Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-336/2023 ~ М-248/2023 от 07.04.2023

Дело №            РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

Светлоярский районный суд <адрес>

в составе председательствующего судьи                  Потаповой О.В.,

при секретаре                                  ФИО4,

11 мая 2023 года в р.<адрес>, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску <адрес> гражданское дело по иску Отделения Фонда пенсионного и социального страхования РФ по <адрес> к ФИО2 и ФИО3 о взыскании незаконно полученной суммы за счет наследственного имущества,

УСТАНОВИЛ:

Отделение Фонда пенсионного и социального страхования РФ по <адрес> (далее ОСФР по <адрес>) обратилось в суд с иском к наследственному имуществу ФИО1 о взыскании незаконно полученной суммы за счет наследственного имущества.

Указав в обоснование иска, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являлась получателем пенсии по инвалидности.

Выплата пенсии производилась через УФПС <адрес> П/О №- ежемесячно. В связи с поздним поступлением информации о смерти, ОПФР по <адрес> выплачены ФИО1 пенсия за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 8 939 руб. 15 коп., после смерти.

Согласно сведений о смерти ФИО1 умерла 30.08.2022г. актовая запись № от 02.09.2022г.

На основании истории выплаты за период с ДД.ММ.ГГГГ денежные средства в размере 8939 руб. 15 коп. были удержаны в адрес Светлоярского РОСП УФССП России по <адрес>.

С запросом об оказании содействия в представлении платежньх поручений от 19.09.2022г., ОПФР в <адрес> обратился в Светлоярский РОСП УФССП России по <адрес> и в ГУФССП России по <адрес>.

Из платежного поручения № от 08.09.2022г. видно, что удержаны денежные средства в сумме 466 руб. 24 коп. в рамках исполнительного производства №-ИП и перечислены в дальнейшем на счет умершей пенсионера ФИО1, а также согласно распоряжения № от 07.09.2022г. в сумме 7896 руб. 87 коп. (исполнительное производство №-ИП от 05.08.2022г.) и распоряжения № от 07.09.2022г. В сумме 576 руб. 04 коп. (исполнительное производство №-ИП от 18.08.2022г.) удержаны денежные средства в счет оплаты исполнительского сбора. На общую сумму 8472 руб. 91 коп.

Согласно реестра наследственных дел, наследственное дело открыто нотариусом ФИО5, номер наследственного дела 178/2022.

Согласно протокола о выявлении излишне выплаченных пенсионеру сумм пенсии N 53322/2022 от ДД.ММ.ГГГГ, сумма переплаты пенсии в общей сложности составляет 8939 руб. 15 коп., из которой денежные средства в размере 466 руб. 24 коп. - перечисленны на счет ФИО1, остальная денежная сумма в размере 8472 руб. 91 коп. будет взыскана с ГУФССП России по <адрес>.

Государственное учреждение- Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> реорганизовано с ДД.ММ.ГГГГ путем присоединения к нему другого юридического лица в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ №-Ф3 «О Фонде пенсионного и социального страхования Российской Федерации»(далее Закон- ФЗ).

В целях обеспечения реализации п.2 ч.4 ст.18 Закона- ФЗ, Государственное учреждение-Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> переименовано в Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес>.

Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения в суд с настоящим иском.

На основании изложенного, истец просит взыскать незаконно полученную сумму пенсии в размере 466 руб. 24 коп. за счёт входящего в наследство имущества ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

В ходе рассмотрения дела судом привлечены в качестве ответчиков по делу ФИО2 и ФИО3, которые согласно материалам наследственного дела № являются наследниками умершей ФИО1

Представитель истца в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела был извещён надлежащим образом. Согласно заявления просит рассмотреть дело в отсутствие представителя ОСФР по <адрес>.

Ответчики ФИО2 и ФИО3 в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела были извещены надлежащим образом, каких-либо заявлений и ходатайств не представили.

Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно ст.9 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ «О страховых пенсиях», право на страховую пенсию по инвалидности имеют граждане из числа застрахованных лиц, признанные инвалидами I, II или III группы. Признание гражданина инвалидом и установление группы инвалидности производятся федеральными учреждениями медико-социальной экспертизы в порядке, предусмотренном Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 181-ФЗ "О социальной защите инвалидов в Российской Федерации".

В соответствии п. 1 ч. 1 ст. 25 Закона №400-ФЗ прекращение выплаты страховой пенсии производится в случае смерти пенсионера либо в случае объявления его в установленном законодательством Российской Федерации порядке умершим или признания его безвестно отсутствующим - с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступила смерть пенсионера либо вступило в законную силу решение суда об объявлении его умершим или о признании его безвестно отсутствующим.

В соответствии с п. 1 статьи 418 Гражданского кодекса РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника, либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.

Согласно положениям статьи 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи; иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с п. 1 ст. 1175 Гражданского кодекса РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно /статья 323/. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (ст. 1153 ГК РФ).

В судебном заседании установлено, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являлась получателем пенсии по инвалидности.

Выплата пенсии производилась через УФПС <адрес> П/О №- ежемесячно.

Согласно сведений о смерти ФИО1 умерла 30.08.2022г. актовая запись № от 02.09.2022г.

Решением ОПФР по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ прекращена выплата пенсии ФИО1

В связи с поздним поступлением информации о смерти, ОПФР по <адрес> выплачены ФИО1 пенсия за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 8 939 руб. 15 коп., после смерти.

На основании истории выплаты за период с ДД.ММ.ГГГГ денежные средства в размере 8939 руб. 15 коп. были удержаны в адрес Светлоярского РОСП УФССП России по <адрес>.

С запросом об оказании содействия в представлении платежньх поручений от 19.09.2022г., ОПФР в <адрес> обратился в Светлоярский РОСП УФССП России по <адрес> и в ГУФССП России по <адрес>.

Из платежного поручения № от 08.09.2022г. видно, что удержаны денежные средства в сумме 466 руб. 24 коп. в рамках исполнительного производства №-ИП и перечислены в дальнейшем на счет умершей пенсионера ФИО1, а также согласно распоряжения № от 07.09.2022г. в сумме 7896 руб. 87 коп. (исполнительное производство №-ИП от 05.08.2022г.) и распоряжения № от 07.09.2022г. В сумме 576 руб. 04 коп. (исполнительное производство №-ИП от 18.08.2022г.) удержаны денежные средства в счет оплаты исполнительского сбора на общую сумму 8472 руб. 91 коп.

Согласно протокола о выявлении излишне выплаченных пенсионеру сумм пенсии N 53322/2022 от ДД.ММ.ГГГГ, сумма переплаты пенсии в общей сложности составляет 8939 руб. 15 коп., из которой денежные средства в размере 466 руб. 24 коп. - перечисленны на счет ФИО1

При этом, Государственное учреждение- Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> реорганизовано с ДД.ММ.ГГГГ путем присоединения к нему другого юридического лица в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ №-Ф3 «О Фонде пенсионного и социального страхования Российской Федерации»(далее Закон- ФЗ).

В целях обеспечения реализации п.2 ч.4 ст.18 вышеуказанного Закона Государственное учреждение-Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> переименовано в Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес>.

Согласно ч. 16 ст. 18 Закона- ФЗ За Фондом, территориальными органами Фонда и подведомственными Фонду учреждениями сохраняются права и обязанности Пенсионного фонда Российской Федерации, Фонда социального страхования Российской Федерации, их территориальных органов и подведомственных учреждений, в том числе в административном, гражданском, арбитражном и уголовном судопроизводстве, в производстве по делам об административных правонарушениях, исполнительном производстве.

