***
Мотивированное решение составлено 12 февраля 2018 года
в„– 2-178/2018
РЕШЕНРР• Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации07 февраля 2018 РіРѕРґР° Рі.Березовский
Березовский городской суд Свердловской области в составе: председательствующего судьи Аникиной К.С., при секретаре судебного заседания Васильевой Е.А., с участием истца Волосниковой Е.В., представителя ответчика Гараева Б.К.. третьего лица Волосниковой Р.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Волосниковой Екатерины Викторовны к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Березовском Свердловской области о восстановлении срока для получения суммы средств пенсионных накоплений,
установил:
Волосникова Е.В. обратилась с иском в суд к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Березовском Свердловской области, которым просила восстановить пропущенный срок на получение суммы средств пенсионных накоплений после смерти Волосникова Е.А.
Р’ обоснование РёСЃРєР° истец указала, что дата умер ее /истца/ бывший СЃСѓРїСЂСѓРі - Р¤РРћ. Р’ период ее /истца/ брака СЃ Р¤РРћ Сѓ РЅРёС… родилась дочь, Р¤РРћ, дата РіРѕРґР° рождения, которая является наследником РїРѕ закону первой очереди после смерти Р¤РРћ РљСЂРѕРјРµ Р¤РРћ наследниками умершего являются его родители - Волосникова Р .Рђ. Рё Волосников Рђ.Рђ., которые РЅР° наследственное имущество РЅРµ претендуют. дата РІ установленный шестимесячный СЃСЂРѕРє РѕРЅР° /истец/ передала документы ответчику для оформления Рё получения накопительной части трудовой пенсии (РєРѕРїРёСЋ свидетельства Рѕ смерти Рё РєРѕРїРёСЋ РЎРќРЛС). Взамен ответчик вручил ей /истцу/ уведомление правопреемнику умершего застрахованного лица РѕР± установленных правилах выплаты средств пенсионных накоплений. Р’ указанный СЃСЂРѕРє - дата РѕРЅР° /истец/ РІРЅРѕРІСЊ обратилась Рє ответчику. Специалист сообщила, что данные РЅРµ выгружены Рё предложила обратиться через неделю. дата РѕРЅР° /истец/ РІРЅРѕРІСЊ обратилась Рє ответчику, РіРґРµ получила аналогичный ответ. Р’ дальнейшем РѕРЅР° /истец/ периодически обращалась Рє ответчику, РЅРѕ каждый раз предлагали обратиться РїРѕР·Р¶Рµ. дата РЅР° очередное ее /истца/ обращение Рє ответчику РѕРЅР° /истец/ получила отказ РЅР° основании пропущенного СЃСЂРѕРєР° для обращения. Считая СЃРІРѕРё права нарушенными, истец обратилась СЃ вышеуказанным требованием Рє ответчику РІ СЃСѓРґ.
В судебном заседании истец Волосникова Е.В. поддержала заявленные исковые требования в полном объеме по доводам и обстоятельствам, изложенным в исковом заявлении.
Представитель ответчика Гараев Р‘.Рљ. РІ судебном заседании исковые требования Волосниковой Р•.Р’. РЅРµ признал, РїСЂРѕСЃРёР» отказать РІ РёС… удовлетворении РїРѕ доводам, изложенным РІ возражениях РЅР° РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление, представленных РІ материалы дела, СЃСѓРґСѓ РїРѕСЏСЃРЅРёР», что Волосников Р•.Рђ. являлся застрахованным лицом РІ системе обязательного пенсионного страхования, после его смерти сформировалась определенная СЃСѓРјРјР° средств пенсионных накоплений, которые учтены РІ специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица. Рстец Волосникова Р•.Р’., действующая РІ интересах несовершеннолетней Волосниковой Р•.Р•., относится Рє числу лиц, имеющих право РЅР° обращение Р·Р° получением средств пенсионных накоплений застрахованного лица, поскольку является законным представителем Р¤РРћ дата Волосниковой Р•.Р’. было выдано РїРѕРґ СЂРѕСЃРїРёСЃСЊ уведомление РѕР± установленных действующим законодательством правилах выплаты средств пенсионных накоплений Рё разъяснены права РЅР° получение указанных средств. Р’ установленный законом шестимесячный СЃСЂРѕРє Волосникова Р•.Р’. Рє ответчику СЃ соответствующим заявлением РЅРµ обратилась, доказательств уважительности причин РїСЂРѕРїСѓСЃРєР° СЃСЂРѕРєР° РЅР° обращение РЅРµ представила.
