Дело № 2-5194/2020 г.
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
27 ноября 2020 года г. Калининград
ул. К. Леонова, дом 31
Центральный районный суд г. Калининграда в составе:
председательствующего судьи Мамичевой В.В.,
при секретаре Кузякиной К.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кравец Т.С. к АКПК «Кредитное содружество - Калининград» о расторжении договоров, взыскании денежных средств, процентов по договору, компенсации морального вреда, судебных расходов,
У С Т А Н О В И Л:
Кравец Т.С. обратилась в суд с иском к АКПК «Кредитное содружество – Калининград», обосновав его тем, что 23.07.2018 г. между сторонами были заключены договор о взносах № 2307-18/01н на сумму 500 руб. и договор займа № 2307-18/01н на сумму 200000 руб. Согласно условиям договора займа, она, истец, внесла в кассу ответчика денежные средства в размере 200000 руб. под 16% годовых. Однако кооператив ни разу не осуществил выплату причитающихся ей по договору процентов, чем нарушил условия договора, по истечении срока действия договора денежные средства не вернул. В связи с неисполнением ответчиком обязательств по выплате процентов по договору займа и возврату заемных денежных средств истец направила ему претензию о возврате денежных средств и расторжении договора, однако требования не были удовлетворены. Действиями ответчика ей, Кравец Т.С., причинен моральный вред, выразившийся в нравственных страданиях, игнорировании ее требований, а также смерти супруга ФИО2, который также являлся займодавцем по другому договору, вносил денежные средства в кассу ответчика и при попытке вернуть денежные средства получил отказ, в связи с чем, его здоровье резко ухудшилось и он умер. На основании изложенного, истец просит расторгнуть договор о взносах № 2307-18/01н от 23.07.2018 г. и договор передачи личных сбережений № 2307-18/01н от 23.07.2018 г., взыскать с ответчика уплаченные по договору о взносах денежные средства в размере 500 руб., уплаченные по договору займа денежные средства в размере 200000 руб., проценты по договору (компенсацию) за период с 11.08.2018 г. по 11.08.2020 г. в размере 64121 руб. 69 коп., компенсацию морального вреда в размере 150000 руб., расходы на оплату юридических услуг в размере 7000 руб., расходы на уплату государственной пошлины в размере 5846 руб.
В судебном заседании истец Кравец Т.С. исковые требования поддержала.
Представитель ответчика АКПК «Кредитное содружество – Калининград» в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещался надлежащим образом по месту регистрации < адрес > однако заказные письма возвращены в суд в связи с неявкой адресата на почту за получением корреспонденции. При таких обстоятельствах в силу ст.165.1 ГК РФ заказное письмо считается доставленными, а лицо – извещенным надлежащим образом.
Выслушав истца, исследовав собранные по делу доказательства и оценив их в соответствии с требованиями ст.67 ГПК РФ, суд приходит к следующему.
Как установлено в судебном заседании и подтверждается материалами дела, 23.07.2018 г. Кравец Т.С. была принята в члены АКПК «Кредитное Содружество - Калининград», уплатив 23.07.2018 г. вступительный взнос в размере 100 руб., ежегодный членский взнос в размере 200 руб. и обязательный взнос в размере 200 руб. Также сторонами заключен договор о взносах № 2307-18/01н от 23.07.2018 г.
Кроме того, 23.07.2018 г. между Кравец Т.С. и АКПК «Кредитное содружество – Калининград» был заключен договор передачи личных сбережений № 2307-18/01Н, в соответствии с которым Кравец Т.С. передала кооперативу денежные средства в размере 200000 руб. путем внесения личных сбережений в кассу организации, на срок 12 месяцев (по 23.07.2019 г.), под 16% годовых, на условиях «Свои люди (ежемесячно)» с даты внесения средств (п.1.1).
Факт внесения денежных средств подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № 2-000000548 от 23.07.2018 г. на сумму 200000 руб.
Согласно условиям договора, дата поступления средств – 23.07.2018 г., дата окончания срока действия договора – 23.07.2019 г., по окончании этого срока в случае отсутствия до окончания срока действия договора намерения Участника прекратить действие договора, он подлежит автоматической пролонгации на тот же срок, на условиях программы «Свои люди (ежемесячно)», действующей в Организации на дату пролонгации (п.2.1, п.2.2).
