в„–
в„–
РЕШЕНРР•
г. Богучар 10 декабря 2015 г.
Богучарский районный суд Воронежской области в составе:
председательствующего судьи Демченко О.А.,
рассмотрев РІ открытом заседании РІ помещении СЃСѓРґР° жалобу Р¤РРћ2 РЅР° постановление РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении, предусмотренным С‡.2 СЃС‚.12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, вынесенное инспектором РїРѕ исполнению административного законодательства Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес>,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
ДД.РњРњ.ГГГГ инспектором РїРѕ исполнению административного законодательства Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РІ отношении Р¤РРћ2 являющейся собственником транспортного средства - автомобиля марки ФОРД МОНДЕО СЃ государственным регистрационным знаком в„–, вынесено постановление в„– Рѕ привлечении Рє административной ответственности РїРѕ части 2 статьи 12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤ Рё назначено наказание РІ РІРёРґРµ административного штрафа РІ размере 500 рублей Р·Р° совершение административного правонарушения - превышение установленной скорости движения транспортного средства РЅР° 32 РєРј/С‡, ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° участке РґРѕСЂРѕРіРё: <адрес> 750 РєРј 100 Рј РђР” Рњ4 ДОН РѕС‚ <адрес>.
Р’ жалобе заявитель Р¤РРћ2 РїСЂРѕСЃРёС‚ отменить данное постановление, указывая, что ДД.РњРњ.ГГГГ между ней Рё гражданином Р¤РРћ1 ДД.РњРњ.ГГГГ рождения, проживающего РІ <адрес>, РІ <адрес> РґРѕРј - 71 заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажитранспортного средства маркиФОРД МОНДЕО СЃ государственным регистрационным знаком в„–. Р’ момент фиксации административного правонарушения ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ2 РЅРµ владела данным автомобилем.
Р’ судебное заседание Р¤РРћ2 РЅРµ явилась, извещена надлежащим образом, РѕС‚ нее поступило заявление Рѕ рассмотрении дела РІ ее отсутствие.
Р’ судебное заседание представитель Центра видефиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РЅРµ явился, Рѕ времени Рё месте судебного заседания извещен надлежащим образом. РћС‚ него поступило возражение РЅР° жалобу Р¤РРћ2, РІ котором РѕРЅ РїСЂРѕСЃРёС‚ так Р¶Рµ рассмотреть жалобу без его участия.
Рзучив РІ полном объёме материалы дела, проверив РґРѕРІРѕРґС‹ жалобы, СЃСѓРґ полагает, что оснований для удовлетворения жалобы РЅРµ имеется.
Как указано в постановлении и установлено материалами дела, ДД.ММ.ГГГГ на участке дороги: <адрес> 750 км 100 м АД М4 ДОН от <адрес>, водитель транспортного средства ФОРД МОНДЕО с государственным регистрационным знаком №, нарушив п. 10.1 ПДД РФ, превысил установленную скорость движения транспортного средства на 32 км/ч.
Согласно ст. 2.6.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, введенной Федеральным Законом от 24 июля 2007 года № 210, к административной ответственности за правонарушения в области дорожного движения в случае их фиксации работающими в автоматическом режиме специальными техническими средствами, имеющими функции фото и киносъемки, видеозаписи, привлекаются собственники (владельцы) транспортных средств.
При этом, в силу положений ч. 2 ст. 2.6.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, собственник транспортного средства подлежит освобождению от административной ответственности, если в ходе проверки будут подтверждены содержащиеся в его сообщении или заявлении данные о том, что в момент фиксации административного правонарушения транспортное средство находилось во владении или в пользовании другого лица либо к данному моменту выбыло из его обладания в результате противоправных действий других лиц.
Согласно п. 1.3 Постановления пленума Верховного Суда РФ от 24.10.2006г. № 18 (ред. от 09.02.2012г.) «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Особенной части Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях» «Собственник (владелец) транспортного средства в случае несогласия с вынесенным в отношении него постановлением о привлечении к административной ответственности за правонарушение, выявленное и зафиксированное работающими в автоматическом режиме техническими средствами, при реализации своего права на обжалование данного постановления, может быть освобожден от административной ответственности, при условии, что в ходе рассмотрения жалобы будут подтверждены содержащиеся в ней данные о том, что в момент фиксации административного правонарушения транспортное средство находилось во владении или в пользовании другого лица... При этом собственник обязан представить доказательства своей невиновности.
Доказательствами, подтверждающими факт нахождения транспортного средства во владении (пользовании) другого лица, могут, в частности, являться доверенность на право управления транспортным средством другим лицом, полис обязательного страхования гражданской ответственности владельцевтранспортных средств, в котором имеется запись о допуске к управлению данным транспортным средством такого лица, договор аренды или лизинга транспортного средства, показания свидетелей и (или) лица, непосредственно управлявшего транспортным средством в момент фиксации административного правонарушения.
