I инстанция – Шитова Т.Н.
II инстанция – Платонова Р.Р’. (докладчик), Фомина РЎ.РЎ., Максимкина Рќ.Р’.
Дело №88-22882/2020
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
27 октября 2020 года город Москва
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе
председательствующего Буториной Ж.В.,
судей Васева А.В., Зуевой Н.В.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ2 Рє Р¤РРћ3 Рѕ признании недействительной записи Рѕ государственной регистрации права РЅР° земельный участок, признании недействительным РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° дарения земельного участка Рё признании права собственности РЅР° ? долю земельного участка РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования РїРѕ закону (номер дела, присвоенный СЃСѓРґРѕРј первой инстанции 2-43/2019)
РїРѕ кассационной жалобе Р¤РРћ3 РЅР° решение Касимовского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Рязанского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ,
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции Васева Рђ.Р’., объяснения представителя Р¤РРћ2 РїРѕ доверенности Р¤РРћ13, возражавшей против РґРѕРІРѕРґРѕРІ кассационной жалобы,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» Р°:
Рстцом заявлены требования Рє ответчикам Рѕ восстановлении СЃСЂРѕРєР° для принятия наследства Рё признании принявшей наследство, отмене свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство, признании права собственности РЅР° долю РІ праве общей долевой собственности РЅР° квартиру РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования.
Решением Касимовского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ признана недействительной регистрационную запись в„– Рѕ регистрации права собственности Р¤РРћ1 РЅР° земельный участок площадью 2 000 РєРІ.Рј, СЃ Рљ в„–, расположенный РїРѕ адресу: <адрес>.
Признан недействительным РґРѕРіРѕРІРѕСЂ дарения земельного участка Рё доли РІ праве общей долевой собственности РЅР° жилой РґРѕРј, заключенный ДД.РњРњ.ГГГГ между Р¤РРћ1, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё Р¤РРћ3, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, зарегистрированный Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ <адрес> ДД.РњРњ.ГГГГ, номер регистрации 62-62/004-62/004/010/2015-861/2 РІ части дарения ? доли земельного участка.
В едином государственном реестре недвижимости погашена регистрационная запись № о регистрации права собственности на ? долю земельного участка площадью 2000 кв.м, с К №, расположенного по адресу: <адрес>, категория земель- земли населенных пунктов, разрешенное использование- для ведения личного подсобного хозяйства.
Р—Р° Р¤РРћ2 признано право собственности РЅР° ? долю земельного участка площадью 2000 РєРІ.Рј, СЃ Рљ в„–, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, категория земель- земли населенных пунктов, разрешенное использование- для ведения личного РїРѕРґСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ хозяйства РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования РїРѕ закону после смерти Р¤РРћ10
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Рязанского областного суда от ДД.ММ.ГГГГ данное решение оставлено без изменения.
Р’ кассационной жалобе Р¤РРћ3 РїСЂРѕСЃРёС‚ отменить указанные судебные акты, как незаконные.
В соответствии со статьёй 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Рзучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы, проверив РїРѕ правилам статьи 379.6 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ пределах РґРѕРІРѕРґРѕРІ, содержащихся РІ кассационной жалобе законность судебных постановлений, принятых судами первой Рё апелляционной инстанций, кассационный СЃСѓРґ РЅРµ находит оснований для удовлетворения жалобы. Оснований, предусмотренных статьей 379.7 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, для отмены решения СЃСѓРґР° первой инстанции Рё апелляционного определения РІ кассационном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РЅРµ имеется.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что собственником жилого РґРѕРјР° Рё земельного участка, расположенных РІ <адрес>, являлась Р¤РРћ10.
Право собственности Р¤РРћ10 РЅР° земельный участок площадью 2 000 РєРІ.Рј. возникло РЅР° основании свидетельства Рѕ праве собственности РЅР° землю в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
Р¤РРћ10 умерла ДД.РњРњ.ГГГГ (свидетельство Рѕ смерти I-РћР‘ в„–).