По условиям договора, компенсация начисляется со дня, следующего за днем поступления денежных средств в кассу или расчетный счет Организации, включая дату окончания срока действия договора. Начисленная компенсация по настоящему договору выплачивается в соответствии с условиями программы (п.1.1) (п.2.3).
При выполнении Участником условий п.5.2.3 настоящего договора (до окончания срока действия договора письменно уведомить организацию о закрытии настоящего договора), компенсация после окончания срока действия договора начисляется по ставке «0,1% годовых» с даты, следующей за датой окончания срока действия договора до даты возврата средств Участнику (п.2.4).
При исчислении Компенсации количество дней в году принимается равным 365/366 календарных дней, количество дней в месяце принимается равным фактическому (п.2.5).
Начисленная Компенсация по настоящему договору выплачивается Участнику – в срок с 3-го по 10 число следующего месяца. Если день выплаты Компенсации выпадает на выходной день, то выплата переносится на следующий рабочий день. В случае, если день выплаты Компенсации выпадает на выходные праздничные дни, то выплата переносится и производится на 3 (третий) рабочий день (п.2.6).
Начисленная компенсация, не полученная Участником в установленный временной промежуток в п.2.6 договора, автоматически приобщается к средствам (п.2.7).
Возврат Средств Участнику производится в течение 30 рабочих дней после окончания срока действия настоящего договора, если Участник до окончания срока действия настоящего договора письменно уведомил получателя о расторжении договора по истечении срока действия договора (п.3.2).
Как следует из письменного ответа менеджера по рекламе АКПК «Кредитное Содружество – Калининград» ФИО5 в адрес члена АКПК Кравец Т.С. (без даты), договор № 2307-18/01Н от 23.07.2018 г. был автоматически пролонгирован на тех же условиях, что указаны в договоре.
Таким образом, после пролонгации договора срок его действия истек 23.07.2020 г. Повторная пролонгация договора его условиями не предусмотрена, следовательно, исходя из условий договора, в связи с истечением срока его действия договор подлежал прекращению, а денежные средства подлежали возврату в течение 30 рабочих дней.
Между тем, как установлено и не оспаривается ответчиком, после истечения срока действия договора, сумма личных сбережений участника так и не была возвращена Кравец Т.С., начисленная члену кооператива компенсация (проценты по договору) ни разу не выплачивалась кооперативом и также не возвращена, об исключении из членов кооператива и расторжении договора ответчик истца также не уведомил.
Согласно расчету, представленному истцом и в нарушение ст.56 ГПК РФ не оспоренному ответчиком, сумма процентов по договору (компенсации) за период действия договора за период с 11.08.2018 г. по 11.08.2020 г. составляет 64121руб. 69 коп.
11.08.2020 г. истцом в адрес ответчика направлена претензия о расторжении договора и возврате денежных средств, которая оставлена без ответа, заказное письмо возвращено отправителю 13.09.2020 г. с отметкой «по иным обстоятельствам».
Согласно п. 1 ч. 1 ст. 3 Федерального закона от 18.07.2009 N 190-ФЗ "О кредитной кооперации" кредитный кооператив является некоммерческой организацией. Деятельность кредитного кооператива состоит в организации финансовой взаимопомощи членов кредитного кооператива (пайщиков) посредством объединения паенакоплений (паев) и привлечения денежных средств членов кредитного кооператива (пайщиков) и иных денежных средств в порядке, определенном настоящим Федеральным законом, иными федеральными законами и уставом кредитного кооператива.
Кредитный кооператив привлекает денежные средства своих членов на основании договоров передачи личных сбережений, заключаемых с физическими лицами (пп. 2 п. 1 ст. 4).
В соответствии со ст.30 указанного Федерального закона для осуществления предусмотренной частью 1 статьи 3 настоящего Федерального закона деятельности кредитные кооперативы, членами которых являются физические лица, вправе привлекать денежные средства указанных лиц на основании договоров передачи личных сбережений (ч.1). По договору передачи личных сбережений физическое лицо, являющееся членом кредитного кооператива (пайщиком), передает кредитному кооперативу денежные средства на условиях возвратности, платности, срочности (ч.2). Договор передачи личных сбережений должен содержать условия о сумме передаваемых денежных средств, о размере и порядке платы за их использование, о сроке и порядке их возврата (ч.4). В договор передачи личных сбережений должно быть включено условие о досрочном возврате денежных средств в порядке, предусмотренном частью 4 статьи 14 настоящего Федерального закона, при прекращении членства физического лица в кредитном кооперативе (ч.5).
