подсчет голосов;
5) сведения о лицах, подписавших протокол.
В соответствии со ст. 16 Федерального закона от 15.04.1998 N 66-ФЗ "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан", садоводческое, огородническое или дачное некоммерческое объединение создается на основании решения граждан в результате учреждения либо в результате реорганизации садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения.
Численность членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения должна быть не менее чем три человека.
Учредительным документом садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения является устав, утвержденный общим собранием учредителей некоммерческого объединения.
Положения устава садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения не могут противоречить законодательству Российской Федерации и законодательству субъектов Российской Федерации.
Решения органов управления садоводческим, огородническим или дачным некоммерческим объединением не могут противоречить его уставу.
Согласно ст.18 вышеуказанного Закона, членами садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого товарищества (садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого партнерства) могут быть граждане Российской Федерации, достигшие возраста восемнадцати лет и имеющие земельные участки в границах такого товарищества (партнерства).
Членами садоводческого, огороднического или дачного потребительского кооператива могут быть граждане Российской Федерации, достигшие возраста шестнадцати лет и имеющие земельные участки в границах такого кооператива.
Членами садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения могут стать в соответствии с гражданским законодательством наследники членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, в том числе малолетние и несовершеннолетние, а также лица, к которым перешли права на земельные участки в результате дарения или иных сделок с земельными участками.
Учредители садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения считаются принятыми в члены такого объединения с момента его государственной регистрации. Другие вступающие в такое объединение лица принимаются в его члены общим собранием членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения.
Каждому члену садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения в течение трех месяцев со дня приема в его члены правление такого объединения обязано выдать членскую книжку или другой заменяющий ее документ.
В соответствии со ст.19 указанного Закона, член садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения имеет право:
обращаться в суд о признании недействительными нарушающих его права и законные интересы решений общего собрания членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения либо собрания уполномоченных, а также решений правления и иных органов такого объединения;
В соответствии со ст.20 настоящего Закона, органами управления садоводческим, огородническим или дачным некоммерческим объединением являются общее собрание его членов, правление такого объединения, председатель его правления.
Общее собрание членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения является высшим органом управления такого объединения.
Согласно ст.21 настоящего Закона, к исключительной компетенции общего собрания членов садоводческого, огороднического и дачного некоммерческого объединения (собрания уполномоченных) относятся в том числе и следующие вопросы:
прием в члены такого объединения и исключение из его членов;
избрание председателя правления и досрочное прекращение его полномочий, если уставом такого объединения не установлено иное;
принятие решений о формировании и об использовании имущества такого объединения, о создании и развитии объектов инфраструктуры, а также установление размеров целевых фондов и соответствующих взносов.
Общее собрание членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения (собрание уполномоченных) вправе рассматривать любые вопросы деятельности такого объединения и принимать по ним решения.
Общее собрание членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения (собрание уполномоченных) созывается правлением такого объединения по мере необходимости, но не реже чем один раз в год.
Уведомление членов садоводческого (…) некоммерческого объединения о проведении общего собрания его членов может осуществляться в письменной форме (почтовые открытки, письма), посредством соответствующих сообщений в средствах массовой информации, а также посредством размещения соответствующих объявлений на информационных щитах, расположенных на территории такого объединения, если его уставом не установлен иной порядок уведомления. Уведомление о проведении общего собрания членов такого объединения направляется не позднее чем за 2 недели до даты его проведения. В уведомлении (…) должно быть указано содержание выносимых на обсуждение вопросов.
Общее собрание членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения (собрание уполномоченных) правомочно, если на указанном собрании присутствует более чем 50% членов такого объединения (не менее чем 50% уполномоченных). Член такого объединения вправе участвовать в голосовании лично или через своего представителя, полномочия которого должны быть оформлены доверенностью, заверенной председателем такого объединения.
Решения общего собрания членов СНО доводятся до сведения его членов в течение 7 дней после даты принятия указанных решений в порядке, установленном уставом такого объединения.
Член садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения вправе обжаловать в суд решение общего собрания его членов (собрания уполномоченных) или решение органа управления таким объединением, которые нарушают права и законные интересы члена такого объединения.
