АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 30 января 2024 года по делу №33-801/2024 (№33-7579/2023)
Судья Кузнецова Н.А. дело №2-5055/2023
Судебная коллегия по гражданским делам Кировского областного суда в составе
председательствующего судьи Суркова Д.С.,
судей Ординой Н.Н., Федяева С.В.,
при секретаре Жёлтиковой Е.А.,
рассмотрела в открытом судебном заседании в городе Кирове гражданское дело по апелляционной жалобе АО «Энергосбыт плюс» на решение Ленинского районного суда г. Кирова от 19.10.2023 по иску по иску Косых Д.В. к ПАО «Россети Центр и Приволжье», АО «ЭнергосбыТ Плюс» о защите прав потребителя.
Заслушав доклад судьи Федяева С.В., судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Косых Д.В. обратился в суд с иском к ПАО «Россети Центр и Приволжье», АО «ЭнергосбыТ Плюс» о защите прав потребителя. В обоснование требований указал, что является потребителем электроэнергии, поставляемой АО «ЭнергосбыТ Плюс» на основании публичного договора энергоснабжения, проживает и имеет регистрацию по адресу: <адрес>. 10.04.2023 примерно в 06 час. 30 мин. в квартире ярко вспыхнули электролампочки и в тот же момент кофемашина Siemens EQ 300, которая находилась во включенном состоянии и не использовалась, отключилась, от нее пошел дым. Прибор был отключен от электросети, в последующем попытки включения к результату не привели. Согласно акту ООО УК «Жилкомслужба» кофемашина вышла из строя вследствие перепада напряжения в сети в результате аварии в ПАО «Россети Центр и Приволжье». 24.04.2023 года истец обратился в сервисный центр по ремонту и обслуживанию бытовой техники «Квадрат Сервис», в котором специалисты проверили диагностику электроприбора и установили, что в результате повышения напряжения в сети вышел из строя (сгорел) модуль управления, требуется замена платы питания, платы управления. Кофемашина ремонту не подлежит, поскольку данные платы в Россию не поставляются. 18.05.2023 в адрес Кировского филиала АО «ЭнергосбыТ Плюс» направлено заявление о возмещении причиненного ущерба в размере 48996 руб. 24.05.2023 года по данному обращению был получен ответ о его перенаправлении в АО «Горэлектросеть» и ПАО «Россети Центра и Приволжье». 31.05.2023 в адрес истца поступило письмо о направлении согласия на обработку персональных данных для решения вопроса о возмещении ущерба. 09.06.2023 такое согласие было направлено посредством электронной почты, а затем продублировано в бумажном варианте. 13.07.2023 в адрес истца поступило письмо о принятии решения о возмещении ущерба и необходимости направления банковских реквизитов в адрес ПАО «Россети Центра и Приволжье». 17.07.2023 сведения были направлены, однако денежные средства не поступили. Уточнив исковые требования в ходе судебного разбирательства в связи с добровольным возмещением ущерба в сумме 48996 руб., просил взыскать с ответчиков в солидарном порядке в возмещение ущерба 15003 руб., неустойку за период с 29.05.2023 по 03.10.2023 в размере 53317 руб. 58 коп., штраф, а также 300 руб. – расходы по оплате государственной пошлины.
Решением Ленинского районного суда г. Кирова от 19.10.2023 постановлено:
Уточненные исковые требования Косых Д.В. к АО «ЭнергосбыТ Плюс» удовлетворить частично.
Взыскать с АО «ЭнергосбыТ Плюс» в пользу Косых Д.В. 63999 руб. – в счет возмещения причиненного ущерба; 31999 руб. 50 коп. – штраф за несоблюдение требований потребителя в добровольном порядке; а также 300 руб. – расходы по оплате государственной пошлины.
Решение суда в части взыскания с АО «ЭнергосбыТ Плюс» в пользу Косых Д.В. 48996 руб. – в счет возмещения причиненного ущерба считать исполненным в связи с добровольным удовлетворением ответчиком требований истца в период рассмотрения дела.
В удовлетворении исковых требований в остальной части, а также исковых требований к ПАО «Россети Центр и Приволжье» отказать.
Взыскать с АО «ЭнергосбыТ Плюс» государственную пошлину в доход бюджета муниципального образования «Город Киров» в размере 1819 рублей 97 копеек.