Статьей 14 указанного Федерального закона предусмотрено, что членство в кредитном кооперативе прекращается в случае выхода из кредитного кооператива, исключения из членов кредитного кооператива (п.1, п.2 ч.1). При прекращении членства в кредитном кооперативе в случаях, предусмотренных пунктами 1 - 3 части 1 настоящей статьи, члену кредитного кооператива (пайщику) выплачивается сумма его паенакопления (пая), включающая сумму паевых взносов и присоединенных начислений на паевые взносы, возвращаются денежные средства, привлеченные от члена кредитного кооператива (пайщика), и выполняются иные обязательства, предусмотренные договорами, на основании которых кредитный кооператив осуществил привлечение денежных средств члена кредитного кооператива (пайщика). Указанные суммы выплачиваются не позднее чем через три месяца со дня подачи заявления о выходе из кредитного кооператива, либо со дня принятия решения о ликвидации или реорганизации, предусматривающей прекращение юридического лица - члена кредитного кооператива (пайщика), либо со дня принятия решения об исключении его из членов кредитного кооператива (пайщиков). Начисления на паевые взносы за период, прошедший с даты последнего начисления на паевые взносы до даты прекращения членства в кредитном кооперативе, выплачиваются члену кредитного кооператива (пайщику) после утверждения общим собранием членов кредитного кооператива (пайщиков) бухгалтерской (финансовой) отчетности за финансовый год в порядке, предусмотренном уставом кредитного кооператива и внутренними нормативными документами кредитного кооператива. Указанные выплаты производятся при условии исполнения членом кредитного кооператива (пайщиком) своих обязательств перед кредитным кооперативом, в том числе обязательств по договорам займа. В случае наличия неисполненных обязательств (задолженности) члена кредитного кооператива (пайщика) перед кредитным кооперативом обязательства кредитного кооператива по выплате паенакопления (паевых взносов и начислений на паевые взносы) такому члену кредитного кооператива (пайщику) и иные обязательства кредитного кооператива перед ним прекращаются полностью или частично зачетом встречного требования кредитного кооператива к члену кредитного кооператива (пайщику) (ч.4).
С учетом вышеприведенных норм материального права, денежные средства участником кредитного кооператива передаются кредитному кооперативу на условиях возвратности, платности, срочности, при этом законом предусмотрено право члена кредитного кооператива на досрочное востребование денежных средств.
В силу ст.ст.309-310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.
В соответствии с п.1, п.2 ст.450 ГК РФ изменение и расторжение договора возможны по соглашению сторон, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другими законами или договором. По требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только: 1) при существенном нарушении договора другой стороной; 2) в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором.
На основании изложенного, исковые требования Кравец Т.С. являются законными, обоснованными и подлежат удовлетворению, договор о взносах № 2307-18/01н от 23.07.2018 г. и договор передачи личных сбережений № 2307-18/01н от 23.07.2018 г. подлежат расторжению, с ответчика в пользу истца следует взыскать денежные средства, полученные по указанному договору в качестве личных сбережений Участника, в размере 200000 руб. и начисленные по договору проценты (компенсацию) в размере 64121 руб. 69 коп.
Что касается заявленных Кравец Т.С. требований о взыскании с АКПК «Кредитное содружество – Калининград» компенсации морального вреда в размере 150000 руб., то данные требования удовлетворению не подлежат как не основанные на законе.
В соответствии со ст.1099 ГК РФ основания и размер компенсации гражданину морального вреда определяются правилами, предусмотренными настоящей главой и статьей 151 настоящего Кодекса (п.1). Моральный вред, причиненный действиями (бездействием), нарушающими имущественные права гражданина, подлежит компенсации в случаях, предусмотренных законом (п.2).
Согласно ст.1100 ГК РФ компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя вреда в случаях, когда: вред причинен жизни или здоровью гражданина источником повышенной опасности; вред причинен гражданину в результате его незаконного осуждения, незаконного привлечения к уголовной ответственности, незаконного применения в качестве меры пресечения заключения под стражу или подписки о невыезде, незаконного наложения административного взыскания в виде ареста или исправительных работ; вред причинен распространением сведений, порочащих честь, достоинство и деловую репутацию; в иных случаях, предусмотренных законом.
