Решение от 02.07.2018 по делу № 2-4722/2018 от 07.06.2018

Гражданское дело в„–2-4722/2018    

Мотивированное решение изготовлено 06 июля 2018 года

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Екатеринбург 02 июля 2018 года

Верх-Исетский районный суд г. Екатеринбурга в составе председательствующего судьи Ардашевой Е.С., при секретаре судебного заседания Ларуковой О.С.,

с участием истца Петрова А.М., его представителя Вишняковой Л.А., действующей на основании устного ходатайства, представителя ответчика ГУ УПФР в Верх – Исетском районе г. Екатеринбурга - Елькиной О.С., действующей на основании доверенности от 09.01.2018,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Петрова АМ к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации УПФР в Верх – Исетском районе г. Екатеринбурга о возложении обязанности зачесть в стаж, дающий право на назначение страховой пенсии по старости, периоды работы, о признании права на досрочную страховую пенсию по старости, о возложении обязанности назначить досрочную страховую пенсию по старости,

установил:

Петров А.М. обратился в Верх-Исетский районный суд г. Екатеринбурга с исковым заявлением к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации УПФР в Верх – Исетском районе г. Екатеринбурга (далее по тексту - ГУ УПФР в Верх – Исетском районе г. Екатеринбурга, Управление), в котором просил включить Петрову А.М. в специальный стаж, необходимый для назначения досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п. 2 ч.1. ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях» №400-ФЗ от 28.12.2013, следующие периоды работы: с 11.12.1990 по 19.07.2000 в должности газосварщика в АО «Весна», с 20.07.2000 по 10.11.2004 в должности <иные данные>»; включить в страховой стаж Петрова А.М., необходимый для назначения досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п. 2 ч.1. ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях» №400-ФЗ от 28.12.2013, следующие периоды работы: с 01.01.2002 по 10.11.2004 в должности <иные данные> в ЗАО «Тевризнефтегаз», с 11.11.2004 по 07.08.2006 в должности мастер строительного участка ООО «ТПФ «Русич», с 08.08.2006 по 03.07.2009 в должности <иные данные> с 06.07.2009 по 17.10.2014 в должности <иные данные> ООО «Строительная монтажная компания»; признать за Петровым А.М. право на страховую пенсию по старости и обязать ГУ УПФР в Верх – Исетском районе г. Екатеринбурга назначить Петрову А.М. страховую пенсию по старости с 08.09.2017.

В обоснование заявленных требований истец указал, что с 1990 года он осуществляет трудовую деятельность. 08.09.17 истец обратился в ГУ УПФ РФ в Верх-Исетском районе г. Екатеринбурга Свердловской области заявлением о досрочном установлении страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 30 ч. 1 п. 2 Федерального закона "О страховых пенсиях" от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ. Согласно решения об отказе в назначении пенсии от 20.12.2017 № 1424719/17 УПФ РФ в Верх-Исетском районе г. Екатеринбурга Свердловской области истцу оказано в досрочном назначении страховой пенсии по старости в соответствии с п. 19 части 1 ст. 30 ФЗ от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» в виду отсутствия сведений о пенсионных накоплениях. В обосновании указано, что у истца отсутствует требуемая продолжительность работы с тяжелыми условиями труда (список 2) и страховой стаж 25 лет. Согласно п. 2 решения ГУ УПФ РФ в Верх-Исетском районе г. Екатеринбурга Свердловской области от 20.12.17, не подлежит включению в стаж на соответствующих видах забот периоды: с 11.12.1990 по 19.07.2000 в АО «Весна», с 20.07.2000 по 10.11.2004 в должности газосварщика в ЗАО «Тевризнефтегаз». Факт работы Петрова А. М., в период с 11.12.1990 по 07.10.2014 в должностях подтверждается трудовой книжкой. Истец обратился к ответчику с заявлением о назначении пенсии 08.09.2017, и именно с этой даты должна быть назначена истцу пенсия.

В судебном заседании истец Петров А.М., его представитель Вишнякова Л.А., действующая на основании устного ходатайства, исковые требования поддержал в полном объеме по предмету и основаниям, просил произвести перерасчет пенсии с 08.09.2017.

