Дело № 2-347/2020
УИД 13RS0017-01-2020-000593-68
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
с. Лямбирь 23 сентября 2020 г.
Лямбирский районный суд Республики Мордовия в составе судьи Меркуловой А.В.,
при секретаре судебного заседания Исхаковой Э.Р.,
с участием в деле:
истца Литвиновской А.Г.,
представителя истца – Мордовской региональной общественной организации в защиту прав и интересов граждан «Гражданская солидарность» в лице председателя совета Бакаевой М.В.,
ответчика – общества с ограниченной ответственностью «Анекс Туризм»,
третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика, – индивидуального предпринимателя Мельниковой Ю.В.,
третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика, - общества с ограниченной ответственностью «Тысяча туров»,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Мордовской региональной общественной организации в защиту прав и интересов граждан «Гражданская солидарность», в защиту интересов Литвиновской А.Г., к обществу с ограниченной ответственностью «Анекс Туризм» о расторжении договора реализации туристского продукта, взыскании денежных средств, уплаченных за туристскую услугу, неустойки, компенсации морального вреда и штрафа,
установил:
Мордовская региональная общественная организация в защиту прав и интересов граждан «Гражданская солидарность», действующая в интересах Литвиновской А.Г., обратилась в суд с вышеназванным иском к обществу с ограниченной ответственностью «Анекс Туризм» (далее – ООО «Анекс Туризм»), уточненным в ходе рассмотрения дела, в обоснование требований указав, что 14 января 2020 г. был заключен Договор №19F1901474/19F1901481 реализации туристского продукта, согласно которому, турагент ИП Мельникова Ю.В. оказала услуги по бронированию туристского продукта у туроператора ООО «Анекс Туризм» для заказчика Литвиновской А.Г. в <адрес> в период с 27 мая по 03 июня 2020 г., стоимость тура составила 172 402 руб. Оплата была произведена в полном объеме. Туристическая услуга не была получена, туроператор не исполнил договорные обязательства надлежащим образом. 27 мая 2020 г. Литвиновская А.Г. направила претензию с просьбой расторгнуть договор и вернуть уплаченные денежные средства, претензия оставлена без удовлетворения.
Просит суд расторгнуть Договор реализации туристского продукта №19F1901474/19F1901481 от 14 января 2020 г. Взыскать с ООО «Анекс Туризм» в пользу Литвиновской А.Г. денежные средства, уплаченные за туристскую услугу в размере 172 402 руб., неустойку за просрочку удовлетворения требований потребителя в добровольном порядке в размере 172 402 руб., компенсацию морального вреда в размере 10 000 рублей, штраф в размере 25% в пользу Литвиновской А.Г., штраф в размере 25% в пользу МРОО «Гражданская солидарность», а всего 50% от суммы, присужденной судом.
Истец Литвиновская А.Г., её представитель Бакаева М.В. в судебном заседании просили удовлетворить заявленные исковые требования.
Представитель ответчика – ООО «Анекс Туризм» в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещался своевременно, при этом представили возражения на исковое заявление, в которых просили в удовлетворении требований отказать, ссылаясь на Положение, утвержденное Постановлением Правительства РФ от 20.07.2020 N1073.
Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика, – индивидуальный предприниматель Мельникова Ю.В. не возражала против удовлетворения заявленных исковых требований.
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика, - общества с ограниченной ответственностью «Тысяча туров» в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещался своевременно и надлежащим образом.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Как установлено по материалам дела, между истцом Литвиновской А.Г. и ИП Мельниковой Ю.В. был заключен договор реализации туристского продукта №19F1901474/19F1901481 от 14 января 2020 г. в рамках которого ООО «Тысяча туров» был забронирован туристский продукт в <адрес> по заявкам №7224105, №7224155 у туроператора ООО «Анекс Туризм», в состав которого были включены следующие услуги: <данные изъяты>.
Оплата тура была произведена в полном объеме, что подтверждается кассовыми чеками на сумму 172 402 руб. и сторонами не оспаривается.
27 мая 2020 г. истец Литвиновская А.Г. направила ИП Мельниковой Ю.В., ООО «Анекс Туризм» претензию о расторжении договора о реализации туристского продукта и возврате стоимости тура в полном объеме.