На основании ст.27 настоящего Закона протоколы общих собраний членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения (собраний уполномоченных) подписывают председатель и секретарь такого собрания; данные протоколы заверяются печатью такого объединения и хранятся в его делах постоянно.
Протоколы заседаний правления и ревизионной комиссии (ревизора) садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, комиссии такого объединения по контролю за соблюдением законодательства подписывает председатель правления или заместитель председателя правления либо соответственно председатель ревизионной комиссии (ревизор) и председатель комиссии такого объединения по контролю за соблюдением законодательства; данные протоколы заверяются печатью такого объединения и хранятся в его делах постоянно.
Копии протоколов общих собраний членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, заседаний правления, ревизионной комиссии (ревизора) такого объединения, комиссии такого объединения по контролю за соблюдением законодательства, заверенные выписки из данных протоколов представляются для ознакомления членам такого объединения по их требованию, а также органу местного самоуправления, на территории которого находится такое объединение, органам государственной власти соответствующего субъекта Российской Федерации, судебным и правоохранительным органам, организациям в соответствии с их запросами в письменной форме.
В судебном заседании из материалов дела и пояснений истца установлено, что Усманаева А.Г. и Хабибуллина Х.Г. являются членами СНТ «Здоровье».
Усманаева А.Г. в судебном заседании пояснила, что она и ее мать, Хабибуллина Х.Г. являются членами СНТ «Здоровье» в пгт.Васильево с самого начала организации данного садоводческого общества, в дачный сезон проживают в домах № и №. Они неоднократно обращались к председателю СНТ «Здоровье» в пгт.Васильево Дегтеву В.П. с заявлениями о предоставлении им возможности ознакомиться с документами по осуществлению финансово-хозяйственной деятельности СНТ «Здоровье» в пгт.Васильево. Однако председатель уклонялся от приема заявлений. Данные заявления необходимы были для проверки деятельности СНТ «Здоровье» в пгт.Васильево и расходов, произведенных председателем СНТ «Здоровье» в пгт.Васильево Дегтевым В.П. В настоящее время их садовые участки № и № самовольно отключены от электроснабжения с мая 2014 года, под предлогом замены столбов опоры линий электропередач и так остались неподключенными. Расходы с членами СНТ «Здоровье» в пгт.Васильево не обговаривались и не обсуждались, сметные расходы не утверждались на общем собрании, требования об оплате им не поступали. ДД.ММ.ГГГГ состоялось собрание членов СНТ «Здоровье», в собрании принимало участие незначительное количество членов СНТ «Здоровье», кворума не было. После собрания истец отправила заявление председателю СНТ «Здоровье» в пгт.Васильево о предоставлении протокола собрания, реестра членов СНТ «Здоровье», уведомленных надлежащим образом о дате собрания, лист регистрации членов СНТ «Здоровье», принимавших участие в собрании, т.к. лично истцов никто об этом собрании надлежащим образом не уведомил. Письменно запросила копию решения собрания с документами, однако ответ до сих пор не предоставлен.
ДД.ММ.ГГГГ проведено общее внеочередное собрание членов СНТ «Здоровье», оформленное протоколом №5. В данном протоколе указано, что на собрании присутствовало 87 человек, из них: 72 члена садоводческого товарищества, 15 – по доверенности, список прилагается. Но к данному протоколу приложен не список принявших участие в собрании садоводов, а список проинформированных членов СНТ о проведении внеочередного общего собрания членов. Таким образом, нет достоверных доказательств того, что на указанном собрании присутствовало более чем 50% членов СНТ «Здоровье», кроме того протокол председателем собрания не подписан, поэтому суд считает возможным отменить данное решение внеочередного собрания членов СНТ «Здоровье».
Истцы неоднократно обращались к председателю СНТ «Здоровье» в пгт.Васильево Дегтеву В.П. с заявлениями о предоставлении им возможности ознакомиться с документами по осуществлению финансово-хозяйственной деятельности СНТ «Здоровье» (л.д. 9-12, 14-19).