В судебном заседании представитель ответчика ГУ УПФР в Верх – Исетском районе г. Екатеринбурга - Елькина О.С., действующая на основании доверенности от 09.01.2018, исковые требования не признала по доводам, изложенным в письменном отзыве на исковое заявление.

Заслушав лиц участвующих в деле, исследовав и оценив представленные сторонами письменные доказательства в совокупности, руководствуясь при этом требованиями ст. 67, с учетом положений ст.ст. 56, 57, 68, ч. 2 ст. 150 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд приходит к следующему.

Из материалов дела следует, что 08.09.2017 Петров А.М. обратился в Управление с заявление о назначении страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона Российской Федерации от 28.12.013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее - Закон № 400-ФЗ). К заявлению приложил следующие документы в копиях: паспорт гражданина Российской Федерации <иные данные>; трудовая книжка <иные данные>; военный билет <иные данные>; справку о заработной плате б/н от 19.07.2000 выдана ОА « Весна»; справка уточняющая особый характер работ и условия труда б/н от 10.11.2004 выдана ОА «Весна»; ответ на запрос №<иные данные> выдана УПФР в Тевризском районе Омской области; справка об уплате страховых взносов <иные данные> выдана УПФР в Тевризском районе Омской области, архивная справка <иные данные> от 31.10.2017 выдана Администрацией Тевризского муниципального района Омской области; архивная справка № 06-04-08/1210 от 31.10.2017 выдана Тевризского муниципального района Омской области; ответ УПФР в Тевризском районе Омской области <иные данные> информации о подтверждении стажа застрахованного лица (копия); свидетельство о государственной регистрации прекращения физическим лицом деятельности в качестве индивидуального предпринимателя серия <иные данные>; уведомление о снятии с учета физического лица в налоговом органе на территории <иные данные>, сведения индивидуального персонифицированного учета от 21.09.2017.

Рассмотрев все представленные документы, Управление вынесло решение отказать Петрову А.М. в досрочном назначении страховой пенсии по старости в соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 30 ФЗ от 28.12.2013 № 400- ФЗ «О страховых пенсиях» с 08092017 в связи с отсутствием требуемой продолжительности работы с тяжелыми условиями труда (список № 2) и страхового стажа – 25 лет 00 месяцев 00 дней. Данное решение истцом не оспорено.

Конституция Российской Федерации в соответствии с целями социального государства, закрепленными в ее статье 7 (часть 1), гарантирует каждому социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом (статья 39 часть 1).

В целях обеспечения конституционного права каждого на получение пенсии законодатель вправе, как это вытекает из статьи 39 (часть 2) Конституции Российской Федерации, определять механизм его реализации, включая закрепление в законе правовых оснований назначения пенсий, их размеров и порядка исчисления, особенностей приобретения права на пенсию отдельными категориями граждан.

Материальные нормы права, в соответствии с которыми гражданам назначаются досрочные трудовые пенсии, за назначением которой обратилась истец, закреплены в ст. 35 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях в Российской Федерации" (далее по тексту - Закона № 400-ФЗ).

В соответствии с ч. 4 ст. 15 Конституции Российской Федерации общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации являются составной частью её правовой системы. Если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные законом, то применяются правила международного договора.

Согласно ст. 2 Закона № 400-ФЗ законодательство Российской Федерации о страховых пенсиях состоит из настоящего Федерального закона, Федерального закона от 16 июля 1999 года № 165-ФЗ "Об основах обязательного социального страхования", Федерального закона от 15 декабря 2001 года № 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", Федерального закона от 1 апреля 1996 года № 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", других федеральных законов. Страховые пенсии устанавливаются и выплачиваются начиная с 01 января 2015 года в соответствии с Законом № 400-ФЗ. Изменение условий назначения страховых пенсий, норм установления страховых пенсий и порядка выплаты страховых пенсий осуществляется не иначе как путем внесения изменений в настоящий Федеральный закон.

Материальные нормы права, в соответствии с которыми гражданам назначаются досрочные трудовые пенсии, за назначением которой обратился истец, закреплены в ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ «О страховых пенсиях в Российской Федерации».

В соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее по тексту - Закон № 400-ФЗ) страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет.

В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам.

