РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
05 октября 2020 года а. Адыге-Хабль
Адыге-Хабльский районный суд Карачаево-Черкесской Республики
в составе:
председательствующего судьи Косова Ю.А.,
при ведении протокола и аудиозаписи секретарем судебного заседания Соновой М.К.,
СЃ участием истца Аркеловой Р.Рђ.,
представителя ответчика - Акционерного общества «<данные изъяты>» – Чаландаровой А.В., действующей на основании доверенности __№__ от ДД.ММ.ГГГГ,
старшего помощника Адыге-Хабльского межрайонного прокурора Макашева С.Т.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ помещении Адыге-Хабльского районного СЃСѓРґР° Карачаево-Черкесской Республики гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Аркеловой Р.Рђ. Рє Акционерному обществу В«<данные изъяты>В» Рѕ восстановлении РЅР° работе Рё взыскании заработной платы Р·Р° время вынужденного прогула, СЃСѓРґ
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Аркелова Р.Рђ. обратилась РІ Адыге-Хабльский районный СЃСѓРґ Карачаево-Черкесской Республики исковым заявлением Рє Акционерному обществу В«<данные изъяты>В», РіРґРµ РїСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ: восстановить ее РЅР° работе Акционерного общества В«<данные изъяты>В» РІ должности начальника РґРѕРіРѕРІРѕСЂРЅРѕРіРѕ отдела «Общества»; отменить приказ Акционерного общества В«<данные изъяты>В» __в„–__ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, как незаконно принятый; взыскать СЃ Акционерного общества В«<данные изъяты>В» РІ ее пользу средний заработок Р·Р° РІСЃРµ время вынужденного прогула СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ день восстановления РЅР° работе РІ СЃСѓРјРјРµ <данные изъяты> Рё взыскать СЃ Акционерного общества В«<данные изъяты>В» РІ ее пользу РІ счет компенсации морального вреда, причиненного неправомерными действиями, СЃСѓРјРјСѓ РІ размере <данные изъяты>.
Свои требования обосновала тем, что с ДД.ММ.ГГГГ и по ДД.ММ.ГГГГ она состояла в трудовых отношениях с АО «<данные изъяты>» - ответчиком по данному иску.
В соответствии с бессрочным трудовым договором __№__ от ДД.ММ.ГГГГ
года, ответчик своим приказом __№__ от ДД.ММ.ГГГГ назначил её на
должность начальника договорного отдела с месячным окладом <данные изъяты>.
С ДД.ММ.ГГГГ она прекратила трудовые отношения с ответчиком как - быпо собственному желанию, но по инициативе работодателя, о чем и был издан приказ __№__ за ДД.ММ.ГГГГ. С данным приказом она была ознакомлена в тот же день, однако, его копию ей не выдали. В период её работы в должности начальника договорного отдела нареканий
в её адрес относительно исполнения ею договорных обязательств от руководства не поступало, взысканий за нарушение трудовой дисциплины за весь период работы не имела.
В этой связи она полагает, что у работодателя не было оснований для её увольнения, а поэтому состоявшийся приказ является незаконным, как имевшим место расторжение трудового договора в добровольно-принудительном порядке.
Сознавая незаконность её увольнения, ДД.ММ.ГГГГ, работодатель
обратился в вышестоящую организацию с просьбой дать согласие на её назначение на должность начальника расчетно-договорного отдела до ДД.ММ.ГГГГ на период нахождения другого работника в декретном отпуске, однако этот вопрос так и не получил своего разрешения.
С ДД.ММ.ГГГГ, со дня издания приказа об увольнении с ДД.ММ.ГГГГ, она неоднократно обращалась с просьбой к ответчику выдать ей копии приказов о её приеме и увольнении с работы, а также произвести соответствующую запись в трудовую книжку, хотя на основании ст. 84.1 (абз.3-5) ТК РФ, он обязан был это сделать в последний день прекращения работы и выдать лично.
Последним днем прекращения её работы является ДД.ММ.ГГГГ. Последнее её обращение к ответчику по тому же вопросу имело место ДД.ММ.ГГГГ, на что был дан положительный ответ только в начале ДД.ММ.ГГГГ
За период задержки ответчиком соответствующей записи в её трудовую книжку, начиная с ДД.ММ.ГГГГ и по настоящее время, она не могла нигде трудоустроиться, чем мне был причинен моральный и материальный ущерб.
По смыслу ст. 234 ТК РФ работодатель обязан возместить работнику неполученный им заработок во всех случаях незаконного лишения его возможности трудиться. Как уже отмечено, в результате несвоевременного выполнения ответчиком своих обязанностей предусмотренных абзацами 3-5 ст.84.1 ТК РФ, она была лишена возможности трудиться, имея самостоятельную заработную плату начиная с ДД.ММ.ГГГГ по день обращения в суд.
Таким образом, в силу ст. 395 ТК РФ в случае признание органом, рассматривающим индивидуальный трудовой спор, денежных требований работника обоснованными они удовлетворяются в полном объеме.
В соответствии со ст.234 ТК РФ работодатель обязан возместить работнику не полученный им заработок во всех случаях незаконного лишения его возможности трудиться.
