Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-365/2023 ~ М-333/2023 от 04.10.2023

УИД № 60RS0025-01-2023-000602-42 дело № 2-365/2023

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

08 ноября 2023 года                 р.п.Плюсса

Стругокрасненский районный суд Псковской области в составе

председательствующего судьи Напалковой Е.Ю.

при секретаре Беспрозванных С.А.,

с участием истца Пуронен Н.В., ее представителя Кожохиной Е.Ю.,

представителя ответчика Администрации городского поселения «Плюсса» Плюсского района Псковской области Соколовой Е.О.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Пуронен Нины Викторовны к Тимофееву Дмитрию Славовичу, Пуронен Евгению Славовичу, Администрации городского поселения «Плюсса» Плюсского района Псковской области о включении квартиры в состав наследства, признании права собственности на неё в порядке наследования по закону,

УСТАНОВИЛ:

Пуронен Н.В. обратилась в суд с исковым заявлением к Тимофееву Д.С., Пуронен Е.С., Администрации городского поселения «Плюсса» о включении в состав наследства, открывшегося после смерти ДД.ММ.ГГГГ ФИО21 квартиры с кадастровым номером №, площадью 46,6 кв.м., находящейся по адресу: <адрес> и признании права собственности в порядке наследования по закону.

В обоснование иска указано, что ДД.ММ.ГГГГ. умер её супруг ФИО22. На день смерти ФИО23. проживал по адресу: <адрес> Совместно с ФИО24 были зарегистрированы и проживали: жена Пуронен Нина Викторовна, сын Пуронен Евгений Славович, сын Тимофеев Дмитрий Славович. После смерти ФИО25. открылось наследство, состоящее из: 13/70 доли в праве собственности на квартиру с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес> выдал свидетельства о праве на наследство по закону, зарегистрировано в реестре: №№) и квартиры с кадастровым номером № площадью 46,6 кв.м., расположеной по адресу: <адрес>. Наследниками первой очереди являются: жена Пуронен Нина Викторовна, сын Пуронен Евгений Славович, сын Тимофеев Дмитрий Славович. Других наследников первой очереди и наследников, имеющих право на обязательную долю в наследстве, нет. Родственные отношения между ФИО26 и Пуронен Н.В. подтверждаются свидетельством о заключении брака, №. Родственные отношения между ФИО27 и Пуронен Евгением Славовичем, Тимофеевым Дмитрием Славовичем подтверждаются свидетельствами о рождении. В установленный законом шестимесячный срок для принятия наследства она обратилась к Карповой Е.В., нотариусу нотариальной палаты Санкт-Петербурга. Нотариус открыл наследственное дело №№ в отношении имущества ФИО28., умершего ДД.ММ.ГГГГ, и выдал Свидетельства о праве на наследство по закону на 13/70 доли в праве собственности на квартиру с кадастровым номером: №, находящуюся по адресу: <адрес>. однако в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на квартиру №<адрес> устно отказал. Нотариус отказ мотивировал тем, что в Договоре №1207 от 22.06.1993 года в имени приобретателя допущена неточность, указано «ФИО29 Славил ФИО30 следовало правильно указать «ФИО31 Славий ФИО32 Наследники Тимофеев Дмитрий Славович и Пуронен Евгений Славович интереса к наследственному имуществу не имеют, от наследства отказались в пользу истца путем подачи заявления нотариусу. В Договоре №1207 от 22.06.1993г. указано, что совместно с ФИО33 проживают члены семьи: жена Пуронен Нина Викторовна, сын Пуронен Дмитрий Славович, Пуронен Евгений Славович, при этом доли в праве общей долевой собственности не определены. 06.10.1993г. договор приватизации №1207 от 22.06.1993г. зарегистрирован в соответствии с действующим законодательством в Областном бюро технической инвентаризации. В справке указано, что на основании Договора №1207 передачи квартиры в личную собственность правообладателем является ФИО34. На дату заключения Договора приватизации №1207 Пуронен Дмитрий Славович и Пуронен Евгений Славович были несовершеннолетними. При достижении совершеннолетия Тимофеев Дмитрий Славович и Пуронен Евгений Славович участвовать в приватизации квартиры не желают, в суд обращаться по любым основаниям на спорное имущество не будут. Никто прав на квартиру, принадлежащую ФИО35, не заявлял, какие-либо притязания со стороны третьих лиц на недвижимое имущество, отсутствуют. Квартира в реестре муниципального имущества не учитывается. В Едином государственном реестре недвижимости имеются сведения о постановке на кадастровый учёт квартиры с присвоением кадастрового номера № сведения о зарегистрированных правах отсутствуют, что подтверждается выпиской из ЕГРН от 07.09.2023г.№КУВИ-№. Учитывая, что в договоре приватизации №1207 от 22.06.1993г. описку, допущенную в имени её супруга «ФИО36 Славил ФИО37 следовало правильно указать «ФИО38 Славий ФИО39» исправить в ином порядке не представляется возможным в связи с его смертью, она вынуждена обратиться в суд с настоящим иском. Со ссылкой на ст.ст.12, 218, 1112, 1142, 1152, 1153 ГК РФ истец просит суд включить в состав наследства после смерти ФИО40. квартиру с кадастровым номером №, площадью 46,6 кв.м., находящуюся по адресу: <адрес> и признать на неё право собственности в порядке наследования по закону.