Наследниками первой очереди РїРѕ закону Рє имуществу Р¤РРћ10 являлись ее дети: Р¤РРћ1, Р¤РРћ2, что подтверждается свидетельствами Рѕ рождении Рё Рѕ заключении брака.
Р¤РРћ1, действуя РѕС‚ своего имени Рё РѕС‚ имени Р¤РРћ2, ДД.РњРњ.ГГГГ обратился Рє нотариусу СЃ заявлениями Рѕ принятии наследства, Рё указал, что РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что Р¤РРћ2 пропустила установленный СЃСЂРѕРє РЅР° принятие наследства, РѕРЅ дает согласие РЅР° включение ее РІ свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство.
ДД.РњРњ.ГГГГ нотариусом Касимовского нотариального РѕРєСЂСѓРіР° РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ2 были выданы свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону каждому РЅР° ? долю жилого РґРѕРјР°, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>. Сведений Рѕ выдаче свидетельств Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РЅР° земельный участок материалы наследственного дела РЅРµ содержат.
РР· материалов дела правоустанавливающих документов в„– следует, что ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ1 обратился РІ Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ <адрес> СЃ заявлением Рѕ государственной регистрации права РЅР° объект недвижимого имущества- земельный участок СЃ кадастровым номером 62:04:0250101:308, расположенный РїРѕ адресу: <адрес> РЅР° основании выписки РёР· похозяйственной РєРЅРёРіРё Рѕ наличии Сѓ гражданина права РЅР° земельный участок РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
Согласно указанной выписке, запись Рѕ наличии Сѓ Р¤РРћ1 права собственности РЅР° земельный участок площадью 2 000 РєРІ.Рј. сделана РЅР° основании Постановления главы администрации Балушево-Починсковского сельского <адрес> в„–Р° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
РР· постановления в„–Р° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ главы администрации Р‘-Починковского сельского <адрес>, представленного РїРѕ запросу СЃСѓРґР°, следует, что принято решение Рѕ закреплении земель, выделенных ранее, С‚.Рµ. РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ Р·Р° гражданами Р‘-Починсковской сельской администрацией сельского Совета постоянно проживающим, Р° также Р·Р° гражданами, которые временно проживают; выдать свидетельства РЅР° пользование земельными участками РІ соответствии СЃ РёС… фактическим размером. �����?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?????????????????w��������������?????????J?J??�?h???????J?J??�?????????J?J??�?????????J?J??�?????????J?J??�?????????J?J??�??????????�?�???????J?J??�?????????J?J??�?????????J?J????????�?�?�?�?
Решением Касимовского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ гражданскому делу РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1 Рє Р¤РРћ11 РѕР± установлении границ земельного участка установлено, что предыдущим собственником земельного участка, РЅР° котором расположен жилой РґРѕРј, принадлежащий Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ2, являлась Р¤РРћ10, умершая ДД.РњРњ.ГГГГ. Указанное решение РЅРµ обжаловано Рё вступило РІ законную силу.
ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ1 подарил Р¤РРћ3 принадлежащий ему РїРѕ праву собственности земельный участок площадью 2 000 РєРІ.Рј. СЃ кадастровым номером 62:04:0250101:308 Рё ? долю РІ праве общей долевой собственности РЅР° жилой РґРѕРј, расположенные РїРѕ адресу: <адрес>, РґРѕРіРѕРІРѕСЂ удостоверен нотариусом Касимовского нотариального РѕРєСЂСѓРіР° <адрес>, зарегистрирован РІ реестре Р·Р° в„–.
Разрешая заявленные исковые требования, руководствуясь положениями статей 8.1, 218, 301, 1112, 1142, 1152, 1153 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, разъяснениями постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации в„–, Пленума Высшего Арбитражного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ «О некоторых вопросах, возникающих РІ судебной практике РїСЂРё разрешении СЃРїРѕСЂРѕРІ, связанных СЃ защитой права собственности Рё РґСЂСѓРіРёС… вещных прав» проанализировав представленные доказательства РІ РёС… совокупности, РїРѕ правилам статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· того, что РЅР° момент смерти Р¤РРћ10 являлась собственником СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ земельного участка, Р¤РРћ2 приняла наследство после смерти Р¤РРћ10, пришел Рє выводу, что Р¤РРћ1 РЅРµ имел права распоряжаться ? долей земельного участка, принадлежащей истцу, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РґРѕРіРѕРІРѕСЂ дарения является недействительным.
