РЎСѓРґСЊСЏ первой инстанции: Р¤РРћ2 Дело в„–
РЎСѓРґСЊРё апелляционной инстанции: Р¤РРћ3 Дело в„–
Р¤РРћ4. Р¤РРћ5 (докладчик)
ОПРЕДЕЛЕНРР•
11 августа 2020 года <адрес>
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе
председательствующего: СЃСѓРґСЊРё Р¤РРћ6
судей: Р¤РРћ9, Р¤РРћ7
рассмотрела в открытом судебном заседании
кассационную жалобу Р¤РРћ1 РЅР° решение Нагатинского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ
РїРѕ гражданскому делу РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1 Рє РћРћРћ «Бережки» Рѕ защите прав потребителя, расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° долевого участия, признании одностороннего акта приема-передачи недействительным, взыскании денежных средств.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Р¤РРћ9, объяснения поддержавшей РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы Р¤РРћ1 Рё ее представителя Р¤РРћ8, судебная коллегия
установила:
Р¤РРћ1 обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РћРћРћ «Бережки», просила признать односторонний передаточный акт РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ недействительным, признать РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– (РљРџ) участия РІ долевом строительстве РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ расторгнутым СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ, взыскать СЃ застройщика РћРћРћ «Бережки» оплаченные РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ 7 900 000 СЂСѓР±., штраф РІ размере 50% РѕС‚ присужденной СЃСѓРјРјС‹ Р·Р° несоблюдение РІ добровольном РїРѕСЂСЏРґРєРµ требований потребителя, РІ качестве убытков взыскать СЃ ответчика оплаченные истцом Р·Р° указанный период проценты РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РІ размере 567 625,44 СЂСѓР±. Рё судебные расходы РІ размере 50 000 СЂСѓР±. РЅР° подготовку технического заключения эксперта, 1 500 СЂСѓР±. расходы РїРѕ удостоверению доверенности, РІ размере 50 000 СЂСѓР±. РЅР° оплату услуг представителя.
Решением Нагатинского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ удовлетворении исковых требований Р¤РРћ1 Рє РћРћРћ «Бережки» Рѕ защите прав потребителя, расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° долевого участия, признании одностороннего акта приема-передачи недействительным, взыскании денежных средств отказано РІ полном объеме.
Апелляционным определением судебной коллегии РїРѕ гражданским делам РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ решение Нагатинского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ оставлено без изменения, апелляционная жалоба Р¤РРћ1 – без удовлетворения.
Р’ кассационной жалобе Р¤РРћ1 РїСЂРѕСЃРёС‚ отменить РѕР±Р° судебных акта, направить дело РЅР° РЅРѕРІРѕРµ рассмотрение РІ СЃСѓРґ апелляционной инстанции РІ РёРЅРѕРј составе судей. Автор кассационной жалобы считает, что выводы СЃСѓРґРѕРІ РЅРµ соответствуют фактическим обстоятельствам дела; СЃСѓРґС‹ РЅРµ проверили законность составления одностороннего акта, который РјРѕРі быть составлен РЅРµ ранее ДД.РњРњ.ГГГГ; РІ нарушение условий РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° долевого участия РїРѕРґ окнами квартиры Рстца построена электрическая подстанция; РЅРё РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ, РЅРё РІ проектной либо РёРЅРѕР№ документации, доступной дольщику РЅР° момент заключения сделки, РЅРµ было сведений Рѕ размещении электрической подстанции РІ непосредственной близости РїРѕРґ окнами выбранной квартиры; РІ ДЦУ Рё РІ генплане подстанция размещена РІ РґСЂСѓРіРѕР№ части жилого комплекса.
Проверив материалы дела, выслушав явившихся в судебное заседание лиц, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции пришла к следующему выводу.