В результате необоснованного увольнения и вынужденного прогула она лишилась возможности трудиться и соответственно не получила всего заработка за период с ДД.ММ.ГГГГ по день постановки судебного решения из расчета среднемесячной заработной платы <данные изъяты>. х <данные изъяты> месяцев в сумме <данные изъяты>
Обстоятельства дела свидетельствуют о нарушении её прав и законных интересов, предусмотренных ст.37 Конституции РФ, которая гарантирует гражданину Российской Федерации свободу труда, а также право распоряжаться своими способностями к труду, выбирать род деятельности и профессию.
Неисполнение ответчиком её конституционных прав Рё равно СЃРІРѕРёС… обязанностей повлекло для неё возникновение нравственных страданий, которые находятся между СЃРѕР±РѕР№ РІ причинно-следственной СЃРІСЏР·Рё. Рменно после неисполнения своего обязательства ответчиком, отказывавшегося РґРѕ настоящего времени исполнить СЃРІРѕРё обязательства РїРѕ выдаче ей необходимых документов Рё заполненной трудовой РєРЅРёР¶РєРё Сѓ неё РІРѕР·РЅРёРє психоэмоциональный стресс. РЎ учетом того, что Кодекс РЅРµ содержит каких-либо ограничений для компенсации морального вреда, СЃСѓРґ РІ силу статей 21 Рё 237 РўРљ Р Р¤ вправе удовлетворить требование работника Рѕ компенсации морального вреда, причиненного ему любыми неправомерными действиями или бездействиями работодателя, РІ том числе Рё РїСЂРё нарушении его имущественных прав. Р’ пункте 9.3 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° __в„–__ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ сказано, что «Работодатель» обязан компенсировать работнику моральный вред, причиненный неправомерными действиями Рё бездействиями «Работодателя», без РѕРіРѕРІРѕСЂРєРё процедуры его исполнения.
В силу ст.237 ТК РФ компенсация морального вреда подлежит возмещению в денежной форме в размере, определяемом по соглашению работника и работодателя, а в случае спора факт причинения работнику морального вреда и размер компенсации определяется судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба.
Таким образом, в соответствии с приведенными нормами трудового законодательства она имеет право на компенсацию морального вреда, причиненного мне ответчиком в результате незаконного увольнения, длительной задержки записи, в трудовой книжке препятствовавшей дальнейшему трудоустройству, равно как и задержку выдачи копии приказов о своем приеме и увольнении с работы, которую оценивает в <данные изъяты>.
По смыслу ст. 392 ТК РФ работник имеет право обратиться в суд по спорам об увольнении - в течение одного месяца со дня вручения копии приказа об увольнении, либо выдачи трудовой книжки.
Все необходимые документы для обращения в суд, за исключением справки о среднемесячной заработной плате, ответчик выслал ей только ДД.ММ.ГГГГ, а также заполненную трудовую книжку.
В этой связи срок для её обращения в суд по спорам, вытекающим из данного искового заявления, начинается с ДД.ММ.ГГГГ и оно совместно с её требованиями о восстановлении трудовых прав в силу ст. 29 ч.6. 3 ГПК РФ могут быть рассмотрены по месту жительства истца.
РџСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ:
Восстановить срок для обращения в суд с иском в соответствии с абз.4 ст.392 ТК РФ.
Восстановить её |на работе в АО «<данные изъяты>» в должности
начальника договорного отдела «Общества».
Отменить приказ АО «<данные изъяты>» от ДД.ММ.ГГГГ, как незаконно принятый.
Взыскать с АО «<данные изъяты>» в мою пользу средний заработок за все
время вынужденного прогула с ДД.ММ.ГГГГ по день восстановления на работе в сумме <данные изъяты> взыскать с АО «<данные изъяты>» в её пользу в счет компенсации неправомерными действиями, сумму в размере и морального вреда, причиненного <данные изъяты>
Р’ дальнейшем истец Аркелова Р.Рђ. увеличила исковые требования Рё просила СЃСѓРґ признать приказ __в„–__ РђРћ В«<данные изъяты>В» РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ незаконным. Признать трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ действующим.
Р’ судебном заседании истец Аркелова Р.Рђ. исковые требования поддержала РІ полном объеме Рё просила СЃСѓРґ РёС… удовлетворить.
Представитель ответчика Акционерного общества В«<данные изъяты>В» – Чаландарова Рђ.Р’. против удовлетворения исковых требований истца Аркеловой Р.Рђ. Рё представила письменные возражения (прилагаются), также просила СЃСѓРґ применить СЃСЂРѕРєРё РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности.
Суд, выслушав доводы сторон, приходит к следующим выводам.
В соответствии со ст. 60.1 ТК РФ работники имеют право заключать трудовые договоры о выполнении другой работы в свободное от основной работы время. Заключать трудовой договор можно с другими работодателями (внешнее совместительство), а также и с тем работодателем, у которого работник трудится в данный момент (внутреннее совместительство). Работники-совместители имеют все права и обязанности, которые предусмотрены ТК РФ для
основных работников предприятия.
В соответствии со ст. 282 Трудового кодекса РФ, совместительство - выполнение работником другой регулярной оплачиваемой работы на условиях трудового договора в свободное от основной работы время.
Заключение трудовых договоров о работе по совместительству допускается с неограниченным числом работодателей, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В соответствии со ст. 288 Трудового кодекса РФ помимо оснований, предусмотренных настоящим Кодексом и иными федеральными законами, трудовой договор, заключенный на неопределенный срок с лицом, работающим по совместительству, может быть прекращен в случае приема на работу работника, для которого эта работа будет являться основной, о чем работодатель в письменной форме предупреждает указанное лицо не менее чем за две недели до прекращения трудового договора.