В судебном заседании истец и ее представитель Кожохина Е.Ю. заявленные требования полностью поддержали по изложенным в иске основаниям. Дополнительно пояснили, что фактически спорная квартира была предоставлена супругу истца и членам его семьи и все время находилась в их пользовании. Истец и ее сыновья на день смерти наследодателя проживали по одному адресу с ним, в шестимесячный срок истец обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, сыновья отказались от принятия наследства, участвовать в приватизации квартиры по достижении 18-летнего возраста не стали. Бремя содержания квартиры несет истец. Ввиду того, что в договоре приватизации квартиры была допущена неточность в имени умершего супруга, нотариус в выдаче свидетельства отказал.

Представитель ответчика Администрации городского поселения «Плюсса» Плюсского района Соколова Е.О. в судебном заседании исковые требования признала, пояснила, что считает их обоснованными. Квартира по адресу <адрес> не является бесхозяйным или выморочным имуществом, в реестре муниципального имущества не учитывается. Действительно, спорная квартира была предоставлена в собственность ФИО41 и членам его семьи, в имени ФИО42. была допущена неточность, описка. Других граждан с такими фамилией, именем и отчеством не имеется в Плюсском районе, соответственно, квартира иным гражданам в собственность не предоставлялась. В связи с чем, возражений по иску не имеет.

Ответчики Тимофеев Д.С. и Пуронен Е.С. в судебном заседании не присутствовали, извещались надлежащим образом. Предоставили в суд заявления с просьбой рассмотреть дело без их участия. Им известно, что квартира <адрес> была предоставлена по Договору №1207 от 22.06.1993. в собственность их отцу ФИО43, который умер ДД.ММ.ГГГГ. На день приватизации они и мать Пуронен Н.В. были зарегистрированы и проживали в данной квартире. Интереса к наследственному имуществу не имеют, о чем подали заявления нотариусу об отказе от наследства. От своего права на приватизацию квартиры отказываются. С исковыми требованиями согласны (л.д.69,72).

В связи с чем, суд рассматривает дело без участия ответчиков Тимофеева Д.С. и Пуронен Е.С.

Выслушав истца, представителя Администрации городского поселения «Плюсса» Плюсского района, свидетеля Соколова Ю.А., исследовав письменные материалы дела, суд принимает признание иска представителем ответчика и ответчиками, так как оно не противоречит закону, не нарушает права и законные интересы других лиц, и находит исковые требования Пуронен Н.В. обоснованными и подлежащими удовлетворению, исходя из следующего.