РЎСѓРґРѕРј первой инстанции установлено Рё РЅРµ оспаривается сторонами, что ДД.РњРњ.ГГГГ между РћРћРћ «Бережки» Рё Р¤РРћ1 был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ участия РІ долевом строительстве многоквартирного блокированного двухэтажного РґРѕРјР° (далее – Договор), РїРѕ условиям которого Р¤РРћ1 выплачено ответчику 7 900 000 СЂСѓР±. (РёР· РЅРёС… 3 100 000 СЂСѓР±. оплачено кредитными средствами, полученными РІ РџРђРћ Сбербанк Р Р¤ Рё 4 800 000 СЂСѓР±. Р·Р° счет собственных средств)., ответчик РІ СЃРІРѕСЋ очередь РІ СЃСЂРѕРє РЅРµ позднее ДД.РњРњ.ГГГГ должен был передать истцу объект долевого строительства: <адрес> РґРѕРјРµ, расположенному РїРѕ адресу <адрес>. <адрес> <адрес>.
Условиями заключенного договора так же предусмотрено, что передача объекта долевого строительства осуществляется по передаточному акту, подписанному обеими сторонами (пункт 6.3 Договора). Застройщик не менее, чем за месяц до наступления срока передачи объекта долевого строительства, указанного в договоре, должен направить участнику долевого строительства сообщение о завершении строительства жилого дома и получении им Разрешения на ввод в эксплуатацию Жилого дома, о готовности передачи к передаче объекта долевого строительства, о необходимости принятия объекта по передаточному акту и о последствиях бездействия участника долевого строительства.
Р’ случае, если строительство (создание) Объекта долевого строительства РЅРµ может быть завершено РІ СЃСЂРѕРє, указанный РІ Рї. 6.1. Договора, Застройщик РЅРµ позднее чем Р·Р° 2 (Два) месяца РґРѕ истечения СЃСЂРѕРєР°, указанного РІ Рї. 6.1. Договора, обязан направить Участнику долевого строительства соответствующую информацию Рё предложение РѕР± изменении СЃСЂРѕРєР° передачи Объекта долевого строительства. Рзменение предусмотренного Договором СЃСЂРѕРєР° передачи Застройщиком Объекта долевого строительства Участнику долевого строительства осуществляется РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, установленном законодательством Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации (РїСѓРЅРєС‚ 6.8 Договора).
После осмотра объекта долевого строительства Р¤РРћ1 ДД.РњРњ.ГГГГ направила РІ адрес застройщика претензию, указав РЅР° обнаруженные недостатки строительства: несоответствие построенного РґРѕРјР° выставочному образцу, строительство подстанции перед окнами РґРѕРјР° Рё СЂСЏРґ РґСЂСѓРіРёС…, СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ устранить указанные недостатки РІ течение 60 дней, либо произвести замену таунхауса РЅР° равнозначный объект. Претензия, согласно почтовому уведомлению вручена ДД.РњРњ.ГГГГ.
Ответ на указанную претензию в материалы дела не представлен.
ДД.ММ.ГГГГ года застройщиком ООО «Бережки» было направлено в адрес истца уведомление о переносе сроков строительства до ДД.ММ.ГГГГ с предложением заключения дополнительного соглашения о внесении изменений в пункт 6.1 Договора.
Рстцом перенос СЃСЂРѕРєРѕРІ строительства РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅРµ был согласован, дополнительного соглашения стороны РЅРµ заключали.
ДД.ММ.ГГГГ года застройщик ООО «Бережки» получил Разрешение на ввод объекта в эксплуатацию.
По правилам части 2 статьи 8 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" (далее – ФЗ №214-ФЗ), передача объекта долевого строительства осуществляется не ранее чем после получения в установленном порядке разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости.
После получения застройщиком в установленном порядке разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости застройщик обязан передать объект долевого строительства не позднее предусмотренного договором срока. При этом не допускается досрочное исполнение застройщиком обязательства по передаче объекта долевого строительства, если иное не установлено договором (часть 3 статьи 8 ФЗ №214-ФЗ).
ДД.РњРњ.ГГГГ РћРћРћ «Бережки» направлено участнику долевого строительства Р¤РРћ1 почтовое уведомление Рѕ готовности объекта долевого участия (квартиры) Рё необходимости его приемки, которое возвращено отправителю РїРѕ истечении СЃСЂРѕРєР° хранения.