Указанные обстоятельства подтверждаются: заявлением ФИО1 о назначении пенсии (л.д. 6-8), заявлением ФИО1 о доставке пенсии (л.д. 9), истрией выплаты (л.д. 10), сведениями о смерти (л.д. 11), решением о прекращении выплаты пенсии от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 12), решением об обнаружении ошибки, допущенной при установлении пенсии от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 13), протоколом о выявлении излишне выплаченных пенсионеру сумм пенсии и социальных выплат от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 15), копией постановления Светлоярского РО СП ГУФССП России по <адрес> об удовлетворении (частичном удовлетворении) заявления (ходатайства) от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 17), платежным поручением № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 18), справкой о движении денежных средств (л.д. 20), и не оспорены ответчиками.

Для определения круга наследников судом были запрошены сведения о наследственном деле после смерти ФИО1

Как следует из копии наследственного дела №, представленным нотариусом ФИО6, наследниками по закону являются сыновья ФИО2 и ФИО3

Судом установлено, что наследники после смерти ФИО7 вступили в наследство.

Так ФИО3 вступил в наследство на 1/2 долю в праве собственности на земельный участок и на 1/2 долю в праве собственности на жилой дом, расположенные по адресу: <адрес>, под номером 18, а также ? долю в праве на денежные средства, находящиеся на счетах ПАО Сбербанк, ФИО2 также вступил в наследство на 1/2 долю в праве собственности на земельный участок и на 1/2 долю в праве собственности на жилой дом, расположенные по адресу: <адрес>, под номером 18, а также ? долю в праве на денежные средства, находящиеся на счетах ПАО Сбербанк.

Данные обстоятельства подтверждаются копией наследственного дела после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ (л.д.31-53) и не оспорены ответчиками.

ДД.ММ.ГГГГ в адрес наследников ФИО1 было направлено требование по погашению образовавшейся задолженности (л.д.22).

Однако требование о погашении задолженности ФИО1 его наследниками до сих пор не исполнено, возражения относительно требований о погашении задолженности не поступали.

Каких-либо возражений со стороны ответчиков ФИО2 и ФИО3 в судебном заседании не поступило.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что ФИО2 и ФИО3 как наследники в соответствии с требованиями статьи 1175 Гражданского кодекса РФ отвечают по долгам наследодателя ФИО1 в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.

В связи с чем, суд считает необходимым взыскать с ответчиков ФИО2 и ФИО3 сумму излишне перечисленных социальных выплат в размере 466 руб. 24 коп. в солдидарном порядке.

В силу ст.98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

Между тем, поскольку истец освобождён от уплаты государственной пошлины, а на ответчиков указанная льгота не распространяется, с ответчиков ФИО2 и ФИО3 подлежит взысканию в доход бюджета Светлоярского муниципального района <адрес> государственная пошлина в размере 400 рублей 00 копеек в солидарном порядке.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Отделения Фонда пенсионного и социального страхования РФ по <адрес> к ФИО2 и ФИО3 о взыскании незаконно полученной суммы за счет наследственного имущества– удовлетворить.

Взыскать с ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, урож. <адрес>а <адрес>, паспорт 1816 294104 выдан ДД.ММ.ГГГГ Светлоярским РОВД <адрес> и ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, урож. <адрес>а <адрес>, паспорт 1804 601353 выдан ДД.ММ.ГГГГ Отделом по вопросам миграции отдела МВД России по <адрес>, в пользу Отделения Фонда пенсионного и социального страхования РФ по <адрес>, ИНН 3445926514, ОГРН 1023403847235, сумму излишне перечисленных социальных выплат в размере 466 (четыреста шестьдесят шесть) руб. 24 коп. в солидарном порядке.

Взыскать с ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, урож. <адрес>а <адрес>, паспорт 1816 294104 выдан ДД.ММ.ГГГГ Светлоярским РОВД <адрес> и ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, урож. <адрес>а <адрес>, паспорт 1804 601353 выдан ДД.ММ.ГГГГ Отделом по вопросам миграции отдела МВД России по <адрес>, в доход бюджета Светлоярского муниципального района <адрес> государственную пошлину в размере 400 (четыреста) рублей в солидарном порядке.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Волгоградский областной суд через Светлоярский районный суд <адрес> в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

    Председательствующий                                                         О.В.Потапова

    Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.

Председательствующий                                                        О.В.Потапова