Решение по делу № 2-1340/2018 от 22.03.2018

Гр.дело № 2-1340/18

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

25 апреля 2018 года гор.Улан-Удэ

Советский районный суд гор.Улан-Удэ в составе судьи Матвеевой Н.А., при секретаре Цыдыповой О.Б., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сулимов В.И. к Центру по установлению и выплате пенсии Пенсионного фонда РФ (ГУ) в РБ об обязании назначить пенсию,

УСТАНОВИЛ:

Сулимов В.И. обратился в суд с иском к Центру по установлению и выплате пенсий ПФ РФ (ГУ) в РБ о признании решения об отказе в назначении пенсии незаконным и возложении на ответчика обязанности назначить ему пенсию с даты его обращения с 11.12.2017г.

В обоснование заявленных требований указал, что в связи с переездом по программе переселения из ... и получения гражданства РФ об обратился к ответчику с заявлением о назначении пенсии. Однако решением Центра было отказано, при этом было указано, что не подтверждена принадлежность заявителю трудовой книжки, свидетельства о рождении и архивных справок.

Считает отказ в назначении пенсии незаконным, так как в заграничном паспорте ... отчество гражданина не указывается, а паспорт РФ был выдан на основании заграничного паспорта Республики ..., соответственно, в паспорте РФ не было указанно отчество. В других документах указывается отчество потому, что они выданы на основании Удостоверения личности (документ удостоверяющий личность гражданина Республики ...), в котором указываются: фамилия, имя, отчество, дата рождения, и выдается гражданину Республики ... по достижению им возраста 16 лет

В судебном заседании истец Сулимов В.И. требования иска поддержал в полном объеме.

Представитель Центра по установлению и выплате пенсий Пенсионного фонда РФ (ГУ) в РБ по доверенности Дамбиева Е.Б. возражала против удовлетворения иска, ссылаясь на представленный письменный отзыв.

Изучив материалы дела, выслушав объяснения участников процесса, суд приходит к следующим выводам.

В соответствии с абз.1 ст.66 Трудового кодекса РФ трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.

Согласно п.6 Перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению, утвержденного Приказом Минтруда России от ДД.ММ.ГГГГ N 958н "Об утверждении перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению" для назначения страховой пенсии по старости необходимы документы:

а) подтверждающие периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, включаемые (засчитываемые) в страховой стаж, правила подсчета и подтверждения которого утверждены постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 1015 "Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2014, N 41, ст. 5545);

б) об индивидуальном пенсионном коэффициенте.

В соответствии с п.п.10, 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий периоды работы подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В случае если в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета содержатся неполные сведения о периодах работы либо отсутствуют сведения об отдельных периодах работы, периоды работы подтверждаются документами, указанными в пунктах 11 - 17 настоящих Правил.

При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ истец Сулимов В.И. обратился к ответчику с заявлением о назначении страховой пенсии по старости.

ДД.ММ.ГГГГ Центр по установлению и выплате пенсий пенсионного фонда РФ (ГУ) в РБ вынес решение об отказе Сулимов В.И. в назначении пенсии, указав, что не подтверждена принадлежность заявителю трудовой книжки, свидетельства о рождении и архивных справок.

Из представленного суду свидетельства о рождении серии ЛГ ... следует, что истец Сулимов В.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец ....

Согласно военного билета серии НМ ... истец проходил службу в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, также указано отчество истца «Сулимов В.И.».

Также по представленной копии удостоверения личности, выданного в ... у Сулимов В.И. указано отчество «Сулимов В.И.».

ФМС России выдавало Сулимов В.И. разрешение на работу как гражданину ... серии ... сроком действия до января 2010г.

Архивными справками от 06.01.2017г. подтверждается трудовая деятельность истца Сулимов В.И. слесарем – монтажником ... строительно-монтажного управления строительно-монтажного объединения « » (ранее строительно-монтажное управление треста « »), Акционерного общества открытого типа « » (ранее Акционерное общество « »), а также его заработная плата за период с января 1983 года по октябрь 1993 года.

Из справки от 17.07.2004г., выданной Сулимов В.И. – как гражданину выезжающему за пределы Республики ... следует, что Сулимов В.И., проходивший службу в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в в/ч ... и в/ч ... был снят с учета.

Кроме того, по запросу суда МВД по РБ сообщило, что Сулимов В.И., ДД.ММ.ГГГГ г.р. приобрел гражданство Российской Федерации решением МВД по ... от ДД.ММ.ГГГГ на основании ч. 7 ст. 14 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 62-ФЗ «О гражданстве Российской Федерации». При подаче заявления о приеме в гражданство Сулимов В.И. был представлен паспорт гражданина Республики : номер паспорта - N ...; идентификационный ...; дата выдачи - ДД.ММ.ГГГГ; действителен - до ДД.ММ.ГГГГ; орган выдачи - Министерство юстиции Республики .... Сулимов В.И. ДД.ММ.ГГГГ ОУФМС России по ... в ...е ... документирован паспортом гражданина Российской Федерации серии 8117 ....

Следовательно, можно сделать вывод о том, что представленные истцом трудовая книжка, свидетельство о рождении и архивные справки принадлежат Сулимов В.И..

Поскольку в ходе рассмотрения настоящего спора, судом было установлено, что указанные архивные справки, выданные Государственным архивом ...» за период с 1983 года по октябрь 1993 года содержат сведения о заработной плате начисленной Сулимов В.И., суд считает возможным возложить на ответчика обязанность назначить истцу пенсию с даты его обращением за ее назначением.

Суд считает, что требования истца о признании незаконным решения Центра по установлению и выплате пенсий Пенсионного Фонда Российской Федерации (Государственное Учреждение) в ... от 15.03.2018г. ... не подлежат удовлетворению, поскольку требования законодательства для Пенсионного фонда РФ и его территориальных органов являются обязательными для исполнения, право толкования положений законодательства фонду не предоставлено.

руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Сулимов В.И. удовлетворить частично.

Обязать Центр по установлению и выплате пенсии Пенсионного фонда РФ (ГУ) в РБ назначить Сулимов В.И. страховую пенсию по старости с момента его первоначального обращения в пенсионный орган с ДД.ММ.ГГГГг.

В удовлетворении остальной части отказать.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Бурятия путем подачи апелляционной жалобы в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме через Советский районный суд ....

Судья Н.А.Матвеева