2-1523\18
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОСИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
30 ОКТЯБРЯ 2018 ГОДА.
г.Волоколамск Московской области
Волоколамский городской суд Московской области в составе судьи Ошурко В.С.
при секретаре Никоновой Е.И.
с участием представителя истца Борисовой Т.И.
представителей ответчика Чуносовой Н.В., Паниной А.А.
рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Борисовой М.М. к СНТ " Лидия-3 " об истребовании документов
У С Т А Н О В И Л:
В суд обратилась Борисова М.М. с иском к СНТ " Лидия-3 ", в котором с учетом уточнения заявленных исковых требований, просила обязать ответчика предоставить ей надлежащим образом составленное в письменной форме в соответствии с законодательством РФ и подписанное уполномоченным представителем СНТ " Лидия-3 " неотъемлемую часть договора на пользование объектами инфраструктуры Приложение №, а именно приходно-расходную смету СНТ " Лидия-3 " за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, принятую и утвержденную на общем отчетном собрании членов СНТ " Лидия-3 " ДД.ММ.ГГГГ и состоящую из двух частей приходную часть сметы, определяющую приход денежных средств, и расходную часть сметы, определяющую расход денежных средств по статьям расходов. Также просила предоставить ей надлежащим образом заверенную копию отчета об исполнении приходно-расходной сметы СНТ " Лидия-3 " за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с платежными документами, подтверждающими оплату по содержанию и развитию инфраструктуры СНТ " Лидия-3 " и иных услуг.
В обоснование иска ссылалась, что Борисова М.М. является собственником земельного участка №, расположенного в СНТ " Лидия-3 " на основании договора дарения от ДД.ММ.ГГГГ. Между сторонами по делу ДД.ММ.ГГГГ был заключен договор " О пользовании имуществом и объектами инфраструктуры СНТ " Лидия-3 ". При этом Приложение № к договору ответчиком не представлено. Согласно п. 3.2. договора " Условия и размер взносов и платежей ежегодно утверждаются решениями общего собрания товарищества, которое является неотъемлемой частью договора на текущий год. Ответчик не выполняет данные обязательства, предусмотренные п. 2.1 договора. По п. ДД.ММ.ГГГГ договора ответчик обязан информировать потребителя в письменной форме об изменении условий и размера платы за пользование объектами инфраструктуры, коммунальные услуги, условий и размера взносов на приобретение \ создание \ объектов инфраструктуры и имущества общего пользования товарищества в течение не более чем 30 календарных дней со дня их изменений в установленном регламентами товарищества порядке. При этом по п. 7.2 договора все изменения и дополнения к договору действительны, если они оформлены в письменной форме и подписаны уполномоченным представителем. ДД.ММ.ГГГГ истица обратилась к председателю правления СНТ " Лидия-3 " с заявлением, направленным почтой, в котором просила предоставить список документов, касающихся хозяйственной деятельности СНТ " Лидия-3 ", в том числе Приложение № к договору за 2016-2017 год, за 2017-2018 год в соответствии с п.3.2, 7.2 договора. Письмо ответчиком получено ДД.ММ.ГГГГ, документов по заявлению представлено не было.
В судебном заседании представитель истца Борисова Т.И. исковые требования поддержала, с учетом их уточнения, суду пояснила, что истица вправе требовать предоставления таких документов в силу п.3 ст. 27 "Федерального закона "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан". В судебном заседании представитель истца Борисова Т.И. отказалась получить от ответчика в добровольном порядке заверенные копии сметы расходов СНТ " Лидия -3 " на 2017-2018 года и акта ревизии финансово-хозяйственной деятельности СНТ " Лидия-3 " за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, ссылаясь, что данные документы не соответствуют установленным требованиям по форме и содержанию таких документов.
Представители ответчика Чуносова Н.В., Панина А.А. с иском не согласились, суду пояснили, что письмо истицы было получено, однако истица за документами не обращалась к председателю правления СНТ " Лидия-3", за документами обращается только в судебном порядке. При этом выдача документов предусмотрена законом за определенную плату. По предыдущим обращениям истицы документы подготовлены, однако не востребованы истицей. Решения общих собраний, в том числе отчетно-перевыборного, доводятся до сведения всех членов СНТ " Лидия-3 ", а также до лиц, ведущих садоводство в индивидуальном порядке, путем размещения копий этих документов на доске объявлений. Истице запрашиваемая информация известна. Не смотря на многочисленные обращения истицы о предоставлении ей различных документов о деятельности СНТ " Лидия-3 " она не вносит плату по условиям договора о пользовании объектами инфраструктуры, имеет задолженность.
Рассмотрев заявленные исковые требования, заслушав объяснения представителей сторон, изучив материалы дела, суд считает иск подлежащим удовлетворению в части.
В соответствии с пунктом 3 статьи 27 Закона о садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан членам такого объединения и гражданам, ведущим садоводство, огородничество или дачное хозяйство в индивидуальном порядке на территории такого объединения, по их требованию должны предоставляться для ознакомления, в частности:
- бухгалтерская (финансовая) отчетность объединения, приходно-расходная смета объединения, отчет об исполнении этой сметы;
- протоколы общих собраний членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения (собраний уполномоченных), заседаний правления, ревизионной комиссии (ревизора) объединения, комиссии объединения по контролю за соблюдением законодательства;
- документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование, а также решения членов объединения при проведении общего собрания в форме заочного голосования.