Третье лицо Волосникова Р.А. в судебном заседании поддержала исковые требования истца Волосниковой Е.В., просила их удовлетворить.
Третье лицо Волосников А.А. в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания был извещен своевременно и надлежащим образом.
Суд, с учетом мнения лиц, участвующих в деле, определил рассмотреть дело при данной явке в порядке, предусмотренном ст.167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Заслушав истца Волосникову Е.В., представителя ответчика Гараева Б.К., допросив свидетеля, оценив фактические обстоятельства, исследовав представленные суду письменные доказательства в их совокупности и взаимосвязи, суд приходит к следующему.
В силу ч.1 ст.46 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод.
РР· содержания СЃС‚.8 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации следует, что гражданские права Рё обязанности возникают РёР· оснований, предусмотренных законом Рё иными правовыми актами, Р° также РёР· действий граждан Рё юридических лиц, которые хотя Рё РЅРµ предусмотрены законом или такими актами, РЅРѕ РІ силу общих начал Рё смысла гражданского законодательства порождают гражданские права Рё обязанности.
В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в том числе: 3) из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности; 8) вследствие иных действий граждан и юридических лиц; 9) вследствие событий, с которыми закон или иной правовой акт связывает наступление гражданско-правовых последствий.
Согласно ч.6 ст.7 Федерального закона от 28.12.2013 № 424-ФЗ «О накопительной пенсии» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с частью 1 статьи 8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи заявления о распределении средств пенсионных накоплений страховщику, у которого застрахованное лицо формирует пенсионные накопления, определить конкретных лиц из числа лиц, указанных в части 7 настоящей статьи, или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные средства. Выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой к страховщику, у которого формировались средства пенсионных накоплений на дату смерти застрахованного лица, в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный срок.
Аналогичные нормы содержатся и в ч.3 ст.38 Федерального закона от 24.07.2002 № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в Российской Федерации».
Как установлено СЃСѓРґРѕРј РІ судебном заседании, Р¤РРћ, дата РіРѕРґР° рождения, уроженец <адрес>, умер дата РІ <адрес>, Рѕ чем дата составлена запись акта Рѕ смерти в„– (Р».Рґ.20), что следует РёР· свидетельства Рѕ смерти серии в„–, выданного дата отделом записи актов гражданского состояния Рі.Березовского Свердловской области (Р».Рґ.8).
Согласно сведениям, представленным Государственным учреждением - Управлением Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ Рі.Березовском Свердловской области, Р¤РРћ, дата РіРѕРґР° рождения, уроженец <адрес>, являлся застрахованным лицом РІ системе государственного пенсионного страхования, имел страховой номер индивидуального лицевого счета в„– (Р».Рґ.23). РќР° индивидуальном лицевом счете застрахованного лица Р¤РРћ РЅР° дату формирования выписки - дата - имелась СЃСѓРјРјР° средств пенсионных накоплений РІ размере 101126 СЂСѓР±. 60 РєРѕРї.