Таким образом, для прекращения трудового договора, заключенного с работником, работающим по совместительству, достаточно соблюдения двух условий: представление надлежащих доказательств приема на работу работника, для которого эта работа будет являться основной, уведомление (предупреждение) работодателем в письменной форме работника-совместителя не менее чем за две недели до прекращения трудового договора.
Как усматривается РёР· материалов дела Рё установлено РІ СЃСѓРґРµ, РІ соответствии СЃ бессрочным трудовым РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј __в„–__ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, ответчик СЃРІРѕРёРј приказом __в„–__ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ назначил истца Аркелову Р.Рђ. РЅР° должность начальника РґРѕРіРѕРІРѕСЂРЅРѕРіРѕ отдела СЃ месячным окладом <данные изъяты>
РЎ ДД.РњРњ.ГГГГ истец Аркелова Р.Рђ. прекратила трудовые отношения СЃ ответчиком - РђРћ В«<данные изъяты>В» РїРѕ собственному желанию, как указано РІ трудовой РєРЅРёР¶РєРµ серии __в„–__ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ номер приказа 98 –л РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
РЎ указанным приказом РѕР± увольнении истец Аркелова Р.Рђ. РЅРµ согласна, поскольку ответчик её РЅРµ ознакомил, трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ ей РЅРµ выдали Рё каких-либо заявлении РѕР± увольнении РѕРЅР° РЅРµ писала. Представленная ответчиком подлинник заявления РѕР± увольнении истца СЃ работы ею РЅРµ подписывалась Рё РїРѕРґРїРёСЃРё учинены РЅРµ ей.
В этой связи судом были назначены две почерковедческих экспертиз в разных экспертных учреждениях.
Так согласно заключению экспертного Центра «Альфа проект» - РїРѕРґРїРёСЃСЊ РѕС‚ имени Аркеловой Р.Рђ. РІ заявлении РѕР± увольнении РїРѕ собственному желанию РѕС‚ имени Аркеловой Р.Рђ. РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ., выполнена РЅРµ Аркеловой Р.Рђ., Р° РґСЂСѓРіРёРј лицом СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј технической подделки, путем предварительной подготовки СЃ помощью графитного карандаша СЃ последующей РѕР±РІРѕРґРєРѕР№ штрихов красящим веществом пасты синего цвета для шариковой ручки;
- РїРѕРґРїРёСЃСЊ РѕС‚ имени Аркеловой Р.Рђ. РІ приказе РђРћ В«<данные изъяты>В» __в„–__-Р» РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. Рѕ прекращении (расторжении) трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃ работником (увольнении) (графа «С приказом (распоряжением) работник ознакомлен личная РїРѕРґРїРёСЃСЊ В«_ В» 20 Рі.В»), выполнена РЅРµ Аркеловой Р.Рђ., Р° РґСЂСѓРіРёРј лицом;
- рукописная цифровая запись <данные изъяты> РІ приказе РђРћ <данные изъяты>В» __в„–__-Р» РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рѕ прекращении (расторжении) трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃ работником (увольнении) (графа «С приказом распоряжением) работник ознакомлен личная РїРѕРґРїРёСЃСЊ В« В» 20 Рі.В»), выполнена РЅРµ Аркеловой Р.Рђ., Р° РґСЂСѓРіРёРј лицом.
Аналогичные выводы сделаны экспертом Научно-образовательного Центра судебной экспертизы и экспертных исследований Северо-Кавказского Федерального Университета (СКФУ).
Анализируя указанные заключения экспертиз, СЃСѓРґ считает, что РѕРЅРё отвечают требованиям СЃС‚. 86 ГПК Р Р¤, содержат подробные описания исследований Рё сделанные РІ РёС… результате выводы Рё ответы РЅР° поставленные РІРѕРїСЂРѕСЃС‹, противоречий РІ этих заключениях экспертов РЅРµ обнаружено, выводы экспертов РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё надлежаще аргументированы РІ исследовательских частях заключений, оснований РЅРµ доверять данным экспертам, имеющими соответствующие образования Рё квалификации, обладающими специальными познаниями РІ исследуемой области, Сѓ СЃСѓРґР° РЅРµ имеется, сомнения РІ достоверности, допустимости Рё относимости данных судебно-экспертных заключений - отсутствуют. Рксперты предупреждались РѕР± уголовной ответственности Р·Р° дачу заведомо ложных заключений.
Р’ этой СЃРІСЏР·Рё, РґРѕРІРѕРґС‹ истца Аркеловой Р.Рђ. Рѕ том, что РѕРЅР° РЅРµ писала заявления РѕР± увольнении Рё РІ оспариваемом приказе РѕР± увольнении стоит РЅРµ её РїРѕРґРїРёСЃСЊ подтвердились, потому требования подлежат частичному удовлетворению.
В соответствии со ст. 37 Конституции Российской Федерации, труд свободен. Каждый имеет право свободно распоряжаться своими способностями к труду, выбирать род деятельности и профессию.
Соглдасно ст. 395 ТК РФ в случае признание органом, рассматривающим индивидуальный трудовой спор, денежных требований работника обоснованными они удовлетворяются в полном объеме.
В соответствии со ст.234 ТК РФ работодатель обязан возместить работнику не полученный им заработок во всех случаях незаконного лишения его возможности трудиться.