С решением не согласна представитель АО «ЭнергосбыТ Плюс» по доверенности Борнякова А.С., в апелляционной жалобе просит его отменить, принять новое решение об отказе в удовлетворении исковых требований о взыскании стоимости вреда. Указывает, что ответственность за надежность электроснабжения и надлежащее качество электрической энергии, поставляемой конечным потребителям, должна быть возложена на сетевую организацию. Полагает, что взыскание с АО «ЭнергосбыТ Плюс» суммы ущерба сверх возмещенной части филиалом ПАО «Россети Центр и Приволжье» - «Кировэнерго» неправомерно, судом не учтен тот факт, что в случае добросовестного поведения сетевой организации, при выплате компенсации в разумные сроки, не возникло бы дополнительных расходов за счет увеличения стоимости техники. Судебная защита посредством взыскания компенсации ущерба должна обеспечивать восстановление нарушенного права, а не приводить к неосновательному обогащению на стороне истца. Судом необоснованно не принят довод АО «ЭнергосбыТ Плюс» о необходимости применения ст. 333 ГК РФ о снижении размера штрафа. Полагает, чту сумму штрафа необходимо рассчитывать от суммы 15003 руб.
В отзыве на апелляционную жалобу представитель ПАО «Россети Центр и Приволжье» по доверенности Петрова Е.Н. указала на необоснованность апелляционной жалобы.
В возражениях на апелляционную жалобу представитель Косых Д.В. по доверенности Катаева О.С. просила решение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции АО «ЭнергосбыТ Плюс» по доверенности Борнякова А.С. требования апелляционной жалобы поддержала. Представитель ПАО «Россети Центр и Приволжье» по доверенности Петрова Е.Н. возражала против удовлетворения апелляционной жалобы.
Остальные участники процесса в судебное заседание суда апелляционной инстанции не явились, извещены в соответствии с требованиями ст. 113 ГПК РФ. Частью 3 ст. 167 ГПК РФ предусмотрено, что суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки или суд признает причины их неявки неуважительными.
Судебная коллегия при наличии сведений о надлежащем извещении лиц, участвующих в деле, о месте и времени судебного заседания, а также то, что стороны извещались путем заблаговременного размещения в соответствии со статьями 14 и 16 Федерального закона от 22 декабря 2008г. N 262-ФЗ «Об обеспечении доступа к информации о деятельности судов в Российской Федерации» информации о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы на интернет-сайте Кировского областного суда, учитывая отсутствие данных о причинах неявки участников процесса, считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие.
Проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы, судебная коллегия приходит к выводу об отсутствии оснований для отмены или изменения решения суда первой инстанции.
Судом первой инстанции установлено, что 20.12.2012 между ОАО «Кировэнергосбыт» и ОАО «МРСК Центра и Приволжья» заключен договор №2-47/250 оказания услуг по передаче электрической энергии.
В соответствии с Решением Региональной службы по тарифам Кировской области статус гарантирующего поставщика по Кировской области присвоен ОАО «ЭнергосбыТ Плюс» (решение Правительства РСТ от 01.10.2014 г. №32/1-ээ-2014).
03.02.2016 между МУП «Горэлектросеть» и ТСЖ «Бытовик» составлен акт № 107/16 разграничения балансовой принадлежности электрических сетей и эксплуатационной ответственности.
01.01.2020 между ТСЖ «Бытовик» и ООО «Жилкомслужба» заключен договор на техническое обслуживание, санитарное содержание жилого <адрес> и придомовой территории.
25.11.2021 года в магазине «Эльдорадо» (ООО «МВМ») Косых Д.В. приобретена кофемашина Siemens TI35A209RW по цене 26476 руб. 00 коп., что подтверждается товарным чеком №7468784 от 25.11.2021 г. и кассовым чеком.
Из акта обследования <адрес>, проведенного ООО «Жилкомслужба» 10 апреля 2023 года, установлено, что 10.04.2023 года в 6 час. 30 мин. произошла авария в сетях ПАО «Россети Центр и Приволжье», вследствие чего со слов собственника вышла из строя кофемашина «Сименс».
Согласно акту технического состояния, составленному сервисным центром «Квадрат Сервис», кофемашина Siemens TI35A209RW/04 имеет повреждения: не исправен модуль управления, предположительная причина поломки – превышение сети питания, ремонту не подлежит.
За услуги диагностики кофемашины истцом в соответствии с квитанцией от 10.05.2023 и чеком оплачено 1000 руб.
15.05.2023 Косых Д.В. обратился в АО «ЭнергосбыТ Плюс» с требованием о возмещении ущерба - стоимости кофемашины в размере 47996 руб., 1000 руб. - стоимости диагностики, указав свои реквизиты.
