Дело №8г- 3988/2020
Дело№ 88-6324 /2020
РЈРР” 77RS0005-01-2018-009365-13
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
10 марта 2020 года город Москва
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе
председательствующего Буториной Ж.В.,
судей Коргун Н.В.,
Зуевой Н.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ГБУ г.Москвы «Жилищник района Ховрино» к Косюку Сергею Дмитриевичу, Косюку Андрею Дмитриевичу об обязании устранить захламление и привести квартиру в надлежащее санитарное состояние (номер дела, присвоенный в суде первой инстанции №02-436/2019),
по кассационной жалобе Косюка Сергея Дмитриевича и Косюка Андрея Дмитриевича на решение Головинского районного суда города Москвы от 25 апреля 2019г. и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 02 октября 2019г.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции РљРѕСЂРіСѓРЅ Рќ.Р’., объяснения заявителя РљРѕСЃСЋРєР° РЎ.Р”., поддержавшего РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы, представителя ГБУ Рі.РњРѕСЃРєРІС‹ «Жилищник района РҐРѕРІСЂРёРЅРѕВ» - Лизневу Рђ.Р., действующую РЅР° основании доверенности РѕС‚ 21.03.2019Рі., возражавшую против РґРѕРІРѕРґРѕРІ кассационной жалобы Рё полагавшую оспариваемые РїРѕ делу судебные постановления подлежащим оставлению без изменения,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» Р°:
Рстец ГБУ Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ «Жилищник района РҐРѕРІСЂРёРЅРѕВ» обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє ответчикам РљРѕСЃСЋРєСѓ Рђ. Р”., РљРѕСЃСЋРєСѓ РЎ. Р”. Рё СЃ учетом уточнения требований РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ СЃС‚.39 ГПК Р Р¤ РїСЂРѕСЃРёС‚ обязать ответчиков обеспечить истцу доступ РІ жилое помещение, расположенное РїРѕ адресу: <адрес>; обязать ответчиков привести РІ надлежащее санитарное состояние, то есть ликвидировать захламление квартиры, расположенной РїРѕ адресу: <адрес>; взыскать СЃ ответчиков солидарно расходы РїРѕ уплате государственной пошлины РІ размере 6000СЂСѓР±. РЎРІРѕРё требования истец провал тем, что ГБУ Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ «Жилищник района РҐРѕРІСЂРёРЅРѕВ» является управляющей организацией жилого многоквартирного <адрес> РІ <адрес>. РћС‚ жителей соседних квартир поступили обращения Рѕ захламлении квартиры РІ указанном многоквартирном РґРѕРјРµ. Собственниками <адрес> РїРѕ Лавочкина РІ <адрес>, РІ равных долях, являются ответчики РљРѕСЃСЋРє Рђ.Р”., РљРѕСЃСЋРє РЎ. Р”. РљРѕРјРёСЃСЃРёСЏ РІ составе представителей ГБУ Рі.РњРѕСЃРєРІС‹ «Жилищник района РҐРѕРІСЂРёРЅРѕВ» провела проверку РїРѕ данному заявлению. Р’ С…РѕРґРµ обследования выяснилось, что жителями <адрес> произведено захламление квартиры Рё приведение ее РІ антисанитарное состояние. ГБУ Рі.РњРѕСЃРєРІС‹ «Жилищник района РҐРѕРІСЂРёРЅРѕВ» направляло предписание ответчикам Рѕ приведении квартиры РІ надлежащее санитарное состояние, однако, РґРѕ настоящего времени требования, содержащиеся РІ предписаниях, РЅРµ выполнены.
Решением Головинского районного суда г.Москвы от 25.04.2019г., оставленным без изменения апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 02.10.2019г. исковые требования ГБУ г.Москвы «Жилищник района Ховрино» были удовлетворены.
