Решение по делу № 2-3166/2019 от 30.07.2019

Дело № 2- 3166\19

УИД 25RS0003-01-2019-003082-11

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

20 ноября 2019 года Первореченский районный суд г.Владивостока в составе:

председательствующего СЃСѓРґСЊРё             РЎ.Р’. Каленского

РїСЂРё секретаре                         Р’.РЎ.Акушевич

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному автономному учреждению здравоохранения «Краевой клинический кожно-венерологический диспансер»( ГАУЗ «КККВД») о возмещении вреда здоровью, компенсации морального вреда

Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:

ФИО1 обратилось в суд с вышеуказанными требованиями ссылаясь на следующие обстоятельства. С ДД.ММ.ГГГГ она проходила лечение в филиале «Чистоводное» ГАУЗ «КККВД». В числе платных медицинских услуг получала процедуры грязевого обёртывания. «18» июля 2019 г. произошло повреждение здоровья -ххх По договору от ДД.ММ.ГГГГ об оказании платных медицинских услуг с ГАУЗ «КККВД» ответчик оказывал 5 процедур грязевого обёртывания, содержащего радон (грязевые аппликации).

Первые 4 процедуры прошли успешно. Продолжительность каждой из этих процедур составила в районе 30 минут. В ходе пятой процедуры она пролежала обмотанной в грязь и плёнку 1 час 20 минут. При этом медсестра вышла в самом начале процедуры и вернулась спустя 1 час 20 минут. Когда она понимала, что лежит слишком долго, то стала звать санитарку, так как сама была обездвижена. Примерно через час после начала процедуры стала болеть и кружиться голова, затекла спина. Спустя некоторое время вернулась медсестра (ФИО2) и быстро велела своей помощнице меня разматывать, так как поняла, что про неё забыла. Когда с неё сняли пленку она предупредила медсестру о том, что чувствует себя плохо, тошнит, кружится голова и темнеет в глазах, но, невзирая на это, она настоятельно и торопливо отправляла её в душ, чтобы смыть всю грязь. Следуя наставлениям медицинского работника и не понимая происходящего, она встала на ноги и почувствовала, что голова начала кружиться, она упала на пол, почувствовала жуткую боль в левом плече. При этом от медсестры и санитарки не последовало никакой помощи сначала. В дальнейшем они приподняли её с пола, посадили. Плечо болело, но они утверждали, что это ушиб.

В пгт. Преображение сделав рентген, установили ххх.

Таким образом, повреждение здоровья напрямую явилось результатом халатных действий ответчика, который своим безответственным отношением своевременно не прекратил процедуру в установленное время, тем самым она получила гораздо большую, чем по норме, нагрузку на свой организм. Цена всей процедуры в ГАУЗ «КККВД» <адрес> составила 6 500 рублей (5 процедур по 1 300 рублей каждая), которые были возвращены ответчиком. Ею понесены расходы на восстановление здоровья 8 433,75рублей.

В судебном заседании истец поддержала изложенное в исковом заявлении, просила суд взыскать расходы на восстановление здоровья 8 433,75 руб. и 7 550,69 руб., моральный вред 250 000руб. ФИО1 пояснила, что процедура длилась больше чем обычно. Когда медсестра прибежала и стала быстро снимать с неё пленку. Медсестра ФИО10 отошла в сторону к душевой кабинке, в этот момент она встала и упала. От грязи всегда скользко и держаться сложно.

Представитель ответчика с требованиями не согласилась пояснила, что ФИО1 поступила на лечение в филиал «Чистоводное» ГАУЗ «КККВД» ДД.ММ.ГГГГ. В качестве дополнительного лечения истец изъявила желание получать процедуры грязевого обертывания, показанные при заболевании ххх Так как грязевые обертывания не входят в программу обязательного медицинского страхования, с пациенткой был заключен договор на оказание платных услуг (5 процедур на общую сумму 6500 рублей). Процедуры грязевого обертывания проводились через день, начиная с ДД.ММ.ГГГГ по 30 минут.