02 сентября 2020 г. ООО «Анекс Туризм» в адрес ООО «Тысяча туров» было направлено уведомление, посредством размещения в сети «Интернет» (в личном кабинете Турагента на сайте anextour.com) о предоставлении заказчику равнозначного туристского продукта.
Согласно абзаца второго статьи 222 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд оставляет заявление без рассмотрения в случае, если истцом не соблюден установленный федеральным законом для данной категории дел досудебный порядок урегулирования спора.
Статьей 19.4 Федерального закона от 01.04.2020 N98-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций», установлено, что Правительство Российской Федерации вправе устанавливать на 2020 и 2021 годы особенности:
1) отмены либо переноса бронирования места в гостинице или ином средстве размещения в отношении оснований, порядка, сроков и условий такого переноса и (или) возврата заказчикам (потребителям) денежных сумм, уплаченных ими при бронировании;
2) исполнения, изменения и (или) расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31.03.2020 включительно, туроператором, осуществляющим деятельность в сфере внутреннего туризма, и (или) въездного туризма, и (или) выездного туризма, либо турагентом, реализующим туристский продукт, сформированный таким туроператором, включая основания, порядок, сроки и условия возврата туристам и (или) иным заказчикам туристского продукта уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм или предоставления в иные сроки равнозначного туристского продукта, в том числе при наличии обстоятельств, указанных в части третьей статьи 14 Федерального закона от 24.11.1996 N132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации».
Во исполнение данной нормы федерального закона, Постановлением Правительства РФ от 20.07.2020 N1073 утверждено Положение об особенностях на 2020 и 2021 годы исполнения и расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31.03.2020 включительно, туроператором, осуществляющим деятельность в сфере внутреннего туризма, и (или) въездного туризма, и (или) выездного туризма, либо турагентом, реализующим туристский продукт, сформированный таким туроператором, включая основания, порядок, сроки и условия возврата туристам и (или) иным заказчикам туристского продукта уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм или предоставления в иные сроки равнозначного туристского продукта, в том числе при наличии обстоятельств, указанных в части третьей статьи 14 Федерального закона «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» (далее Положение от 20.07.2020).
Указанным Положением от 20.07.2020 урегулирован порядок обеспечения предоставления туроператором туристского продукта, предусмотренного договором о реализации туристского продукта, заключенного по 31.03.2020 включительно, либо равнозначного туристского продукта в сроки, определяемые дополнительно по соглашению сторон договора, но не позднее 31.12.2021 (пункты 2 – 4Положения от 20.07.2020), расторжение договора о реализации туристского продукта по требованию заказчика, в том числе при отказе заказчика от равнозначного туристского продукта и возврат заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм не позднее 31.12.2021, за исключением случаев, предусмотренных пунктами 6 и 7 настоящего Положения (пункт 5Положения от 20.07.2020), а также уплаты туроператором процентов за пользование денежными суммами, уплаченных заказчиком за туристский продукт (пункт 8 Положения от 20.07.2020).
Заключённый истцом договор о реализации туристского продукта подпадает под действие данного порядка, однако предусмотренная им процедура обеспечения предоставления туроператором туристского продукта, предусмотренного договором о реализации туристского продукта, либо равнозначного туристского продукта, расторжение договора о реализации туристского продукта с последующим возвратом денежных средств и процентов за пользование ими не соблюдена.
Как следует из материалов дела и пояснений лиц, в нем участвующих, мер к соблюдению данного порядка (Положения от 20.07.2020) сторонами, в том объеме прав и обязанностей, который определен Правительством Российской Федерации, не принято.
В связи с этим, поданное истцом исковое заявление подлежит оставлению без рассмотрения в соответствии с абзацем вторым статьи 222 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 222-223, 224-225 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
определил:
исковое заявление Мордовской региональной общественной организации в защиту прав и интересов граждан «Гражданская солидарность», в защиту интересов Литвиновской А.Г., к обществу с ограниченной ответственностью «Анекс Туризм» о расторжении договора реализации туристского продукта, взыскании денежных средств, уплаченных за туристскую услугу, неустойки, компенсации морального вреда и штрафа оставить без рассмотрения.
На определение судьи может быть подана частная жалоба в Верховный Суд Республики Мордовия через Лямбирский районный суд Республики Мордовия в течение 15 дней со дня вынесения настоящего определения.