Суд постановил обязать Косюка С.Д., Косюка А.Д. обеспечить доступ ГБУ г.Москвы «Жилищник района Ховрино» в принадлежащее им жилое помещение по адресу: <адрес>, для осмотра жилого помещения на предмет санитарного состояния. Возложить на Косюка А.Д., Косюка С.Д. обязанность привести принадлежащее им жилое помещение по адресу: <адрес>, в надлежащее санитарное состояние, ликвидировав захламление квартиры. Взыскать солидарно с Косюка С.Д., Косюка А.Д. в пользу ГБУ г.Москвы «Жилищник района Ховрино» государственную пошлину в размере 6000руб.
В кассационной жалобе Косюк С.Д., Косюк А.Д. просят отменить решение Головинского районного суда города Москвы от 25.04.2019г. и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 02.10.2019г. как незаконные, вынесенные с существенным нарушением норм материального и процессуального права, а также ввиду е соответствия выводов суда фактическим обстоятельствам дела, принять по делу новое решение, которым отказать истцу в удовлетворении требования в полном объеме.
Заявитель Косюк А.Д., третьи лица Соловьев М.В., Соколова Е.А., представитель Государственной жилищной инспекции по г.Москве по САО г.Москвы надлежащим образом извещенные о времени месте рассмотрения дела в суде кассационной инстанции, в судебное заседание не явились.
На основании части 5 статьи 379? Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, принимая во внимание позицию заявителя и представителя истца по данному вопросу, судебная коллегия полагает возможным рассмотреть дело при данной явке.
Рзучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы, проверив РїРѕ правилам СЃС‚. 379? Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ пределах РґРѕРІРѕРґРѕРІ, содержащихся РІ кассационных жалобе законность судебных постановлений, принятых судами первой Рё апелляционной инстанций, выслушав стороны РїРѕ делу, кассационный СЃСѓРґ РЅРµ находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы РљРѕСЃСЋРєР° РЎ.Р”., РљРѕСЃСЋРєР° Рђ.Р”.
Согласно ст. 379? Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Кассационный порядок пересмотра судебных постановлений предназначен для устранения существенных (фундаментальных) нарушений, о чем неоднократно указывалось как Конституционным Судом Российской Федерации, так и Европейским Судом по правам человека.
Таких нарушений норм процессуального законодательства при принятии оспариваемых судебных постановлений не усматривается.
В ходе рассмотрения дела судом было установлено и подтверждается письменными материалами дела, что Косюк А. Д., Коскж С. Д. являются собственниками, по 1/2 доли в праве общей долевой собственности каждый, жилого помещения, расположенного по адресу: <адрес>.
Управляющей организацией многоквартирного дома по адресу: <адрес> является ГБУ <адрес> «<адрес> Ховрино».
08.06.2018Рі. РІ <адрес> РҐРѕРІСЂРёРЅРѕ <адрес> поступило обращение РѕС‚ Р¤РРћ12 Рѕ проведении обследования <адрес>, РїРѕ факту ее захламления собственниками РљРѕСЃСЋРє Рђ. Р”. Рё РљРѕСЃСЋРє РЎ. Р”., распространения РёР· квартиры тухлого запаха.
РџРѕ факту обращения, 26.06.2018Рі. комиссией РІ составе представителя Управы района РҐРѕРІСЂРёРЅРѕ Р¤РРћ5, инспектора ГБУ Рі.РњРѕСЃРєРІС‹ «Жилищник района РҐРѕРІСЂРёРЅРѕВ» Р¤РРћ6, собственника <адрес> Р¤РРћ12, был составлен РђРєС‚ Рѕ том, что проведено РєРѕРјРёСЃСЃРёРѕРЅРЅРѕРµ обследование <адрес> РґРѕРјРµ РїРѕ адресу: <адрес>, РЅР° предмет использования жилого помещения. Р’ С…РѕРґРµ осмотра установлено, что доступ РІ <адрес> РЅРµ предоставлен.