В результате необоснованного увольнения и вынужденного прогула она лишилась возможности трудиться и соответственно не получила всего заработка за период с ДД.ММ.ГГГГ по день обращения в суд из расчета среднемесячной заработной платы <данные изъяты> х <данные изъяты> месяцев в сумме <данные изъяты>
РљСЂРѕРјРµ того, неисполнение ответчиком конституционных прав истца, Р° равно СЃРІРѕРёС… обязанностей повлекло для истца возникновение нравственных страданий, которые находятся между СЃРѕР±РѕР№ РІ причинно-следственной СЃРІСЏР·Рё. Рменно после неисполнения своего обязательства ответчиком, отказывавшегося РґРѕ настоящего времени исполнить СЃРІРѕРё обязательства РїРѕ выдаче истцу необходимых документов Рё заполненной трудовой РєРЅРёР¶РєРё РІРѕР·РЅРёРє психоэмоциональный стресс. РЎ учетом того, что Кодекс РЅРµ содержит каких-либо ограничений для компенсации морального вреда, СЃСѓРґ РІ силу статей 21 Рё 237 РўРљ Р Р¤ вправе удовлетворить требование работника Рѕ компенсации морального вреда, причиненного ему любыми неправомерными действиями или бездействиями работодателя, РІ том числе Рё РїСЂРё нарушении его имущественных прав. Р’ пункте 9.3 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° __в„–__ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ сказано, что «Работодатель» обязан компенсировать работнику моральный вред, причиненный неправомерными действиями Рё бездействиями «Работодателя», без РѕРіРѕРІРѕСЂРєРё процедуры его исполнения.
В силу ст.237 ТК РФ компенсация морального вреда подлежит возмещению в денежной форме в размере, определяемом по соглашению работника и работодателя, а в случае спора факт причинения работнику морального вреда и размер компенсации определяется судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба.
Требования истца Аркеловой Р.Рђ. Рѕ кормпенсации морального вреда РІ СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты>, РїРѕ мнению СЃСѓРґР° являются завышенными Рё СЃ учетом разумности СЃСѓРґ определяет РёС… РІ размере <данные изъяты>
Ответчиком РђРћ В«<данные изъяты>В» заявлено ходатайство Рѕ применении СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности СЃ отказом РІ удовлетворении исковых требований истца. Данное ходатайство РЅРµ подлежит удовлетворению, поскольку последним днем прекращения работы истца является ДД.РњРњ.ГГГГ. РћРЅР° неоднократно обращалась Рє ответчику Рѕ выдаче трудовой РєРЅРёР¶РєРё Рё последнее её обращение Рє ответчику РїРѕ тому Р¶Рµ РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ имело место ДД.РњРњ.ГГГГ, РЅР° что был дан положительный ответ только РІ начале сентября ДД.РњРњ.ГГГГ, то есть СЃСЂРѕРє для обращения РІ СЃСѓРґ начинает течь СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ, Р° истец Аркелова Р.Рђ. обратилась РІ СЃСѓРґ ДД.РњРњ.ГГГГ, то есть РІ пределах месячного СЃСЂРѕРєР°.
В силу требований ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Ответчиком каких- либо убедительных доводов о законности увольнения истца суду не представлены.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, ст.ст. 234, 237 ТК РФ, суд
решил:
Рсковые требования Аркеловой Р.Рђ. Рє Акционерному обществу В«<данные изъяты>В» Рѕ восстановлении РЅР° работе Рё взыскании заработной платы Р·Р° время вынужденного прогула – удовлетворить частично.
Восстановить Аркелову Р.Рђ. РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ место работы РІ должности начальника РґРѕРіРѕРІРѕСЂРЅРѕРіРѕ отдела РђРћ В«<данные изъяты>В», СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ.
Признать приказ __№__ АО «<данные изъяты>» от ДД.ММ.ГГГГ незаконным.
Признать трудовой договор от ДД.ММ.ГГГГ действующим.
Взыскать СЃ Акционерного общества В«<данные изъяты>В» РІ пользу Аркеловой Р.Рђ. средний заработок Р·Р° РІСЃРµ время вынужденного прогула СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ.
Взыскать с Акционерного общества «<данные изъяты>» в ее пользу в счет компенсации морального вреда, причиненного неправомерными действиями, сумму в размере <данные изъяты>
Решение суда в части восстановления на работе в должности начальника договорного отдела АО «<данные изъяты>», с ДД.ММ.ГГГГ - подлежит немедленному исполнению
Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда КЧРчерез Адыге-Хабльский районный суд в течение месяца со дня изготовления в окончательной форме.
Мотивированное решение суда изготовлено в суде 12 октября 2020 года.
