Дело №11-85/2019 Мировой судья Сычев А.А.
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
22 апреля 2019 года г. Чебоксары
Калининский районный суд г. Чебоксары Чувашской Республики под председательством судьи Мордвинова Е.Н.,
при секретаре Емельяновой К.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-948/2018/9 по исковому заявлению Общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «Новый город» к Жировой Наталии Юрьевне, Жирову Юрию Вячеславовичу о взыскании задолженности по оплате жилья и коммунальных услуг, поступившее по частной жалобе ответчика Жирова Юрия Вячеславовича на определение мирового судьи судебного участка №9 Калининского района г. Чебоксары Чувашской Республики от 8 февраля 2019 года об отказе в разъяснении решения мирового судьи судебного участка №9 Калининского района г. Чебоксары Чувашской Республики от 1 августа 2018 года,
установил:
Решением мирового судьи судебного участка №9 Калининского района г. Чебоксары Чувашской Республики от 1 августа 2018 года по настоящему делу с Жировой Н.Ю., Жирова Ю.В. в пользу ООО «Управляющая компания «Новый город» в солидарном порядке взысканы задолженность по оплате за жилое помещение и коммунальные услуги за период с ноября 2017 года по май 2018 года в сумме 9046 руб. 70 коп. и судебные расходы по уплате государственной пошлины – 400 руб.
28 января 2019 года ответчик Жиров Ю.В. обратился с заявлением о разъяснении решения суда.
Определением мирового судьи от 8 февраля 2019 года в удовлетворении заявления Жирова Ю.В. о разъяснении решения суда от 1 августа 2018 года отказано.
Не согласившись с указанным определением, ответчик Жиров Ю.В. подал на него частную жалобу, в которой просит отменить определение мирового судьи и возложить на мирового судью обязанность дать разъяснение по делу №2-948/2018/9.
В соответствии с ч.3 ст.333 ГПК РФ частная жалоба рассматривается без извещения лиц, участвующих в деле.
Исследовав представленные материалы, обсудив доводы частной жалобы, суд приходит к следующему.
В силу ч.1 ст.202 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в случае неясности решения суд, принявший его, по заявлению лиц, участвующих в деле, судебного пристава-исполнителя вправе разъяснить решение суда, не изменяя его содержания. Разъяснение решения суда допускается, если оно не приведено в исполнение и не истек срок, в течение которого решение суда может быть принудительно исполнено.
По смыслу изложенного, решение суда подлежит разъяснению в тех случаях, когда его неполнота или неясность не позволяют либо существенно затрудняют исполнение решения.
Обращаясь с заявлением, ответчик Жиров Ю.В. просит разъяснить решение мирового судьи в части того, в рублях с кодом какой валюты следует исполнять решение суда.
Между тем, как следует из содержания решения мирового судьи от 1 августа 2018 года, в его резолютивной части указана валюта подлежащих взысканию денежных средств – рубль.
С учетом положений п.1 ст.317 ГК РФ, устанавливающей валюту денежных операций на территории Российской Федерации в рублях, суд приходит к выводу, что решение от 1 августа 2018 года не противоречит закону, не содержит неясностей и не допускает двусмысленного толкования. Объективных препятствий к исполнению данного судебного акта не усматривается, в связи с чем оснований для разъяснения решения у мирового судьи не имелось.
При таком положении суд апелляционной инстанции считает, что обжалуемое определение суда является законным и обоснованным, подлежит оставлению без изменения, а частная жалоба ответчика - без удовлетворения.
Руководствуясь ст.ст.333, 334 ГПК РФ, суд
определил:
Определение мирового судьи судебного участка №9 Калининского района г. Чебоксары Чувашской Республики от 8 февраля 2019 года оставить без изменения, частную жалобу ответчика Жирова Юрия Вячеславовича – без удовлетворения.
Определение суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его вынесения.
Судья Е.Н. Мордвинов