Суд апелляционной инстанции, со ссылкой на положения статей 166, 167, 168, 180 Гражданского кодекса Российской Федерации, согласился с выводами суда первой инстанции.
Судебная коллегия соглашается с указанными выводами судов и оценкой исследованных им доказательств, поскольку суды правильно определили характер спорных правоотношений, закон, которым следует руководствоваться при разрешении спора, и обстоятельства, имеющие значение для дела, выводы судов мотивированы, соответствуют требованиям материального закона и установленным обстоятельствам дела.
Доводы кассационной жалобы ответчика, были предметом исследования судов первой и апелляционной инстанции, сводятся к несогласию с выводами судов, изложенными в обжалуемых судебных постановлениях и направлены на иную оценку доказательств по делу, в связи с чем основанием к отмене решения суда и определения судебной коллегии являться не могут, поскольку в соответствии с частью 3 статьи 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации кассационный суд общей юрисдикции не вправе устанавливать или считать доказанными обстоятельства, которые не были установлены либо были отвергнуты судом первой или апелляционной инстанции, предрешать вопросы о достоверности или недостоверности того или иного доказательства, преимуществе одних доказательств перед другими.
Результаты оценки доказательств судами отражены в судебных постановлениях, в которых приведены мотивы, по которым суды пришли к соответствующим выводам.
Оценка представленных доказательств относится к компетенции судов первой и апелляционной инстанций (статьи 198 и 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации). Переоценка имеющихся в деле доказательств и установление обстоятельств, которые не были установлены судами первой и второй инстанции или были ими опровергнуты не входит в полномочия суда при кассационном производстве.
РР· материалов дела РІРёРґРЅРѕ, что обстоятельства дела установлены СЃСѓРґРѕРј РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ надлежащей оценки всех представленных доказательств, имеющих правовое значение для данного дела, РІ РёС… совокупности, изложенные РІ решении выводы, соответствуют обстоятельствам дела. Собранные РїРѕ делу доказательства соответствуют правилам относимости Рё допустимости, данная РёРј СЃСѓРґРѕРј оценка соответствует требованиям статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации.
Оценив имеющиеся в деле доказательства по правилам статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, применив к правоотношениям сторон нормы материального права, регулирующие спорные правоотношения сторон, суд первой инстанции обосновано пришел к выводу о наличии законных оснований для удовлетворения исковых требований.
Выраженное несогласие с выводами суда в части оценки доказательств и установленных обстоятельств в соответствии со статьей 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации не может являться основанием для пересмотра вступивших в законную силу судебных постановлений, поскольку отмена или изменение судебного постановления в кассационном порядке возможна лишь в случае допущения судебными инстанциями существенных (фундаментальных) нарушений норм материального или процессуального права, имевших место в ходе предшествующего разбирательства и повлиявших на исход дела, без устранения которых невозможны восстановление и защита существенно нарушенных прав, свобод и законных интересов.
Оспариваемые заявителем судебные постановления являются законными и обоснованными, постановленными в соответствии с нормами процессуального и материального права, регламентирующими спорные правоотношения.
Таким образом, обжалуемые судебные постановления сомнений в их законности с учетом доводов кассационной жалобы не вызывают, а предусмотренные статьей 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основания для их отмены или изменения в настоящем случае отсутствуют.
Каких-либо фундаментальных нарушений, в том числе и норм гражданского процессуального закона, влекущих отмену оспариваемых судебных актов, при рассмотрении судом данного дела не допущено.
Руководствуясь статьями 379.6, 390, 390.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
определила:
решение Касимовского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Рязанского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ оставить без изменения, кассационную жалобу Р¤РРћ3 – без удовлетворения.
Председательствующий /подпись/
РЎСѓРґСЊРё /РїРѕРґРїРёСЃРё/
Копия верна.
Судья А.В. Васев