<...>
<...><...>
<...>
<...>
<...>
<...>
<...>
<...>
<...>
<...>
<...>
<...>
<...>
<...>
< Р¤.Р.Рћ. >12
< Р¤.Р.Рћ. >12 Дело в„– 33 – 3627/2020
(2-728/2019) АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•30 января 2020 РіРѕРґР° Рі. Краснодар
Судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе:
председательствующего Рваненко Р•.РЎ.
судей Ждановой Т.В., Денисенко В.Г.
РїСЂРё секретаре – помощнике СЃСѓРґСЊРё Рвановой Р.Р’.
РїРѕ докладу СЃСѓРґСЊРё Рвановой Р.Р’.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ РўСЂРѕРЅСЊ Василия Рвановича Рє РћРћРћ «РенКапСтрой» Рё РћРћРћ «ОктАн» Рѕ восстановлении нарушенных прав потребителя, РїРѕ апелляционной жалобе представителя РћРћРћ «Специализированный застройщик Р РљРЎВ» РїРѕ доверенности Алексеевой Рќ.Р. РЅР° решение Темрюкского районного СЃСѓРґР° Краснодарского края РѕС‚ 09 октября 2019 РіРѕРґР°,
Заслушав доклад судьи, судебная коллегия
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› Рђ:
РўСЂРѕРЅСЊ Р’.Р. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РћРћРћ «РенКапСтрой» Рё РћРћРћ «ОктАн» взыскании неустойки, компенсации морального вреда, штрафа.
Решением Темрюкского районного СЃСѓРґР° Краснодарского края РѕС‚ 09 октября 2019 РіРѕРґР° удовлетворены частично исковые требования РўСЂРѕРЅСЊ Р’.Р. Рѕ восстановлении нарушенных прав потребителя Рє РћРћРћ «РенКапСтрой» Рё РћРћРћ «ОктАн». Взысканы СЃ РћРћРћ «РенКапСтрой» РІ пользу РўСЂРѕРЅСЊ Василия Рвановича стоимость строительных работ РїРѕ устранению выявленных недостатков РІ квартире РІ СЃСѓРјРјРµ 15 966 (пятнадцать тысяч девятьсот шестьдесят шесть) рублей 23 копейки, неустойка РІ СЃСѓРјРјРµ 100 000 (сто тысяч) рублей, штраф РІ СЃСѓРјРјРµ 57 983 (пятьдесят семь тысяч девятьсот восемьдесят три) рубля, компенсацию морального вреда РІ СЃСѓРјРјРµ 1 000 (РѕРґРЅР° тысяча) рублей, расходы РЅР° оплату стоимости судебной экспертизы РІ СЃСѓРјРјРµ 22 660 (двадцать РґРІРµ тысячи шестьсот шестьдесят) рублей. Р’ удовлетворении остальной части заявленных РўСЂРѕРЅСЊ Р’.Р. исковых требований отказано.
Взыскана с ООО «РенКапСтрой» в доход государства государственная пошлина в сумме 4678 (четыре тысячи шестьсот семьдесят восемь) рублей 98 копеек.
В апелляционной жалобе представитель ответчика просит отменить решение суда, отказать в удовлетворении иска. Доводы жалобы мотивированы тем, что решение суда незаконное и необоснованное.
Рсследовав материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ жалобы, выслушав РўСЂРѕРЅСЊ Р’.Р., просившего апелляционную жалобу оставить без удовлетворения, судебная коллегия РЅРµ находит оснований Рє отмене или изменению решения СЃСѓРґР° как постановленного РІ соответствии СЃ обстоятельствами дела Рё РЅРµ противоречащего требованиям закона.
В соответствии с ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны дополняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Согласно ст. 310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение условий договора не допускаются.
Согласно ст. 4 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей", продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), качество которого соответствует договору.
При отсутствии в договоре условий о качестве товара (работы, услуги) продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), соответствующий обычно предъявляемым требованиям и пригодный для целей, для которых товар (работа, услуга) такого рода обычно используется.