Согласно ст.131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

В соответствии со ст.1 Федерального закона от 13.07.2015 №218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» государственная регистрация прав на недвижимое имущество - юридический акт признания и подтверждения возникновения, изменения, перехода, прекращения права определенного лица на недвижимое имущество или ограничения такого права и обременения недвижимого имущества.

В соответствии с п.5 ч.2 ст.14 Федерального закона «О государственной регистрации недвижимости» от 13.07.2015 № 218-ФЗ основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются: вступившие в законную силу судебные акты.

Государственная регистрация права в Едином государственном реестре недвижимости является единственным доказательством существования зарегистрированного права.

В силу п.1 ст.69 вышеуказанного Федерального закона права на объекты недвижимости, возникшие до дня вступления Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости.

Таким образом, если право собственности на имущество возникло до 31.01.1998, то право собственности на это имущество в силу ч.1 ст. 69 Закона от 13.07.2015 года признается юридически действительным.

Согласно п.8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9 "О судебной практике по делам о наследовании" при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Жилое помещение - квартира, расположенная по адресу: <адрес> поставлена на кадастровый учёт, ей присвоен кадастровый номер № сведения о зарегистрированных правах на жилое помещение, отсутствуют, что подтверждается выпиской из ЕГРН №№ (л.д.25)

В реестре имущества, находящегося в собственности района, квартира по адресу: <адрес> не учитывается (л.д. 24).

Вместе с тем, принадлежность жилого помещения - квартиры ФИО44. по адресу: <адрес> следует из копии договора приватизации №1207 от 22.06.1993года, удостоверенного Плюсской администрацией, зарегистрированным 06.10.1993 в Псковском областном бюро технической документации по праву личной собственности за ФИО45 (л.д. 20,23).

При жизни ФИО46. в установленном законом порядке не успел зарегистрировать право собственности на спорную квартиру. Однако установленные по делу обстоятельства дают суду основание признать возникновение права собственности ФИО47 на вышеуказанную квартиру, так как она находилась во владении и пользовании ФИО48 и членов его семьи длительное время. В настоящее время квартира также находится в пользовании членов семьи ФИО49 принадлежность семье наследодателя никем не оспаривалась, и, таким образом, квартира подлежит включению в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО50

В соответствии с п.2 ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с ч.1 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии с ч.1 ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Согласно ч.2 ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

В соответствии с ч.4 ст.1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно ч.1 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

ДД.ММ.ГГГГ года ФИО51 умер, что подтверждается свидетельством о смерти, бланк <данные изъяты> (л.д. 17).

На день смерти ФИО52 проживал по адресу: <адрес>. Совместно с ФИО53 были зарегистрированы и проживали: жена Пуронен Нина Викторовна, сын Пуронен Евгений Славович, сын Тимофеев Дмитрий Славович, что подтверждается справкой №1605499 о регистрации (форма №9), выданной отделом вселения и регистрационного учёта граждан СПб ГКУ «Жилищное агентство <данные изъяты>. (л.д.15).

После смерти ФИО54 открылось наследство, состоящее из: 13/70 доли в праве собственности на квартиру с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес> и квартиры с кадастровым номером № площадью 46,6 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>

Как следует из материалов наследственного дела №№, наследниками ФИО55 являются его супруга Пуронен Н.В., сыновья Пуронеен Е.С., Тимофеев Д.С. (л.д.36,39).

Наследники ФИО56 – его сыновья Пуронен Е.С. и Тимофеев Д.С. отказались от наследства в пользу супруги умершего Пуронен Н.В. путем подачи заявлений нотариусу Санкт-Петербурга Карповой Е.В. (л.д.36, 39об.ст., 40).