В силу пункта 4 указанной статьи садоводческое, огородническое или дачное некоммерческое объединение обязано предоставить члену объединения, гражданину, ведущему садоводство, огородничество или дачное хозяйство в индивидуальном порядке на территории такого объединения, по их требованию копии документов, указанных в пункте 3 данной статьи. Плата, взимаемая объединением за предоставление копий, не может превышать затрат на их изготовление.
По данному делу установлено, что истица Борисова М.М. является лицом, ведущим садоводство, огородничество в индивидуальном порядке. Истице на праве собственности принадлежит земельный участок № площадью 600 кв.м. в СНТ " Лидия-3 " на основании договора дарения земельного участка и жилого дома от ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ между Борисовой М.М. и ответчиком СНТ " Лидия-3 " был заключен договор " О пользовании имуществом и объектами инфраструктуры СНТ " Лидия-3 ". Согласно п. 3.2. указанного договора " Условия и размер взносов и платежей ежегодно утверждаются решениями общего собрания товарищества. Действующие в течение отчетного года взносы и платежи и условия их оплаты членами товарищества установлены решением общего собрания членов товарищества, которое является неотъемлемой частью договора на текущий год. Расчет платежей за текущий год соответствует платежам членов товарищества и представлен в приложении №, являющимся неотъемлемой частью настоящего договора.
Истица Борисова М.М. ДД.ММ.ГГГГ почтой направила в адрес СНТ " Лидия-3 " заявление о предоставлении ей ряда документов о деятельности СНТ " Лидия-3 ", в том числе приходно-расходную смету СНТ " Лидия-3 " за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, принятую и утвержденную на отчетном собрании членов СНТ " Лидия-3 " ДД.ММ.ГГГГ и отчет об исполнении приходно-расходной сметы СНТ " Лидия-3 " за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с платежными документами, подтверждающими оплату по содержанию и развитию инфраструктуры СНТ " Лидия-3 ", заверенные должным образом по каждой статье этой сметы. Письмо получено ответчиком ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается почтовыми уведомлениями, квитанциями и не оспаривалось представителями ответчиков по делу.
С учетом правил п.4 ст. ст. 27 Закона " О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан " исковые требования подлежат удовлетворению в части предоставления истице за плату, не превышающую затраты на их изготовление, заверенные в установленном порядке копии документов :
- приходно-расходною смету СНТ " Лидия -3 " на 2017-2018 год, утвержденную решением общего собрания членов СНТ " Лидия-3 " от ДД.ММ.ГГГГ,
- отчет об исполнении приходно-расходной сметы СНТ " Лидия-3 " за 2017-2018 год.
Указанные положения ст. 27 Закона " О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан " содержат исчерпывающий перечень документов о деятельности садоводства, которые должны быть предоставлены гражданину, ведущему садоводство, огородничество или дачное хозяйство в индивидуальном порядке на территории такого объединения, и направлены, в том числе, на защиту интересов некоммерческого объединения в процессе осуществления объединением финансово-хозяйственной деятельности.
При этом исковые требования истицы о форме приходно-расходной сметы СНТ " Лидия - 3 " на 2017-2018 год, утвержденной решением общего собрания членов СНТ " Лидия-3 " от ДД.ММ.ГГГГ, включающей в себя две части приходную, определяющую приход денежных средств, и расходную часть, определяющую расход денежных средств по статьям расхода не предусмотрены требованиями, указанными в п. 3 ст. 27 Закона " О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан ". Также исковые требования о предоставлении платежных документов, подтверждающих оплату по содержанию и развитию инфраструктуры СНТ " Лидия-3 " и иных услуг как приложение к отчету об исполнении приходно-расходной сметы СНТ " Лидия-3 " за 2017-2018 год, удовлетворению не подлежат, поскольку указанные документы не включены в перечень, указанный в п. 3 ст. 27 Закона, и не предусмотрены уставом СНТ " Лидия-3 " ", соответственно удовлетворены быть не могут.
Кроме того п.3.2 договора " О пользовании имуществом и объектами инфраструктуры СНТ " Лидия-3 ", заключенного между сторонами ДД.ММ.ГГГГ, неотъемлемым Приложением № договора установлено решение общего собрания членов СНТ " Лидия-3 ", которым утверждаются условия и размер взносов и платежей, условия их оплаты, а также расчет платежей. Однако данные документы не были предметом исковых требований Борисовой М.М. в судебном заседании.
Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Борисовой М.М. удовлетворить в части.
Обязать СНТ " Лидия-3 " предоставить Борисовой М.М. за плату, не превышающую затраты на их изготовление, заверенные в установленном порядке копии документов :
- приходно-расходную смету СНТ " Лидия -3 " на 2017-2018 год, утвержденную решением общего собрания членов СНТ " Лидия-3 " от ДД.ММ.ГГГГ,
- отчет об исполнении приходно-расходной сметы СНТ " Лидия-3 " за 2017-2018 год.
В удовлетворении исковых требований о предоставлении платежных документов, подтверждающих оплату по содержанию и развитию инфраструктуры СНТ " Лидия-3 " и иных услуг отказать.
Решение может быть обжаловано в Московский областной суд в течение месяца путем принесения апелляционной жалобы через Волоколамский городской суд Московской области.
СУДЬЯ: В.С.ОШУРКО.