Согласно пункту 6.4 Договора, Участник долевого строительства обязуется в срок и по адресу, указанном в сообщении Застройщика согласно пункту 6.3 Договора, прибыть для принятия Объекта долевого строительства и подписания Передаточного акта.
Если у Участника долевого строительства имеются претензии к передаваемому Объекту долевого строительства, Участник долевого строительства вправе в течение срока, предоставленного для подписания Передаточного акта, потребовать от Застройщика составления акта, в котором указывается несоответствие Объекта долевого строительства условиям Договора, требованиям технических регламентов, проектной документации и градостроительных регламентов, а также иным обязательным требования, и отказаться от подписания Передаточного акта.
При уклонении либо при немотивированном отказе Участника долевого строительства от принятия Объекта долевого строительства Застройщик, по истечении 2 (Двух) месяцев со дня, предусмотренного Договором для передачи Объекта долевого строительства Участнику долевого строительства, вправе составить односторонний акт или иной документ о передаче Объекта долевого строительства (пункт 6.5 Договора).
ДД.ММ.ГГГГ застройщиком ООО «Бережки» был составлен односторонний акт передачи квартиры - объекта Договора.
ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ1 направила ответчику РћРћРћ «Бережки» уведомление, РёР· которого следует, что ДД.РњРњ.ГГГГ состоится строительная экспертиза объекта СЃ участием эксперта компании РћРћРћ «Констант-эксперт», содержится РїСЂРѕСЃСЊР±Р° обеспечить присутствие уполномоченного лица Застройщика Рё передачу РІ разумный СЃСЂРѕРє РґРѕ даты проведения экспертизы необходимой технической Рё РёРЅРѕР№ документации РЅР° Объект.
ДД.ММ.ГГГГ составлен Акт осмотра специалистами Объекта долевого строительства с участием истца, представителя ответчика, отказавшегося от подписи, и еще двух лиц.
По результатам осмотра был составлен Технический отчет от ДД.ММ.ГГГГ, где описаны все дефекты строительства.
ДД.ММ.ГГГГ истец направил в адрес ответчика уведомление о расторжении Договора на основании части 1 и части 2 статьи 9 ФЗ №214-ФЗ, врученное ответчику ДД.ММ.ГГГГ
Разрешая СЃРїРѕСЂ, СЃСѓРґ первой инстанции, руководствуясь статьями 309 - 310, 314, 421 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, положениями Федерального закона РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ N 214-ФЗ «Об участии РІ долевом строительстве многоквартирных РґРѕРјРѕРІ Рё иных объектах недвижимости Рё Рѕ внесении изменений РІ некоторые законодательные акты Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации», указал, что подтвержден факт выполнения застройщиком РћРћРћ «Бережки» надлежащим образом обязательства РѕР± уведомлении участника Рѕ завершении строительства РґРѕРјР° Рё готовности объекта долевого строительства Рє передаче, факт уклонения истца, участника долевого строительства, РѕС‚ принятия объекта долевого строительства РІ предусмотренный законом СЃСЂРѕРє или факт его отказа РѕС‚ принятия объекта долевого строительства РїРѕ состоянию РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ, что предоставило РћРћРћ «Бережки» объективную возможность РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ (С‡. 4, 6 СЃС‚. 8 Федерального закона РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ N 214-ФЗ) составить односторонний акт Рѕ передаче объекта долевого строительства; РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, требования Р¤РРћ1 Рѕ признании одностороннего акта РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ недействительным подлежат оставлению без удовлетворения; претензии истца Рѕ наличии недостатков, препятствующих принятию квартиры, являются необоснованными, РЅРµ нашли своего подтверждения; наличие недостатков объекта долевого строительства, выявленных РїСЂРё проведении технического отчета РћРћРћ «Констант-Рксперт» (РїРѕ инициативе истца); основанием для удовлетворения исковых требований Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Рё взыскании денежных средств РЅРµ является, поскольку выявленные недостатки РЅРµ препятствуют использованию квартиры РїРѕ назначению Рё являются устранимыми
РЎСѓРґ апелляционной инстанции, соглашаясь СЃ выводами СЃСѓРґР° первой инстанции, указал, что предусмотренных СЃС‚.330 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации оснований для отмены оспариваемого решения РїРѕ доводам апелляционной жалобы Р¤РРћ1 РЅРµ установлено; ДД.РњРњ.ГГГГ истец направила РІ адрес застройщика уведомление Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅР° основании технического отчета РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, поскольку истцом РЅРµ предъявлены требования РѕР± устранении недостатков объекта долевого строительства РґРѕ подачи требования Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, оснований для удовлетворения исковых требований РЅРµ имелось.
