Дело №
решение
Именем Российской Федерации
<адрес> ДД.ММ.ГГГГ
Магасский районный суд Республики Ингушетия в составе:
председательствующего- Шеди А.В.,
при помощнике судьи Накостоевой А.Б.,
с участием истца Олиговой З.У.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Олиговой З. У. к Государственному учреждению – Центр по назначению, перерасчету и выплате пенсий Пенсионного фонда России по <адрес> о признании незаконным решения,
установил:
Олигова З.У.обратилась в суд свышеуказанным исковым заявлением, в обоснование которого указала, что с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работала в должности члена колхоза «Чермен» <адрес> СОАССР, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности свекловода в совхозе «40 лет Октября» в селе <адрес> Республики Ингушетия.ДД.ММ.ГГГГ обратилась в ГУ-Отделение Пенсионного Фонда Российской Федерации по <адрес> с заявлением о назначении пенсии по старости. Решением ГУ-ОПФ РФ по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № ей отказано в установлении пенсии по старости, в связи с отсутствием трудового стажа.
Полагая действия ответчика незаконными, с учетом уточненных требований, просит судобязать ответчика включить в стаж, дающий право на получение страховой пенсии по старости, периоды ее работы: в колхозе «Чермен» <адрес> СОАССР с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и в совхозе «40 лет Октября» в селе <адрес> Республики Ингушетия с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; признать незаконным решение ГУ-ОПФ РФ по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № и обязать устранить допущенные нарушения.
Определением суда к участию в деле в качестве соответчика по делу привлечено Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес>.
В судебном заседанииистец Олигова З.У. поддержала исковое заявление, просилаегоудовлетворить.
Остальные участники процесса, надлежащим образом извещенные о месте и времени рассмотрения дела, в суд не явились, о причинах неявки не сообщили. При этомпредставитель Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> направил в суд письменные возражения, согласно которым с ДД.ММ.ГГГГ Отделение пенсионного фонда России по <адрес> реорганизовано путем присоединения к нему Фонда социального страхования Республики Ингушетия и с ДД.ММ.ГГГГ является Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес>. С ДД.ММ.ГГГГ на основании Распоряжения от ДД.ММ.ГГГГ №р полномочия по назначению и выплате пенсий, пособий, иных социальных выплат и мер социальной поддержки, корректировки сведений индивидуального (персонифицированного) учета, распоряжения средствами (частью средств) материнского (семейного) капитала переданы Отделению СФР по <адрес>.
Выслушав пояснения истца,допросив свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом (ст.39), конституционное право на социальное обеспечение включает и право на получение пенсии в определенных законом случаях и размерах.
Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии установлены Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее - Федеральный закон "О страховых пенсиях"), вступившим в силу с ДД.ММ.ГГГГ.
По общему правилу, установленному статьей 8 Федерального закона "О страховых пенсиях", право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к настоящему Федеральному закону).
Согласно ч. 2 ст. 10 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 350-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам назначения и выплаты пенсий" за гражданами, достигшими до ДД.ММ.ГГГГ возраста, дающего право на страховую пенсию по старости (в том числе на ее досрочное назначение), на социальную пенсию, и (или) имевшими право на получение пенсии, но не обратившимися за ее назначением либо не реализовавшими право на назначение пенсии в связи с несоблюдением условий назначения страховой пенсии по старости, предусмотренных Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", сохраняется право на страховую пенсию по старости без учета изменений, внесенных настоящим Федеральным законом.
Согласно пункту 1.1 части 1 статьи 32 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 следующим гражданам: женщинам, родившим четырех и более детей и воспитавшим их до достижения ими возраста 8 лет, достигшим возраста 56 лет, если они имеют страховой стаж не менее 15 лет.
Как усматривается из материалов дела и установлено судом, ДД.ММ.ГГГГ Олигова З.У. обратилась в пенсионный фонд с заявлениями о назначении страховой пенсии по старости в соответствии со статьей 32 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях".
Решением ГУ ОПФР по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № ей отказано в установлении пенсии по старости в связи с тем, что трудовой стаж в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «Чермен» <адрес> СОАССР и в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности свекловода в совхозе «40 лет Октября» в селе <адрес> Республики Ингушетия не подтвердился.
Согласно пункту 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховой пенсии, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 1015, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
Исходя из изложенного, по общему правилу периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами (например, архивными данными, справками работодателя). Периоды работы после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица, сформированной на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В случае возникновении спора о периодах работы, подлежащих включению в страховой стаж, порядке исчисления этого стажа, сведения о наличии такого стажа могут быть подтверждены в судебном порядке с представлением доказательств, отвечающих требованиям статей 59, 60 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Из представленного суду оригинала трудовой книжки серии АТ-VI № (копия приобщена к материалам дела) следует, что Олигова З.У. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ принята на работу в колхозе «Чермен» <адрес> СОАССР и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности свекловода в совхозе «40 лет Октября» в селе <адрес> Республики Ингушетия уволена по собственному желанию приказом № от ДД.ММ.ГГГГ.
Факт работы Олиговой З.У. в периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ подтвержден показаниями свидетеля Баркинхоевой З.М. которая осуществляла трудовую деятельность совместно с истцом, и представивших суду трудовые книжки в подтверждение своих показаний.
Суд признаёт достоверность этих показаний, оснований не доверять показаниям свидетелей у суда не имеется. Не противоречат показания указанных свидетелей и другим собранным по делу доказательствам.
Поскольку факт работы истца в спорный период подтвержден записями в трудовой книжке, все записи в трудовой книжке истца внесены последовательно, с соблюдением нумерации, оснований не доверять представленному доказательству в виде трудовой книжки, у суда не имеется.
Записи в трудовой книжке соответствуют показаниям истца об осуществлении в спорный период в колхозе «Чермен» <адрес> СОАССР и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности свекловода в совхозе «40 лет Октября» в селе <адрес> Республики Ингушетия трудовой деятельности. При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что ненадлежащее исполнение работодателем требований по заполнению трудовых книжек не должно повлечь за собой отрицательные последствия для истца.
Таким образом, оценивая приведенные выше показания свидетелей в совокупности со сведениями, имеющимися в трудовой книжке истца, с учетом положений приведенных выше нормативно-правовых актов, суд приходит к выводу, что представленные доказательства в их совокупности с достоверностью свидетельствуют о том, что истец в спорные периоды работала непосредственно в колхозе «Чермен» <адрес> СОАССР и в совхозе «40 лет Октября» в селе <адрес> Республики Ингушетия, в связи с чем оспариваемое решение ответчика нельзя признать законным.
На основании изложенного, руководствуясь ст.194-199 ГПК РФ,
Решил:
исковое заявление Олиговой З. У. к Государственному учреждению – Центр по назначению, перерасчету и выплате пенсий Пенсионного фонда России по <адрес> о признании незаконным решения удовлетворить.
Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> и Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> включить в стаж, дающий право на получение страховой пенсии по старости, периоды работыОлиговой З. У.: в колхозе «Чермен» <адрес> СОАССР с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и в совхозе «40 лет Октября» в селе <адрес> Республики Ингушетия с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
Признать решение Государственного учреждения – Центр по назначению, перерасчету и выплате пенсий Пенсионного фонда России по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № незаконным и обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> и Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> устранить допущенные нарушения.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Ингушетия в течение месяца со дня изготовления в окончательной форме.
Председательствующий
Копия верна:
Судья А.В. Шеди
*Решение изготовлено в окончательной форме – ДД.ММ.ГГГГ