26.06.2018Рі. ГБУ Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ «Жилищник района РҐРѕРІСЂРёРЅРѕВ» вынесено Предписание собственникам квартиры Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ2, СЃ требованием, РЅР° основании Рї.Р— СЃС‚.29 Р–Рљ Р Р¤ РІ 10-дневныи СЃСЂРѕРє привести РІ надлежащее состояние, то есть ликвидировать захламление квартиры РїРѕ адресу: <адрес>, Рё обеспечить доступ РІ жилое помещение. РќР° предписании имеется отметка Рѕ том, что РѕС‚ получения предписания собственники отказались.
20.07.2018г.года в ГБУ <адрес> «<адрес> Ховрино» поступило коллективное обращение от жильцов дома по адресу: <адрес>, по факту захламления собственниками <адрес>, распространения из указанной квартиры зловония, а по стоякам тараканов.
Комиссией ГБУ Рі.РњРѕСЃРєРІС‹ «Жилищник района РҐРѕРІСЂРёРЅРѕВ» РІ составе инженера Р¤РРћ7,техника Р¤РРћ8, ведущего юрисконсульта Р¤РРћ3, РІ присутствии Р¤РРћ12, 20.12.2018Рі. составлен РђРєС‚ Рѕ проведении осмотра приквартирного холла <адрес> РїРѕ адресу: <адрес>, РЅР° основании сообщения жителей Рѕ неудовлетворительном состоянии <адрес> вышеуказанном многоквартирном РґРѕРјРµ. РџРѕ результатам осмотра установлено: жилое помещение расположено РїРѕ адресу: <адрес>. РџРѕ данному адресу зарегистрированы Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ1 Представителям управляющей организации доступ РІ жилое помещение данными лицами предоставлен РЅРµ был. Вместе СЃ тем установлено, что РІ приквартирном холле слышится стойкий неприятный запах бытовых отходов, исходящий РѕС‚ двери <адрес>. РќР° полу, стенах Рё потолке приквартирного холла Рё РЅР° двери обследуемой квартиры обнаружены насекомые (тараканы), Р° также следы РёС… жизнедеятельности. Вывод РєРѕРјРёСЃСЃРёРё: санитарное состояние обследуемого жилого помещения - неудовлетворительное, нарушающее права Рё законные интересы жителей РґРѕРј. Р’ соответствии СЃ С‡.1.1 Рї.4 СЃС‚.161 Жилищного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации управляющая компания должна обеспечивать - соблюдение прав Рё законных интересов собственников помещений РІ многоквартирном РґРѕРјРµ, Р° также иных лиц. Принятое решение: обращение РІ СЃСѓРґ СЃ исковым заявлением РѕР± обязании жильцов <адрес> привести жилое помещение РІ надлежащее санитарное состояние, РЅРµ нарушающее права Рё законные интересы проживающих РІ РґРѕРјРµ лиц.
Разрешая спор по существу и удовлетворяя исковые требования ГБУ г.Москвы «Жилищник района Ховрино» руководствуясь ст. ст. 17, 30 Жилищного кодекса Российской Федерации, Правилами содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 года N 491, положениями правил пользования жилыми помещениями, принимая решение суд первой инстанции исходил из фактических обстоятельств дела и представленных сторонами доказательств, поскольку факт несоблюдения ответчиками санитарно-эпидемиологических норм, влекущих нарушение прав других собственников жилых помещений в многоквартирном доме подтверждается представленными в материалы дела доказательствами.
При проверке состоявшегося по делу решения при рассмотрении апелляционной жалобы Косюка С.Д., Косюка А.Д. суд апелляционной инстанции согласился с такими выводами нижестоящего суда и их правовым обоснованием, указав, что судом правильно, всесторонне и полно исследованы доказательства, спор разрешен в соответствии с требованиями норм материального и процессуального права.
В силу ч. 4 ст. 30 Жилищного кодекса Российской Федерации, собственник жилого помещения обязан поддерживать данное помещение в надлежащем состоянии, не допуская бесхозяйственного обращения с ним, соблюдать права и законные интересы соседей, правила пользования жилыми помещениями, а также правила содержания общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме.