Кассационный СЃСѓРґ общей юрисдикции пришел Рє выводу, что РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы Р¤РРћ1 заслуживают внимания, поскольку выводы СЃСѓРґРѕРІ РЅРµ соответствуют фактическим обстоятельствам дела, судами нарушены РЅРѕСЂРјС‹ материального права, судами РЅРµ установлены имеющие значение для дела обстоятельства, привело Рє принятию незаконных судебных актов.
Так, одним из юридически значимых и подлежащих доказыванию по настоящему спору обстоятельством является факт исполнения застройщиком обязанности по уведомлению участника долевого строительства о завершении строительства, о готовности объекта долевого строительства к передаче, а также предупреждению участника долевого строительства о необходимости принятия объекта долевого строительства и о последствиях бездействия.
Согласно части 4 статьи 9 ФЗ №214-ФЗ, застройщик не менее чем за месяц до наступления установленного договором срока передачи объекта долевого строительства обязан направить участнику долевого строительства сообщение о завершении строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости в соответствии с договором и о готовности объекта долевого строительства к передаче, а также предупредить участника долевого строительства о необходимости принятия объекта долевого строительства и о последствиях бездействия участника долевого строительства, предусмотренных частью 6 настоящей статьи.
Такое сообщение ответчик должен был направить истцу не менее, чем за месяц до ДД.ММ.ГГГГ, поскольку новые сроки передачи объекта: не позднее ДД.ММ.ГГГГ, сторонами согласованы не были. Соответствующее сообщение направлено истцу ответчиком ДД.ММ.ГГГГ; в письме не содержится конкретная дата и время приема-передачи объекта, а содержится предупреждением о необходимости принятия объекта долевого строительства в течение 7 дней с момента получения сообщения.
Сообщение должно быть направлено по почте заказным письмом с описью вложения и уведомлением о вручении по указанному участником долевого строительства почтовому адресу или вручено участнику долевого строительства лично под расписку.
Застройщик в установленных частью 6 статьи 8 ФЗ №214-ФЗ случаях при уклонении или отказе участника долевого строительства от принятия объекта долевого строительства вправе составить односторонний акт или иной документ о передаче объекта долевого строительства. Указанные меры могут применяться только в случае, если застройщик обладает сведениями о получении участником долевого строительства сообщения в соответствии с частью 4 статьи 8 либо оператором почтовой связи заказное письмо возвращено с сообщением об отказе участника долевого строительства от его получения или в связи с отсутствием участника долевого строительства по указанному им почтовому адресу.
Таким образом, действующим законодательством предусмотрен механизм защиты прав застройщика в случае злоупотребления дольщиком своими правами.
Причиной возврата ответчику направленного истцу уведомления является не отказ адресата от получения корреспонденции, не отсутствие адресата по указанному адресу, а истечение срока хранения, что не является доказательством необоснованного уклонения истца от принятия квартиры. То есть, из возвращения за истечением срока хранения уведомления, направленного истцу, с необходимостью не означает уклонения истца от принятия объекта.
В соответствии со статьей 12 ФЗ №214-ФЗ обязательства сторон считаются исполненными с момента подписания сторонами передаточного акта или иного документа о передаче объекта долевого строительства.
РљСЂРѕРјРµ того, выводы СЃСѓРґРѕРІ, что РґРѕ предъявления претензии РІ РёСЋРЅРµ 2019 РіРѕРґР° Р¤РРћ1 РЅРµ была подана претензия РѕР± устранении недостатков объекта долевого строительства, опровергается материалами дела: досудебной претензией истца РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, полученной ответчиком ДД.РњРњ.ГГГГ Рё оставленной без ответа, что РІ соответствии СЃ положениями СЃС‚. 56 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, обязывает ответчика представить доказательства, опровергающие РґРѕРІРѕРґС‹ истца Рѕ том, что квартира РЅРµ была готова Рє передаче.