До 01.01.2015 право на досрочную трудовую пенсию для данной категории заявителей было закреплено в ст. 27 Федерального закона №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ». Основания приобретения права на досрочное пенсионное обеспечение для данной категории заявителей были аналогичные.

Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации (п. 2 ст. 30 Закона № 400-ФЗ).

Таким образом, федеральный законодатель напрямую в Законе № 400-ФЗ наделил Правительство Российской Федерации полномочиями по определению специальных условий для назначения досрочной страховой пенсии по старости.

В целях реализации вышеназванных норм Закона № 400-ФЗ Правительство Российской Федерации (основание: Постановление Правительства РФ от 16.07.2014 № 665) утвердило Списки производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на досрочное назначение страховой пенсии по старости.

При досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, работавшим на работах с тяжелыми условиями труда в период до 01 января 1992 года применялся Список № 2 производств, цехов, профессий и должностей с тяжелыми условиями труда, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденный постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. №1173 «Об утверждении списков производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах» (далее по тексту Список № 2 от 22.08.1956).

После 01.01.1992 применяется Список № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. №10 «Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение» (далее - Список № 2 от 26.01.1991).

Следовательно, Закон № 400-ФЗ содержит четкие условия, согласно которым для назначения досрочной страховой пенсии по старости необходимо осуществлять трудовую функцию на работах с тяжелыми условиями труда только на определенных производствах в определенных профессиях, должностях.

Право на досрочное пенсионное обеспечение связывается не с любой работой в определенной профессиональной сфере, а лишь с такой, выполнение которой сопряжено с регулярным неблагоприятным воздействием различного рода факторов, повышенными психофизиологическими нагрузками, обусловленными исполняемыми функциональными обязанностями по занимаемой должности, спецификой и характером труда.

Таким образом, обоснованными являются ссылки представителя ответчика на то, что законодатель выделил в особую категорию работников, то есть лиц, состоящих в трудовых отношениях, чья деятельность предполагает соблюдение специальных условий, режима работы и выполнение определенной нагрузки.

Досрочное назначение страховой пенсии по старости связано с обстоятельствами, признаваемыми законодателем социально важными или социально уважительными.

Поэтому законодатель выделил в особую категорию работников, то есть лиц, состоящих в трудовых отношениях, чья деятельность предполагает соблюдение специальных условий режима работы и выполнение определенной нагрузки.

Судом установлено и подтверждается материалами дела, что Петров АМ зарегистрирован в системе обязательного пенсионного страхования 04 августа 2003 года, ему присвоен страховой номер индивидуального лицевого счета <иные данные>.

Согласно положениям статьи 21 Закона № 400-ФЗ предусмотрено, что орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, вправе проверять обоснованность выдачи документов, необходимых для установления и выплаты страховой пенсии, а также достоверность содержащихся в них сведений.

При приеме заявления об установлении пенсии и необходимых документов территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации, в частности, проверяет правильность оформления представленных документов, в том числе трудовой книжки; дает оценку содержащимся в них сведениям, их соответствия данным индивидуального (персонифицированного) учета; проверяет в необходимых случаях обоснованность их выдачи и соответствие сведениям, содержащимся в индивидуальном лицевом счете застрахованного лица; принимает меры по фактам представления документов, содержащих недостоверные сведения.

Принимая решение об отказе в досрочном установлении страховой пенсии по старости <иные данные>, Управление, рассмотрев документы заявителя, представленные 08.09.2017 для назначения досрочной страховой пенсии по старости, исходило из отсутствия требуемого стажа на работах с тяжелыми условиями труда и требуемого страхового стажа работы (не подтвержден документально факт наличия требуемого страхового и стажа на соответствующих видах работ для назначения досрочной страховой пенсии по старости). Так, согласно вышеуказанному решению Управления возраст заявителя на 08.09.2017г. (дата обращения в пенсионный орган) составляет 59 лет 07 месяцев 16 дней, заявителем подтвержден страховой стаж 13 лет 05 месяцев 08 дней, стаж на соответствующих видах работ (стаж работы с тяжелыми условиями труда) 00 лет 00 месяцев 00 дней, при том, что требуемый стаж на соответствующих видах работ составляет не менее 06 лет 03 месяцев, требуемый страховой стаж составляет не менее 25 лет.