Председательствующий по делу: Косов Ю.А
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
05 октября 2020 года а. Адыге-Хабль
Адыге-Хабльский районный суд Карачаево-Черкесской Республики
в составе:
председательствующего судьи Косова Ю.А.,
при ведении протокола и аудиозаписи секретарем судебного заседания Соновой М.К.,
СЃ участием истца Аркеловой Р.Рђ.,
представителя ответчика - Акционерного общества «<данные изъяты>» – Чаландаровой А.В., действующей на основании доверенности __№__ от ДД.ММ.ГГГГ,
старшего помощника Адыге-Хабльского межрайонного прокурора Макашева С.Т.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ помещении Адыге-Хабльского районного СЃСѓРґР° Карачаево-Черкесской Республики гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Аркеловой Р.Рђ. Рє Акционерному обществу В«<данные изъяты>В» Рѕ восстановлении РЅР° работе Рё взыскании заработной платы Р·Р° время вынужденного прогула, СЃСѓРґ
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Аркелова Р.Рђ. обратилась РІ Адыге-Хабльский районный СЃСѓРґ Карачаево-Черкесской Республики исковым заявлением Рє Акционерному обществу В«<данные изъяты>В», РіРґРµ РїСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ: восстановить ее РЅР° работе Акционерного общества В«<данные изъяты>В» РІ должности начальника РґРѕРіРѕРІРѕСЂРЅРѕРіРѕ отдела «Общества»; отменить приказ Акционерного общества В«<данные изъяты>В» __в„–__ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, как незаконно принятый; взыскать СЃ Акционерного общества В«<данные изъяты>В» РІ ее пользу средний заработок Р·Р° РІСЃРµ время вынужденного прогула СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ день восстановления РЅР° работе РІ СЃСѓРјРјРµ <данные изъяты> Рё взыскать СЃ Акционерного общества В«<данные изъяты>В» РІ ее пользу РІ счет компенсации морального вреда, причиненного неправомерными действиями, СЃСѓРјРјСѓ РІ размере <данные изъяты>.
Свои требования обосновала тем, что с ДД.ММ.ГГГГ и по ДД.ММ.ГГГГ она состояла в трудовых отношениях с АО «<данные изъяты>» - ответчиком по данному иску.
В соответствии с бессрочным трудовым договором __№__ от ДД.ММ.ГГГГ
года, ответчик своим приказом __№__ от ДД.ММ.ГГГГ назначил её на
должность начальника договорного отдела с месячным окладом <данные изъяты>.
С ДД.ММ.ГГГГ она прекратила трудовые отношения с ответчиком как - быпо собственному желанию, но по инициативе работодателя, о чем и был издан приказ __№__ за ДД.ММ.ГГГГ. С данным приказом она была ознакомлена в тот же день, однако, его копию ей не выдали. В период её работы в должности начальника договорного отдела нареканий
в её адрес относительно исполнения ею договорных обязательств от руководства не поступало, взысканий за нарушение трудовой дисциплины за весь период работы не имела.
В этой связи она полагает, что у работодателя не было оснований для её увольнения, а поэтому состоявшийся приказ является незаконным, как имевшим место расторжение трудового договора в добровольно-принудительном порядке.
Сознавая незаконность её увольнения, ДД.ММ.ГГГГ, работодатель
обратился в вышестоящую организацию с просьбой дать согласие на её назначение на должность начальника расчетно-договорного отдела до ДД.ММ.ГГГГ на период нахождения другого работника в декретном отпуске, однако этот вопрос так и не получил своего разрешения.
С ДД.ММ.ГГГГ, со дня издания приказа об увольнении с ДД.ММ.ГГГГ, она неоднократно обращалась с просьбой к ответчику выдать ей копии приказов о её приеме и увольнении с работы, а также произвести соответствующую запись в трудовую книжку, хотя на основании ст. 84.1 (абз.3-5) ТК РФ, он обязан был это сделать в последний день прекращения работы и выдать лично.
Последним днем прекращения её работы является ДД.ММ.ГГГГ. Последнее её обращение к ответчику по тому же вопросу имело место ДД.ММ.ГГГГ, на что был дан положительный ответ только в начале ДД.ММ.ГГГГ
За период задержки ответчиком соответствующей записи в её трудовую книжку, начиная с ДД.ММ.ГГГГ и по настоящее время, она не могла нигде трудоустроиться, чем мне был причинен моральный и материальный ущерб.
По смыслу ст. 234 ТК РФ работодатель обязан возместить работнику неполученный им заработок во всех случаях незаконного лишения его возможности трудиться. Как уже отмечено, в результате несвоевременного выполнения ответчиком своих обязанностей предусмотренных абзацами 3-5 ст.84.1 ТК РФ, она была лишена возможности трудиться, имея самостоятельную заработную плату начиная с ДД.ММ.ГГГГ по день обращения в суд.
Таким образом, в силу ст. 395 ТК РФ в случае признание органом, рассматривающим индивидуальный трудовой спор, денежных требований работника обоснованными они удовлетворяются в полном объеме.
В соответствии со ст.234 ТК РФ работодатель обязан возместить работнику не полученный им заработок во всех случаях незаконного лишения его возможности трудиться.
В результате необоснованного увольнения и вынужденного прогула она лишилась возможности трудиться и соответственно не получила всего заработка за период с ДД.ММ.ГГГГ по день постановки судебного решения из расчета среднемесячной заработной платы <данные изъяты>. х <данные изъяты> месяцев в сумме <данные изъяты>
Обстоятельства дела свидетельствуют о нарушении её прав и законных интересов, предусмотренных ст.37 Конституции РФ, которая гарантирует гражданину Российской Федерации свободу труда, а также право распоряжаться своими способностями к труду, выбирать род деятельности и профессию.
