Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-675/2023 ~ М-207/2023 от 06.02.2023

дело № 2-675/2023

УИД 34RS0003-01-2023-000292-72

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

03 апреля 2023 года                                                                      город Волгоград

Кировский районный суд г. Волгограда в составе:

председательствующего судьи Наумова Е.В.,

при помощнике судьи Водопьяновой О.В.,

с участием: представителя истца ФИО4 по доверенности – ФИО12, представителя ответчиков ФИО5 и ФИО6 по доверенностям – ФИО13,

рассмотрев в открытом судебном заседании <ДАТА> в городе Волгограде гражданское дело по иску ФИО4 к ФИО5, ФИО6 об установлении факта родственных отношений, признании квартиры наследственным имуществом, признании наследника принявшим наследство, признании права собственности,

У С Т А Н О В И Л:

Истец ФИО4 обратилась в суд с иском к ФИО5, ФИО6, в котором просит: установить факт родственных отношений между ФИО4, <ДАТА> года рождения и ФИО1, <ДАТА> года рождения, умершей 09.07.1994г., как между двоюродной внучкой и двоюродной бабушкой; признать 1/3 долю <адрес>, наследственным имуществом, оставшимся после смерти ФИО1, умершей 09.07.1994г.; признать ФИО4 наследником принявшим наследство; признать за ФИО4 право собственности в порядке наследования по закону на 1/3 долю квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.

В обоснование заявленных требований указав, что двоюродная бабушка истца – ФИО1, умерла 09.07.1994г. При жизни ФИО1 владела 1/3 доли квартиры по адресу: <адрес>, на основании договора на передачу и продажу квартиры в собственность граждан от 17.02.1993г. На момент смерти ФИО1 самым близким родственником для неё была её племянница (мать истца) – ФИО2, умершая 08.12.1998г., которая фактически вступила в наследство и продолжала проживать в вышеуказанной квартире. На основании юридической неграмотности мать истца – ФИО2 к нотариусу в установленном законом порядке после смерти ФИО1 не обращалась, в связи с чем, наследственное дело не заводилось. Истец ФИО4 (до брака ФИО14) Н.П. после смерти мамы – ФИО2 и двоюродной бабушки – ФИО1 продолжала проживать в вышеуказанной квартире, оформив на себя наследство матери ФИО2 в виде 1/3 доли. В настоящее время наследниками по закону после смерти ФИО1 являются ответчики ФИО5 и ФИО6, которые являются детьми родного брата истца – ФИО3, умершего 06.02.2021г. (для которого ФИО1 также являлась двоюродной бабушкой). ФИО5 и ФИО6 наследственное имущество после смерти ФИО1 в виде 1/3 доли вышеуказанной квартиры не принимали. В права наследования на вышеуказанную квартиру наследники по закону вступать не желают и не претендуют, а также понимают о том, что отказ от наследства не может быть впоследствии изменен или взят обратно и готовы это подтвердить в судебном заседании. Других наследников не имеется. Истец фактическим путем приняла наследство после смерти двоюродной бабушки – ФИО1 При жизни ФИО1 завещала ей набор чайного сервиза, который был особенно ей дорог. Эти предметы представляют для истца ценность как память о двоюродной бабушке и как иное имущество входило в состав наследства, открывшегося после её смерти. С момента смерти и по настоящее время именно истец пользуется и проживает в квартире, несет расходы по её содержанию. Это наследство ФИО4 приняла сразу после похорон, то есть до истечения 6-ти месячного срока. Документально подтвердить тот факт, что мать истца – ФИО2, являлась племянницей ФИО1 не представляется возможным. Однако, косвенными доказательствами этому являются обменный ордер от 21.03.1988г. и выписка из протокола общего собрания членов ЖСК-2 от 03.01.1987г., в которых ФИО2 указывается как племянница ФИО1 На основании изложенного, в связи с оформлением наследственных прав, необходимо установить факт родственных отношений ФИО4 с ФИО1 как между двоюродной внучкой и двоюродной бабушкой.

Истец ФИО4 в судебное заседание не явилась, о дне слушания дела извещена надлежащим образом. Обеспечила явку своего представителя.

Ответчики ФИО5 и ФИО6 в судебное заседание не явились, о дне слушания дела извещены надлежащим образом. Обеспечили явку своего представителя.

Представитель ответчиков ФИО5 и ФИО6 по доверенностям ФИО13 в судебном заседании исковые требования признала.