Судья А.В. Меркулова
Дело № 2-347/2020
УИД 13RS0017-01-2020-000593-68
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
с. Лямбирь 23 сентября 2020 г.
Лямбирский районный суд Республики Мордовия в составе судьи Меркуловой А.В.,
при секретаре судебного заседания Исхаковой Э.Р.,
с участием в деле:
истца Литвиновской А.Г.,
представителя истца – Мордовской региональной общественной организации в защиту прав и интересов граждан «Гражданская солидарность» в лице председателя совета Бакаевой М.В.,
ответчика – общества с ограниченной ответственностью «Анекс Туризм»,
третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика, – индивидуального предпринимателя Мельниковой Ю.В.,
третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика, - общества с ограниченной ответственностью «Тысяча туров»,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Мордовской региональной общественной организации в защиту прав и интересов граждан «Гражданская солидарность», в защиту интересов Литвиновской А.Г., к обществу с ограниченной ответственностью «Анекс Туризм» о расторжении договора реализации туристского продукта, взыскании денежных средств, уплаченных за туристскую услугу, неустойки, компенсации морального вреда и штрафа,
установил:
Мордовская региональная общественная организация в защиту прав и интересов граждан «Гражданская солидарность», действующая в интересах Литвиновской А.Г., обратилась в суд с вышеназванным иском к обществу с ограниченной ответственностью «Анекс Туризм» (далее – ООО «Анекс Туризм»), уточненным в ходе рассмотрения дела, в обоснование требований указав, что 14 января 2020 г. был заключен Договор №19F1901474/19F1901481 реализации туристского продукта, согласно которому, турагент ИП Мельникова Ю.В. оказала услуги по бронированию туристского продукта у туроператора ООО «Анекс Туризм» для заказчика Литвиновской А.Г. в <адрес> в период с 27 мая по 03 июня 2020 г., стоимость тура составила 172 402 руб. Оплата была произведена в полном объеме. Туристическая услуга не была получена, туроператор не исполнил договорные обязательства надлежащим образом. 27 мая 2020 г. Литвиновская А.Г. направила претензию с просьбой расторгнуть договор и вернуть уплаченные денежные средства, претензия оставлена без удовлетворения.
Просит суд расторгнуть Договор реализации туристского продукта №19F1901474/19F1901481 от 14 января 2020 г. Взыскать с ООО «Анекс Туризм» в пользу Литвиновской А.Г. денежные средства, уплаченные за туристскую услугу в размере 172 402 руб., неустойку за просрочку удовлетворения требований потребителя в добровольном порядке в размере 172 402 руб., компенсацию морального вреда в размере 10 000 рублей, штраф в размере 25% в пользу Литвиновской А.Г., штраф в размере 25% в пользу МРОО «Гражданская солидарность», а всего 50% от суммы, присужденной судом.
Истец Литвиновская А.Г., её представитель Бакаева М.В. в судебном заседании просили удовлетворить заявленные исковые требования.
Представитель ответчика – ООО «Анекс Туризм» в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещался своевременно, при этом представили возражения на исковое заявление, в которых просили в удовлетворении требований отказать, ссылаясь на Положение, утвержденное Постановлением Правительства РФ от 20.07.2020 N1073.
Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика, – индивидуальный предприниматель Мельникова Ю.В. не возражала против удовлетворения заявленных исковых требований.
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика, - общества с ограниченной ответственностью «Тысяча туров» в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещался своевременно и надлежащим образом.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Как установлено по материалам дела, между истцом Литвиновской А.Г. и ИП Мельниковой Ю.В. был заключен договор реализации туристского продукта №19F1901474/19F1901481 от 14 января 2020 г. в рамках которого ООО «Тысяча туров» был забронирован туристский продукт в <адрес> по заявкам №7224105, №7224155 у туроператора ООО «Анекс Туризм», в состав которого были включены следующие услуги: <данные изъяты>.
Оплата тура была произведена в полном объеме, что подтверждается кассовыми чеками на сумму 172 402 руб. и сторонами не оспаривается.
27 мая 2020 г. истец Литвиновская А.Г. направила ИП Мельниковой Ю.В., ООО «Анекс Туризм» претензию о расторжении договора о реализации туристского продукта и возврате стоимости тура в полном объеме.