Родство Пуронен Н.В. с умершим ФИО57 подтверждается копией свидетельства о заключении брака, бланк № (л.д.18), согласно которому ДД.ММ.ГГГГ ФИО58 зарегистрировала брак с ФИО59 После заключения брака присвоены фамилии: жене Пуронен.

Родственные отношения между ФИО60 и Пуронен Евгением Славовичем, Тимофеевым Дмитрием Славовичем подтверждаются свидетельствами о рождении, где в графе «отец» указан ФИО61, в графе «мать» указана Пуронен Нина Викторовна (л.д.21-22).

23.11.2020 в установленный законом 6-тимесячный срок Пуронен Н.В. обратилась к нотариусу Санкт-Петербурга Карповой Е.В. с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО62. (л.д.39).

Нотариус Карпова Е.В. выдала Пуронен Н.В. свидетельство о праве на наследство по закону на 13/70 доли в праве собственности на квартиру с кадастровым номером: №, находящуюся по адресу: <адрес> площадью 102,7 кв.м. (л.д.19,63). Однако в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на квартиру №<адрес> устно отказала. Нотариус отказ мотивировала тем, что в Договоре №1207 от 22.06.1993 в имени приобретателя допущена неточность, указано «ФИО63», следовало правильно указать «ФИО64

    Из показаний допрошенного свидетеля ФИО65 следует, что квартира по адресу <адрес> была предоставлена в собственность ФИО66 и членам его семьи – Пуронен Н.В. и двум сыновьям. Именно они пользовались данной квартирой, споров по которой у семьи Пуронен с кем-либо не возникало. Представитель ответчика администрации г.п. «Плюсса» также подтвердила, что квартира была предоставлена в собственность ФИО67 и членам его семьи – Пуронен Н.В., двум несовершеннолетним сыновьям Дмитрию и Евгению. В договоре приватизации в имени ФИО68 была допущена ошибка, опечатка, на которую внимания сразу никто не обратил. При этом других граждан в Плюсском районе с такими ФИО не имеется.

Таким образом, в судебном заседании установлено, что Пуронен Н.В., являясь наследником первой очереди по закону, приняла наследство после своего супруга, обратившись с заявлением к нотариусу, и получила свидетельство о праве на наследство на иное имущество. Другие наследники - сыновья умершего - написали заявления нотариусу об отказе от своих наследственных прав в пользу Пуронен Н.В.

Следовательно, истец стала собственником всего имущества наследодателя, в том числе квартиры с кадастровым номером №, площадью 46,6 кв.м., находящейся по адресу: Псковская <адрес>

Исходя из вышеуказанных норм закона и установленных обстоятельств дела, требования истца о включении в состав наследства, открывшегося после умершего ФИО69 ДД.ММ.ГГГГ, квартиры с кадастровым номером № площадью 46,6 кв.м., находящейся по адресу: <адрес> и признании права собственности в порядке наследования на данную квартиру законны и обоснованы.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Пуронен Нины Викторовны к Тимофееву Дмитрию Славовичу, Пуронен Евгению Славовичу, Администрации городского поселения «Плюсса» Плюсского района Псковской области о включении квартиры в состав наследства, признании права собственности на неё в порядке наследования по закону удовлетворить в полном объеме.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО70, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ года, имущество в виде квартиры с кадастровым номером №, площадью 46,6 кв.м., находящейся по адресу: <адрес>

Признать за Пуронен Ниной Викторовной ДД.ММ.ГГГГ года рождения (паспорт № в порядке наследования по закону право собственности на жилое помещение - квартиру с кадастровым номером №, площадью 46,6 кв.м., находящуюся по адресу: <адрес>

На решение может быть подана жалоба в Судебную коллегию по гражданским делам Псковского областного суда в течение месяца со дня вынесения решения в окончательной форме, с подачей жалобы через Стругокрасненский районный суд.

Решение в окончательной форме принято 09 ноября 2023года.

Судья          Е.Ю. Напалкова