18 июля, процедура назначена ФИО8 на 11 часов 40 минут. В процедурной книжке каждого пациента стоит время, в которое он должен приходить на процедуру. Перед процедурой медицинской сестрой ей были измерены температура тела и кровяное давление. Все показатели были в норме. Противопоказаний к проведению процедуры не было, о чем имеется запись в процедурном журнале. Процедура длилась, как положено, 30 минут, о чем также имеется запись в процедурном журнале и в процедурной книжке пациентки. Время обертывания, как и любой физиопроцедуры, медицинская сестра фиксирует песочными часами. Из объяснений медсестры ФИО2 и санитарки-ванщицы ФИО6 в 12 часов 15 минут пациентку ФИО8 подняли, сняли пленку, которой она была обернута, и посадили на кушетку, чтобы она смогла обуть резиновые шлепанцы перед посещением душа. Со слов ФИО2, ФИО6 после процедуры жалоб на ухудшение самочувствия у пациентки не было. Пациентка села, стала обувать резиновую обувь, один из шлепанцев она надела не до конца, резко (толчком) встав с кушетки, поскользнулась на своем неправильно надетом тапочке, в результате чего упала с высоты собственного роста на бок и получила травму плеча. Травме способствовал и тот факт, что ФИО1 страдает ххх заболеванием, поражающим ххх при котором в ней ххх. От этого кости скелета становятся очень хрупкими и могут сломаться даже при небольших нагрузках. ФИО1 была доставлена в больницу поселка Преображение на транспорте филиала ГАУЗ «КККВД», где ей был сделан рентген, установлен диагноз - ххх и наложена гипсовая повязка. Травма произошла по невнимательности самой пациентки и никак не связана с оказанием медицинских услуг. Деньги, уплаченные пациенткой, ей были возвращены по распоряжению главного врача, в качестве жеста «доброй воли», как пострадавшей на территории ГАУЗ «КККВД», но этот факт не свидетельствует о признании вины учреждения в получении ею травмы или о предоставлении медицинской услуги ненадлежащего качества.

Выслушав стороны, изучив материалы дела, суд полагает, что требования ФИО1 подлежат частичному удовлетворению по следующим основаниям.

Отношения между хозяйствующими субъектами (организациями и индивидуальными предпринимателями), осуществляющими медицинскую деятельность, и физическими лицами, основанные на возмездном предоставлении гражданам медицинских услуг, регулируются соответствующими положениями Гражданского кодекса Российской Федерации, Законом Российской Федерации "О защите прав потребителей" (далее - Закон РФ), а также Правилами предоставления медицинскими организациями платных медицинских услуг, утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации ДД.ММ.ГГГГ N 1006 (далее - Правила).

Платные медицинские услуги - медицинские услуги, предоставляемые на возмездной основе за счет личных средств граждан, средств юридических лиц и иных средств на основании договоров, в том числе договоров добровольного медицинского страхования.

Платные медицинские услуги представляют собой дополнение к законодательно гарантированному объему бесплатной медицинской помощи гражданам в рамках программы государственных гарантий бесплатного оказания гражданам медицинской помощи и утверждаемых на ее основе соответствующих территориальных программ в субъектах Российской Федерации.

В силу ст. 4 Закона РФ, п. 27 Правил исполнитель предоставляет платные медицинские услуги, качество которых должно соответствовать условиям договора, а при отсутствии в договоре условий об их качестве - требованиям, предъявляемым к услугам соответствующего вида.