Как следует РёР· содержания РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления, объяснений истца Волосниковой Р•.Р’., данных РІ судебном заседании, подтверждено материалами дела, истец Волосникова Р•.Р’. состояла РІ зарегистрированном браке СЃ Р¤РРћ СЃ дата (Р».Рґ.10). Брак между Волосниковой Р•.Р’. Рё Р¤РРћ расторгнут дата, что подтверждается свидетельством Рѕ расторжении брака в„–, выданным отделом записи актов гражданского состояния Рі.Березовского Свердловской области (Р».Рґ.7). Р’ период брака Волосниковой Р•.Р’. Рё Р¤РРћ Сѓ РЅРёС… родилась дочь - Р¤РРћ, дата РіРѕРґР° рождения. Факт родства Р¤РРћ СЃ застрахованным лицом подтверждается свидетельством Рѕ рождении в„–, выданным дата отделом записи актов гражданского состояния Рі.Березовского Свердловской области (Р».Рґ.6), РёР· которого следует, что Р¤РРћ родилась дата РІ <адрес>, отцом записан Р¤РРћ
Таким образом, Р¤РРћ является правопреемником застрахованного лица Р¤РРћ РїРѕ закону, которому РІ силу Рї.12 СЃС‚.16 Федерального закона в„– 173-ФЗ РѕС‚ 07.12.2001 «О трудовых пенсиях РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации» выплата должна быть произведена РІ первую очередь РїСЂРё соблюдении РїРѕСЂСЏРґРєР° Рё СЃСЂРѕРєРѕРІ обращения Р·Р° выплатой. Заявления Рѕ распоряжении средствами пенсионных накоплений Р¤РРћ РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё РЅРµ подавал, что подтвердили РІ судебном заседании стороны.
Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.
В соответствии с п.10 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 30.07.2014 № 711, обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № 2 или № 3 к настоящим Правилам.
Согласно п.5 вышеуказанных Правил выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Пенсионного фонда по месту его жительства. При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди.
Р’ силу Рї.9 Правил территориальный орган Пенсионного фонда РїРѕ месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения Рѕ смерти застрахованного лица, принимает меры РїРѕ извещению правопреемников РїРѕ заявлению Рѕ возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных РІ специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. РџСЂРё наличии информации Рѕ правопреемниках РїРѕ закону территориальный орган Фонда принимает меры РїРѕ РёС… извещению. Рзвещение правопреемников осуществляется заказным РїРёСЃСЊРјРѕРј СЃ уведомлением Рѕ вручении РЅРµ позднее 10 дней СЃРѕ РґРЅСЏ получения документа, содержащего сведения Рѕ смерти застрахованного лица.
Как следует РёР· объяснений представителя ответчика РІ судебном заседании, РЅРµ оспорено истцом, подтверждено материалами гражданского дела, дата Р¤РРћ., как законным представителем несовершеннолетней Р¤РРћ., получено РѕС‚ работников Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ Рі.Березовском Свердловской области уведомление правопреемнику умершего застрахованного лица РѕР± установленных действующим законодательством правилах выплаты средств пенсионных накоплений Р¤РРћ Получение указанного уведомления истцом Волосниковой Р•.Р’. подтверждается соответствующей распиской (Р».Рґ.43).
Судом также установлено, подтверждается материалами гражданского дела, что в установленный законом шестимесячный срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, исчисляемый со дня смерти застрахованного лица, истец Волосникова Е.В. не обратилась, указанный срок был ею пропущен, доказательств обратного суду не представлено.
Как следует из содержания искового заявления, объяснений истца, данных в ходе судебного заседания, пропуск срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений был вызван тем, что она /истец/ неоднократно устно обращалась к ответчику в пределах установленного законом срока для обращения, но сотрудниками ответчика ей предлагалось обратиться позже в связи с отсутствием необходимой информации. В дальнейшем ей /истцу/ сотрудники ответчика пообещали позвонить, когда будет необходимо подойти с заявлением, но никто не позвонил. Сотрудники ответчика при устных обращениях к ним истца не предлагали ей написать заявление. Про установленный законом срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений истцу было известно, но она /истец/ ожидала информации от сотрудников ответчика о времени возможного обращения к ним, в связи с чем считает причины пропуска срока для обращения уважительными.