02 сентября 2020 г. ООО «Анекс Туризм» в адрес ООО «Тысяча туров» было направлено уведомление, посредством размещения в сети «Интернет» (в личном кабинете Турагента на сайте anextour.com) о предоставлении заказчику равнозначного туристского продукта.
Согласно абзаца второго статьи 222 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд оставляет заявление без рассмотрения в случае, если истцом не соблюден установленный федеральным законом для данной категории дел досудебный порядок урегулирования спора.
Статьей 19.4 Федерального закона от 01.04.2020 N98-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций», установлено, что Правительство Российской Федерации вправе устанавливать на 2020 и 2021 годы особенности:
1) отмены либо переноса бронирования места в гостинице или ином средстве размещения в отношении оснований, порядка, сроков и условий такого переноса и (или) возврата заказчикам (потребителям) денежных сумм, уплаченных ими при бронировании;
2) исполнения, изменения и (или) расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31.03.2020 включительно, туроператором, осуществляющим деятельность в сфере внутреннего туризма, и (или) въездного туризма, и (или) выездного туризма, либо турагентом, реализующим туристский продукт, сформированный таким туроператором, включая основания, порядок, сроки и условия возврата туристам и (или) иным заказчикам туристского продукта уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм или предоставления в иные сроки равнозначного туристского продукта, в том числе при наличии обстоятельств, указанных в части третьей статьи 14 Федерального закона от 24.11.1996 N132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации».
Во исполнение данной нормы федерального закона, Постановлением Правительства РФ от 20.07.2020 N1073 утверждено Положение об особенностях на 2020 и 2021 годы исполнения и расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31.03.2020 включительно, туроператором, осуществляющим деятельность в сфере внутреннего туризма, и (или) въездного туризма, и (или) выездного туризма, либо турагентом, реализующим туристский продукт, сформированный таким туроператором, включая основания, порядок, сроки и условия возврата туристам и (или) иным заказчикам туристского продукта уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм или предоставления в иные сроки равнозначного туристского продукта, в том числе при наличии обстоятельств, указанных в части третьей статьи 14 Федерального закона «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» (далее Положение от 20.07.2020).
Указанным Положением от 20.07.2020 урегулирован порядок обеспечения предоставления туроператором туристского продукта, предусмотренного договором о реализации туристского продукта, заключенного по 31.03.2020 включительно, либо равнозначного туристского продукта в сроки, определяемые дополнительно по соглашению сторон договора, но не позднее 31.12.2021 (пункты 2 – 4Положения от 20.07.2020), расторжение договора о реализации туристского продукта по требованию заказчика, в том числе при отказе заказчика от равнозначного туристского продукта и возврат заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм не позднее 31.12.2021, за исключением случаев, предусмотренных пунктами 6 и 7 настоящего Положения (пункт 5Положения от 20.07.2020), а также уплаты туроператором процентов за пользование денежными суммами, уплаченных заказчиком за туристский продукт (пункт 8 Положения от 20.07.2020).
Заключённый истцом договор о реализации туристского продукта подпадает под действие данного порядка, однако предусмотренная им процедура обеспечения предоставления туроператором туристского продукта, предусмотренного договором о реализации туристского продукта, либо равнозначного туристского продукта, расторжение договора о реализации туристского продукта с последующим возвратом денежных средств и процентов за пользование ими не соблюдена.
Как следует из материалов дела и пояснений лиц, в нем участвующих, мер к соблюдению данного порядка (Положения от 20.07.2020) сторонами, в том объеме прав и обязанностей, который определен Правительством Российской Федерации, не принято.
В связи с этим, поданное истцом исковое заявление подлежит оставлению без рассмотрения в соответствии с абзацем вторым статьи 222 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 222-223, 224-225 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
определил:
исковое заявление Мордовской региональной общественной организации в защиту прав и интересов граждан «Гражданская солидарность», в защиту интересов Литвиновской А.Г., к обществу с ограниченной ответственностью «Анекс Туризм» о расторжении договора реализации туристского продукта, взыскании денежных средств, уплаченных за туристскую услугу, неустойки, компенсации морального вреда и штрафа оставить без рассмотрения.
На определение судьи может быть подана частная жалоба в Верховный Суд Республики Мордовия через Лямбирский районный суд Республики Мордовия в течение 15 дней со дня вынесения настоящего определения.
Судья А.В. Меркулова