Судом установлено, что с ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 проходила лечение в филиале «Чистоводное» ГАУЗ «КККВД». В числе платных медицинских услуг получала процедуры грязевого обёртывания. Согласно условиям договора на оказание платных медицинских услуг от ДД.ММ.ГГГГ ответчик обязуется предоставить потребителю на возмездной основе медицинские услуги –грязевое аппликации(комплексные). В соответствии с п.2.1 договора ответчик обязуется обеспечивать соответствие предоставляемых услуг требованиям предъявляемым к методикам диагностики профилактики и лечения разрешенными на территории РФ. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору исполнитель несет ответственность в порядке предусмотренном действующим законодательством. Исполнитель несет ответственность в размере реального ущерба причиненного потребителю неисполнением или ненадлежащим исполнением условий договора а также в случае причинения вреда здоровью потребителя(п.п.3.1,3.2 Договора). Исполнитель освобождается от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение договора, причиной которого стало нарушение Потребителем условий настоящего договора(в том числе рекомендаций по лечению и иных неправомерных действий, а также иным основаниям предусмотренным законодательством РФ(п.3.3 Договора)(л.д.6-8).

ДД.ММ.ГГГГ по окончании процедуры грязевого обертывания ФИО1 упала и получила травму плеча. ФИО1 была доставлена в больницу поселка Преображение где установлен диагноз - ххх(л.д.11). Согласно методике применения грязевых процедур, продолжительность процедуры составляет 20-30 мин.(л.д.40).

Свидетель ФИО5 пояснила, что ДД.ММ.ГГГГ её мать ФИО1 позвонила из Чистоводного, сообщила что упала и повредила руку. Когда её забирали ДД.ММ.ГГГГ она сообщила, что очень долго лежала на грязевых процедурах, когда встала то закружилась голова и она упала.

Свидетель ФИО2 пояснила, что работает в Чистоводном мед сестрой. Процедуры обертывания ФИО8 проводили как обычно. Нанесли грязь. Обматываем пленкой и укрываем одеялом. Процедура длилась 30 мин. не больше. Она находится за перегородкой, поэтому она не могла не слышать ФИО8 если бы она позвала. Она услышала падение тела и её позвала санитарка. ФИО8 лежала возле кушетки. ФИО8 сразу измерили давление, оно было в норме. Санитарка сказала, что ФИО8 упала когда одевала сланцы.

Свидетель ФИО6 пояснила, что работает санитаркой в филиале Чистоводного. Она пошла поднимать ФИО8 с кушетки, снимать пленку. ФИО8 сказала что долго лежит. На самом деле лежала обычные 30 мин. Она освободила её и отошла в сторону душа. ФИО8 стала одевать сланцы, одела их не до конца и поскользнулась. Она позвала медсестру и они подняли ФИО8.

Свидетель ФИО7 пояснила, что пребывала вместе с ФИО8 в санатории Чистоводное. ФИО8 ушла на грязи к 11 часам. Её не было долга. Когда пошли на обед пришла ФИО8 сказала что упала, повредила руку.

Исходя из правовой позиции Верховного Суда РФ, отраженной в абз. 2 п. 11 Постановления Пленума от 26.01.2010 г. N 1 «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина», презумпция вины причинителя вреда, установленная ст. 1064 ГК РФ, предполагает, что доказательства отсутствия его вины должен представить сам ответчик. Потерпевший представляет доказательства, подтверждающие факт увечья или иного повреждения здоровья, размер причиненного вреда, а также доказательства того, что ответчик является причинителем вреда или лицом, в силу закона обязанным возместить вред.

Таким образом, для возникновения права на возмещение вреда в суде должна быть установлена совокупность таких обстоятельств, как: наступление вреда, противоправность поведения причинителя вреда, наличие причинно-следственной связи между наступлением вреда и противоправным поведением причинителя вреда, вина причинителя вреда.

В рассматриваемом случае несмотря на наличие между пациентом и медицинской организацией договора о предоставлении платных медицинских услуг, в случае причинения вреда жизни или здоровью пациента у последнего есть право (при наличии указанных выше условий) требовать возмещения вреда в соответствии с нормами о деликтной ответственности, что, в свою очередь, будет иметь юридически значимые последствия как для пациента, так и для медицинской организации.