Представитель администрации Волгограда в судебное заседание не явился, о дне слушания дела извещены надлежащим образом. Поступили письменные возражения, в которых просят рассмотреть дело в отсутствие их представителя, в удовлетворении исковых требований отказать.

Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений.

Согласно ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое     значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Согласно ст. 268 ГПК РФ решение суда по заявлению об установлении факта, имеющего юридическое значение, является документом, подтверждающим факт, имеющий юридической значение, а в отношении факта, подлежащего регистрации, служит основанием для такой регистрации, но не заменяет собой документы, выдаваемые органами, осуществляющими регистрацию.

В судебном заседании установлено, что <ДАТА>г. умерла ФИО1

ФИО1 являлась тетей ФИО2

ФИО2 является матерью ФИО4

Допрошенная в судебном заседании в качестве свидетеля ФИО8 пояснила, что она соседкой умершей ФИО1 Мать ФИО4 – ФИО2 является внучкой ФИО1, но как ей известно документы не сохранились.

У суда нет оснований не доверять показаниям данного свидетеля, поскольку они последовательны и согласуются с материалами дела. Заинтересованности допрошенного свидетеля в исходе дела судом не установлено.

Таким образом, в судебном заседании факты, изложенные ФИО4 в заявлении, подтверждены документально.

Установление данного факта необходимо заявителю для реализации гражданских прав.

При таких обстоятельствах, суд считает, что требования ФИО4 об установлении факта родственных отношений с ФИО1 обоснованы и подлежат удовлетворению.

В силу ч. 1 ст. 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В силу ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст. 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

Часть 1 ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации устанавливает, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

На основании ч.1 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно ч. 1 ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В судебном заседании установлено, что 09.07.1994г. ФИО1 умерла.

В силу ст. 2 Закона Российской Федерации от <ДАТА> N 1541-1 "О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации" граждане Российской Федерации, имеющие право пользования жилыми помещениями государственного или муниципального жилищного фонда на условиях социального найма, вправе приобрести их на условиях, предусмотренных данным законом, иными нормативными правовыми актами Российской Федерации и нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации, в общую собственность либо в собственность одного лица, в том числе несовершеннолетнего, с согласия всех имеющих право на приватизацию данных жилых помещений совершеннолетних лиц и несовершеннолетних в возрасте от 14 до 18 лет.

В соответствии со ст. 7 названного закона передача жилых помещений в собственность граждан оформляется договором передачи, заключаемым органами государственной власти или органами местного самоуправления поселений, предприятием, учреждением с гражданином, получающим жилое помещение в собственность в порядке, установленном законодательством. При этом нотариального удостоверения договора передачи не требуется и государственная пошлина не взимается.

Решение вопроса о приватизации жилых помещений должно приниматься по заявлениям граждан в двухмесячный срок со дня подачи документов (ст. 8 Закона).

Как следует из разъяснений, приведенных в п. 8 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от <ДАТА> N 8 "О некоторых вопросах применения судами Закона Российской Федерации "О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации", гражданам не может быть отказано в приватизации занимаемых ими жилых помещений на предусмотренных этим законом условиях, если они обратились с таким требованием.

При этом необходимо учитывать, что соблюдение установленного ст. 7, 8 названного закона порядка оформления передачи жилья обязательно как для граждан, так и для должностных лиц, на которых возложена обязанность по передаче жилых помещений в государственном и муниципальном жилищном фонде в собственность граждан (в частности, вопрос о приватизации должен быть решен в двухмесячный срок, заключен договор на передачу жилья в собственность, право собственности подлежит государственной регистрации в Едином государственном реестре учреждениями юстиции, со времени совершения которой и возникает право собственности гражданина на жилое помещение).

Однако если гражданин, подавший заявление о приватизации и необходимые для этого документы, умер до оформления договора на передачу жилого помещения в собственность или до государственной регистрации права собственности, то в случае возникновения спора по поводу включения этого жилого помещения или его части в наследственную массу необходимо иметь в виду, что указанное обстоятельство само по себе не может служить основанием к отказу в удовлетворении требования наследника, если наследодатель, выразив при жизни волю на приватизацию занимаемого жилого помещения, не отозвал свое заявление, поскольку по независящим от него причинам был лишен возможности соблюсти все правила оформления документов на приватизацию, в которой ему не могло быть отказано.