Из искового заявления следует, что истец просит обязать УПФР в Верх-Исетском районе г. Екатеринбурга Свердловской области включить в его специальный стаж, необходимый для назначения досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п. 2 ч.1. ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях» №400-ФЗ от 28.12.2013, период работы с 11.12.1990 по 19.07.2000 в должности газосварщика в АО «Весна» с 20.07.2000 по 10.11.2004 в должности газосварщика в ЗАО «Тевризнефтегаз».Согласно ст. 11 Закона № 400-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации гражданами Российской Федерации, застрахованными в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

В соответствии с ч. 2 ст. 14 Закона № 400-ФЗ, п. 3 Порядка подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости от 31.03.2011 № 258н, при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, а после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Из материалов дела, в частности копии трудовой книжки истца следует, что истец принят на работу в качестве газосварщика по обслуживанию бурового оборудования 6-го разряда в АО «Весна»; 19.07.2000 истец был уволен в связи с переводом в ЗАО «Тевризнефтегаз».

Запись в трудовой книжки об увольнении заверена печатью Акционерного общества «Весна». Сама трудовая книжка Петрова A.M. с датой заполнения 11.12.1990 заверена печатью Акционерного общества «Весна».

В материалы гражданского дела, представлена справка, уточняющая особый характер работ и условия труда от 10.11.2004, которая выдана и заверена за подписью Администрацией АО «Весна» за подписью В.Н. Дудкина. Из вышеуказанной справки следует, что истец Петров А.М. работал в АО «Весна» по специальности «газосварщик 6-го разряда» с 11.12.1990 по 19.07.2007. Истец был занят постоянно полный рабочий на полевых работах в полевых условиях труда с получением полевого довольствия в местности, приравненной к районам Крайнего Севера (Уватский район Тюменской области, Нижевартовский и Сургутский районы ХМАО).

Первичные документы, подтверждающие данные обстоятельства, вместе со справкой представлены не были.

Отказывая во включении указанного периода работы истца в специальный стаж на работах с тяжелыми условиями труда, Управление исходило из того, что заявителем осуществлялась работа в тяжелых условиях труда весь спорный период времени в организации, не зарегистрированной в установленном порядке и не имеющей статуса юридического лица.

Так, в соответствии с главой II Закона РСФСР от 25.12.1990 № 445-1 «О предпринимательской деятельности» предусмотрены определенные типы предприятий, в том числе акционерное общество открытого типа (АООТ), товарищество с ограниченной ответственностью (ТОО), акционерное общество закрытого типа (АОЗТ), при этом законодателем тип - акционерное общество (АО) предусмотрен не был.

В ходе рассмотрения настоящего дела для подтверждения стажа Петрова А.М. судом в Управлении ПФР России в Тевризском районе Омской области были истребованы, в том числе надлежащим заверенные копии документов наблюдательного дела АОЗТ «Весна».

Из указанных документов следует, что <иные данные>

Кроме того, представлены были расчетные ведомости с нулевыми начислениями и задолженностью по взносам за периоды 1996 - 2000 годы, 2001 год. Сведений о начислениях, задолженностях за 1999 год не имеется. Также в наблюдательном деле организации имеется протокол №5 общего собрания членов филиала №1 кооператива «Весна» от 24.01.1991 о ликвидации данного филиала и образовании на его базе малого предприятия «Весна». В дальнейшем, на основании Постановления Главы Администрации Тевризского района от 24.08.1992 № 151-п малое предприятие «Весна» перерегистрировано в акционерное общество закрытого типа «Весна». Зарегистрирован Устав акционерного общества закрытого типа «Весна». РОВД делегировано полномочие по изъятию штампа и печати малого предприятия «Весна» в срок до 10.08.1992 Директор акционерного общества закрытого типа (т. Дудкин) обязан был изготовить штамп и печать в связи с изменением организационного-правовой формы.

Информации о переименовании филиала №1 кооператива Весна, МП «Весна» и АОЗТ «Весна» в АО «Весна» в наблюдательном деле предприятия не имеется. Также в наблюдательном деле отсутствуют документы по личному составу.

В соответствии с архивной справкой от 31.10.2017 <иные данные> подтвердить факт работы Петрова A.M. в АО «Весна» не представляется возможным, так как документы данного предприятия на хранение в архив не сдавались.