Оценивая представленные доказательства, учитывая сложившийся в санатории Чистоводное порядок оказания услуги грязевое аппликации(комплексные) суд считает, что медицинская услуга оказана некачественно. Установленные обстоятельства, с учетом длительности процедуры, связанной с неподвижностью пациента, особенностью самой процедуры(липкая грязь, невозможность одеться и двигаться), безусловно указывают на необходимость непосредственной помощи сотрудников, в целях безопасного прохода пациента помещения к душу. Завершающая стадия процедуры, удаление состава грязи, оставление пациента на скользком полу в беспомощном состоянии, свидетельствуют о бездействии сотрудников санатория, что находится в прямой причинной связи с падением и получением травмы.

В разделе 2 Методических рекомендаций «Возмещение вреда (ущерба) застрахованным в случае оказания некачественной медицинской помощи в рамках программы обязательного медицинского страхования», утвержденных письмом ФФОМС от 05 мая 1998 г. N 1993/36.1-и установлено, что качество медицинской помощи определяется совокупностью признаков медицинских технологий, правильностью их выполнения и результатами их проведения. Некачественное оказание медицинской помощи - оказание медицинской помощи с нарушениями медицинских технологий и правильности их проведения.

Ввиду приведенных выше норм права, акта их толкования, а также установленного судом факта получении травмы истца при получении медицинской услуги, суд признает некачественное оказание медицинской услуги, наличие вины в неисполнении обязательства по договору на оказание платных медицинских услуг.

Согласно СЃС‚. 98 Федерального закона РѕС‚ 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2011 РіРѕРґР° N 323-ФЗ «Об основах охраны Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ граждан РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации», медицинские организации, медицинские работники Рё фармацевтические работники несут ответственность РІ соответствии СЃ законодательством Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Р·Р° нарушение прав РІ ░Ѓ░„░µ░Ђ░µ ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░‹ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Џ, ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░¶░░░·░Ѕ░░ ░░ (░░░»░░) ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Ћ ░ї░Ђ░░ ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░░░░ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░°░ј ░ј░µ░ґ░░░†░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ї░ѕ░ј░ѕ░‰░░. ░’░Ђ░µ░ґ, ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░¶░░░·░Ѕ░░ ░░ (░░░»░░) ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Ћ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ ░ї░Ђ░░ ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░░░░ ░░░ј ░ј░µ░ґ░░░†░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ї░ѕ░ј░ѕ░‰░░, ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ј░µ░ґ░░░†░░░Ѕ░Ѓ░є░░░ј░░ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░Џ░ј░░ ░І ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ ░░ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░.

░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї. 32 ░џ░Ђ░°░І░░░» ░І░Ђ░µ░ґ, ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░¶░░░·░Ѕ░░ ░░░»░░ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Ћ ░ї░°░†░░░µ░Ѕ░‚░° ░І ░Ђ░µ░·░ѓ░»░Њ░‚░°░‚░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░»░°░‚░Ѕ░ѕ░№ ░ј░µ░ґ░░░†░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і░░, ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Ћ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░µ░ј ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░.

░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‡.1 ░Ѓ░‚. 1085 ░“░љ ░ ░¤ ░ї░Ђ░░ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░░░Ѕ░ѓ ░ѓ░І░µ░‡░Њ░Џ ░░░»░░ ░░░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░І░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░µ░і░ѕ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Џ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Ћ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѓ░‚░Ђ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░░░ј ░·░°░Ђ░°░±░ѕ░‚░ѕ░є, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░№ ░ѕ░Ѕ ░░░ј░µ░» ░»░░░±░ѕ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ј░ѕ░і ░░░ј░µ░‚░Њ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹, ░І░‹░·░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ░І░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Џ, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░° ░»░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ, ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░░░‚░°░Ѕ░░░µ, ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░µ░Ѕ░░░µ ░»░µ░є░°░Ђ░Ѓ░‚░І, ░Ѓ░°░Ѕ░░░‚░°░Ђ░Ѕ░ѕ-░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░ѕ░µ ░»░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ.

