Решение от 04.07.2019 по делу № 33-5373/2019 от 07.06.2019

Судья Новоселецкая Е.И.
Судья-докладчик Александрова М.А.	по делу № 33-5373/2019

        АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

        4 июля 2019 года         г. Иркутск

    Судебная коллегия по гражданским делам Иркутского областного суда в составе:

        судьи-председательствующего Александровой М.А.,

        судей Жилкиной Е.М. и Сергеевой Г.Р.,

        при секретаре Васильевой Н.О.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Воробьевой Марины Анатольевны к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Свердловском районе г. Иркутска о признании решения незаконным, включении периодов работы в стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии, признании права на пенсию, обязании назначить досрочную пенсию

по апелляционной жалобе представителя истца Воробьевой М.А. Уваровой И.В. на решение Свердловского районного суда г. Иркутска от 5 апреля 2019 года,

У С Т А Н О В И Л А:

Воробьева М.А. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Свердловском районе г. Иркутска (далее – ГУ - УПФ РФ в Свердловском районе г. Иркутска), просила признать право на досрочное назначение страховой пенсии по старости с 30.01.2018, признать решение ГУ - УПФ РФ в Свердловском районе г. Иркутска № 198 от 09.02.2018 об отказе в досрочном назначении страховой пенсии по старости незаконным, обязать ГУ - УПФ РФ в Свердловском районе г. Иркутска зачесть в стаж на соответствующих вида работ по п. 6 ч. 1 ст. 32 Федерального закона «О страховых пенсиях» период работы с 03.01.1991 по 04.01.1993 в Якутском управлении «Промстройбанка», обязать назначить досрочную страховую пенсию по старости с 30.01.2018.

В обоснование заявленных исковых требований указала, что 29.01.2019 обратилась в ГУ - УПФ РФ в Свердловском районе г. Иркутска с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости по п. 6 ч. 1 ст. 32 Федерального закона «О страховых пенсиях».

Решением ГУ - УПФ РФ в Свердловском районе г. Иркутска № 198 от 09.02.2018 в досрочном назначении страховой пенсии по старости отказано в связи с отсутствием требуемого стажа. По решению ответчика стаж на соответствующих видах работ Воробьевой М.А. в районах Крайнего Севера составил 6 лет 5 месяцев 3 дня при требуемом стаже 8 лет, страховой стаж – 28 лет 6 месяцев 3 дня при требуемом 20 лет. Ответчиком зачтены периоды работы истца с 20.10.1987 по 01.01.1988 в Якутской республиканской конторе «Стройбанка», с 02.01.1988 по 02.01.1991 в Якутском управлении «Промстройбанка», с 05.01.1993 по 15.06.1993 в коммерческом банке «Сахабанк», с 22.06.1993 по 26.12.1994 в АООТ «Русско-Азиатский банк», с 23.03.1995 по 07.07.1996 в МКБ «Якутское». Во включении в стаж иных периодов отказано.

С указанным решением Воробьева М.А. не согласна. Выражает несогласие с отказом во включении в стаж периода с 03.01.1991 по 04.01.1993. Указывает, что в указанный период она состояла в трудовых отношениях с Якутским управлением «Промстройбанка», находилась в отпусках по беременности и родам, по уходу за ребенком.

Истец Воробьева М.А. в судебное заседание не явилась, просила рассмотреть дело в ее отсутствие. В судебном заседании представитель истца Воробьевой М.А. Уварова И.В. поддержала заявленные исковые требования. Представитель ответчика ГУ - УПФ РФ в Свердловском районе г. Иркутска Степанов Н.В. исковые требования не признал.

Решением Свердловского районного суда г. Иркутска от 05.04.2019 исковые требования Воробьевой М.А. о признании решения ГУ - УПФ РФ в Свердловском районе г. Иркутска № 196 от 09.02.2018 об отказе в досрочном назначении страховой пенсии по старости незаконным, обязании включить период работы с 03.01.1991 по 04.01.1993 в Якутском управлении «Промстройбанка», признании права на досрочное назначение пенсии по старости с 30.01.2018, обязании назначить досрочную страховую пенсию с 30.01.2018 оставлены без удовлетворения.

В апелляционной жалобе представитель истца Воробьевой М.А. Уварова И.В. просит решение суда отменить, принять по делу новое решение, которым исковые требования были бы удовлетворены. В обоснование жалобы указывает, что при обращении в ГУ - УПФ РФ в Свердловском районе г. Иркутска с заявлением Воробьева М.А. полагала, что представленными ею документами достоверно подтверждается наличие у нее достаточного стажа, при приеме заявления ей не было указано на необходимость представления каких-либо дополнительных документов, подтверждающих наличие оснований включения в стаж периода с 03.01.1991 по 04.01.1993. Отказывая Воробьевой М.А. в назначении досрочной страховой пенсии по старости по п. 6 ч. 1 ст. 32 Федерального закона «О страховых пенсиях», ГУ - УПФ РФ в Свердловском районе г. Иркутска не приводит обоснования отказа во включении в стаж спорного периода. В материалы дела были представлены доказательства, подтверждающие наличие оснований для включения в стаж спорного периода, при этом доказательства, свидетельствующие об обратном, в материалах дела отсутствуют. Указывает, что суд первой инстанции не дал оценку соответствующим доказательствам, не мотивировал отказ в удовлетворении требования о включении в стаж периода с 03.01.1991 по 04.01.1993.