Как следует из разъяснений Верховного Суда Российской Федерации, изложенных в Обзоре законодательства и судебной практики за 3 квартал 2008 года, утвержденных постановлением Президиума Верховного Суда Российской Федерации от 05.12.2008, восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока. Следовательно, при рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность. Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит. Поэтому этот вопрос решается судом по каждому делу с учетом его конкретных обстоятельств.
Доказательств наличия исключительных обстоятельств, связанных с личностью истца, повлекших пропуск установленного законом шестимесячного срока, истец Волосникова Е.В. суду не представила, при том, что именно на ней лежала обязанность по доказыванию этого обстоятельства в соответствии с ч.1 ст.56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Как пояснила допрошенная РІ качестве свидетеля РІ судебном заседании Р¤РРћ., являющаяся ведущим специалистом-экспертом Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ Рі.Березовском Свердловской области, Волосникова Р’.Р•. обратилась Рє ответчику РІ дата РіРѕРґСѓ СЃ заявлением Рѕ назначении пенсии РїРѕ случаю потери кормильца. РџСЂРё указанном обращении Волосниковой Р’.Р•. было вручено РїРѕРґ СЂРѕСЃРїРёСЃСЊ уведомление правопреемнику умершего застрахованного лица РѕР± установленных действующим законодательством правилах выплаты средств пенсионных накоплений. РџСЂРё выдаче уведомления истцу, как Рё всем лицам, обращающимся РІ подобных случаях, было разъяснено, что Сѓ умершего лица РјРѕРіСѓС‚ быть пенсионные накопления, Р·Р° получением которых правопреемники РјРѕРіСѓС‚ обратиться РґРѕ истечения шестимесячного СЃСЂРѕРєР°. Первоначально выдается только уведомление, Р° бланк заявления для заполнения Рё его регистрации выдается лишь РїСЂРё обращении лица СЃ необходимым пакетом документов. Р’ случае СЃ Волосниковой Р•.Р’. обращения РІ Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ Рі.Березовском Свердловской области СЃ необходимыми документами после получения уведомления РЅРµ было. Родители умершего Р¤РРћ СЃ заявлением также РЅРµ обращались.
У суда нет оснований ставить под сомнение истинность фактов, сообщенных свидетелем, данных о какой-либо заинтересованности свидетеля в исходе дела нет, ее показания последовательны, соответствуют и не противоречат обстоятельствам дела.
Учитывая, что вины ответчика в пропуске истцом срока судом не установлено, а истец не представил доказательств уважительности причин пропуска срока, суд приходит к выводу об отсутствии правовых оснований для удовлетворения иска. Ссылку истца в обоснование уважительности причин пропуска срока обращения с заявлением на неполучение информации от ответчика о возможности обращения суд считает несостоятельной, поскольку соответствующая информация до истца была доведена путем выдачи уведомления. При таком положении, поскольку истец не представила доказательств того, что срок обращения за выплатой суммы средств пенсионных накоплений был пропущен ею по уважительным причинам, которые носили бы исключительный характер и были связаны с личностью правопреемника, суд приходит к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения иска.
Суд при вынесении решения оценивает исследованные доказательства в совокупности и учитывает, что у сторон не возникло дополнений к рассмотрению дела по существу, обе стороны согласились на окончание рассмотрения дела при исследованных судом доказательствах, сторонам также было разъяснено бремя доказывания в соответствии с положениями ст.ст.12,35,56,57 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
отказать в удовлетворении Волосниковой Е. В. к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Березовском Свердловской области о восстановлении срока для получения суммы средств пенсионных накоплений.
Стороны и другие лица, участвующие в деле, вправе подать на решение апелляционную жалобу в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Березовский городской суд Свердловской области.
Председательствующий судья: п/п К.С. Аникина
*** *** *** *** |
*** *** *** *** *** |
*** *** *** *** |