Неисполнение ответчиком её конституционных прав Рё равно СЃРІРѕРёС… обязанностей повлекло для неё возникновение нравственных страданий, которые находятся между СЃРѕР±РѕР№ РІ причинно-следственной СЃРІСЏР·Рё. Рменно после неисполнения своего обязательства ответчиком, отказывавшегося РґРѕ настоящего времени исполнить СЃРІРѕРё обязательства РїРѕ выдаче ей необходимых документов Рё заполненной трудовой РєРЅРёР¶РєРё Сѓ неё РІРѕР·РЅРёРє психоэмоциональный стресс. РЎ учетом того, что Кодекс РЅРµ содержит каких-либо ограничений для компенсации морального вреда, СЃСѓРґ РІ силу статей 21 Рё 237 РўРљ Р Р¤ вправе удовлетворить требование работника Рѕ компенсации морального вреда, причиненного ему любыми неправомерными действиями или бездействиями работодателя, РІ том числе Рё РїСЂРё нарушении его имущественных прав. Р’ пункте 9.3 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° __в„–__ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ сказано, что «Работодатель» обязан компенсировать работнику моральный вред, причиненный неправомерными действиями Рё бездействиями «Работодателя», без РѕРіРѕРІРѕСЂРєРё процедуры его исполнения.
В силу ст.237 ТК РФ компенсация морального вреда подлежит возмещению в денежной форме в размере, определяемом по соглашению работника и работодателя, а в случае спора факт причинения работнику морального вреда и размер компенсации определяется судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба.
Таким образом, в соответствии с приведенными нормами трудового законодательства она имеет право на компенсацию морального вреда, причиненного мне ответчиком в результате незаконного увольнения, длительной задержки записи, в трудовой книжке препятствовавшей дальнейшему трудоустройству, равно как и задержку выдачи копии приказов о своем приеме и увольнении с работы, которую оценивает в <данные изъяты>.
По смыслу ст. 392 ТК РФ работник имеет право обратиться в суд по спорам об увольнении - в течение одного месяца со дня вручения копии приказа об увольнении, либо выдачи трудовой книжки.
Все необходимые документы для обращения в суд, за исключением справки о среднемесячной заработной плате, ответчик выслал ей только ДД.ММ.ГГГГ, а также заполненную трудовую книжку.
В этой связи срок для её обращения в суд по спорам, вытекающим из данного искового заявления, начинается с ДД.ММ.ГГГГ и оно совместно с её требованиями о восстановлении трудовых прав в силу ст. 29 ч.6. 3 ГПК РФ могут быть рассмотрены по месту жительства истца.
РџСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ:
Восстановить срок для обращения в суд с иском в соответствии с абз.4 ст.392 ТК РФ.
Восстановить её |на работе в АО «<данные изъяты>» в должности
начальника договорного отдела «Общества».
Отменить приказ АО «<данные изъяты>» от ДД.ММ.ГГГГ, как незаконно принятый.
Взыскать с АО «<данные изъяты>» в мою пользу средний заработок за все
время вынужденного прогула с ДД.ММ.ГГГГ по день восстановления на работе в сумме <данные изъяты> взыскать с АО «<данные изъяты>» в её пользу в счет компенсации неправомерными действиями, сумму в размере и морального вреда, причиненного <данные изъяты>
Р’ дальнейшем истец Аркелова Р.Рђ. увеличила исковые требования Рё просила СЃСѓРґ признать приказ __в„–__ РђРћ В«<данные изъяты>В» РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ незаконным. Признать трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ действующим.
Р’ судебном заседании истец Аркелова Р.Рђ. исковые требования поддержала РІ полном объеме Рё просила СЃСѓРґ РёС… удовлетворить.
Представитель ответчика Акционерного общества В«<данные изъяты>В» – Чаландарова Рђ.Р’. против удовлетворения исковых требований истца Аркеловой Р.Рђ. Рё представила письменные возражения (прилагаются), также просила СЃСѓРґ применить СЃСЂРѕРєРё РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности.
Суд, выслушав доводы сторон, приходит к следующим выводам.
В соответствии со ст. 60.1 ТК РФ работники имеют право заключать трудовые договоры о выполнении другой работы в свободное от основной работы время. Заключать трудовой договор можно с другими работодателями (внешнее совместительство), а также и с тем работодателем, у которого работник трудится в данный момент (внутреннее совместительство). Работники-совместители имеют все права и обязанности, которые предусмотрены ТК РФ для
основных работников предприятия.
В соответствии со ст. 282 Трудового кодекса РФ, совместительство - выполнение работником другой регулярной оплачиваемой работы на условиях трудового договора в свободное от основной работы время.
Заключение трудовых договоров о работе по совместительству допускается с неограниченным числом работодателей, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В соответствии со ст. 288 Трудового кодекса РФ помимо оснований, предусмотренных настоящим Кодексом и иными федеральными законами, трудовой договор, заключенный на неопределенный срок с лицом, работающим по совместительству, может быть прекращен в случае приема на работу работника, для которого эта работа будет являться основной, о чем работодатель в письменной форме предупреждает указанное лицо не менее чем за две недели до прекращения трудового договора.
Таким образом, для прекращения трудового договора, заключенного с работником, работающим по совместительству, достаточно соблюдения двух условий: представление надлежащих доказательств приема на работу работника, для которого эта работа будет являться основной, уведомление (предупреждение) работодателем в письменной форме работника-совместителя не менее чем за две недели до прекращения трудового договора.
