Решение по делу № 2-383/2018 от 25.07.2018

Дело № 2-383/2017                                  

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

(мотивированное)

31 августа 2018 года Ординский районный суд Пермского края

в составе председательствующего судьи Вавикиной Т.С.,

при секретаре П.

с участием представителя истца Атнабаевой С.М., действующей на основании доверенности,

рассмотрев в открытом судебном заседании в с. Орда гражданское дело по иску Атнабаевс Р к администрации Медянского сельского совета Ординского муниципального района об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на земельный участок, денежные вклады в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

    Истец обратился в суд с иском о признании права собственности на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, денежные вклады в порядке наследования по закону после смерти отца Шамсутдинова Ф.Х, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Обосновывает свои требования тем, что на основании свидетельства о праве собственности, постоянного бессрочного пользования Шамсутдинова М, мать Шамсутдинова Ф.Х., являлась владельцем земельного участка по адресу: <адрес>. Шамсутдинова М. умерла в ДД.ММ.ГГГГ, на день смерти с ней проживал Шамсутдинов Ф.Х., который фактически принял наследство, но не оформил наследственных прав. Поскольку свидетельство о рождении Шамсутдинова Ф.Х. не сохранилось, а в справке о рождении указано, что матерью является Шамсутденова М.Х, то есть фамилия написана по- другому, имеется отчество, а наследодателем является Шамсутдинова М, он не может получить свидетельство о праве собственности на земельный участок по наследству после смерти Шамсутдиновой М и Шамсутдинова Ф.Х. Просит признать за ним право собственности на земельный участок, принадлежащий Шамсутдиновой М., и денежные вклады, оставшиеся после смерти Шамсутдинова Ф.Х.

Определением судебного заседания от ДД.ММ.ГГГГ г. к производству суда принято дополнительное требование Атнабаевс Р. об установлении родственных отношений.

В судебное заседание истец не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен. Согласно полученной от него телефонограмме, просит рассмотреть дело в его отсутствие, на требованиях настаивает. Русским языком владеет, в переводчике не нуждается.

Представитель истца по доверенности Атнабаева С.М. требования истца поддержала, пояснила, что истец является ее сыном, живет в Латвии. С Шамсутдиновым Ф.Х. она ранее состояла в браке, Атнабаевс Р. их сын. Мать Шамсутдинова Ф.Х. - Шамсутдинова М. - проживала в д<адрес>, в своем доме. Рядом с домом у нее был земельный участок <данные изъяты> соток, который она обрабатывала. Шамсутдинов Ф.Х. проживал вместе с ней в <адрес>. После смерти Шамсутдиновой М. ее сын Шамсутдинов Ф.Х. остался проживать в доме, обрабатывал земельный участок, считал его своим. Шамсутдинов Ф.Х. написал завещание на сына Шамсутдинова Р.Ф. Р часто приезжал к отцу, хотя жил в Латвии. Из-за разночтений в документах- ошибок в написании фамилий и отчеств истец не может получить свидетельство о праве на наследство.

Представитель ответчика администрации Медянского сельского поселения в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен, просит рассмотреть дело в его отсутствие, с заявленными требованиями согласен.

    Выслушав представителя истца, свидетелей, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений.

     В соответствии с абз. 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с ч.1 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В силу ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающего ему наследства, в чем оно ни заключалось и где бы оно не находилось.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии с п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества; произвел за свой счет расходы по содержанию наследственного имущества.

    Согласно п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

    Судом установлено, что согласно свидетельству на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей №, выданного ДД.ММ.ГГГГ года администрацией Медянского сельского совета Ординского района, Шамсутдиновой М для личного подсобного хозяйства предоставлен в собственность земельный участок площадью <данные изъяты> га и в бессрочное пользование площадью <данные изъяты> га. (л.д. 11).

Из кадастрового паспорта земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ г. следует, что земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, поставлен на кадастровый учет под кадастровым номером №, имеет общую площадь <данные изъяты> кв. м., разрешенное использование - для ведения личного подсобного хозяйства (л.д. 12).

Согласно справки о смерти Шамсутдинова М умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.10).

Согласно сведениям, полученным от нотариуса, наследственное дело после смерти Шамсутдиновой М не заводилось (л.д. 50)

Согласно справки администрации Медянского сельского поселения Шамсутдинова М, умершая ДД.ММ.ГГГГ г., проживала и была зарегистрирована по адресу: <адрес>. Совместно с Шамсутдиновой М. на момент ее смерти проживал и был зарегистрирован Шамсутдинов Ф.Х., умерший ДД.ММ.ГГГГ г.(л.д.13).