Принимая РІРѕ внимание вышеизложенные обстоятельства, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что заявленные истцом требования РІ указанной части РЅРµ подлежит удовлетворению, РІРІРёРґСѓ отсутствия достоверных доказательств, подтверждающих заявленные истцом требования.     

Заявляя требования о возложении обязанности на УПФР в Верх-Исетском районе г. Екатеринбурга Свердловской области включить в специальный стаж истца, необходимый для назначения досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п. 2 ч.1. ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях» №400-ФЗ от 28.12.2013, период работы с 20.07.2000 по 10.11.2004 в должности газосварщика в ЗАО «Тевризнефтегаз», истец указывает на выполнение им работы в тяжелых условиях труда по профессии газосварщика в течение полного рабочего дня полной либо сокращенной рабочей недели в ЗАО «Тевризнефтегаз.

В соответствии с разделом XXXIII «Общие профессии» Списка № 2 от 26.01.1991 г. правом на досрочную страховую пенсию по старости пользуются газосварщики (код позиции <иные данные>). Установленные действующим пенсионным законодательством Российской Федерации условия приобретения права на досрочное пенсионное обеспечение по данной профессии должны подтверждаться документально. В частности, истец должен документально подтвердить факт работы в должности газосварщика в течении полного рабочего дня полной либо сокращенной рабочей недели весь спорный период работы.

Право на досрочное пенсионное обеспечение связывается не с любой работой в определенной профессиональной сфере, а лишь с такой, выполнение которой сопряжено с регулярным неблагоприятным воздействием различного рода факторов, повышенными психофизиологическими нагрузками, обусловленными выполняемыми функциональными обязанностями по занимаемой должности, спецификой и характером труда.

Доводы истца относительно того, что представленными в материалы дела доказательствами подтверждается ее занятость на соответствующих видах работ в определенных должностях в условиях труда, дающих право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, не могут быть приняты судом во внимание, поскольку они основанный на субъективном толковании истцом фактических обстоятельств дела, а также норма материального права.

В соответствии с ответом УПФР в Тевризском районе Омской области страхователь ЗАО «Тевризнефтегаз» снят с учета 13.01.2005.

Индивидуальные сведения на работников за периоды 1999-2004 годы не сдавались.

В соответствии с архивной справкой от 31.10.2017 <иные данные> подтвердить факт работы Петрова А.М. в ЗАО «Тевризнефтегаз» не представляется возможным, так как документы данного предприятия на хранение в архив не сдавались.

Отказывая в удовлетворении требований истца, суд исходит из того, что период трудовой деятельности истца с 20.07.2000 по 10.11.2004 в должности газосварщика в ЗАО «Тевризнефтегаз» не может быть включен в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное пенсионное обеспечение, поскольку находит обоснованными доводы представителя ответчика относительно того, что истцом не представлены документы, подтверждающие факт осуществления Петровым А.М. работы в тяжелых условиях труда по профессии газосварщика в течение полного рабочего дня полной либо сокращенной рабочей недели в ЗАО «Тевризнефтегаз».

В соответствии со ст. 28 Федерального закона от 28.12.2013 400-ФЗ работодатели несут ответственность за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. Перед сдачей отчетности предприятия, имеющие льготные профессии, представляют в орган Пенсионного фонда Российской Федерации документы, подтверждающие льготу, персонально по каждому работающему у него по льготной профессии человеку.

В силу приведенных нормоположений именно страхователи (работодатели) несут ответственность за достоверность сведений, представляемых ими для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.

Однако данные выводы не препятствуют лицам, претендующим на досрочное назначение страховой пенсии, представлять иные письменные доказательства в подтверждение льготного характера периода работы в случае недобросовестного отношения работодателя к исполнению возложенной на них законом обязанности по представлению сведений в пенсионный орган.

В ходе рассмотрения дела истцом не представлены достаточные надлежащие доказательства, подтверждающие заявленные им доводы.

Ссылки истца и его представителя на то, что сведения о специальном стаже Петрова А.М. подтверждены записями в его трудовой книжке, основан на ошибочном толковании норм материального права и сделаны без учета положений нормативных правовых актов, определяющих порядок подтверждения страхового стажа, в том числе при досрочном назначении страховой пенсии по старости.