Если продавец (исполнитель) при заключении договора был поставлен потребителем в известность о конкретных целях приобретения товара (выполнения работы, оказания услуги), продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), пригодный для использования в соответствии с этими целями.
Если законами или в установленном ими порядке предусмотрены обязательные требования к товару (работе, услуге), продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), соответствующий этим требованиям.
Согласно ст. 29 Закона «О защите прав потребителей», потребитель при обнаружении недостатков выполненной работы (оказанной услуги) вправе по своему выбору потребовать: безвозмездного устранения недостатков выполненной работы (оказанной услуги); соответствующего уменьшения цены выполненной работы (оказанной услуги); безвозмездного изготовления другой вещи из однородного материала такого же качества или повторного выполнения работы. При этом потребитель обязан возвратить ранее переданную ему исполнителем вещь; возмещения понесенных им расходов по устранению недостатков выполненной работы "(оказанной услуги) своими силами или третьими лицами.
Удовлетворение требований потребителя о безвозмездном устранении недостатков, об изготовлении другой вещи или о повторном выполнении работы (оказании услуги) не освобождает исполнителя от ответственности в форме неустойки за нарушение срока окончания выполнения работы (оказания услуги).
Потребитель вправе потребовать также полного возмещения убытков, причиненных ему в связи с недостатками выполненной работы (оказанной услуги). Убытки возмещаются в сроки, установленные для удовлетворения соответствующих требований потребителя.
Р’ случае выявления существенных недостатков работы (услуги) потребитель вправе предъявить исполнителю требование Рѕ безвозмездном устранении недостатков, если докажет, что недостатки возникли РґРѕ принятия РёРј результата работы (услуги) или РїРѕ причинам, возникшим РґРѕ этого момента. Рто требование может быть предъявлено, если такие недостатки обнаружены РїРѕ истечении РґРІСѓС… лет (пяти лет РІ отношении недвижимого имущества) СЃРѕ РґРЅСЏ принятия результата работы (услуги), РЅРѕ РІ пределах установленного РЅР° результат работы (услуги) СЃСЂРѕРєР° службы или РІ течение десяти лет СЃРѕ РґРЅСЏ принятия результата работы (услуги) потребителем, если СЃСЂРѕРє службы РЅРµ установлен. Если данное требование РЅРµ удовлетворено РІ течение двадцати дней СЃРѕ РґРЅСЏ его предъявления потребителем или обнаруженный недостаток является неустранимым, потребитель РїРѕ своему выбору вправе требовать: соответствующего уменьшения цены Р·Р° выполненную работу (оказанную услугу); возмещения понесенных РёРј расходов РїРѕ устранению недостатков выполненной работы оказанной услуги) СЃРІРѕРёРјРё силами или третьими лицами; отказа РѕС‚ исполнения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Рѕ выполнении работы (оказании услуги) Рё возмещения убытков.
Согласно ст. 30 Закона «О защите прав потребителей», недостатки работы (услуги) должны быть устранены исполнителем в разумный срок, назначенный потребителем.
Назначенный потребителем срок устранения недостатков товара указывается в договоре или в ином подписываемом сторонами документе либо в заявлении, направленном потребителем исполнителю.
За нарушение предусмотренных настоящей статьей сроков устранения недостатков выполненной работы (оказанной услуги) исполнитель уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню), размер и порядок исчисления которой определяются в соответствии с пунктом 5 статьи 28 настоящего Закона.
В случае нарушения указанных сроков потребитель вправе предъявить исполнителю иные требования, предусмотренные пунктами 1 и 4 статьи 29 настоящего Закона.
В свою очередь, пунктом 5 ст. 28 Закона «О защите прав потребителей» предусмотрено, что в случае нарушения установленных сроков выполнения работы (оказания услуги) или назначенных потребителем на основании пункта 1 настоящей статьи новых сроков исполнитель / уплачивает потребителю за каждый день (час, если срок определен в часах) просрочки неустойку (пеню) в размере трех процентов цены выполнения работы (оказания услуги), а если цена выполнения работы (оказания услуги) договором о выполнении работ (оказании услуг) не определена - общей цены заказа. Договором о выполнении работ (оказании услуг) между потребителем и исполнителем может быть установлен более высокий размер неустойки (пени).
Неустойка (пеня) за нарушение сроков начала выполнения работы (оказания услуги), ее этапа взыскивается за каждый день (час, если срок определен в часах) просрочки вплоть до начала выполнения работы (оказания услуги), ее этапа или предъявления потребителем требований, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи.
Кроме того, согласно ст. 13 Закона «О защите прав потребителей», За нарушение прав потребителей изготовитель (исполнитель, продавец, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер) несет ответственность, предусмотренную законом или договором.
Уплата неустойки (пени) и возмещение убытков не освобождают изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченную организацию или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) от исполнения возложенных на него обязательств в натуре перед потребителем.
В соответствии со ст.15 Закона РФ «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами РФ, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины.
Как следует РёР· материалов что, РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° в„– 01069ТФЛ купли-продажи недвижимого имущества РѕС‚ 13.03.2017, заключенного между РўСЂРѕРЅСЊ Р’.Р. Рё ответчиком РћРћРћ «РенКапСтрой», истец является собственником однокомнатной квартиры в„–69, этаж - 7, общей площадью 36,3 РєРІ.Рј., жилой площадью 17.1 РєРІ.Рј., РІ жилом многоквартирном РґРѕРјРµ, расположенном РїРѕ адресу: Краснодарский край, <...>
Рстец выполнил перед ответчиком СЃРІРѕРё обязательства РІ полном объеме, уплатив ему стоимость квартиры согласно заключенному между РЅРёРјРё РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ.
Ответчик же, как продавец, по мнению истца, свои обязательства выполнил недобросовестно и не в полном объеме, так как при продаже квартиры скрыл от истца тот факт, что в приобретенной им квартире имеются недостатки, которые необходимо устранить.
После приобретения квартиры в собственность и выявления недостатков, истец обратился к менеджеру ООО «РенКапСтрой» по продаже квартир, офис которого находился в кв.№10 многоквартирного дома, в котором истец и купил себе квартиру. Менеджер рекомендовал истцу обратиться к директору управляющей компании ООО «ОктАн» или непосредственно в компанию ООО «РенКапСтрой».
20.04.2017 истец обратился с заявлением к директору управляющей компании ООО «ОктАн» Колупаеву В.В. с просьбой устранить обнаруженные недостатки в его квартире, так как согласно заключенному договору с управляющей компанией ООО «ОктАн» от 28.02.2017, который вступил в силу с 01.03.2017, управляющая компания обязана выполнять перечень работ, перечисленных в приложениях, которые являются неотъемлемой частью договора.
12.05.2017 истцу поступил ответ, в котором было рекомендовано рекомендовал истцу обратиться для решения вопросов по устранению недостатков, выявленных в квартире, к застройщику ООО «РенКапСтрой», так как многоквартирный дом находится на гарантии застройщика, следовательно, обнаруженные недостатки в купленной квартире должно устранять ООО «РенКапСтрой».
19.05.2017 истец направил претензию в ООО «РенКапСтрой» с просьбой устранить обнаруженные недостатки в проданной ему в собственность квартире в срок до 01.06.2017.
29.05.2017, за № 184 от ООО «РенКапСтрой» поступил ответ на претензию истца, в котором сказано, что устранением недостатков кровли и водостоков должна была заниматься Управляющая компания, что входит в её прямые обязанности, за счет средств на текущий ремонт и содержание жилого дома.
Также, согласно указанному ответу, договор купли-продажи был подписан истцом 13.03.2017 и при подписании акта приема-передачи квартиры зафиксировано состояние передаваемого недвижимого имущества, также это сделано и представителем застройщика; что истец эксплуатирует квартиру в течение 80 дней и за это время не могли прийти в негодность металлопластиковые изделия и входная дверь, что дом был сдан в эксплуатацию 14.03.2014 и проект прошел экспертизу, дом был принят комиссией «Госстройнадзора», также существуют правила эксплуатации жилого помещения, и квартира истца не потеряла своего прел на 5 на - ш ш. еж жилое помещение.
30.09.2017 истец направил заявление данному ответчику и предложил в добровольном порядке в срок до 10 дней исполнить его требования, как потребителя, по устранению обнаруженных недостатков в приобретенной у ответчика квартире. Данное заявление направлено истцом заказным письмом с уведомлением 02.10.2017, но ответа от ответчика не последовало.
Также, 30.09.2017 истцом было направлено заявление и директору управляющей компании ООО «ОктАн» с просьбой в срок до 10.10.2017 устранить все имеющиеся обнаруженные недостатки в квартире, касающиеся кровли дома, кровли балкона, водостоков. Управляющей компанией, в ответ на заявление истца, были частично устранены выявленные дефекты.
03.05.2018 истец повторно направил ответчику ООО «РенКапСтрой» претензию и предложил в срок до 23 мая 2018 года исполнить его требования, как потребителя, в добровольном порядке, но ответа от ответчика не последовало.
Согласно выводам проведенной по делу судебной строительно-технической экспертизы выявлены следующие дефекты и деформации: некорректный алгоритм работы механизма поворотно-откидной фрамуги оконного блока между кухней и лоджией, зазор в притворе (фальцлюфт) между уплотнителем и фрамугой 3 мм (предельное отклонение в соответствии с п. 5.2.1 ГОСТ 30674-99 +/- 1,5мм); в жилой комнате, в оконном блоке зазор между оконной рамой и подоконником 3 мм; не герметичное соединение желобов и в местах поворотов и в месте примыкания воронки; нарушена целостность кровли, выполненной из профильных металлических листов, в районе водоприемного желоба над лоджией; в подъезде вводной щит имеет зазор между стеной и корпусом 20мм; Лифт дверцы щита учета электроэнергии в месте засова замка.
Выявить причину и период возникновения указанных дефектов и деформаций не представляется возможным, поскольку нет сведений о состоянии данных конструкций на момент приобретения истцом исследуемого объекта.
Стоимость устранения указанных дефектов Рё деформаций составляет 34 110 (тридцать четыре тысячи сто десять) рублей (сметный расчет РІ приложении). Рных нарушений требований строительных РЅРѕСЂРј Рё правил, РєСЂРѕРјРµ указанных выше дефектов Рё деформаций, РІ результате обследования многоквартирного РґРѕРјР°, расположенного РїРѕ адресу: Р Р¤, Краснодарский край, Темрюкский район, <...> Рё исследования РїРѕ поставленному РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ, экспертом РЅРµ выявлено.
Рксплуатация указанной квартиры РїРѕ её назначению СЃ выявленными дефектами Рё деформациями недопустима.
Таким образом, доводы истца о наличии дефектов в переданной ему по договору купли-продажи квартире частично подтверждены результатами судебной строительно-технической экспертизы.
Судом установлено ненадлежащее исполнение договорных обязательств, поэтому применение ответственности, предусмотренной соответствует положениям Федерального Закона «О защите прав потребителей» является верным.
Как следует из материалов дела, ответчиком требование истца в добровольном порядке удовлетворено не было.
Данное заключение сомнений не вызывает, выполнено квалифицированным экспертом, предупрежденным об уголовной ответственности по ст.307 УК РФ. Отвод эксперту сторонами заявлен не был.
Заключение судебной экспертизы соответствует требованиям ФЗ РФ «О государственной судебно-экспертной деятельности в РФ», ст. ст. 85, 86 ГПК РФ, является допустимым доказательством.
Кроме того, судебная коллегия принимает во внимание, что указанное экспертное заключение при принятии судом решения оценено в совокупности с иными, представленными участвующими в деле лицами доказательствами.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· содержания абз. 3 С‡. 2 СЃС‚. 79 ГПК Р Р¤ стороны, РґСЂСѓРіРёРµ лица, участвующие РІ деле, имеют право ходатайствовать перед СЃСѓРґРѕРј Рѕ назначении повторной, дополнительной, комплексной или РєРѕРјРёСЃСЃРёРѕРЅРЅРѕР№ экспертизы.
Как следует из материалов дела, стороны не воспользовались правом о назначении по делу повторно либо дополнительной экспертизы; соответствующих ходатайств заявлено не было.
С учетом изложенного, суд верно принял заключение судебной экспертизы допустимым доказательством по делу, что опровергает довод жалобы о несогласии с заключением судебной экспертизы.
Вывод суда первой инстанции, с учетом выводов судебной экспертизы о взыскании стоимости устранения указанных дефектов в размере 34110 руб., является правильным.
Представленный истцом расчет неустойки соответствует положения ч.5 ст.28 Закона о защите прав потребителей, не опровергнут, альтернативного расчета не представлено. Применяя положения ст.333 ГПК РФ вывод суда о частичном удовлетворении требований о взыскании неустойки в сумме 100 000 руб., является правильным.
Поскольку факт невыполнения ответчиком требований потребителя РІ установленный законом СЃСЂРѕРє достоверно установлен, СЃСѓРґ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░» ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.15 ░—░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ ░¤ ░ѕ░‚ 07.02.1992 ░і. ░„–2300-1 ░«░ћ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ░» ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░» ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░Ћ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░‡.6 ░Ѓ░‚.13 ░—░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ ░¤ ░ѕ░‚ 07.02.1992 ░і. ░„–2300-1 ░«░ћ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ░», ░Ѓ░‚.103 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ ░€░‚░Ђ░°░„ ░░ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░°.
░ў░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚.88, 98 ░“░џ░љ ░ ░¤.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░…, ░░░Ѓ░…░ѕ░ґ░Џ ░░░· ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░° ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░°, ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░Џ ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ѓ░‚.67 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░░░Ѓ░…░ѕ░ґ░Џ ░░░· ░‚░ѕ░і░ѕ, ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░ѕ░‡░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ░ј ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ў░µ░ј░µ░Ѕ░‡░ѓ░є ░•.░ђ.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‚ ░Ѕ░ѕ░І░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░Ѕ░µ ░±░‹░»░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░ѕ░ј ░ѕ░±░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░░░»░░ ░ѕ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░і░°░»░░ ░±░‹ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѕ░І ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░ї░ѕ░Ќ░‚░ѕ░ј░ѓ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░Ѓ░»░ѓ░¶░░░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░є ░µ░і░ѕ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ.
░ћ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░Ѕ░µ░ѓ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░░ ░░ ░€░‚░Ђ░°░„░° ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░Ќ░‚░░░ј, ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░І ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░ѕ░‚░є░»░ѕ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ, ░‚░°░є ░є░°░є ░Ѕ░µ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░ѕ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ░… ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░ї░µ░Ђ░µ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░ѓ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░ѕ ░ї░Ђ░°░І░░░»░°░ј ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Ћ 67 ░“░џ░љ ░ ░¤.
░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░І ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░» ░░░Ѓ░є ░ў░Ђ░ѕ░Ѕ░Њ ░’.░. ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░ј░░ ░ґ░µ░»░° ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░є░°░є ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░І░†░ѕ░ј ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹ ░Ѕ░µ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░‹ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░І░‹░Ђ░°░·░░░»░ѕ░Ѓ░Њ ░І ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░µ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹ ░Ѓ ░ґ░µ░„░µ░є░‚░°░ј░░.
░ћ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ ░Ѕ░° ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ░… ░Ѓ░‚. 98 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░░ ░Ѓ░‚. 100 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░І░‹░І░ѕ░ґ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І.
░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѓ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░‚░ѕ░№ ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░» ░І░Ѓ░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ґ░µ░»░°, ░ґ░°░» ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░ѓ░Ћ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░ѓ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј, ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░‹ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░° ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°, ░І░»░µ░є░ѓ░‰░░░… ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░ѓ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░ѕ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 328 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ћ ░џ ░ ░• ░” ░• ░› ░ ░› ░ђ:
░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ў░µ░ј░Ђ░Ћ░є░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░ґ░°░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░Ђ░°░Џ ░ѕ░‚ 09 ░ѕ░є░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2019 ░і░ѕ░ґ░° ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ - ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ћ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░°░µ░‚ ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ, ░Ѕ░ѕ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ 3 ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І ░І ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѕ░±░‰░µ░№ ░Ћ░Ђ░░░Ѓ░ґ░░░є░†░░░░ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░