В письменных возражениях на апелляционную представитель ответчика ГУ - УПФ РФ в Свердловском районе г. Иркутска Пнева Е.Л. просит решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.

На основании ст. 167 ГПК РФ судебная коллегия рассматривает дело в отсутствие истца и представителя ответчика, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.

Заслушав доклад судьи Иркутского областного суда Александровой М.А., объяснения представителя истца, изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к выводу об отмене решения суда на основании п. 3 и 4 ч. 1 ст. 330 ГПК РФ, исходя из следующего.

Как установлено судом и следует из материалов дела, 29.01.2018 Воробьева М.А., Дата изъята года рождения, обратилась с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости на основании п. 6 ч. 1 ст. 32 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

Решением УПФ РФ (ГУ) в Свердловском районе г. Иркутска от 09.02.2018 № 196 в досрочном назначении страховой пенсии по старости отказано по причине отсутствия необходимого стажа работы в районах Крайнего Севера. Решением установлено, что страховой стаж истца составляет 28 лет 6 месяцев 3 дня при требуемом 20 лет; стаж работы в районах Крайнего Севера 6 лет 5 месяцев 14 дней при требуемом не менее 8 лет.

В стаж в районах Крайнего Севера по п. 6 ч. 1 ст. 32 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» зачтены периоды работы истца с 20.10.1987 по 01.01.1988 в Якутской республиканской конторе «Стройбанка» (РКС), с 02.01.1988 по 02.01.1991 в Якутском управлении «Промстройбанка» (РКС), с 05.01.1993 по 15.06.1993 в коммерческом банке «Сахабанк» (РКС), с 22.06.1993 по 26.12.1994 в АООТ «Русско-Азиатский банк» (РКС), с 23.03.1995 по 07.07.1996 в МКБ «Якутское» (РКС).

В стаж в районах Крайнего Севера по п. 6 ч. 1 ст. 32 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» не включен период трудовой деятельности истца с 03.01.1991 по 04.01.1993 в Якутском управлении «Промстройбанка».

Разрешая спор и отказывая в удовлетворении исковых требований Воробьевой М.А., суд первой инстанции исходил из того, что из трудовой книжки Воробьевой М.А. установлено, что 01.01.1991 истец была уволена в связи с ликвидацией Якутского управления Промстройбанка СССР по п. 1 ст. 33 КЗоТ РСФСР в соответствии с постановлением Верховного Совета РСФСР от 13.07.1990 «О государственных банках РСФСР и банках на территории республики и президиума Верховного Совета РСФСР от 16.08.1990 № 146-1 «О мерах по выполнению постановления Верховного Совета РСФСР от 19.07.1990 с предоставлением льгот согласно ст. 40 (три) КЗоТ РСФСР (запись Номер изъят). Записью Номер изъят в трудовой книжке запись Номер изъят признана недействительной. Согласно записи Номер изъят от 04.01.1993 Воробьева М.А. уволена с согласия профкома в связи с ликвидацией Якутского республиканского управления Промстройбанка СССР п. 1 ст. 33 КЗоТ РСФСР. При этом согласно архивной справке, выданной Отделением – Национальным банком по Республике Саха (Якутия), от 30.01.2018 № Т798-10-28/1154, в документах архивного фонда Якутской республиканской конторы Стройбанка СССР и Якутского управления Промстройбанка СССР имеются сведения о работе Воробьевой М.А. в Якутской республиканской конторе Стройбанка СССР и Якутском управлении Промстройбанка СССР: 20.10.1987 принята на работу на должность ревизора (приказ от 23.10.1987 № 181к); 01.01.1988 уволена в порядке перевода в Якутское управление Промстройбанка (приказ от 30.12.1987 Номер изъят); 02.01.1991 уволена в связи с ликвидацией Якутского Промстройбанка СССР (приказ от 29.12.10990 Номер изъят). Поскольку на момент принятия решения документы, подтверждающие достоверность сведений о периоде работы и заработной плате истца в период с 03.01.1991 по 04.01.1993, представлены не были, у ГУ - УПФ РФ в Свердловском районе г. Иркутска отсутствовали основания для назначения пенсии. В связи с этим решение от 09.02.2018 об отказе Воробьевой М.П. в назначении пенсии является обоснованным.

С такими выводами суда первой инстанции судебная коллегия согласиться не может, поскольку они не основаны на нормах материального права, регулирующих спорные правоотношения, и не соответствуют фактическим обстоятельствам, установленным по делу и подтвержденным документами.

В силу ст. 8 Федерального закона «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа. Страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30.