Согласно ч. 4 ст. 66 Трудового кодекса Российской Федерации в трудовую книжку вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводах на другую постоянную работу и об увольнении работника, а также основания прекращения трудового договора и сведения о награждениях за успехи в работе. Сведения о взысканиях в трудовую книжку не вносятся, за исключением случаев, когда дисциплинарным взысканием является увольнение.

Таким образом, в трудовой книжке содержатся данные о периодах трудовой деятельности работника и занимаемых им должностях. Внесение в трудовую книжку сведений о характере выполняемой гражданином работы, ее выполнении в определенных условиях, в течение полного рабочего дня, законом не предусмотрено.

Из материалов дела усматривается, что в трудовой книжке Петрова А.М. содержатся сведения о периодах его трудовой деятельности в определенных должностях и организациях. Данных о характере и условиях выполняемой Петровым А.М. работы в его трудовой книжке не содержится.

Указание истца на то, что факт отсутствия данных персонифицированного учета при наличии соответствующих записей в трудовой книжке истца не может являться безусловным основанием для отказа во включении периодов его трудовой деятельности в специальный стаж, является ошибочным.

Судом по ходатайству истца оказано содействие в истребовании сведений, подтверждающих доводы, на которых истец основывает свои требования (информация была истребована Муниципального архива города Омска, Исторического архива Омской области), вместе с тем, достоверных доказательств соответствующего периода, содержащих сведения о характере, объеме и режиме выполняемых истцом работ в материалы дела не поступило, поскольку как следует из ответов на судебные запросы, документы по личному составу АОЗТ «Весна», ЗАО «Тевризнефтнгаз» в архивы не поступали (ответы от 07.05.2018, 08.05.2018, соответственно).

Каких – либо допустимых и относимых (статьи 59, 60 Гражданского процессуального Кодекса Российской Федерации) доказательств, опровергающих выводы суда, материалы дела не содержат.

В исковом заявлении истцом также заявлены требования о включении в страховой стаж Петрова А.М. периодов работы с 01.01.2002 по 10.11.2004 в должности газосварщика в ЗАО «Тевризнефтегаз»; с 11.11.2004 по 07.08.2006 в должности мастера строительного участка в ООО ТПФ «Русич»; с 08.08.2006 по 03.07.2009 в должности начальника сантехнического участка в ООО «СК «Готика»; с 06.07.2009 по 17.10.2014 в должности начальника участка сантехнических работ в ООО «Строительная Монтажная Компания».

Вышеуказанные периоды трудовой деятельности истца исключены Управлением из его страхового стажа, ввиду того, что документы, подтверждающие как сам факт выполнения работы, так и факт начисления и уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации за спорные периоды, не представлены истцом.

Ранее судом уже было указанно, что в соответствии с ч. 1 ст. 11 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в ч. 1 ст. 4 названного закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Условия и порядок подтверждения страхового стажа, в том числе для назначения досрочной страховой пенсии по старости, определены ст. 14 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ.

При подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены ст.ст. 11 и 12 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета (ч. 2 ст. 14 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ).

Постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014 N 1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий.

Пунктом 43 названных правил определено, что периоды работы Рё (или) РёРЅРѕР№ деятельности после регистрации гражданина РІ качестве застрахованного лица подтверждаются документами РѕР± уплате соответствую░‰░░░… ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ї░»░°░‚░µ░¶░µ░№, ░І░‹░ґ░°░І░°░µ░ј░‹░ј░░ ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░‚░µ░Ђ░Ђ░░░‚░ѕ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░ѕ░ј ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░№ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ (░ї░µ░Ђ░Ѓ░ѕ░Ѕ░░░„░░░†░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ) ░ѓ░‡░µ░‚░°.

░ђ░Ѕ░°░»░ѕ░і░░░‡░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‚░Ѓ░Џ ░І ░ї. 3 ░џ░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░° ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░ѕ░І ░Ђ░°░±░ѕ░‚░‹, ░ґ░°░Ћ░‰░µ░№ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѕ░° ░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ѓ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░є░°░·░ѕ░ј ░њ░░░Ѕ░·░ґ░Ђ░°░І░Ѓ░ѕ░†░Ђ░°░·░І░░░‚░░░Џ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ѕ░‚ 31.03.2011 N 258░Ѕ.