Указанные, а также иные доказательства, не имеют заранее, установленной силы и при осуществлении производства по делу должны быть исследованы и оценены по правилам, установленным статьей 26.11 КоАП РФ, в совокупности.
Примечанием к ст. 1.5 КоАП РФ установлено, что положение ч. 3 указанной статьи не распространяется на административные правонарушения, предусмотренные главой 12 КоАП РФ, в случае фиксации их работающими в автоматическом режиме специальными техническими средствами, имеющими функции фото- и киносъемки, видеозаписи, или средствами фото- и киносъемки, видеозаписи, т.е. бремя доказывания отсутствия вины лежит на лице, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении.
Факт совершения ДД.ММ.ГГГГ административного правонарушения водителем автомобиля ФОРД МОНДЕО с государственным регистрационным знаком №, при обстоятельствах, изложенных в постановлении, установлен административным органом и отражён посредством данных о специальном техническом средстве, имеющем функции фотовидеосъемки, прошедшем необходимую проверку и которым измерена скорость движения указанного автомобиля на соответствующем участке дороги.
Р¤РРћ2 РІ жалобе ссылается РЅР° то, что РІ момент фиксации административного правонарушения ДД.РњРњ.ГГГГ, согласно РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли- продажи автомобиля РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РѕРЅР° РЅРµ являлась собственником автомобиля.
Представленная РІ СЃСѓРґ Р¤РРћ2 ксерокопия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи автомобиля РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть приняты РІ качестве доказательств РґРѕРІРѕРґРѕРІ заявителя, поскольку указанные документы никем РЅРµ заверены, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, СЃСѓРґ РЅРµ может признать данный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи РІ качестве допустимых доказательств.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что перерегистрация транспортного средства РІ подразделении Р“РБДД непосредственно РІ момент его продажи РЅРµ производилась.
Сведений Рѕ том, что Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ1 надлежащим образом выполнили обязанность РїРѕ изменению регистрационных данных, связанных, СЃ переходом права собственности, РЅРµ имеется, Р° согласно карточке учета транспортного средства - собственником автомобиля ФОРД МОНДЕО СЃ государственным регистрационным знаком в„– РЅР° момент фиксации административного правонарушения (ДД.РњРњ.ГГГГ) являлся Р¤РРћ2
Как указал заместитель начальника Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РІ возражении РЅР° жалобу, автомобиль был перерегистрирован РЅР° РЅРѕРІРѕРіРѕ собственника 13.10.2015Рі. Р¤РРћ1, то есть после фиксации административного правонарушения.
Сведений Рѕ регистрации права собственности РЅР° транспортное средство ФОРД МОНДЕО СЃ государственным регистрационным знаком в„– Р·Р° Р¤РРћ1, которого заявитель указывает РІ качестве покупателя, отсутствуют.
Сам по себе допуск иных лиц к управлению транспортным средством, не может со всей очевидностью и достоверностью свидетельствовать об обладании такими лицами непосредственно транспортным средством в момент его движения и фиксации скорости работающими в автоматическом режиме специальными техническими средствами, имеющими функции фото и киносъемки, видеозаписи, и не исключает обладание транспортным средством непосредственно самим собственником.
Рных доказательств своей невиновности РІ совершении ДД.РњРњ.ГГГГ административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤, Р¤РРћ2 СЃСѓРґСѓ РЅРµ предоставила.
Таким образом, РёР· представленных документов РЅРµ представляется возможным установить, что РІ момент фиксации административного правонарушения транспортное средство находилось РІРѕ владении или РІ пользовании РґСЂСѓРіРѕРіРѕ лица, как того требует часть 2 статьи 2.6.1 РљРѕРђРџ Р Р¤, Р° следовательно основания для освобождения Р¤РРћ2 РѕС‚ административной ответственности РІ данном случае отсутствуют.
Постановление вынесено уполномоченным должностным лицом, наказание назначено в размере, установленном санкцией ч.2 ст. 12.9 КоАП РФ, нарушений порядка привлечения физического лица к административной ответственности не допущено.
Срок давности привлечения к административной ответственности, предусмотренный статьей 4.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, соблюден.
Нарушений норм процессуального права при производстве по делу об административном правонарушении не усматривается.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 30.6-30.7. 30.9Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд,
РЕШРР›:
Постановление РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении, предусмотренным С‡.2 СЃС‚.12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, вынесенное инспектором РїРѕ исполнению административного законодательства Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РІ отношении Р¤РРћ2, оставить без изменения, Р° жалобу Р¤РРћ2 без удовлетворения.