░˜░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░‹ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Џ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░‚░Ђ░°░І░ј░‹ ░Ђ“░‚░ѕ░І░°░Ђ░Ѕ░‹░№ ░‡░µ░є ░Ѕ░° ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░µ░Ѕ░░░µ ░±░°░Ѕ░ґ░°░¶░° 4 075 ░Ђ░ѓ░±.(░».░ґ.15).

░ќ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░… ░»░µ░є░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І, ░ґ░»░Џ ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Џ ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░‚░Ђ░°░І░ј░‹ ░·░°░є░Ђ░‹░‚░‹░№ ░ї░µ░Ђ░µ░»░ѕ░ј ░€░µ░№░є░░ ░ї░»░µ░‡░° ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░°.

░љ░°░є ░Ђ░°░·░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░ѕ ░І ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░µ 45 ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░џ░»░µ░Ѕ░ѓ░ј░° ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѓ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ѕ░‚ 28 ░░░Ћ░Ѕ░Џ 2012 ░і. N 17 ░«░ћ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░°░ј░░ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░… ░ґ░µ░» ░ї░ѕ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░°░ј ░ѕ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░№░», ░ї░Ђ░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░° ░ѕ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Ћ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░ѕ░‡░Ѕ░‹░ј ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░є░° ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░„░°░є░‚ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ.

░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ ░І░Ѓ░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ґ░µ░»░°, ░ѕ░Ѓ░ѕ░±░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░°░І░ј░‹ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј, ░І░ѕ░·░Ђ░°░Ѓ░‚ ░░░Ѓ░‚░†░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░І░Ђ░µ░ґ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░. ░ ░°░·░ѓ░ј░Ѕ░‹░ј ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ 40 000░Ђ░ѓ░±.

░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹17956,60░Ђ░ѓ░±.

░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚.191-196 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ░ѓ░ґ,

░Ђ ░µ ░€ ░░ ░»:

░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░¤░˜░ћ1 ░є ░“░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░°░І░‚░ѕ░Ѕ░ѕ░ј░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Ћ ░·░ґ░Ђ░°░І░ѕ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░«░љ░Ђ░°░µ░І░ѕ░№ ░є░»░░░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░№ ░є░ѕ░¶░Ѕ░ѕ-░І░µ░Ѕ░µ░Ђ░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░░░№ ░ґ░░░Ѓ░ї░°░Ѕ░Ѓ░µ░Ђ░»( ░“░ђ░Ј░— ░«░љ░љ░љ░’░”░») ░ѕ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░░ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Ћ, ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.

░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░“░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░°░І░‚░ѕ░Ѕ░ѕ░ј░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░·░ґ░Ђ░°░І░ѕ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░«░љ░Ђ░°░µ░І░ѕ░№ ░є░»░░░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░№ ░є░ѕ░¶░Ѕ░ѕ-░І░µ░Ѕ░µ░Ђ░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░░░№ ░ґ░░░Ѓ░ї░°░Ѕ░Ѓ░µ░Ђ░»( ░“░ђ░Ј░— ░«░љ░љ░љ░’░”░») ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░¤░˜░ћ1 4 075 ░Ђ░ѓ░±. ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‰░µ░Ђ░±░° 40 000░Ђ░ѓ░±. ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°.

░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░“░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░°░І░‚░ѕ░Ѕ░ѕ░ј░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░·░ґ░Ђ░°░І░ѕ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░«░љ░Ђ░°░µ░І░ѕ░№ ░є░»░░░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░№ ░є░ѕ░¶░Ѕ░ѕ-░І░µ░Ѕ░µ░Ђ░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░░░№ ░ґ░░░Ѓ░ї░°░Ѕ░Ѓ░µ░Ђ░»( ░“░ђ░Ј░— ░«░љ░љ░љ░’░”░») ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░° ░і.░’░»░°░ґ░░░І░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░є░° ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ 800░Ђ░ѓ░±.

░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░џ░Ђ░░░ј░ѕ░Ђ░Ѓ░є░░░№ ░є░Ђ░°░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░џ░µ░Ђ░І░ѕ░Ђ░µ░‡░µ░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░’░»░°░ґ░░░І░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░є░°.

░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№: