Дело № ******
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
ДД.РњРњ.ГГГГ Октябрьский районный СЃСѓРґ <адрес> РІ составе председательствующего СЃСѓРґСЊРё Бабкиной Рќ.Рђ., РїСЂРё секретаре Р¤РРћ3, рассмотрев РІ открытом судебном заседании частную жалобу Р¤РРћ1 РЅР° определение РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„– ****** Октябрьского судебного района <адрес>,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Решением РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„– ****** Октябрьского судебного района <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, вступившим РІ законную силу, РёСЃРє Р¤РРћ1 Рє обществу СЃ ограниченной ответственностью «Уралтехсервис» Рѕ возмещении ущерба, взыскании убытков, компенсации морального вреда удовлетворен частично. Взысканы СЃ общества СЃ ограниченной ответственностью «Уралтехсервис» РІ пользу Р¤РРћ1 10068 СЂСѓР±. 63 РєРѕРї. – возмещение ущерба; 12000 СЂСѓР±. – убытки РЅР° производство экспертизы; 862 СЂСѓР±. 06 РєРѕРї. – возврат госпошлины, всего 22930 СЂСѓР±. 68 РєРѕРї. Р’ удовлетворении остальной части требований отказано.
Р¤РРћ1 обратилась Рє РјРёСЂРѕРІРѕРјСѓ СЃСѓРґСЊРµ судебного участка в„– ****** Октябрьского судебного района <адрес> СЃ заявлением РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ СЃС‚. 98 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рѕ взыскании СЃ РћРћРћ «Уралтехсервис» РІ СЃРІРѕСЋ пользу судебных расходов РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 21000 СЂСѓР±. Р’ обоснование заявления указала, что решением РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„– ****** Октябрьского судебного района <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ требования истца удовлетворены частично. ДД.РњРњ.ГГГГ, между истцом Рё РђР‘ «Кацайлиди Рё партнеры» было заключено соглашение РѕР± оказании юридической помощи, ДД.РњРњ.ГГГГ дополнительное соглашение Рє нему. Р’Рѕ исполнение соглашений истцом были уплачены денежные средства РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ 21000 СЂСѓР±.
Определением РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„– ****** Октябрьского судебного района <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ заявление Р¤РРћ1 Рѕ возмещении судебных расходов РїРѕ гражданскому делу РїРѕ РёСЃРєСѓ Рє обществу СЃ ограниченной ответственностью «Уралтехсервис» Рѕ возмещении ущерба, компенсации морального вреда, оставлено без удовлетворения.
Р’ частной жалобе Р¤РРћ1 РїСЂРѕСЃРёС‚ определение СЃСѓРґР° отменить, разрешить РІРѕРїСЂРѕСЃ РїРѕ существу, взыскать РІ СЃРІРѕСЋ пользу судебные расходы. Ссылается РЅР° нарушение СЃСѓРґРѕРј РЅРѕСЂРј материального Рё процессуального права. Указывает РЅР° то, что РІ соглашении была допущена опечатка РїСЂРё указании номера дела, номер дела ошибочно РІР·СЏС‚ РёР· гражданского дела в„– ******, материалы которого анализировались РїСЂРё подготовке Рє настоящему делу. Обстоятельства, связанные СЃ ошибочным указанием РІ соглашении РѕР± оказании юридической помощи номера дела РЅРµ устанавливались. РџСЂРѕСЃРёС‚ принять Рё исследовать справку Адвокатское Р±СЋСЂРѕ «Кацайлиди Рё партнеры» РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, дополнительно подтверждающую факт осуществления оплаты.
В соответствии с ч. 3 ст. 333 Гражданского процессуального кодекса, частная жалоба, представление прокурора на определение суда первой инстанции, за исключением определений о приостановлении производства по делу, о прекращении производства по делу, об оставлении заявления без рассмотрения, об удовлетворении или об отказе в удовлетворении заявления, представления о пересмотре судебных постановлений по вновь открывшимся или новым обстоятельствам, о принудительном исполнении или об отказе в принудительном исполнении решения иностранного суда, о признании или об отказе в признании решения иностранного суда, о признании и исполнении или об отказе в признании и исполнении решений иностранных третейских судов (арбитражей), об отмене решения третейского суда или отказе в отмене решения третейского суда, о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда или об отказе в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда, рассматриваются без извещения лиц, участвующих в деле.