Судья О.А.Демченко
в„–
в„–
РЕШЕНРР•
г. Богучар 10 декабря 2015 г.
Богучарский районный суд Воронежской области в составе:
председательствующего судьи Демченко О.А.,
рассмотрев РІ открытом заседании РІ помещении СЃСѓРґР° жалобу Р¤РРћ2 РЅР° постановление РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении, предусмотренным С‡.2 СЃС‚.12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, вынесенное инспектором РїРѕ исполнению административного законодательства Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес>,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
ДД.РњРњ.ГГГГ инспектором РїРѕ исполнению административного законодательства Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РІ отношении Р¤РРћ2 являющейся собственником транспортного средства - автомобиля марки ФОРД МОНДЕО СЃ государственным регистрационным знаком в„–, вынесено постановление в„– Рѕ привлечении Рє административной ответственности РїРѕ части 2 статьи 12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤ Рё назначено наказание РІ РІРёРґРµ административного штрафа РІ размере 500 рублей Р·Р° совершение административного правонарушения - превышение установленной скорости движения транспортного средства РЅР° 32 РєРј/С‡, ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° участке РґРѕСЂРѕРіРё: <адрес> 750 РєРј 100 Рј РђР” Рњ4 ДОН РѕС‚ <адрес>.
Р’ жалобе заявитель Р¤РРћ2 РїСЂРѕСЃРёС‚ отменить данное постановление, указывая, что ДД.РњРњ.ГГГГ между ней Рё гражданином Р¤РРћ1 ДД.РњРњ.ГГГГ рождения, проживающего РІ <адрес>, РІ <адрес> РґРѕРј - 71 заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажитранспортного средства маркиФОРД МОНДЕО СЃ государственным регистрационным знаком в„–. Р’ момент фиксации административного правонарушения ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ2 РЅРµ владела данным автомобилем.
Р’ судебное заседание Р¤РРћ2 РЅРµ явилась, извещена надлежащим образом, РѕС‚ нее поступило заявление Рѕ рассмотрении дела РІ ее отсутствие.
Р’ судебное заседание представитель Центра видефиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РЅРµ явился, Рѕ времени Рё месте судебного заседания извещен надлежащим образом. РћС‚ него поступило возражение РЅР° жалобу Р¤РРћ2, РІ котором РѕРЅ РїСЂРѕСЃРёС‚ так Р¶Рµ рассмотреть жалобу без его участия.
Рзучив РІ полном объёме материалы дела, проверив РґРѕРІРѕРґС‹ жалобы, СЃСѓРґ полагает, что оснований для удовлетворения жалобы РЅРµ имеется.
Как указано в постановлении и установлено материалами дела, ДД.ММ.ГГГГ на участке дороги: <адрес> 750 км 100 м АД М4 ДОН от <адрес>, водитель транспортного средства ФОРД МОНДЕО с государственным регистрационным знаком №, нарушив п. 10.1 ПДД РФ, превысил установленную скорость движения транспортного средства на 32 км/ч.
Согласно ст. 2.6.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, введенной Федеральным Законом от 24 июля 2007 года № 210, к административной ответственности за правонарушения в области дорожного движения в случае их фиксации работающими в автоматическом режиме специальными техническими средствами, имеющими функции фото и киносъемки, видеозаписи, привлекаются собственники (владельцы) транспортных средств.
При этом, в силу положений ч. 2 ст. 2.6.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, собственник транспортного средства подлежит освобождению от административной ответственности, если в ходе проверки будут подтверждены содержащиеся в его сообщении или заявлении данные о том, что в момент фиксации административного правонарушения транспортное средство находилось во владении или в пользовании другого лица либо к данному моменту выбыло из его обладания в результате противоправных действий других лиц.
Согласно п. 1.3 Постановления пленума Верховного Суда РФ от 24.10.2006г. № 18 (ред. от 09.02.2012г.) «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Особенной части Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях» «Собственник (владелец) транспортного средства в случае несогласия с вынесенным в отношении него постановлением о привлечении к административной ответственности за правонарушение, выявленное и зафиксированное работающими в автоматическом режиме техническими средствами, при реализации своего права на обжалование данного постановления, может быть освобожден от административной ответственности, при условии, что в ходе рассмотрения жалобы будут подтверждены содержащиеся в ней данные о том, что в момент фиксации административного правонарушения транспортное средство находилось во владении или в пользовании другого лица... При этом собственник обязан представить доказательства своей невиновности.
Доказательствами, подтверждающими факт нахождения транспортного средства во владении (пользовании) другого лица, могут, в частности, являться доверенность на право управления транспортным средством другим лицом, полис обязательного страхования гражданской ответственности владельцевтранспортных средств, в котором имеется запись о допуске к управлению данным транспортным средством такого лица, договор аренды или лизинга транспортного средства, показания свидетелей и (или) лица, непосредственно управлявшего транспортным средством в момент фиксации административного правонарушения.