Пункт 10 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 13.08.2006 N 491, обязывает осуществлять пользование жилым помещением с учетом соблюдения прав и законных интересов проживающих в жилом помещении граждан, соседей; обеспечивать сохранность жилого помещения, не допускать выполнение в жилом помещении работ или совершение других действий, приводящих к его порче; поддерживать надлежащее состояние жилого помещения, соблюдать чистоту и порядок в жилом помещении, подъездах, на лестничных клетках, в других помещениях общего пользования, обеспечивать сохранность санитарно-технического и иного оборудования.
Одним из основополагающих принципов гражданского судопроизводства является принцип состязательности и равноправия сторон в процессе, который обеспечивается судом путем правильного определения обстоятельств, имеющих значение для дела, распределения между сторонами бремени доказывания, создания сторонам условий для предоставления доказательств и их исследования, объективной и всесторонней оценки доказательств, с отражением данной оценки в решении.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений статей 67, 71, 195 - 198, 329 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации выводы СЃСѓРґР° Рѕ фактах, имеющих значение для дела должны быть указаны РІ судебном постановлении убедительным образом, СЃРѕ ссылками РЅР° нормативные правовые акты Рё доказательства, отвечающие требованиям относимости Рё допустимости (статьи 59, 60 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации). Р’ противном случае нарушаются задачи Рё смысл гражданского судопроизводства, установленные статьей 2 названного кодекса.
Рти требования процессуального закона, как усматривается РёР· текста апелляционного определения, СЃСѓРґРѕРј РїСЂРё повторном рассмотрении дела были выполнены РІ полном объеме.
Разрешая спор и удовлетворяя требования ГБУ г.Москвы «Жилищник района Ховрино» суды исследовали юридически значимые обстоятельства, дали оценку представленным и полученным в ходе рассмотрения дела доказательствам в их совокупности, правильно применили к спорным отношениям нормы материального права, регулирующие наследственные и земельные правоотношения.
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции не находит оснований для признания выводов суда незаконными.
Выводы суда первой и апелляционной инстанций соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам. Судом правильно применены нормы материального и процессуального права.
Все изложенные в жалобе доводы, в том числе связанные с несогласием заявителей с выводами суда первой и апелляционной инстанций являлись предметом исследования судебных инстанций по существу, сводятся к несогласию с выводами судов, изложенными в обжалуемых судебных постановлениях и направлены на иную оценку доказательств по делу, а потому основанием к отмене решения суда и определения судебной коллегии являться не могут, поскольку в соответствии с частью 3 статьи 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации кассационный суд общей юрисдикции не вправе устанавливать или считать доказанными обстоятельства, которые не были установлены либо были отвергнуты судом первой или апелляционной инстанции, предрешать вопросы о достоверности или недостоверности того или иного доказательства, преимуществе одних доказательств перед другими.
Оценка представленных доказательств относится к компетенции судов первой и апелляционной инстанций (статьи 198 и 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
Принимая во внимание, что при рассмотрении дела судом не допущено существенного нарушения или неправильного применения норм материального или процессуального права, повлекших вынесение незаконных судебных постановлений, а также отсутствие в кассационной жалобе указания на обстоятельства, которые бы могли в силу ст. 379? Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации явиться основанием к отмене принятых по делу судебных актов, и руководствуясь статьями 379?, 379?, 390, 390? Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
определила:
решение Головинского районного суда города Москвы от 25.04.2019г. и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 02.10.2019г. по делу №02-436/2019 оставить без изменения, кассационную жалобу Косюка С.Д., Косюка А.Д. - без удовлетворения.
Председательствующий Ж.В.Буторина
РЎСѓРґСЊРё Рќ.Р’.РљРѕСЂРіСѓРЅ
Н.В.Зуева