ЧЕТВЕРТЫЙ КАССАЦИОННЫЙ СУД
ОБЩЕЙ ЮРИСДИКЦИИ
Дело № 88-34016/2021
№ дела суда 1-й инстанции 2-3353/2020
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Краснодар 01 марта 2022 года
Судебная коллегия по гражданским делам Четвертого кассационного суда общей юрисдикции в составе:
председательствующего Руденко Ф.Г.,
судей Губаревой С.А., Якубовской Е.В.,
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску О.М. к Государственному бюджетному профессиональному образовательному учреждению Астраханской области «Астраханский государственный политехнический колледж» об отмене приказа о применении дисциплинарного взыскания, взыскании компенсации морального вреда по кассационной жалобе О.М. на решение Кировского районного суда г. Астрахани от 20.11.2020 и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Астраханского областного суда от 01.09.2021.
Заслушав доклад судьи Руденко Ф.Г., судебная коллегия
установила:
О.М. обратилась в суд с иском к Государственному бюджетному профессиональному образовательному учреждению Астраханской области «Астраханский государственный политехнический колледж» (далее – ГБПОУ АО «Астраханский государственный политехнический колледж») об отмене приказа о применении дисциплинарного взыскания, взыскании компенсации морального вреда.
Решением Кировского районного суда г. Астрахани от 20.11.2020 исковые требования О.М. оставлены без удовлетворения.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Астраханского областного суда от 17.02.2021 решение суда первой инстанции оставлено без изменения, апелляционная жалобы – без удовлетворения.
Определением судебной коллегии по гражданским делам Четвертого кассационного суда общей юрисдикции от 25.05.2021 апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Астраханского областного суда от 17.02.2021 отменено. Дело возвращено на новое рассмотрение в суд апелляционной инстанции – Астраханский областной суд
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Астраханского областного суда от 01.09.2021 решение суда первой инстанции оставлено без изменения.
В кассационной жалобе О.М. просит об отмене решения суда первой инстанции и апелляционного определения и принятии по делу нового решения об удовлетворении исковых требований.
В обоснование жалобы указано, что судами первой и апелляционной инстанций должным образом не были исследованы материалы дела, суды неправильно определили обстоятельства, имеющие значение для дела, нарушили и неправильно применили нормы материального и процессуального права.
По мнению кассатора, при вынесении обжалуемых судебных актов неверно применены нормы трудового законодательства, неверно дана оценка фактическим обстоятельствам дела.
Лица, участвующие в деле, извещены надлежащим образом о дате, времени и месте рассмотрения дела по кассационной жалобе, не обеспечили явку представителей, доказательств уважительности причин отсутствия в судебном заседании не представили.
Согласно п. 1 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) лица, участвующие в деле, обязаны известить суд о причинах неявки и представить доказательства уважительности этих причин.
В силу ч. 5 ст. 379.5 ГПК РФ неявка в судебное заседание кассационного суда общей юрисдикции лица, подавшего кассационную жалобу, представление, и других лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, не препятствует рассмотрению дела в их отсутствие.
В связи с чем, судебная коллегия полагает возможным рассмотрение дела в отсутствие неявившихся лиц, извещенных надлежащим образом о месте и времени рассмотрения кассационной жалобы.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.
Согласно ч. 1 ст. 379.7 ГПК РФ основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Таких нарушений судами первой и апелляционной инстанций при рассмотрении данного дела допущено не было.
В соответствии с ч. 1 ст. 379.6 ГПК РФ кассационный суд общей юрисдикции рассматривает дело в пределах доводов, содержащихся в кассационной жалобе, представлении, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом.
Как следует из материалов дела и установлено судами, на основании приказа №-к от ДД.ММ.ГГГГ О.М. принята в ГБПОУ АО «Астраханский государственный политехнический колледж» на должность преподавателя химии.
Определением судебной коллегии по гражданским делам Астраханского областного суда от ДД.ММ.ГГГГ О.М. восстановлена в Астраханском государственном политехническом колледже с ДД.ММ.ГГГГ в должности преподавателя.
На основании приказа №-к от ДД.ММ.ГГГГ в связи с ситуацией, связанной с распространением новой коронавирусной инфекции, работники ГБПОУ АО «Астраханский государственный политехнический колледж» переведены на дистанционную работу с предоставлением удаленного доступа с ДД.ММ.ГГГГ на период действия ограничительных мер.
Работодателем разработана и утверждена инструкция для преподавателей по оперативной организации дистанционного обучения в период с 06.04.2020, с которой преподаватели были ознакомлены путем направления на адреса их электронной почты, в том числе и истца.