Как усматривается РёР· материалов дела Рё установлено РІ СЃСѓРґРµ, РІ соответствии СЃ бессрочным трудовым РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј __в„–__ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, ответчик СЃРІРѕРёРј приказом __в„–__ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ назначил истца Аркелову Р.Рђ. РЅР° должность начальника РґРѕРіРѕРІРѕСЂРЅРѕРіРѕ отдела СЃ месячным окладом <данные изъяты>
РЎ ДД.РњРњ.ГГГГ истец Аркелова Р.Рђ. прекратила трудовые отношения СЃ ответчиком - РђРћ В«<данные изъяты>В» РїРѕ собственному желанию, как указано РІ трудовой РєРЅРёР¶РєРµ серии __в„–__ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ номер приказа 98 –л РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
РЎ указанным приказом РѕР± увольнении истец Аркелова Р.Рђ. РЅРµ согласна, поскольку ответчик её РЅРµ ознакомил, трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ ей РЅРµ выдали Рё каких-либо заявлении РѕР± увольнении РѕРЅР° РЅРµ писала. Представленная ответчиком подлинник заявления РѕР± увольнении истца СЃ работы ею РЅРµ подписывалась Рё РїРѕРґРїРёСЃРё учинены РЅРµ ей.
В этой связи судом были назначены две почерковедческих экспертиз в разных экспертных учреждениях.
Так согласно заключению экспертного Центра «Альфа проект» - РїРѕРґРїРёСЃСЊ РѕС‚ имени Аркеловой Р.Рђ. РІ заявлении РѕР± увольнении РїРѕ собственному желанию РѕС‚ имени Аркеловой Р.Рђ. РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ., выполнена РЅРµ Аркеловой Р.Рђ., Р° РґСЂСѓРіРёРј лицом СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј технической подделки, путем предварительной подготовки СЃ помощью графитного карандаша СЃ последующей РѕР±РІРѕРґРєРѕР№ штрихов красящим веществом пасты синего цвета для шариковой ручки;
- РїРѕРґРїРёСЃСЊ РѕС‚ имени Аркеловой Р.Рђ. РІ приказе РђРћ В«<данные изъяты>В» __в„–__-Р» РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. Рѕ прекращении (расторжении) трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃ работником (увольнении) (графа «С приказом (распоряжением) работник ознакомлен личная РїРѕРґРїРёСЃСЊ В«_ В» 20 Рі.В»), выполнена РЅРµ Аркеловой Р.Рђ., Р° РґСЂСѓРіРёРј лицом;
- рукописная цифровая запись <данные изъяты> РІ приказе РђРћ <данные изъяты>В» __в„–__-Р» РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рѕ прекращении (расторжении) трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃ работником (увольнении) (графа «С приказом распоряжением) работник ознакомлен личная РїРѕРґРїРёСЃСЊ В« В» 20 Рі.В»), выполнена РЅРµ Аркеловой Р.Рђ., Р° РґСЂСѓРіРёРј лицом.
Аналогичные выводы сделаны экспертом Научно-образовательного Центра судебной экспертизы и экспертных исследований Северо-Кавказского Федерального Университета (СКФУ).
Анализируя указанные заключения экспертиз, СЃСѓРґ считает, что РѕРЅРё отвечают требованиям СЃС‚. 86 ГПК Р Р¤, содержат подробные описания исследований Рё сделанные РІ РёС… результате выводы Рё ответы РЅР° поставленные РІРѕРїСЂРѕСЃС‹, противоречий РІ этих заключениях экспертов РЅРµ обнаружено, выводы экспертов РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё надлежаще аргументированы РІ исследовательских частях заключений, оснований РЅРµ доверять данным экспертам, имеющими соответствующие образования Рё квалификации, обладающими специальными познаниями РІ исследуемой области, Сѓ СЃСѓРґР° РЅРµ имеется, сомнения РІ достоверности, допустимости Рё относимости данных судебно-экспертных заключений - отсутствуют. Рксперты предупреждались РѕР± уголовной ответственности Р·Р° дачу заведомо ложных заключений.
Р’ этой СЃРІСЏР·Рё, РґРѕРІРѕРґС‹ истца Аркеловой Р.Рђ. Рѕ том, что РѕРЅР° РЅРµ писала заявления РѕР± увольнении Рё РІ оспариваемом приказе РѕР± увольнении стоит РЅРµ её РїРѕРґРїРёСЃСЊ подтвердились, потому требования подлежат частичному удовлетворению.
В соответствии со ст. 37 Конституции Российской Федерации, труд свободен. Каждый имеет право свободно распоряжаться своими способностями к труду, выбирать род деятельности и профессию.
Соглдасно ст. 395 ТК РФ в случае признание органом, рассматривающим индивидуальный трудовой спор, денежных требований работника обоснованными они удовлетворяются в полном объеме.
В соответствии со ст.234 ТК РФ работодатель обязан возместить работнику не полученный им заработок во всех случаях незаконного лишения его возможности трудиться.