Рнформация Рѕ времени Рё месте разбирательства дела РїРѕ частной жалобе была заблаговременно размещена РЅР° сайте Октябрьского районного СЃСѓРґР° <адрес>.
В соответствии с ч. 1 и ч. 2 ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления. Суд апелляционной инстанции оценивает имеющиеся в деле, а также дополнительно представленные доказательства. Дополнительные доказательства принимаются судом апелляционной инстанции, если лицо, участвующее в деле, обосновало невозможность их представления в суд первой инстанции по причинам, не зависящим от него, и суд признает эти причины уважительными. О принятии новых доказательств суд апелляционной инстанции выносит определение.
Рсследовав письменные материалы дела, СЃСѓРґ апелляционной инстанции находит обжалуемое определение подлежащим отмене РїРѕ следующим основаниям.
РР· материалов дела следует, что ДД.РњРњ.ГГГГ между Свердловским адвокатским Р±СЋСЂРѕ «Кацайлиди Рё партнеры» (Адвокатское Р±СЋСЂРѕ) Рё Р¤РРћ1 (Доверитель) заключено соглашение РѕР± оказании юридической помощи, РїРѕ условиям которого «Адвокатское Р±СЋСЂРѕВ» оказывает «Доверителю» юридическую помощь РІ РІРёРґРµ представления интересов доверителя РІ РјРёСЂРѕРІРѕРј СЃСѓРґРµ РїРѕ гражданскому делу в„– ******.
Вознаграждение за оказываемую юридическую помощь определяется следующим образом: 20000 руб. – участие представителя в каждом судебном дне по делу доверителя вне зависимости от количества судебных заседаний в суде первой инстанции до принятия окончательного решения. Под судебным днем «Стороны» понимают участие исполнителя задачи в основном или предварительном судебном заседании по делу, беседе с судом, судебном заседании после объявлении перерыва или отложения. «Стороны» понимают, что оплата за судебный день является фиксированной и не зависит от продолжительности по времени в течение рабочего дня. В случае отложения процесса или объявления перерыва не по вине «адвокатского бюро» оплата следующего судебного дня производится по согласованной в настоящем соглашении стоимости. Оплата производится следующим образом: - 10000 руб. – в день заключения соглашения, - 10000 руб. – не позднее ДД.ММ.ГГГГ (п. 2.1, п. 2.2 соглашение об оказании юридической помощи от ДД.ММ.ГГГГ).
К соглашению об оказании юридической помощи от ДД.ММ.ГГГГ между сторонами подписано приложение № ****** (справка) о согласовании лиц, привлеченных к оказанию услуг.
РџРѕ квитанции в„– ****** РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, в„– ****** РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, Р¤РРћ1 произведена оплата Свердловским адвокатским Р±СЋСЂРѕ «Кацайлиди Рё партнеры» РїРѕ соглашению РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ 20000 СЂСѓР±.
ДД.ММ.ГГГГ между сторонами подписано дополнительное соглашение, согласно п. 1.1 которого «Адвокатское бюро» и «Доверитель», являющиеся сторонами по соглашению от ДД.ММ.ГГГГ пришли к взаимному согласию о следующем: п. 1.1 соглашения изменить дополнив его следующим: составления ходатайства о взыскании судебных расходов, п. 2.1 соглашения изменить дополнив его следующим: - 1000 руб. – составление ходатайства о взыскании судебных расходов; Вознаграждение «Адвокатскому бюро» является фиксированным вне зависимости от продолжительности работ, что свидетельствует о его готовности нести экономические риски в целях создания «Доверителю» дополнительных гарантий своего профессионализма и компетентности.
Оплата производится следующим образом: - 1000 руб. – в день заключения дополнительного соглашения (п. 2.2 дополнительного соглашения от ДД.ММ.ГГГГ).
РџРѕ квитанции в„– ****** РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ1 произведена оплата РїРѕ дополнительному соглашению РІ размере 1000 СЂСѓР±.
РР· материалов дела следует, что представитель истца принимал участие РІ трех судебных заседаниях (ДД.РњРњ.ГГГГ, ДД.РњРњ.ГГГГ, ДД.РњРњ.ГГГГ).