ДД.ММ.ГГГГ на основании распоряжения ГБПОУ АО «Астраханский государственный политехнический колледж» от 02.06.2020 № 6 проведен мониторинг контента и активности пользователей в системе Moodle, по результатам которого было установлено, что преподаватель О.М. в курсе дисциплины «Аналитическая химия» выложила материалы на украинском языке по теме «Перманганатометрия» для группы ПНГ-225, что нашло свое отражение в служебной записке зав. механическим отделением М.В. от ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно служебной записке специалиста учебной части Е.В. от ДД.ММ.ГГГГ в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ проведен мониторинг платформы Moodle, по результатам которого установлено, в том числе, что в разделе «ОП.04. Аналитическая химия» в группе ПНГ-225 была использована внешняя ссылка на WEB страницу с видеофайлом, содержащем материалы из темы «Перманганатометрия» на украинском языке.
Уведомлением от ДД.ММ.ГГГГ от О.М. , направленным на электронную почту О.М. ДД.ММ.ГГГГ, от нее были затребованы письменные объяснения по факту использования дидактического материала на украинском языке, в нарушение статьи 14 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» и нарушение абзаца 2 пункта 1, абзаца 2 пункта 5 и пункта 12 Инструкции для преподавателей по оперативной организации дистанционного обучения в период с ДД.ММ.ГГГГ.
Ввиду непредоставления О.М. письменных объяснений ДД.ММ.ГГГГ составлен соответствующий акт.
Приказом от ДД.ММ.ГГГГ №-лс О.М. применено дисциплинарное взыскание в виде замечания ввиду использования ею по предмету «Общая и неорганическая химия» дидактического материала на украинском языке без перевода на русский язык.
С указанным приказом О.М. ознакомлена ДД.ММ.ГГГГ.
На основании приказа от ДД.ММ.ГГГГ №-лс, в связи допущенной технической ошибкой в приказе от ДД.ММ.ГГГГ №-лс «О наложении дисциплинарного взыскания» внесены изменения, слова «Общая и неорганическая химия» заменены словами «Аналитическая химия».
С указанным приказом О.М. ознакомиться отказалась, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлен акт.
Также установлено, что основанием для издания приказа о наложении на О.М. дисциплинарного взыскания послужил скриншот с платформы Moodle.
Между тем, в ходе подготовки к судебному заседанию по рассмотрению настоящего дела судом первой инстанции юристом отдела кадрового и правового обеспечения ГБПОУ АО «Астраханский государственный политехнический колледж» было выявлено, что в системе Moodlе в группе № ПНГ-225 предмет «Аналитическая химия» отсутствует файл с дидактическим материалом на украинском языке, за который приказом от 29.06.2020 № 85-лс к О.М. применено дисциплинарное взыскание. Указанные обстоятельства нашли свое отражение в служебной записке.
Из служебной записки и.о. начальника И.Т. И.Т. от ДД.ММ.ГГГГ следует, что была проведена проверка платформы Moodle и в разделе «ОП.04. Аналитическая химия. Лабораторная работа 5 Перманганатометрия» группы ПНГ-225 отсутствует ссылка на WEB страницу с видеофайлом, содержащим материалы на украинском языке. Также, исходя из переписки с технической поддержкой системы, была подтверждена возможность восстановления запрашиваемого файла.
Доступ к учебному материалу, размещенному преподавателем О.М. в системе Moodle, был восстановлен, что следует из акта осмотра информационной системы дистанционного обучения от ДД.ММ.ГГГГ и приобщенной к материалам дела видеозаписи на оптическом носителе.
░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ №-░░ ░.░. ░░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ Moodle, ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░. ░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ Moodle ░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░.░.
░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░. 2 ░░. 21 ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ (░░░░░ – ░░ ░░) ░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ (░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░ 2 ░░░░░░░░░ ░░░░░░).
░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ (░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░. 1 ░░. 22 ░░ ░░).
░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░: ░░░░░░░░░, ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ (░. 1 ░░. 192 ░░ ░░).
░. 5 ░░. 192 ░░ ░░ ░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░. 193 ░░ ░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░. ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░. ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ - ░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░. ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░. ░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░. ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░░) ░░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ (░░░░░ ░░░░░░ – ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░).
░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 379.7, 390, 390.1 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░░░░░░░░░░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░░░░ ░░ 20.11.2020 ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ 01.09.2021 ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░.░. – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░
░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░
░.░. ░░░░░░░░░░