В соответствии с п. 6 ч. 1 ст. 32 Федерального закона «О страховых пенсиях» страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30, мужчинам, достигшим возраста 55 лет, женщинам, достигшим возраста 50 лет, если они проработали не менее 15 календарных лет в районах Крайнего Севера либо не менее 20 календарных лет в приравненных к ним местностях и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет. Гражданам, работавшим как в районах Крайнего Севера, так и в приравненных к ним местностях, страховая пенсия устанавливается за 15 календарных лет работы на Крайнем Севере. При этом каждый календарный год работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера, считается за девять месяцев работы в районах Крайнего Севера. Гражданам, проработавшим в районах Крайнего Севера не менее 7 лет 6 месяцев, страховая пенсия назначается с уменьшением возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, на четыре месяца за каждый полный календарный год работы в этих районах. При работе в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера, а также в этих местностях и районах Крайнего Севера каждый календарный год работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера, считается за девять месяцев работы в районах Крайнего Севера.

В соответствии с Перечнем районов Крайнего Севера и местностей, приравненных к Районам Крайнего Севера, утвержденным постановлением СМ СССР от 10.11.1967 № 1029 вся территория республики Саха (Якутия) отнесена к районам Крайнего Севера.

Условия и порядок подтверждения страхового стажа, в том числе для досрочного назначения страховой пенсии по старости, определены ст. 14 ФЗ «О страховых пенсиях».

При подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 данного федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации (ч. 1 ст. 14 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ).

При подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 этого Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета (ч. 2 ст. 14 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ).

Согласно выписке из лицевого счета застрахованного лица Воробьева М.А. зарегистрирована в системе обязательного пенсионного страхования 28.07.1998.

Период работы с 03.01.1991 по 04.01.1993 до регистрации Воробьевой М.А. в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» не отражен в индивидуальном (персонифицированном) учете. Вместе с тем в силу ч. 1 ст. 14 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» указанный период трудовой деятельности может быть подтвержден документами, выдаваемыми работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами.

В соответствии со ст. 66 ТК РФ трудовая книжка является основным документом, подтверждающим стаж работы.

Согласно записи в трудовой книжке истца Воробьева М.А. работала в Якутском управлении Промстройбанка СССР в период с 01.01.1988 по 04.01.1993 ревизором, старшим ревизором, экономистом (записи Номер изъят).

Таким образом, записи в трудовой книжки истца подтверждают факт работы Воробьевой М.А. в спорный период с 03.01.1991 по 04.01.1993 в районе Крайнего Севера (в Якутске).

Кроме того, в материалах дела имеются справки Номер изъят от Дата изъята , Номер изъят от Дата изъята , приказы Номер изъят от Дата изъята , Номер изъят от Дата изъята , Номер изъят от Дата изъята , Номер изъят от Дата изъята , трудовой договор от 22.10.1990, которые подтверждают достоверность записей в трудовой книжке истца о ее работе в период с 03.01.1991 по 04.01.1993 в районе Крайнего Севера (в Якутске), нахождении истца в этот период в отпуске по уходу за ребенком до 3-х лет, правопреемств░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ «░░░░░░░░», ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ 04.01.1993.

░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░. ░. 3 ░ 4 ░░. 22 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 28.12.2013 № 400 –░░ «░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░», ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░, ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.

░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░. ░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░. 6 ░. 1 ░░. 32 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 28.12.2013 № 400-░░ «░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░» ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ 03.01.1991 ░░ 04.01.1993 ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░░░░░».

░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░ ░.░., ░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░, ░░ 30.01.2018 ░░░░░░░░░░░ 52 ░░░░ 4 ░░░░░░. ░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ 8 ░░░ 5 ░░░░░░░ 16 ░░░░ (6 ░░░ 5 ░░░░░░░ 14 ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ 2 ░░░░ 2 ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░). ░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░ ░. 6 ░. 1 ░░. 32 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 28.12.2013 № 400-░░ «░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░» ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ 32 ░░░░░░ ░░░ ░░ 2 ░░░░ 8 ░░░░░░░ (░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ 4 ░░░░░░, 8? 4 = 32). ░░░░░░, ░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ 52 ░░░░ 4 ░░░░░░, ░.░. ░ 30.01.2018.

░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ 30.01.2018 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

    ░ ░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.

░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 328, 329, 330 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░

░░░░░░░░░░:

    ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░░░ ░░ 5 ░░░░░░ 2019 ░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░.

    ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ – ░░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░. ░░░░░░░░ ░░ 09.02.2018 № 196 ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░ – ░░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░. 6 ░. 1 ░░. 32 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 28.12.2013 № 400 –░░ «░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░» ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ 03.01.1991 ░░ 04.01.1993 ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░░░░░» ░░░░.

░░░░░░░ ░░ – ░░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ 30.01.2018.

    ░░░░░-░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░                                           ░.░. ░░░░░░░░░░░░

    ░░░░░                                                                                                  ░.░. ░░░░░░░

                                                                                                        ░.░. ░░░░░░░░