Дело № ****** |
Мотивированное апелляционное определение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ |
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
15.08.2018 |
<адрес> |
Октябрьский районный СЃСѓРґ <адрес> РІ составе председательствующего СЃСѓРґСЊРё Кайгородовой Р.Р’., СЃ участием
представителя истца Р¤РРћ4,
представителя ответчика Р¤РРћ3,
РїСЂРё секретаре Р¤РРћ2,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании дело РїРѕ РёСЃРєСѓ РђРћ «Торговый РґРѕРј «КРРќРџРћ-Калий» Рє Р¤РРћ1 Рѕ признании права общей долевой собственности РЅР° нежилые помещения РІ здании, РїРѕ апелляционной жалобе ответчика Р¤РРћ1 РЅР° решение РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„–<адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
РђРћ «Торговый РґРѕРј «КРРќРџРћ-Калий», собственник помещений площадью 486,8 РєРІ.Рј СЃ кадастровым номером в„– ****** РІ здании РїРѕ адресу: <адрес>, обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Р¤РРћ1, собственнику нежилых помещений литер Рђ, номера РЅР° поэтажном плане 2,4,8, промежуточный между подвалом Рё первым этажом – помещения в„– ****** общей площадью 51,4 РєРІ.Рј СЃ кадастровым номером в„– ******, РІ этом Р¶Рµ здании, РІ котором РїСЂРѕСЃРёР» признать Р·Р° истцом право общей долевой собственности РЅР° помещения ответчика пропорционально размеру общей площади принадлежащего РЅР° праве собственности истцу помещения площади здания. Р’ обоснование РёСЃРєР° указал, что указанные помещения, принадлежащие ответчику, представляют СЃРѕР±РѕР№ помещения электрощитовой, узла РІРІРѕРґР° РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґР°, комнаты охраны, теплопункта, Рё РїРѕ причине своего назначения являются помещениями общего пользования, РёС… самостоятельное использование невозможно.
Решением РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„–<адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ исковые требования РђРћ «Торговый РґРѕРј «КРРќРџРћ-Калий» удовлетворены, признано право общей долевой собственности истца РЅР° помещения в„– ******, номера РЅР° поэтажном плане 2,4,8, промежуточный между подвалом Рё первым этажом – помещения в„– ****** общей площадью 51,4 РєРІ.Рј СЃ кадастровым номером в„– ****** РІ административном здании РїРѕ адресу: <адрес>, определена доля истца РІ праве общей собственности РЅР° указанные помещения пропорционально размеру общей площади принадлежащего РЅР° праве собственности истцу помещения РІ указанном здании. РЎ Р¤РРћ1 РІ пользу истца взыскана государственная пошлина РІ размере 1639 СЂСѓР±., Р° также РІ пользу ФБУ «Уральский региональный центр судебной экспертизы» Министерства юстиции Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации стоимость проведенной РїРѕ делу судебной строительно-технической экспертизы РІ размере 29700 СЂСѓР±.
РЎ таким решением РЅРµ согласилась Р¤РРћ1, которая РІ лице своего представителя Р¤РРћ3 подала РЅР° него апелляционную жалобу, РІ жалобе РїСЂРѕСЃРёС‚ решение РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё отменить, РІ удовлетворении РёСЃРєР° отказать. Полагает противоречащим материалам дела вывод РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё Рѕ том, что спорные помещения РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для самостоятельных РЅСѓР¶Рґ, так как данные помещения сдавались РІ аренду, имеются РїРёСЃСЊРјР° лиц, заинтересованных РІ аренде спорных помещений, площадь помещений позволяет использовать его для оборудования мелких торговых или производственных точек, РІ настоящее время РІ помещениях расположены столы, холодильники, предметы быта. Р’ справке БТР, РЅР° которую сделана ссылка РІ решении, РЅРµ указано Рѕ возможности либо невозможности использования помещений для самостоятельных РЅСѓР¶Рґ, РІ справке помещения указаны как конторские. Заключение эксперта РїРѕ этому РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ ответчик считает необоснованным, поскольку выводы заключения эксперта Рѕ том, что спорные помещения РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ использоваться для самостоятельных РЅСѓР¶Рґ противоречат описательной части заключения, РІ котором указано, что помещения РЅРµ являются эвакуационными выходами, никак РЅРµ связаны СЃ системой эвакуации, помещения являются изолированными, комната охраны является так Р¶Рµ как остальные отдельным помещением, помещение является общим. Ответчик РЅРµ препятствует Рё РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ препятствовала доступу РІ СЃРІРѕРё помещения, напротив, собственниками здания были заменены замки Рё ответчика РЅРµ пускают РІ принадлежащие ей помещения. РЎСѓРґРѕРј также РЅРµ учтено, что спорные помещения изначально РЅРµ были сформированы Рё учтены как общедомовое имущество.
Р’ судебном заседании представитель ответчика Р¤РРћ3 апелляционную жалобу поддержала.
Представитель истца Р¤РРћ4 возражал против РґРѕРІРѕРґРѕРІ жалобы. Р’ письменном отзыве указал, что материалами дела (РїРёСЃСЊРјРѕРј БТР, актом осмотра, фотографиями, экспертным заключением) подтверждается, что спорные помещения предназначены для обслуживания более РѕРґРЅРѕРіРѕ помещения РІ здании. РўРѕ, что помещения изначально РЅРµ были сформированы Рё учтены как общедомовое имущество, РЅРµ имеет правового значения. Ссылка ответчика РЅР° РїРёСЃСЊРјР° заинтересованных РІ использовании СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ имущества лиц необоснованна, так как РІ течение 10 лет СЃ момента введения РІ здании РІ эксплуатацию РЅРµ было заключено РЅРё РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды, помещением РЅРµ пользовались. Надлежащих доказательств использования спорных помещений истцом РЅРµ представлено. Отдельного РІС…РѕРґР° РІ помещения нет. РЈ ответчика отсутствует доступ Рє спорным помещениям, Рё ответчик РІ течение 7 лет РЅРµ предъявлял требований РЅР° данный объект. Рљ РїРёСЃСЊРјСѓ РћРћРћ «Перминов&РљВ» следует относится критически. Площадь помещений РЅРµ позволяет РёС… использовать для мелких торговых Рё производственных точек, так как помещения находятся РІ разных концах подвала Рё РЅРµ образуют единого помещения. 4 спорных помещений являются узлами инженерных коммуникаций Рё расположены РІ разных местах подвала. Расположение РІ спорных помещениях предметов быта РЅРµ подтверждает, что помещения РјРѕР¶РЅРѕ использовать РІ качестве самостоятельного объекта. Приобретение спорных помещений РїРѕ договорам инвестиционной деятельности, купли-продажи, наличие Сѓ помещений кадастрового номера РЅРµ опровергают того, что помещения являются помещениями общего пользования. Постановка помещений РЅР° самостоятельный кадастровый учет свидетельствует Рѕ недобросовестности кадастрового инженера. Приобретение ответчиком СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ имущества Р·Р° 1000000 СЂСѓР±. Рё неиспользование его свидетельствует Рѕ СЏРІРЅРѕР№ недобросовестности. РЈ СЃСѓРґР° имелись РІСЃРµ основания для удовлетворения РёСЃРєР°, так как истец является собственником помещения РїРѕ адресу: <адрес>, Р° спорные помещения представляют СЃРѕР±РѕР№ места общего пользования. Ответчик РЅРµ ходатайствовал Рѕ назначении РїРѕ делу повторной или дополнительной экспертизы, тем самым выразил согласие СЃ заключением судебной экспертизы. Р’ заключении судебной экспертизы указано, что РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕРј помещении установлены средства диспетчерской СЃРІСЏР·Рё, именно поэтому помещение является помещением общего пользования.
Ответчик, третьи лица РІ судебное заседание РЅРµ явились, Рѕ слушании дела извещены надлежащим образом. Рнформация Рѕ времени Рё месте судебного заседания была размещена РЅР° официальном сайте Октябрьского районного СЃСѓРґР° <адрес> РІ сети Рнтернет: https://oktiabrsky--svd.sudrf.ru. Р’ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 167 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации СЃСѓРґ признал возможным рассмотреть дело РІ отсутствие РЅРµ явившихся лиц.
Заслушав пояснения представителей сторон, суд приходит к следующему.
Разрешая заявленные РђРћ «Торговый РґРѕРј «КРРќРџРћ-Калий» требования, руководствуясь положениями СЃС‚. 290 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, СЃС‚. 36 Жилищного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, разъяснениями, которые даны РІ Постановлении Пленума Высшего Арбитражного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– ****** «О некоторых вопросах практики рассмотрения СЃРїРѕСЂРѕРІ Рѕ правах собственников помещений РЅР° общее имущество здания», установив, что истцу РЅР° праве собственности принадлежит нежилое помещение площадью РїРѕ адресу: <адрес>, Р° принадлежащие Р¤РРћ1 нежилые помещения РІ этом Р¶Рµ здании РЅРµ предназначены для использования каждого РёР· РЅРёС… РІ качестве самостоятельного объекта, РјРёСЂРѕРІРѕР№ СЃСѓРґСЊСЏ пришел Рє обоснованному выводу РѕР± удовлетворении РёСЃРєР°.
Поскольку отношения собственников помещений, расположенных в нежилом здании, возникающие по поводу общего имущества в таком здании, прямо законом не урегулированы, в соответствии с п. 1 ст. 6 Гражданского кодекса Российской Федерации к указанным отношениям подлежат применению нормы законодательства, регулирующие сходные отношения, в частности ст.ст. 249, 289, 290 Гражданского кодекса Российской Федерации. В связи с этим собственнику отдельного помещения в здании во всех случаях принадлежит доля в праве общей собственности на общее имущество здания, вне зависимости от его регистрации в Едином государственном реестре прав.
Рљ общему имуществу здания относятся, РІ частности, помещения, предназначенные для обслуживания более РѕРґРЅРѕРіРѕ помещения РІ здании, Р° также лестничные площадки, лестницы, холлы, лифты, лифтовые Рё иные шахты, РєРѕСЂРёРґРѕСЂС‹, технические этажи, чердаки, подвалы, РІ которых имеются инженерные коммуникаци░░, ░░░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░±░Ѓ░»░ѓ░¶░░░І░°░Ћ░‰░µ░µ ░±░ѕ░»░µ░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░·░ґ░°░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░ѕ░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ (░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░µ ░ї░ѕ░ґ░І░°░»░‹), ░є░Ђ░‹░€░░, ░ѕ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░µ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѓ░‰░░░µ ░░ ░Ѕ░µ░Ѕ░µ░Ѓ░ѓ░‰░░░µ ░є░ѕ░Ѕ░Ѓ░‚░Ђ░ѓ░є░†░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░·░ґ░°░Ѕ░░░Џ, ░ј░µ░…░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░µ, ░Ќ░»░µ░є░‚░Ђ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░µ, ░Ѓ░°░Ѕ░░░‚░°░Ђ░Ѕ░ѕ-░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░µ ░░ ░░░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░±░ѕ░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ, ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░Џ░‰░µ░µ░Ѓ░Џ ░·░° ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░°░ј░░ ░░░»░░ ░І░Ѕ░ѓ░‚░Ђ░░ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░№ ░░ ░ѕ░±░Ѓ░»░ѓ░¶░░░І░°░Ћ░‰░µ░µ ░±░ѕ░»░µ░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░є░Ђ░░░‚░µ░Ђ░░░µ░ј ░ѕ░‚░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░є ░ѕ░±░‰░µ░ј░ѓ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░·░ґ░°░Ѕ░░░Џ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ, ░І ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░µ░і░ѕ ░„░ѓ░Ѕ░є░†░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ, ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░ѕ░±░Ѓ░»░ѓ░¶░░░І░°░Ѕ░░░Џ ░І░Ѓ░µ░… ░░░»░░ ░Ѕ░µ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░░░… ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░№ ░І ░·░ґ░°░Ѕ░░░░, ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░… ░Ђ░°░·░»░░░‡░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░°░ј.
░џ░Ђ░░ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░° ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░ѕ░±░‰░µ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░·░ґ░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ ░І░‹░Џ░Ѓ░Ѕ░Џ░‚░Њ, ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░»░░ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ, ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ ░░░Ѓ░є, ░ѕ░±░‰░░░ј ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј, ░‚░ѕ ░µ░Ѓ░‚░Њ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ґ░»░Џ ░ѕ░±░Ѓ░»░ѓ░¶░░░І░°░Ѕ░░░Џ ░±░ѕ░»░µ░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░·░ґ░°░Ѕ░░░░.
░њ░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░Џ, ░ї░Ђ░ѕ░°░Ѕ░°░»░░░·░░░Ђ░ѕ░І░°░І ░░░ј░µ░Ћ░‰░░░µ░Ѓ░Џ ░І ░ґ░µ░»░µ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░‹ (░Ѓ░ї░Ђ░°░І░є░░ ░‘░ў░ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░°░є░‚░° ░ѕ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░° ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ќ░є░Ѓ░ї░µ░Ђ░‚░° ░¤░‘░Ј ░«░Ј░Ђ░°░»░Њ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░µ░і░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░†░µ░Ѕ░‚░Ђ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░Ќ░є░Ѓ░ї░µ░Ђ░‚░░░·░‹░» ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░„– ******), ░° ░‚░°░є░¶░µ ░„░ѕ░‚░ѕ░і░Ђ░°░„░░░░, ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░Ћ░‚ ░Ѓ░ѕ░±░ѕ░№ ░‚░µ░ї░»░ѕ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚, ░Ќ░»░µ░є░‚░Ђ░ѕ░‰░░░‚░ѕ░І░ѓ░Ћ, ░ѓ░·░µ░» ░І░І░ѕ░ґ░° ░І░ѕ░ґ░ѕ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░ґ░°, ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚ ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░‹. ░’ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ░… ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░Џ░‚░Ѓ░Џ ░░░Ѕ░¶░µ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░‹░µ ░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░░░є░°░†░░░░, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░ѕ░±░Ѓ░»░ѓ░¶░░░І░°░Ћ░‚ ░І░Ѓ░µ ░·░ґ░°░Ѕ░░░µ, ░є ░Ќ░‚░░░ј ░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░░░є░°░†░░░Џ░ј ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѓ░ї, ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░Ќ░‚░░░… ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░Ѓ░°░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░†░µ░»░µ░№, ░Ѕ░µ ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ░±░‰░µ░ґ░ѕ░ј░ѕ░І░‹░… ░Ѕ░ѓ░¶░ґ, ░Ѕ░µ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░±░‹░»░░ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░№ ░ѓ░‡░µ░‚ ░І ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░Ѓ░°░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░ѕ░І, ░ѕ░Ѕ░░ ░░░ј░µ░Ћ░‚ ░±░ѕ░»░Њ░€░ѓ░Ћ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ, ░І ░Ѕ░░░… ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░Џ░‚░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░‹ ░±░‹░‚░°, ░░░ј░µ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░»░░░†░°, ░·░°░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░°░Ђ░µ░Ѕ░ґ░µ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░№, ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░‹ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ. ░џ░µ░Ђ░µ░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ѕ░µ ░ѕ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░і░°░Ћ░‚ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І░І░░░ґ░ѓ ░Ѓ░І░ѕ░░░… ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░░░Ѓ░‚░░░є ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░Ћ░‚ ░Ѓ░°░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ј░ј░µ░Ђ░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░░ ░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░‹ ░ґ░»░Џ ░ѕ░±░Ѓ░»░ѓ░¶░░░І░°░Ѕ░░░Џ ░·░ґ░°░Ѕ░░░Џ ░І ░†░µ░»░ѕ░ј.
░’░‹░І░ѕ░ґ░‹ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░░ ░ї░ѕ░ґ░Ђ░ѕ░±░Ѕ░ѕ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░…, ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░ґ░°░Ѕ░° ░Ѓ ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ї░Ђ░°░І░░░» ░Ѓ░‚. 67 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░ї░µ░Ђ░µ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░ѓ ░░░ј░µ░Ћ░‰░░░…░Ѓ░Џ ░І ░ґ░µ░»░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░░ ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѕ░І ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░░, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░░░»░░ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 328 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ѕ ░ї ░Ђ ░µ ░ґ ░µ ░» ░░ ░» :
░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░„– <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░Ђ“ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░¤░░ћ1 - ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░.░’. ░љ░°░№░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░ѕ░І░°