В результате необоснованного увольнения и вынужденного прогула она лишилась возможности трудиться и соответственно не получила всего заработка за период с ДД.ММ.ГГГГ по день обращения в суд из расчета среднемесячной заработной платы <данные изъяты> х <данные изъяты> месяцев в сумме <данные изъяты>
РљСЂРѕРјРµ того, неисполнение ответчиком конституционных прав истца, Р° равно СЃРІРѕРёС… обязанностей повлекло для истца возникновение нравственных страданий, которые находятся между СЃРѕР±РѕР№ РІ причинно-следственной СЃРІСЏР·Рё. Рменно после неисполнения своего обязательства ответчиком, отказывавшегося РґРѕ настоящего времени исполнить СЃРІРѕРё обязательства РїРѕ выдаче истцу необходимых документов Рё заполненной трудовой РєРЅРёР¶РєРё РІРѕР·РЅРёРє психоэмоциональный стресс. РЎ учетом того, что Кодекс РЅРµ содержит каких-либо ограничений для компенсации морального вреда, СЃСѓРґ РІ силу статей 21 Рё 237 РўРљ Р Р¤ вправе удовлетворить требование работника Рѕ компенсации морального вреда, причиненного ему любыми неправомерными действиями или бездействиями работодателя, РІ том числе Рё РїСЂРё нарушении его имущественных прав. Р’ пункте 9.3 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° __в„–__ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ сказано, что «Работодатель» обязан компенсировать работнику моральный вред, причиненный неправомерными действиями Рё бездействиями «Работодателя», без РѕРіРѕРІРѕСЂРєРё процедуры его исполнения.
В силу ст.237 ТК РФ компенсация морального вреда подлежит возмещению в денежной форме в размере, определяемом по соглашению работника и работодателя, а в случае спора факт причинения работнику морального вреда и размер компенсации определяется судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба.
Требования истца Аркеловой Р.Рђ. Рѕ кормпенсации морального вреда РІ СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты>, РїРѕ мнению СЃСѓРґР° являются завышенными Рё СЃ учетом разумности СЃСѓРґ определяет РёС… РІ размере <данные РёР·СЉСЏ░‚░‹>
░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░ђ░ћ ░«<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>░» ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ ░ѕ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ ░ѕ░‚░є░°░·░ѕ░ј ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░░Ѓ░‚░†░°. ░”░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░ј ░ґ░Ѕ░µ░ј ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░‹ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“. ░ћ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░є░Ђ░°░‚░Ѕ░ѕ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░°░»░°░Ѓ░Њ ░є ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░ѕ ░І░‹░ґ░°░‡░µ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░№ ░є░Ѕ░░░¶░є░░ ░░ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░µ░µ ░µ░‘ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░µ ░є ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░ї░ѕ ░‚░ѕ░ј░ѓ ░¶░µ ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░ѓ ░░░ј░µ░»░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░Ѕ░° ░‡░‚░ѕ ░±░‹░» ░ґ░°░Ѕ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚ ░‚░ѕ░»░Њ░є░ѕ ░І ░Ѕ░°░‡░°░»░µ ░Ѓ░µ░Ѕ░‚░Џ░±░Ђ░Џ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░‚░ѕ ░µ░Ѓ░‚░Њ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░ґ░»░Џ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░°░‡░░░Ѕ░°░µ░‚ ░‚░µ░‡░Њ ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░° ░░░Ѓ░‚░µ░† ░ђ░Ђ░є░µ░»░ѕ░І░° ░.░ђ. ░ѕ░±░Ђ░°░‚░░░»░°░Ѓ░Њ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░‚░ѕ ░µ░Ѓ░‚░Њ ░І ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░°░… ░ј░µ░Ѓ░Џ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░°.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ѓ░‚. 56 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░є░°░¶░ґ░°░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░° ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░Њ ░‚░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѕ░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░ѕ░Ѕ░° ░Ѓ░Ѓ░‹░»░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░є░°░є ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░░░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░ ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░░░№, ░µ░Ѓ░»░░ ░░░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░ѕ ░„░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј.
░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░є░°░є░░░…- ░»░░░±░ѕ ░ѓ░±░µ░ґ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░ѕ░І ░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѓ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░‹.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 234, 237 ░ў░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ░µ░€░░░»:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ђ░Ђ░є░µ░»░ѕ░І░ѕ░№ ░.░ђ. ░є ░ђ░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░«<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>░» ░ѕ ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░° ░Ђ░°░±░ѕ░‚░µ ░░ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░·░°░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░ї░»░°░‚░‹ ░·░° ░І░Ђ░µ░ј░Џ ░І░‹░Ѕ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░і░ѓ░»░° ░Ђ“ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ.
░’░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░‚░Њ ░ђ░Ђ░є░µ░»░ѕ░І░ѓ ░.░ђ. ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░µ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░‹ ░І ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░°░‡░°░»░Њ░Ѕ░░░є░° ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░° ░ђ░ћ ░«<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>░», ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“.
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░ї░Ђ░░░є░°░· __░„–__ ░ђ░ћ ░«<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>░» ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј.
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ђ░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░«<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░ђ░Ђ░є░µ░»░ѕ░І░ѕ░№ ░.░ђ. ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѕ░░░№ ░·░°░Ђ░°░±░ѕ░‚░ѕ░є ░·░° ░І░Ѓ░µ ░І░Ђ░µ░ј░Џ ░І░‹░Ѕ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░і░ѓ░»░° ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ђ░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░«<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>░» ░І ░µ░µ ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░І ░Ѓ░‡░µ░‚ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░µ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ј░µ░Ђ░Ѕ░‹░ј░░ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ░ј░░, ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░Ђ░°░±░ѕ░‚░µ ░І ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░°░‡░°░»░Њ░Ѕ░░░є░° ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░° ░ђ░ћ ░«<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>░», ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ - ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░Ѕ░µ░ј░µ░ґ░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Ћ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѓ░ґ░° ░љ░§░ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░ђ░ґ░‹░і░µ-░Ґ░°░±░»░Њ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░њ░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ 12 ░ѕ░є░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2020 ░і░ѕ░ґ░°.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ: ░љ░ѕ░Ѓ░ѕ░І ░®.░ђ