Дело № 2-10078/2022
УИД № 35RS0010-01-2022-014292-49
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
город Вологда 25 ноября 2022 года
Вологодский городской суд Вологодской области в составе:
председательствующего судьи Папушиной Г.А.,
при секретаре Бабушкиной А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кукуревской С. А. к нотариусу Прохоровой М. В., Администрации Вологодского муниципального района о правильном толковании завещания,
установил:
Кукуревская С.А. обратилась в суд с иском к нотариусу Прохоровой М. В. о правильном толковании завещания.
Требования мотивировала тем, что 11 ноября 2021 года умер ее дедушка- ФИО1 При жизни ФИО1 было составлено завещание, удостоверенное нотариусом Кирилловой Н.В., в котором он после своей смерти завещал ей земельный участок с кадастровым номером №, находящийся по адресу: <адрес>, и расположенный на нем жилой дом №.
Ссылаясь на неточность формулировок, просит истолковать завещание правильно и исполнить волю ФИО1, а именно признать Кукуревскую С.А. наследником земельного участка с кадастровым номером №, находящегося по адресу: <адрес>, и расположенного на нем жилого дома №.
В порядке подготовки дела к судебному разбирательству по делу определением суд от 17 октября 2022 года к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Зинченко В.А.
Определением суда от 31 октября 2022 года, внесенным в протокол судебного заседания, к участию в деле в качестве ответчика привлечена Администрация Вологодского муниципального района.
В судебном заседании истец Кукуревская С.А. заявленные требования поддержала в полном объеме.
Ответчик нотариус Прохорова М.В. в судебное заседание не явилась, о дате и времени рассмотрения дела извещена, представила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие.
Ответчик Администрация Вологодского муниципального района о дате и времени рассмотрения дела извещена, своего представила в судебное заседание не направила.
Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, Зинченко В.А. в судебное заседание не явилась, о дате и времени рассмотрения дела извещена, представила заявление о рассмотрении дела в свое отсутствие.
Суд, заслушав истца, исследовав материалы дела, приходит к следующему.
Согласно части 4 статьи 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.
В силу статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, в том числе имущественные права и обязанности (статья 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно статье 1119 Гражданского кодекса Российской Федерации завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения.
Согласно абзацу 2 статьи 1120 Гражданского кодекса Российской Федерации завещатель может распорядиться своим имуществом или какой-либо его частью, составив одно или несколько завещаний.
При неясности смысла какого-либо положения завещания допускается его толкование нотариусом, исполнителем завещания или судом в соответствии со статьей 1132 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В соответствии со статьей 1132 Гражданского кодекса Российской Федерации основной целью завещания является обеспечение наиболее полного исполнения предполагаемой воли завещателя. При толковании завещания судом должно приниматься во внимание буквальный смысл, содержащихся в нем слов и выражений.
При толковании завещания согласно пункту 11.8 Методических рекомендаций по оформлению наследственных прав, утвержденному решением Правления ФНП от 25 марта 2019 года, протокол № 03/19, предусмотрено, что при уяснении буквального значения (смысла) содержащихся в завещании слов и выражений устанавливается их общепринятое значение. При толковании правовых терминов применяется их значение, данное законодателем в соответствующих правовых актах. Закон не предоставляет нотариусу права использовать для выяснения истинной воли завещателя другие, кроме завещания, документы, например: письма завещателя, его дневники и т.п. Если последующее завещание не содержит прямых указаний об отмене прежнего завещания или отдельных содержащихся в нем распоряжений, нотариус путем сопоставления положений предыдущего и последующего завещаний определяет, в какой части предыдущее завещание противоречит последующему. Если наследники не согласны с толкованием завещания нотариусом, признание их права на наследство по такому завещанию осуществляется в судебном порядке.
Таким образом, толкование завещания необходимо для установления юридической чистоты основания, порождающего права определенных лиц на наследство либо устраняющего определенных лиц от наследства. Поэтому толкование завещания, являющееся условием признания права на наследство либо отказа в праве на наследство, и осуществляется, когда требуется установление наследственных прав.
По смыслу закона воля наследодателя распределяется на два вида: «прямо выраженное в завещании» и «предполагаемое».
Материалами дела установлено, что ФИО1 является собственником земельного участка, площадью 1737 +/- 29 кв.м, с кадастровым номером №, по адресу: <адрес>, и расположенного на нем жилого дома №, с кадастровым номером №, что подтверждается выписками из Единого государственного реестра недвижимости от 18 октября 2022 года.
13 мая 2010 года ФИО1 составлено завещание №, удостоверенное нотариусом по нотариальному округу г. Вологда и Вологодский район Вологодской области Кирилловой Н.В.
Согласно завещанию ФИО1 завещал из принадлежащего ему имущества: 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: г<адрес> – внучке Першиной (в настоящее время Зинченко); земельный участок с кадастровым номером № находящийся по адресу: <адрес>, на земельном участке расположен жилой дом № – внучке Кукуревской С.А.
11 ноября 2021 года ФИО1 умер, что подтверждается свидетельством о смерти № №, выданным Управлением ЗАГС отдел ЗАГС по г. Вологде и Вологодскому району 15 ноября 2021 года.
26 марта 2022 года Кукуревская С.А. обратилась к нотариусу по нотариальному округу г. Вологда и Вологодский район Вологодской области Прохоровой М.В. с заявлением о принятии наследства по завещанию.
Согласно отзыву на исковое заявление, нотариус Прохорова М.В. толкует завещание, исходя из того, что Кукуревской С.А. завещан только земельный участок.
Оценивая представленные по делу доказательства в порядке статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и исходя из буквального толкования смысла слов, содержащихся в завещании, и в силу принципа, регламентированного статьей 1 Земельного кодекса Российской Федерации о единстве судьбы земельных участков и прочно связанных с ним объектов недвижимости, суд полагает возможным дать толкование завещания № от 13 мая 2010 года ФИО1 и считать волей завещателя ФИО1 передачу после смерти права собственности на земельный участок с кадастровым номером №, площадью 1737+/-29 кв.м, расположенный по адресу: <адрес> и жилой дом с кадастровым номером № площадью 67,5 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, Кукуревской С.А.
Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ № ░░ 13 ░░░ 2010 ░░░░ ░░░1, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░. ░., ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░ №.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░1, ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №, ░░░░░░░░ 1737+/-29 ░░.░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░> ░ ░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ № ░░░░░░░░ 67,5 ░░.░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░░░░░░░░░░░ ░. ░., ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░ ░.░.░░░░░░░░
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 02.12.2022.