Согласно копии свидетельства о рождении Шамсутдинов Ф.Х родился ДД.ММ.ГГГГ г, родители: отец- Шамсутдинов Х.Г, мать- Шамсутдинова М.К (л.д.33).

Согласно справке о рождении № 1320, выданной отделом ЗАГС администрации Октябрьского района, в отделе ЗАГС имеется запись акта о рождении Шамсутденова Ф, ДД.ММ.ГГГГ г.р., родители: отец- Шамсутденов Х.Г, мать- Шамсутденова М.К (л.д.9).

Согласно копии свидетельства о смерти Шамсутдинов Ф.Х умер ДД.ММ.ГГГГ г.(л.д.7).

Согласно завещанию, удостоверенному нотариусом Ярушиной Е.И. ДД.ММ.ГГГГ г., Шамсутдинов Ф.Х. завещал все свое имущество Шамсутдинову Р.Ф. (л.д.8).

Согласно свидетельству о рождении, Шамсутдинов Р.Ф родился ДД.ММ.ГГГГ в г.Рига Латвия. Родителями являются Шамсутдинов Ф.Х и Атнабаева С.М (л.д.17).

Согласно копии решения о разрешении на смену фамилии Шамсутдинову Р разрешено сменить фамилию на Атнабаев (л.д.19).

Согласно информации нотариуса Ординского нотариального округа от ДД.ММ.ГГГГ г. в Ординской нотариальной конторе заведено наследственное дело гр. Шамсутдинова Ф.Х. Наследство принял сын Атнабаевс Р (л.д.27).

Свидетели Ханипова З.Б. и Садрисламов Д.И. пояснили суду, что знали Шамсутдинову М и ее сына Шамсутдинова Ф.Х. Они жили в <адрес>, в своем доме. Рядом с домом имеется земельный участок, на котором мать с сыном сажали овощи. У Шамсутдиновой М. других детей не было. После ее смерти Шамсутдинов Ф.Х. остался проживать в доме, обрабатывал земельный участок, смотрел за домом. Спора о наследстве после смерти Шамсутдиновой М. не было, наследство фактически принял ее единственный сын. При жизни Шамсутдинова Ф.Х. навещал сын Антабаев Р. Около года назад Шамсутдинов Ф. умер. Сейчас в доме, где жил Шамсутдинов Ф.Х., никто не проживает. Других Шамсутдиновой или Шамсутденовой М, а также Шамсутденова Ф.Х. в д.Мерекаи не было.

Таким образом, установлено, что Шамсутдинова М, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ года, является матерью Шамсутдинова Ф.Х, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно п. 3 ст. 3 Федерального Закона № 137-ФЗ от 25.10.2001 года «О введении в действие Земельного Кодекса РФ» оформление в собственность граждан земельных участков, ранее предоставленных им в постоянное (бессрочное) пользование, пожизненное наследуемое владение, в установленных земельным законодательством случаях, сроком не ограничивается.

    При таких обстоятельствах, учитывая, что Шамсутдиновой М. земельный участок в <адрес> площадью <данные изъяты> соток был предоставлен на праве собственности, после ее смерти наследство фактически принял ее сын, Шамсутдинов Ф.К., указанный земельный участок вошел в состав наследственного имущества после смерти Шамсутдинова Ф.К.

В соответствии с ч.1 и 5 ст.1118 ГК РФ распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания.

Завещание является односторонней сделкой, которая создает права и обязанности после открытия наследства.

    Поскольку истец является наследником после смерти Шамсутдинова Ф.Х. по завещанию, а Шамсутдинов Ф.Х., в свою очередь, является наследником по закону после смерти Шамсутдиновой М., за истцом следует признать право собственности на земельный участок, принадлежащий Шамсутдиновой М., в порядке наследования. Также подлежат удовлетворению требования истца о признании за ним права собственности на денежные вклады, открытые на имя Шамсутдинова Ф.Х., в порядке наследования по завещанию.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Атнабаевс Р удовлетворить.

Установить факт того, что Шамсутдинова М, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ года, является матерью Шамсутдинова Ф.Х, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ г.

Признать за Атнабаевс Р право собственности в порядке наследования на земельный участок с кадастровым номером ДД.ММ.ГГГГ, расположенный по адресу: <адрес> и денежные вклады, открытые на имя Шамсутдинова Ф.Х, ДД.ММ.ГГГГ рождения, в подразделении № Западно- Уральского банка ПАО Сбербанк, со всеми причитающимися процентами и компенсациями.

Настоящее решение является основанием для регистрации права собственности на земельный участок.

    Решение может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Ординский районный суд Пермского края в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья: Т.С. Вавикина

    Подлинное решение подшито в гражданском деле № 2-383/2018, находящемся в Ординском районном суде.