Таким образом, возможность включения жилого помещения в наследственную массу по требованию наследника допускается лишь в том случае, когда гражданин (наследодатель), желавший приватизировать жилое помещение, подал заявление о приватизации и все необходимые для этого документы, не отозвал его, но умер до оформления договора на передачу жилого помещения в собственность или до государственной регистрации права собственности.

Другие способы выражения наследодателем воли на приватизацию жилого помещения (выдача доверенностей на приватизацию, получение части документов для приватизации, устные заявления в разговорах с родственниками и знакомыми о необходимости и желании приватизировать жилое помещение и т.п.) без его обращения при жизни с соответствующим заявлением и необходимыми документами в уполномоченный орган правового значения не имеют и основанием для включения в наследственную массу после смерти наследодателя занимаемого им по договору социального найма жилого помещения являться не могут.

Обстоятельством, имеющим значение для правильного разрешения данного дела, является установление факта подачи наследодателем ФИО1 в установленном порядке в уполномоченный орган заявления о приватизации занимаемого ею по договору социального найма жилого помещения вместе с необходимыми документами, а также того, что данное заявление не было ею отозвано.

17.02.1993г. между ВПО «Химпром» им. ФИО9, ФИО1, ФИО2 и ФИО10 заключен договор на передачу и продажу квартир (домов) в собственность граждан.

В связи с чем, исковые требования ФИО4 о признании 1/3 доли <адрес>, наследственным имуществом, являются обоснованными.

Согласно ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно ст.1141 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).

В соответствии со ст.1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

В силу ст.1143 ГК РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

На основании ст.1146 ГК РФ, доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем, переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1142, пунктом 2 статьи 1143 и пунктом 2 статьи 1144 настоящего Кодекса, и делится между ними поровну.

В соответствии со ст.1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

На основании ст.1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Судом установлено, что ФИО1 является двоюродной бабушкой ФИО4

ФИО1 умерла 09.07.1994г.

В силу ч. 1 ст. 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В силу ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст. 4 ФЗ РФ №122-ФЗ от 21.07.1997 «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» (действовавшего до 02.01.2017) государственной регистрации подлежат права собственности и другие вещные права на недвижимое имущество и сделки с ним в соответствии со статьями 130, 131, 132 и 164 ГК РФ, за исключением прав на воздушные и морские суда, суда внутреннего плавания и космические объекты. Обязательной государственной регистрации подлежат права на недвижимое имущество, правоустанавливающие документы на которое оформлены после введения в действие настоящего Федерального закона.

Аналогичная норма содержится и в п. 6 ст. 1 ФЗ № 218-ФЗ от 03.07.2015 «О государственной регистрации недвижимости».

На момент смерти ФИО1 принадлежала 1/3 доли квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.

Как следует из материалов дела, истец фактически приняла наследство. Кроме того, она несет бремя расходов по содержанию недвижимого имущества и оплате необходимых платежей.

Таким образом, суд находит установленным факт принятия ФИО4 наследственного имущества в 1/3 доли квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.

Принимая во внимание установленные обстоятельства, суд считает, возможным признать за ФИО4 право собственности на 1/3 долю квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ,

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО4 к ФИО5, ФИО6 об установлении факта родственных отношений, признании квартиры наследственным имуществом, признании наследника принявшим наследство, признании права собственности – удовлетворить.

Установить факт родственных отношений между ФИО4, <ДАТА> года рождения и ФИО1, <ДАТА> года рождения, умершей <ДАТА>г., как между двоюродной внучкой и двоюродной бабушкой.

Признать 1/3 долю <адрес>, наследственным имуществом, оставшимся после смерти ФИО1, умершей <ДАТА>г.

Признать ФИО4 наследником принявшим наследство после смерти ФИО1, <ДАТА> года рождения, умершей <ДАТА>.

Признать за ФИО4 право собственности в порядке наследования по закону на 1/3 долю квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.

Настоящее решение является основанием для внесения соответствующих записей в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Решение может быть обжаловано в течении месяца в Волгоградский областной суд через Кировский районный суд города Волгограда по правилам главы 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

Мотивированный текст решения изготовлен 10 апреля 2023 года.

Судья-       подпись                                                                   Е.В. Наумов

Копия верна. Судья -

подлинник документа находится в

Кировском районном суде города Волгограда

в материалах дела № 2-675/2023

УИД 34RS0003-01-2023-000292-72