Указанные, а также иные доказательства, не имеют заранее, установленной силы и при осуществлении производства по делу должны быть исследованы и оценены по правилам, установленным статьей 26.11 КоАП РФ, в совокупности.
Примечанием к ст. 1.5 КоАП РФ установлено, что положение ч. 3 указанной статьи не распространяется на административные правонарушения, предусмотренные главой 12 КоАП РФ, в случае фиксации их работающими в автоматическом режиме специальными техническими средствами, имеющими функции фото- и киносъемки, видеозаписи, или средствами фото- и киносъемки, видеозаписи, т.е. бремя доказывания отсутствия вины лежит на лице, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении.
Факт совершения ДД.ММ.ГГГГ административного правонарушения водителем автомобиля ФОРД МОНДЕО с государственным регистрационным знаком №, при обстоятельствах, изложенных в постановлении, установлен административным органом и отражён посредством данных о специальном техническом средстве, имеющем функции фотовидеосъемки, прошедшем необходимую проверку и которым измерена скорость движения указанного автомобиля на соответствующем участке дороги.
Р¤РРћ2 РІ жалобе ссылается РЅР° то, что РІ момент фиксации административного правонарушения ДД.РњРњ.ГГГГ, согласно РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли- продажи автомобиля РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РѕРЅР° РЅРµ являлась собственником автомобиля.
Представленная РІ СЃСѓРґ Р¤РРћ2 ксерокопия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи автомобиля РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть приняты РІ качестве доказательств РґРѕРІРѕРґРѕРІ заявителя, поскольку указанные документы никем РЅРµ заверены, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, СЃСѓРґ РЅРµ может признать данный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи РІ качестве допустимых доказательств.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что перерегистрация транспортного средства РІ подразделении Р“РБДД непосредственно РІ момент его продажи РЅРµ производилась.
Сведений Рѕ том, что Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ1 надлежащим образом выполнили обязанность РїРѕ изменению регистрационных данных, связанных, СЃ переходом права собственности, РЅРµ имеется, Р° согласно карточке учета транспортного средства - собственником автомобиля ФОРД МОНДЕО СЃ государственным регистрационным знаком в„– РЅР° момент фиксации административного правонарушения (ДД.РњРњ.ГГГГ) являлся Р¤РРћ2
Как указал заместитель начальника Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РІ возражении РЅР° жалобу, автомобиль был перерегистрирован РЅР° РЅРѕРІРѕРіРѕ собственника 13.10.2015Рі. Р¤РРћ1, то есть после фиксации административного правонарушения.
Сведений Рѕ регистрации права собственности РЅР° транспортное средство ФОРД МОНДЕО СЃ государственным регистрационным знаком в„– Р·Р° Р¤РРћ1, которого заявитель указывает РІ качестве покупателя, отсутствуют.
Сам по себе допуск иных лиц к управлению транспортным средством, не может со всей очевидностью и достоверностью свидетельствовать об обладании такими лицами непосредственно транспортным средством в момент его движения и фиксации скорости работающими в автоматическом режиме специальными техническими средствами, имеющими функции фото и киносъемки, видеозаписи, и не исключает обладание транспортным средством непосредственно самим собственником.
Рных доказательств своей невиновности РІ совершении ДД.РњРњ.ГГГГ административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤, Р¤РРћ2 СЃСѓРґСѓ РЅРµ предоставила.
Таким образом, РёР· представленных документов РЅРµ представляется возможным установить, что РІ момент фиксации административного правонарушения транспортное средство находилось РІРѕ владении или РІ пользовании РґСЂСѓРіРѕРіРѕ лица, как того требует часть 2 статьи 2.6.1 РљРѕРђРџ Р Р¤, Р° следовательно основания для освобождения Р¤РРћ2 РѕС‚ административной ответственности РІ данном случае отсутствуют.
Постановление вынесено уполномоченным должностным лицом, наказание назначено в размере, установленном санкцией ч.2 ст. 12.9 КоАП РФ, нарушений порядка привлечения физического лица к административной ответственности не допущено.
Срок давности привлечения к административной ответственности, предусмотренный статьей 4.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, соблюден.
Нарушений норм процессуального права при производстве по делу об административном правонарушении не усматривается.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 30.6-30.7. 30.9Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд,
РЕШРР›:
Постановление РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении, предусмотренным С‡.2 СЃС‚.12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, вынесенное инспектором РїРѕ исполнению административного законодательства Центра видеофиксации Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РІ отношении Р¤РРћ2, оставить без изменения, Р° жалобу Р¤РРћ2 без удовлетворения.
Судья О.А.Демченко