Доказательств того, что истцам была предоставлена возможность для ознакомления с указанными документами, либо предоставления им копий данных документов, суду представлено не было.
На основании изложенного, суд считает возможным удовлетворить исковые требования в части и обязать СНТ «Здоровье» предоставить заверенные копии документов по заявлению от ДД.ММ.ГГГГ, заверенные копии отчета по упрощенной системе налогообложения с приложениями, отчеты 2-НДФЛ за период с 2011 года по 2014 года заверенные копии протоколов собраний за период с 2011 года по 2014 года с листом регистрации участников собрания, заверенные копии реестра членов СНТ «Здоровье» в пгт.<адрес> РТ и владельцев садовых домиков СНТ «Здоровье» в пгт.<адрес> РТ, признать действия СНТ «Здоровье» по непредставлению информации незаконными, обязать СНТ «Здоровье» подключить садовые домики № и № к линиям электропередач за счет СНТ «Здоровье», взыскать с СНТ «Здоровье» в пользу Усманаевой А.Г. .... в счет произведенных ею почтовых расходов.
Исковые требования о взыскании с СНТ «Здоровье» в пользу истцов причиненный ущерб, вследствие самовольного отключения от электроснабжения в размере ... удовлетворению не подлежат, поскольку суд не находит оснований для взыскании с СНТ «Здоровье» расходов Хабибуллиной Х.Г. на приобретение ею генератора электроэнергии.
Исковые требования о взыскании с председателя садового некоммерческого товарищества «Здоровье» в пгт.<адрес> РТ Дегтева В.П. компенсации морального вреда в пользу Усманаевой А.Г. и Хабибуллиной Х.Г. вследствие грубого и неоднократного нарушения их прав потребителя услуг в сумме по ... каждой удовлетворению не подлежат.
Согласно преамбуле Закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № "О защите прав потребителей" настоящий Закон регулирует отношения, возникающие между потребителями и изготовителями, исполнителями, импортерами, продавцами при продаже товаров (выполнении работ, оказании услуг), устанавливает права потребителей на приобретение товаров (работ, услуг) надлежащего качества и безопасных для жизни, здоровья, имущества потребителей и окружающей среды, получение информации о товарах (работах, услугах) и об их изготовителях (исполнителях, продавцах), просвещение, государственную и общественную защиту их интересов, а также определяет механизм реализации этих прав.
В данном случае истцы в договорных отношениях с ответчиком не состоят и потребителями услуг не являются.
Федеральным законом от 15.04.1998 N 66-ФЗ "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан" возможность компенсации морального вреда также не предусмотрена.
На основании изложенного и сь.182.2 ГК РФ, ФЗ от 15 апреля 1998 года №66-ФЗ "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан", руководствуясь ст. 12, 56, 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования Усманаевой А.Г., Хабибуллиной Х.Г. удовлетворить частично.
Отменить решение собрания членов садового некоммерческого товарищества «Здоровье» в пгт.<адрес> РТ от ДД.ММ.ГГГГ года.
Обязать СНТ «Здоровье», в лице председателя Дегтева В.П., предоставить заверенные копии документов по заявлению от ДД.ММ.ГГГГ, заверенные копии отчета по упрощенной системе налогообложения с приложениями, отчеты 2-НДФЛ за период с 2011 года по 2014 года заверенные копии протоколов собраний за период с 2011 года по 2014 года с листом регистрации участников собрания, заверенные копии реестра членов СНТ «Здоровье» в пгт.<адрес> РТ и владельцев садовых домиков СНТ «Здоровье» в пгт.<адрес> РТ.
Признать действия СНТ «Здоровье», в лице председателя Дегтева В.П., по непредставлению информации незаконными.
Обязать СНТ «Здоровье», в лице председателя Дегтева В.П., подключить садовые домики № и № к линиям электропередач за счет СНТ «Здоровье».
Взыскать с СНТ «Здоровье» в пользу Усманаевой А.Г. ... в счет произведенных ею почтовых расходов.
В остальной части иска отказать.
С мотивированным решением лица, участвующие в деле, могут ознакомиться в Зеленодольском городском суде 08.05.2015.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд РТ через Зеленодольский городской суд РТ в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья: