19RS0001-02-2019-010046-83
Дело № 2-854/2020
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
29 июня 2020 года г. Абакан
Абаканский городской суд Республики Хакасия в составе председательствующего судьи Берш А.Н.,
при секретаре Шуваловой Е.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Государственного учреждения Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> к ФИО9 ФИО10 ФИО2, ФИО1 о взыскании денежных средств,
УСТАНОВИЛ:
Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Абакане Республики Хакасия (далее ГУ-УПФ РФ в <адрес> РХ) обратилось в суд с иском к ФИО11 Я.Д., наследникам ФИО13 П.П. о взыскании незаконно полученной суммы компенсационной выплаты. Требования мотивированы тем, что ФИО14 Я.Д. являлась лицом, осуществляющим уход за нетрудоспособным лицом ФИО12 П.П. на основании поданного ею заявления от ДД.ММ.ГГГГ. Согласно Правил осуществления ежемесячных компенсационных выплат лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами, утвержденных постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №, устанавливаются порядок назначения и выплаты компенсации на уход (пункты 8,10,11). Компенсационная выплата на уход прекращается с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступили соответствующие обстоятельства. Ответчик ФИО15 Я.Д. осуществляла трудовую деятельность в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, о чем ГУ-УПФ РФ в <адрес> РХ не уведомила, в связи, с чем произошла переплата компенсации на уход за нетрудоспособным лицом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме 1 056,77 руб. ДД.ММ.ГГГГ получатель пенсии ФИО16 П.П. умерла, выявлено, что у нее есть наследники. На основании изложенного, истец просил взыскать солидарно с ФИО18 Я.Д. и наследников умершей ФИО17 П.П. незаконно полученную сумму компенсационной выплаты на уход за нетрудоспособным лицом в общей сумме 1 056,77 руб., а также уплаченную государственную пошлину.
Определением Абаканского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве соответчика привлечена наследник ФИО19 Г.П. - ФИО20 Т.А.
В судебном заседании представитель истца ГУ-УПФ РФ в <адрес> РХ ФИО21 З.И., действующая на основании доверенности, исковые требования поддержала по основаниям и доводам, изложенным в иске, просила удовлетворить в полном объеме за счет солидарных ответчиков - ФИО23 Я.Д. и ФИО22 Т.А.
Ответчики ФИО24 Я.Д., ФИО25 Т.А. в судебном заседании против доводов истца возражали, поскольку денежные средства в качестве доплаты к пенсии получала ФИО26 Г.П., денежные средства ФИО9 ФИО28 Я.Д. в качестве расчета за оказываемые услуги по уходу не передавала.
ФИО29 Я.Д. пояснила, что в указанный истцом период действительно была трудоустроена, однако не знала о необходимости извещать об этом пенсионный фонд. Уход за бабушкой осуществляла, однако делала это безвозмездно.
ФИО31 Т.А. полагала, что указанные денежные средства подлежат взысканию с нее, поскольку ФИО30 Я.Д. доходов не имеет, наследником не является.
Выслушав представителя истца, ответчиков, исследовав материалы дела, оценив в совокупности представленные доказательства, суд приходит к следующему.
В соответствии с Указом Президента РФ от 26.12.2006 № 1455 «О компенсационных выплатах лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами» (с последующими дополнениями и изменениями), в целях усиления социальной защищенности нетрудоспособных граждан постановлено установить с 01.07.2008 ежемесячные компенсационные выплаты в размере 1200 рублей неработающим трудоспособным лицам, осуществляющим уход за инвалидом I группы (за исключением инвалидов с детства I группы), а также за престарелым, нуждающимся по заключению лечебного учреждения в постоянном постороннем уходе либо достигшим возраста 80 лет (далее - компенсационные выплаты). Компенсационные выплаты устанавливаются одному неработающему трудоспособному лицу в отношении каждого указанного нетрудоспособного гражданина на период осуществления ухода за ним.
Постановлением Правительства РФ от 04.06.2007 № 343 «Об осуществлении ежемесячных компенсационных выплат неработающим трудоспособным лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами» утверждены Правила осуществления ежемесячных компенсационных выплат неработающим трудоспособным лицам, осуществляющим уход за инвалидом I группы (за исключением инвалидов с детства I группы), а также за престарелым, нуждающимся по заключению лечебного учреждения в постоянном постороннем уходе либо достигшим возраста 80 лет.
Согласно п. 2 и 3 Правил указанная компенсационная выплата назначается неработающему трудоспособному лицу, осуществляющему уход за инвалидом I группы (за исключением инвалидов с детства I группы), а также за престарелым, нуждающимся по заключению лечебного учреждения в постоянном постороннем уходе либо достигшим возраста 80 лет, а ее выплата производится к назначенной нетрудоспособному гражданину пенсии и осуществляется в порядке, установленном для выплаты соответствующей пенсии.
В соответствии с подп. «д» п. 9 Правил, осуществление компенсационной выплаты прекращается в случае выполнения нетрудоспособным гражданином либо лицом, осуществляющим уход, оплачиваемой работы.
В силу п. 10 Правил лицо, осуществляющее уход, обязано в течение 5 дней известить орган, осуществляющий выплату пенсии, о наступлении обстоятельств, влекущих прекращение осуществления компенсационной выплаты. Извещение о наступлении указанных обстоятельств может быть представлено в форме электронного документа с использованием федеральной государственной информационной системы «Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций)».
Прекращение осуществления компенсационной выплаты производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступили обстоятельства, указанные в п. 9 настоящих Правил (п. 11 Правил).
Управление пенсионного фонда является организацией, осуществляющей контроль за назначением и выплатой пенсии и компенсационных выплат на уход за нетрудоспособным гражданином.
Как установлено в ходе судебного заседания, решением ГУ-УПФ РФ в <адрес> РХ от ДД.ММ.ГГГГ № назначена ежемесячная компенсационная выплата неработающему трудоспособному гражданину ФИО32 Я.Д. за уход за ФИО35 П.П. в сумме 1 560 руб. с ДД.ММ.ГГГГ на период осуществления ухода, на основании заявлений ФИО34 Я.Д. и ФИО33 П.П. от ДД.ММ.ГГГГ.
Пенсионер, в соответствии с ч. 5 ст. 26 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» обязан извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии и размера повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии или прекращение (продление) их выплаты, в том числе об изменении места жительства, не позднее следующего рабочего дня после наступления соответствующих обстоятельств.
Статья 28 Федерального закона «О страховых пенсиях» предусматривает, что физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. В случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных ч. 5 ст. 26 настоящего ФЗ, повлекло за собой перерасход средств на выплату страховых пенсий, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), виновные лица возмещают Пенсионному фонду РФ причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством РФ.
В случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей, указанных в ч. 1 настоящей статьи, и выплаты в связи с этим излишних сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) работодатель и (или) пенсионер возмещают пенсионному органу, производящему выплату страховой пенсии, причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
Решением ГУ - УПФ РФ в <адрес> РХ от ДД.ММ.ГГГГ № прекращено осуществление ежемесячной компенсационной выплаты ФИО37 Я.Д. производимой к пенсии, назначенной нетрудоспособному лицу ФИО36 П.П. с ДД.ММ.ГГГГ.
Протоколом ГУ - УПФ РФ в <адрес> РХ от ДД.ММ.ГГГГ выявлен факт излишне выплаченных пенсионеру ФИО39 П.П. сумм пенсии, а именно компенсационной выплаты на уход за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме 1 056,77 руб. в связи с ненадлежащим выполнением своих обязанностей ухаживающим ФИО38 Я.Д. в части извещения органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, о поступлении на работу.
Согласно сведений о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица ФИО40 Я.Д. в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ была трудоустроена в ООО «Туристическо-оздоровительный центр «Сосновый бор».
Согласно расчету, сумма излишне выплаченной компенсационной выплаты на уход составила 1 056,77 руб.
С ДД.ММ.ГГГГ выплата страховой пенсии по старости прекращена в связи со смертью ФИО41 П.П. (свидетельство о смерти I-ПВ № от ДД.ММ.ГГГГ).
Письмом от ДД.ММ.ГГГГ ГУ - УПФ РФ в <адрес> РХ предложило ФИО42 Я.Д. в добровольном порядке возместить сумму причиненного ущерба (незаконно полученную сумму компенсационной выплаты) в размере 1 056,77 руб. в месячный срок со дня получения извещения.
До настоящего времени сумма переплаты по компенсации не возвращена, доказательств обратного не предоставлено.
Из материалов дела усматривается, что пенсию и ежемесячную компенсационную выплату ФИО43 П.П. получала самостоятельно.
Обязательства вследствие неосновательного обогащения регулируются гл. 60 ГК РФ.
В соответствии со ст. 1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных ст. 1109 Кодекса.
В целях определения лица, с которого подлежит взысканию необоснованно полученное имущество, суду необходимо установить наличие самого факта неосновательного обогащения (то есть приобретения или сбережения имущества без установленных законом оснований), а также того обстоятельства, что именно это лицо, к которому предъявлен иск, является неосновательно обогатившимся лицом за счет лица, обратившегося с требованием о взыскании неосновательного обогащения.
Таким образом, взыскание необоснованно полученной компенсационной выплаты, предусмотренной Указом Президента РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О компенсационных выплатах лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами», должно производиться с того лица, которое фактически получало и пользовалось указанной выплатой в отсутствие предусмотренных законных оснований.
Из ответа на запрос от и.о. нотариуса ФИО44 А.П. следует, что ДД.ММ.ГГГГ заведено наследственное дело № после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО45 П.П., с заявлением о принятии наследства после ее смерти обратилась дочь ФИО1. Наследственное имущество состоит из прав на денежные средства, внесенные в денежные вклады, хранящиеся в ПАО Сбербанк Сибирский банк в подразделении № на счете № в подразделении № на счете № в подразделении № на счете № в ПАО Банк «ФК Открытие» №, с причитающимися по ним процентами и компенсациями.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается указанным Кодексом или другими законами.
В силу абз. 2 п. 1 ст. 1175 Гражданского кодекса РФ каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Поскольку ФИО47 П.П. являлась получателем компенсационной выплаты, доказательств передачи денежной компенсации за спорный период ФИО48 Я.Д. материалы дела не содержат, при этом ответчики пояснили, что ФИО46 Я.Д. денежные средства от ФИО52 П.П. не получала, то сумма незаконно полученной компенсационной выплаты на уход за нетрудоспособным лицом в размере 1 056,77 руб. подлежит взысканию с наследника ФИО49 П.П. – ФИО50 Т.А.
Учитывая, что ответчик ФИО51 Я.Д., несмотря на неисполнение возложенной на нее обязанности об уведомлении пенсионного органа о трудоустройстве, спорные выплаты не получала и не пользовалась ими, следовательно, у нее неосновательного обогащения не возникло, а потому исковые требования к ней удовлетворению не подлежат.
На основании ст. 98 ГПК РФ с ответчика ФИО53 Т.А. подлежит взысканию в доход местного бюджета государственная пошлина в размере 400 руб.
Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░1 ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ – ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ 1 056,77 ░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░9 ░░░54 ░░░2 ░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░1 ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░ 400 ░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░
░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░: ░░.░░.░░░░.