В силу ст.151 ГК РФ если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
Учитывая, что действиями ответчика были нарушены имущественные права истца (нарушение условий договора, невыплата заемных денежных средств и причитающейся компенсации в виде процентов), за нарушение которых в данном случае законом не предусмотрена компенсация морального вреда, Закон РФ «О защите прав потребителей» в данном случае к рассматриваемым правоотношениям не применяется, а доказательства причинно-следственной связи между действиями ответчика и смертью супруга истца отсутствуют, тем более, что умерший супруг стороной рассматриваемого договора не являлся, правовые основания для удовлетворения данных исковых требований отсутствуют, в связи с чем, в иске Кравец Т.С. к ответчику в этой части следует отказать.
Согласно п.3.2, п.5.3, п.5.4 договора о взносах № 2307-18/01Н от 23.07.2018 г., действие договора прекращается с момента возврата Участнику суммы его обязательного взноса и выполнения сторонами принятых на себя обязательств в соответствии с условиями договора. Возврат обязательного взноса может быть произведен на основании заявления Участника о выходе из АКПК «Кредитное содружество - Калининград» и решения Правления Получателя об исключении из числа АКПК «Кредитное содружество – Калининград». При выходе Участника из АКПК «Кредитное содружество – Калининград», при исключении Участника из АКПК «Кредитное содружество - Калининград», взнос возвращается Получателем путем перечисления на расчетный счет Участнику либо выдается в кассе АКПК «Кредитное содружество - Калининград» в порядке, предусмотренном внутренними положениями АКПК «Кредитное содружество - Калининград».
С учетом изложенного, с ответчика в пользу истца также подлежит взысканию сумма обязательного взноса в размере 200 руб.
Требования истца о взыскании с ответчика суммы вступительного взноса в размере 100 руб. и ежегодного членского взноса в размере 200 руб. суд находит не подлежащими удовлетворению, поскольку Кравец Т.С. являлась членом кооператива, при досрочном выходе из кредитного кооператива, исключении из членов кредитного кооператива вышеназванным Федеральным законом от 18.07.2009 N 190-ФЗ "О кредитной кооперации", а также договорами, заключенными между сторонами, возврат этих взносов не предусмотрен, возврату подлежит только лишь паевой взнос.
В силу ч.1 ст.98, ч.1 ст.100 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию пропорционально удовлетворенной части требований расходы на уплату государственной пошлины в размере 5839 руб. 19 коп. (по требованиям имущественного характера госпошлина составляет 5846 руб. 21 коп.; 5846 руб. 21 коп. х 99,88% (процент удовлетворенной части требований) = 5839 руб. 19 коп.), а также расходы на оплату юридических услуг по составлению иска и претензии, которые суд, с учетом частичного удовлетворения иска, требований разумности и справедливости снижает с 7000 руб. до 6000 руб.
Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Кравец Т.С. удовлетворить частично.
Расторгнуть договор о взносах № 2307-18/01н от 23.07.2018 г. и договор передачи личных сбережений № 2307-18/01н от 23.07.2018 г., заключенные между Кравец Т.С. и АКПК «Кредитное содружество - Калининград».
Взыскать с АКПК «Кредитное содружество - Калининград» в пользу Кравец Т.С. денежные средства (личные сбережения участника) в размере 200000 (двести тысяч) руб., сумму обязательного взноса в размере 200 (двести) руб., проценты по договору (компенсацию) в размере 64121(шестьдесят четыре тысячи сто двадцать один) руб. 69 (шестьдесят девять) коп., расходы на оплату юридических услуг в размере 6000 (шесть тысяч) руб., расходы на уплату государственной пошлины в размере 5839 (пять тысяч восемьсот тридцать девять) руб. 19 (девятнадцать) коп., а всего 276160 (двести семьдесят шесть тысяч сто шестьдесят) руб. 88 (восемьдесят восемь) коп.
В удовлетворении исковых требований о взыскании с АКПК «Кредитное содружество - Калининград» вступительного взноса в размере 100 руб., ежегодного членского взноса в общем размере 200 руб., компенсации морального вреда в размере 150000 руб. Кравец Т.С. отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию Калининградского областного суда через Центральный районный суд г. Калининграда в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.
Мотивированное решение изготовлено 04.12.2020 г.
Судья В.В. Мамичева