Из ответа АО «ЭнергосбыТ Плюс» от 24.05.2023 №70308-07-00207 на обращение Косых Д.В. следует, что Кировский филиал АО «ЭнергосбыТ Плюс» не имеет в собственности или на ином законном праве объекты электросетевого хозяйства, в связи с чем заявление передано ПАО «Россети Центр и Приволжье» - «Кировэнерго».
13.07.2023 ПАО «Россети Центра и Приволжье» - «Кировэнерго» в адрес истца направили ответ об удовлетворении требований о возмещении ущерба и просили предоставить информацию о банковских реквизитах истца.
Из представленных суду сведений Интернет магазина М.Видео и Эльдорадо следует, что по состоянию на 17.08.2023 г., а также и по состоянию на дату принятия решения по делу стоимость кофемашины Siemens TI35A209RW/04 в магазинах г. Кирова составляет 62999 руб.
Из письма технического директора Кировского филиала АО «ЭнергосбыТ Плюс» от 24.05.2023 следует, что 10.04.2023 в период времени ориентировочно с 06 час. 27 мин. до 06 час. 37 мин. было зафиксировано длительное превышение уровня напряжения выше допустимого на сборных шинах 10 киловольт 2 секции шин в центре питания – подстанции 110 киловольт «Коммунальная», принадлежащей филиалу ПАО «Россети Центр и Приволжье» - «Кировэнерго», в результате чего объекты распределительной сети 10/0,4 киловольт, эксплуатируемые АО «Горэлектросеть» и получающие питание со стороны 2 секции шин 10 киловольт подстанции «Коммунальная», работали в ненормальном режиме.
24.05.2023 АО «ЭнергосбыТ Плюс» в адрес АО «Горэлектросеть» направлены обращения потребителей о возмещении материального ущерба, причиненного 10.04.2023 года в результате скачка напряжения в электрической сети, в том числе и обращение Косых Д.В.
В этот же день Косых Д.В. дан ответ, что проводится проверка по обращению потребителя, направлены запросы в сетевую организацию АО «Горэлектросеть» и ПАО «Россети Центр и Приволжье».
Согласно платежному поручению №83192 от 31.08.2023 ПАО «Россети Центр и Приволжье» перечислило Косых Д.В. 48996 руб. в счет возмещения ущерба, причиненного за повреждение бытовой техники в результате скачка напряжения на ПС Коммунальная.
Согласно справке по операции от 11.09.2023 на счет истца поступили денежные средства в размере 48996 руб. после принятия искового заявления к производству суда.
Разрешая спор, суд первой инстанции с учетом положений ст. ст. 15, 1064 ГК РФ, п.2 Постановления Правительства РФ от 06.05.2011 г №354 «О предоставлении коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов», ст. 3 Федерального закона от 26.03.2003 № 35-ФЗ «Об электроэнергетике», п. 28, 30 Основных положений функционирования розничных рынков электрической энергии, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 04.05.2012 г. №442, ст. ст. 13, 14, 23 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей», пришел к выводу, что надлежащим ответчиком по делу является АО «ЭнергосбыТ Плюс» и взыскал с него в пользу истца сумму ущерба и штраф за несоблюдение требований потребителя в добровольном порядке.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ 67 ░░░ ░░.
░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░ ░░░░ ░░░░░░ 2 ░░░░░░ 1096 ░░ ░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░).
░░░░░░░░ ░░░░░░ 1098 ░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 2 ░░░░░░ 543 ░░ ░░ ░ ░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░.
░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ 1 ░░░░░░ 547 ░░ ░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░.
░ ░░░░ ░░░░░░ 1 ░░░░░░ 38 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 26 ░░░░░ 2003 ░. N 35-░░ "░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░" ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ (░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░), ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░ ░░ «░░░░░░░░░░ ░░░░» ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░ «░░░░░░░░░░ ░░░░».
░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ 15.05.2023 ░ ░░ «░░░░░░░░░░ ░░░░» ░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░ «░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░» - «░░░░░░░░░░░», ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░, ░░ ░░░░░ 15003 ░░░. (63999-48996 ░░░.) ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ 48996 ░░░. ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░.░. ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ 63999 ░░░. ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ 48996 ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░. ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░ 63999 ░░░., ░░░░░░░░ ░░░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 333 ░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 6 ░░░░░░ 13 ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░-░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░. ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░ ░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░. ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░. 328, 329 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░░░░░░░░░░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░ ░░ 19.10.2023 ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░: ░░░░░
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 30.01.2024.