Кроме того, данный факт участия представителя истца в ходе судебного разбирательства по настоящему делу не оспаривался и представителем ответчика, как и возмездность оказанной истцу услуги.
Отказывая в удовлетворении требований, суд исходил из того, что истцом не представлено доказательств несения судебных расходов по гражданскому делу.
Согласно представленной РІ СЃСѓРґ апелляционной инстанции справке РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, выданной Р¤РРћ1 адвокатским Р±СЋСЂРѕ «Кацайлиди Рё партнеры», адвокатское Р±СЋСЂРѕ «Кацайлиди Рё партнеры» подтверждает, что между Р¤РРћ1 Рё адвокатским Р±СЋСЂРѕ «Кацайлиди Рё партнеры» заключены РґРІР° соглашения РѕР± оказании юридической помощи: соглашение РѕР± оказании юридической помощи РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, соглашение РѕР± оказании юридической помощи РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р’ рамках указанных соглашений РђР‘ «Кацайлиди Рё партнеры» оказывало Р¤РРћ1 юридическую помощь РІ СЃРїРѕСЂРµ СЃ РћРћРћ «Уралтехсервис», рассматриваемого мировым судьей судебного участка в„– ****** Октябрьского судебного района <адрес>. Вознаграждение Р·Р° оказанную юридическую помощь выплачено РІ полном объеме. РЎ даты основания РђР‘ «Кацайлиди Рё партнеры» иных соглашений РѕР± оказании юридической помощи СЃ Р¤РРћ1 РЅРµ заключалось. Номер дела РІ соглашении РѕР± оказании юридической помощи РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ указан ошибочно. РџРѕ заключенным соглашениям РђР‘ «Кацайлиди Рё партнеры» оказывало Р¤РРћ1 следующую юридическую помощь : 1. Представление интересов Р¤РРћ1 РІ РјРёСЂРѕРІРѕРј СЃСѓРґРµ судебного участка в„– ****** Октябрьского судебного района <адрес> после возобновления производства РїРѕ делу РїРѕ СЃРїРѕСЂСѓ СЃ РћРћРћ «Уралтехсервис», РІ результате удовлетворения заявления Р¤РРћ1 Рѕ пересмотре дела РїРѕ РІРЅРѕРІСЊ открывшимся обстоятельствам; 2. Составление ходатайства Рѕ взыскании судебных расходов РїРѕ вышеуказанному делу.
Согласно абз. 2 ч. 1 ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции оценивает имеющиеся в деле, а также дополнительно представленные доказательства. Дополнительные доказательства принимаются судом апелляционной инстанции, если лицо, участвующее в деле, обосновало невозможность их представления в суд первой инстанции по причинам, не зависящим от него, и суд признает эти причины уважительными. О принятии новых доказательств суд апелляционной инстанции выносит определение.
В п. 28 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19.06. 2012 г. № ****** «О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции» разъяснено, что, если в апелляционных жалобе, представлении имеется ссылка на дополнительные (новые) доказательства, судья-докладчик, исходя из требований абзаца второго ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ, излагает их содержание и ставит на обсуждение вопрос о принятии дополнительных (новых) доказательств с учетом мнения лиц, участвующих в деле. В соответствии с абз. 2 ч. 2 ст. 327 указанного кодекса суд апелляционной инстанции принимает дополнительные (новые) доказательства, если признает причины невозможности представления таких доказательств в суд первой инстанции уважительными.
В соответствии с п. 29 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № ******, если судом первой инстанции неправильно определены обстоятельства, имеющие значение для дела (п. 1 ч. 1 ст. 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации), то суду апелляционной инстанции следует поставить на обсуждение вопрос о представлении лицами, участвующими в деле, дополнительных (новых) доказательств и при необходимости по их ходатайству оказать им содействие в собирании и истребовании таких доказательств. Суду апелляционной инстанции также следует предложить лицам, участвующим в деле, представить дополнительные (новые) доказательства, если в суде первой инстанции не доказаны обстоятельства, имеющие значение для дела (пункт 2 части 1 статьи 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации), в том числе по причине неправильного распределения обязанности доказывания (часть 2 статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
При этом с учетом предусмотренного ст. 12 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации принципа состязательности сторон и положений части 1 статьи 56 указанного Кодекса обязанность доказать наличие обстоятельств, препятствовавших лицу, ссылающемуся на дополнительные (новые) доказательства, представить их в суд первой инстанции, возлагается на это лицо.