Устранение недостатков объекта долевого строительства, признаваемых и устранявшихся застройщиком, что было заявлено ответчиком в процессе рассмотрения дела, не влечет продление срока передачи объекта долевого строительства и не освобождает ответчика от передачи объекта по акту в срок, обусловленный договором.
В силу положений статей 67, 71, 195 - 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд обязан исследовать по существу все фактические обстоятельства и не вправе ограничиваться установлением формальных условий применения нормы, а выводы суда о фактах, имеющих юридическое значение для дела, не должны быть общими и абстрактными, они должны быть указаны в судебном постановлении убедительным образом со ссылками на нормативные правовые акты и доказательства, отвечающие требования относимости и допустимости. В противном случае нарушаются задачи и смысл судопроизводства, установленные статьей 2 названного кодекса.
Данные требования закона не выполнены.
Дело в суде апелляционной инстанции рассматривается в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления (часть 1 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
Согласно разъяснениям, изложенным в абзаце первом пункта 22 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19 июня 2012 г. N 13 "О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции" (далее - постановление Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19 июня 2012 г. N 13), по смыслу части 1 статьи 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, при повторном рассмотрении дела судом апелляционной инстанции по правилам производства в суде первой инстанции, в том числе с учетом особенностей, предусмотренных главой 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, применяются, в частности, правила разрешения ходатайств лиц, участвующих в деле (статья 166 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации), правила исследования и оценки доказательств (глава 6 и статьи 175 - 189 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации), правила о составлении мотивированного решения суда (статья 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
Если судом первой инстанции неправильно определены обстоятельства, имеющие значение для дела (пункт 1 части 1 статьи 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации), то суду апелляционной инстанции следует поставить на обсуждение вопрос о представлении лицами, участвующими в деле, дополнительных (новых) доказательств и при необходимости по их ходатайству оказать им содействие в собирании и истребовании таких доказательств. Суду апелляционной инстанции также следует предложить лицам, участвующим в деле, представить дополнительные (новые) доказательства, если в суде первой инстанции не доказаны обстоятельства, имеющие значение для дела (пункт 2 части 1 статьи 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации), в том числе по причине неправильного распределения обязанности доказывания (часть 2 статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации) (пункт 29 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19 июня 2012 г. N 13).
РР· приведенных РЅРѕСЂРј процессуального закона Рё разъяснений Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РїРѕ РёС… применению следует, что СЃСѓРґ апелляционной инстанции должен исправлять ошибки, допущенные СЃСѓРґРѕРј первой инстанции РїСЂРё рассмотрении дела, поэтому РѕРЅ наделен полномочиями РїРѕ повторному рассмотрению дела РїРѕ правилам производства РІ СЃСѓРґРµ первой инстанции СЃ учетом особенностей, предусмотренных законом для производства РІ СЃСѓРґРµ апелляционной инстанции.
Ввиду изложенного апелляционное определение нельзя признать законным, оно принято с существенными нарушениями норм материального и процессуального права, повлиявшими на исход дела, без их устранения невозможна защита нарушенных прав и законных интересов заявителя, что согласно статье 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации является основанием для отмены обжалуемого апелляционного определения и направления дела на новое рассмотрение в суд апелляционной инстанции в суд апелляционной инстанции, принимая во внимание необходимость соблюдения разумных сроков судопроизводства (статья 6.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
При новом рассмотрении дела суду следует учесть изложенное и разрешить возникший спор в соответствии с подлежащими применению к спорным отношениям нормами материального права, требованиями процессуального закона и установленными по делу обстоятельствами.
Руководствуясь статьями 379.7, 390, 390.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
определила:
апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ отменить, направить дело на новое апелляционное рассмотрение в Московский городской суд.
Председательствующий: подпись.
РЎСѓРґСЊРё: РїРѕРґРїРёСЃРё.
Копия верна.
РЎСѓРґСЊСЏ
Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции Р¤РРћ9