░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░ї.░ї. 1, 2 ░Ѓ░‚. 11 ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ 1 ░°░ї░Ђ░µ░»░Џ 1996 ░і. N 27-░¤░— "░ћ░± ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј (░ї░µ░Ђ░Ѓ░ѕ░Ѕ░░░„░░░†░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј) ░ѓ░‡░µ░‚░µ ░І ░Ѓ░░░Ѓ░‚░µ░ј░µ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ" ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░‚░µ░»░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░Ћ░‚ ░І ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░‹ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ї░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѓ ░░░… ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѓ░ї░»░°░‡░░░І░°░µ░ј░‹░… ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░‹░… ░І░·░Ѕ░ѕ░Ѓ░°░… ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░±░ѓ░…░і░°░»░‚░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░µ░‚░°, ░° ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░ј ░Ѓ░‚░°░¶░µ - ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░░░є░°░·░ѕ░І ░░ ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░… ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░ї░ѕ ░ѓ░‡░µ░‚░ѓ ░є░°░ґ░Ђ░ѕ░І. ░Ў░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░µ░‚ ░ѕ ░є░°░¶░ґ░ѕ░ј ░Ђ░°░±░ѕ░‚░°░Ћ░‰░µ░ј ░ѓ ░Ѕ░µ░і░ѕ ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░»░░░†░µ ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░ѕ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░°░… ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░І░є░»░Ћ░‡░°░µ░ј░‹░… ░І ░Ѓ░‚░°░¶ ░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░… ░І░░░ґ░°░… ░Ђ░°░±░ѕ░‚.

░џ░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░Џ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ ░І░‹░€░µ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° (░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‹ ░Ѕ░° ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░·░°░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░‹), ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░І░‹░€░µ░Ѕ░°░·░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░°░ј░░ ░ї░Ђ░°░І░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░░Ѓ░‚░†░° ░І ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░, ░І░І░░░ґ░ѓ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░Џ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░‹ ░џ░µ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░ј ░ђ.░њ. ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№.

░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ ░І░‹░€░µ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ, ░ѕ░†░µ░Ѕ░░░І ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░‹ ░ґ░µ░»░° ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░ї░Ђ░°░І░░░»░°░ј ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 67 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░Џ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░№ ░„░ѓ░Ѕ░є░†░░░░ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░±░ѕ░‡░µ░і░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░°░… ░░ ░Ѕ░° ░Ђ░°░±░ѕ░‚░°░… ░І ░ї░Ђ░ѕ░„░µ░Ѓ░Ѓ░░░Џ░… ░░ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Џ░…, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј░░ ░Ў░ї░░░Ѓ░є░°░ј░░, ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ ░ј░µ░Ѕ░µ░µ 06 ░»░µ░‚ 03 ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░°░¶░° ░Ѕ░µ ░ј░µ░Ѕ░µ░µ 25 ░»░µ░‚.

░˜░Ѕ░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№, ░Ђ░°░І░Ѕ░ѕ ░є░°░є ░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ї░ѕ ░░░Ѕ░‹░ј ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░Ѕ░° ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░ѕ.

░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 194-198 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ,

░Ђ░µ░€░░░»:

░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░џ░µ░‚░Ђ░ѕ░І░° ░ђ░њ ░є ░“░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░Ј░џ░¤░  ░І ░’░µ░Ђ░… ░Ђ“ ░˜░Ѓ░µ░‚░Ѓ░є░ѕ░ј ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░µ ░і. ░•░є░°░‚░µ░Ђ░░░Ѕ░±░ѓ░Ђ░і░° ░ѕ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░·░°░‡░µ░Ѓ░‚░Њ ░І ░Ѓ░‚░°░¶, ░ґ░°░Ћ░‰░░░№ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѕ░° ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░‹ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░‹, ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѕ░° ░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѓ░Ћ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Ћ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ѕ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѓ░Ћ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Ћ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.

░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Ћ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ, ░Ѓ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░µ░№ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░’░µ░Ђ░… ░Ђ“ ░˜░Ѓ░µ░‚░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░•░є░°░‚░µ░Ђ░░░Ѕ░±░ѓ░Ђ░і░°.

░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ                          ░•.░Ў. ░ђ░Ђ░ґ░°░€░µ░І░°