Поскольку судом не было предложено заявителю представить иные доказательства, подтверждающие несение судебных расходов, вопрос неверного указания номера дела в судебном заседании не исследовался, сторона заявителя лишена была возможности представить справку адвокатского бюро «Кацайлиди и партнеры» мировому судье при рассмотрении вопроса про существу, при отсутствии соответствующих возражений со стороны ответчика у истца не имелось необходимости предоставления дополнительных доказательств, в связи с чем суд считает причину непредставления указанного документа в мировой суд уважительной, возможным принять справку от ДД.ММ.ГГГГ в качестве доказательства по делу.
Вместе с тем, необходимо указать, что приведенные в указанном документе обстоятельства с достоверностью установлены и по имеющимся в деле материалам, исходя из сведений о времени (периоде) судебного разбирательства по данному делу, ранее принятых по спорам между сторонами судебных актов.
Рсследовав Рё оценив РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ СЃС‚. 56 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации представленные РІ материалы дела РІ подтверждение факта несения Рё размера судебных расходов доказательства, РІ том числе соглашение РѕР± оказании юридической помощи РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, дополнительное соглашение РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, квитанции в„– ****** РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, в„– ****** РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, в„– ****** РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, справка РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что заявителем доказан факт реального несения судебных расходов РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 21000 СЂСѓР±. Рё его СЃРІСЏР·СЊ СЃ настоящим делом. Доказательства СЃСѓРґ признает надлежащими, относимыми Рё достаточными. Р’ данном случае, РѕРїРёСЃРєР° РїСЂРё указании номера гражданского дела РІ соглашении РѕР± оказании юридической помощи РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, РЅРµ может препятствовать осуществлению заявителем его права РЅР° возмещение судебных издержек, понесенных РїРѕ делу.
Учитывая изложенное, суд принимает новое решение по существу заявленных требований.
В силу ч. 1 ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
На основании ст. 100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
В соответствии с п. 12 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № ****** «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела», расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 1 статьи 100 ГПК РФ, статья 112 КАС РФ, часть 2 статьи 110 АПК РФ).
Согласно п. 13 Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № ****** «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела», разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
Разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ, часть 4 статьи 1 ГПК РФ, часть 4 статьи 2 КАС РФ). Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 35 ГПК РФ, статьи 3, 45 КАС РФ, статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
Стороной ответчика заявлены возражения относительно размера заявленных требований.
Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства (пункт 13 постановления Пленума Верховного Суда РФ № ****** от ДД.ММ.ГГГГ).
Разумные пределы расходов являются оценочной категорией, четкие критерии их определения применительно к тем или иным категориям дел не предусматриваются. По смыслу закона суд вправе определить такие пределы с учетом конкретных обстоятельств дела, объема, сложности и продолжительности рассмотрения дела, степени участия в нем представителя, а также сложившегося уровня оплаты услуг представителя по представлению интересов доверителя в гражданском процессе.
Принимая во внимание объем выполненной работы (участие представителя истца в трех судебных заседаниях по делу), учитывая принципы разумности, справедливости и пропорциональности, суд взыскивает с ответчика в пользу истца в возмещение расходов на оплату услуг представителя денежные средства в сумме 10 000 руб.
Руководствуясь ст. ст. 98, 100, 329, 333-335 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ОПРЕДЕЛРР›:
Определение РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„– ****** Октябрьского судебного района <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, - отменить, частную жалобу Р¤РРћ1, - удовлетворить.
Заявление Р¤РРћ1 Рѕ возмещении судебных расходов - удовлетворить частично.
Взыскать СЃ общества СЃ ограниченной ответственностью «Уралтехсервис» РІ пользу Р¤РРћ1 РІ возмещение судебных расходов денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ 10000 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї., РІ остальной части заявления, - отказать.
Апелляционное определение вступает в законную силу с момента его принятия.
Председательствующий Н.А. Бабкина