Дело №
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
18 августа 2021г <адрес>
Табасаранский районный суд Республики Дагестан в составе:
председательствующего – судьи Шихгереева Г.И.,
при секретаре ФИО4,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ГУ ОПФР по РД об установлении факта принятия наследства и признании права на не полученную пенсию,
с участием истца ФИО1,
представителя ответчика ФИО5 по доверенности № от 03.02.2021г.,
у с т а н о в и л:
ФИО1 обратился в суд к ответчику с требованиями об установлении факта принятия наследства после смерти двоюродной бабушки ФИО2, умершей 07.10.2020г. и признании права на не полученную пенсию в размере 26934,60 руб.
В обоснование иска указал, что ФИО2, умершая 07.10.2020г., ему приходилась двоюродной бабушкой. Бабушка являлась получателем трудовой пенсии по старости. После смерти бабушки, согласно справке о выплате пенсий за период с октября 2020 года по июнь 2021 года за ней остались начисленные, но не полученные суммы пенсии в размере 26934,60 руб. Неполученные суммы пенсии включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях. С целью принятия наследства после смерти бабушки, он 27.05.2021г. обратился к нотариусу, на что нотариус выдал постановление об отказе в совершении соответствующего нотариального акта в связи с пропуском срока. Завещание умершая ФИО2 не составила. Единственным наследником по закону пятой очереди является она, на день смерти бабушки, проживали вместе, вели общее хозяйство, соответственно, после смерти он фактически вступил в наследство.
Истец ФИО1 в судебном заседании требования поддержал и просил их удовлетворить по основаниям, изложенным в исковом заявлении. Дополнительно пояснил, что умершая ФИО2 приходилась его отцу тетей. ФИО2 фактически усыновила его отца из-за того, что у нее не было детей, она и вырастила его как своего ребенка, а когда он вырос она же его и поженила. Она фактически жила с его отцом и его семьей в одном доме. Он также жил с ними. Отец его умер ДД.ММ.ГГГГ, а он продолжал жить с бабушкой до ее смерти. Родители ФИО2 умерли давно, у нее была из близких родственников только ее родная бабушка, которая для нее была родной сестрой. Он является единственным ее наследником, который принял ее наследство, в настоящее время он продолжает жить в ее доме. Кроме того, похоронные деньги получил он.
Представитель ответчика ФИО5 в судебном заседании заявил, что в пенсионном органе имелись сведения, что после смерти ФИО2 осталась не полученная никем пенсия в размере 26934,60 руб. При установлении наследника данные деньги будут выплачены ему.
Третье лицо нотариус Табасаранского нотариального округа ФИО6 в судебное заседание не явился.
В соответствии с положениямист.167Гражданского процессуального кодексаРоссийскойФедерации суд считает возможным рассмотреть дело при данной явке лиц.
Выслушав объяснения истца, ответчика, показания свидетелей, изучив и исследовав письменные материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.
Статьей12 ГК РФпредусмотрены способы защиты гражданских прав, в том числе путем признания права.
В соответствии со ст.265 ГПК РФсуд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, и при невозможности восстановления утраченных документов.
В силу ст.1111 ГК РФнаследование осуществляется по закону и по завещанию.
Статьей1141 ГК РФпредусмотрено, что наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.
Согласно ч.1 ст. 1145 ГК РФ, если нет наследников первой, второй и третьей очереди (статьи 1142-1144), право наследовать по закону получают родственники наследодателя третьей, четвертой и пятой степени родства, не относящиеся к наследникам предшествующих очередей.
Степень родства определяется числом рождений, отделяющих родственников одного от другого. Рождение самого наследодателя в это число не входит.
В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Вышеуказанные действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно ч. 1 ст.1153 ГК РФпринятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Таким образом, для разрешения исковых требований о признании права собственности на имущество либо перехода имущественных прав в порядке наследования необходимым условием является установление круга наследников и факта принятия ими наследства.
Согласно свидетельству о смерти сер. II-БД №, выданному 21.07.2020г. 90500788 Отделом ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан по Южному территориальному округу в <адрес>, ФИО2, родившаяся 01.07.1934г. в <адрес> ДАССР, умерла 07.10.2020г.
Родственные отношения истца ФИО1 с наследодателем ФИО2, как племянника, подтверждаются справкой о рождении его отца ФИО8, а также справками с Администрации МО СП «Сельсовет Ерсинский», где указано, что ФИО1 является единственным наследником ФИО2, умершей 07.10.2020г., на день смерти они проживали вместе, и как наследник вступил в наследство.
Из показаний свидетеля ФИО7, заместителя главы администрации МО СП «Сельсовет Ерсинский» следует, что истец приходится ему односельчанином. Умершая ФИО2 приходилась отцу истца тетей (сестра матери). Отец истца ФИО8 фактически был усыновлен ФИО2 Истец с рождения проживал совместно с ФИО2 После смерти он похоронил ее и выполнил другие обряды. У ФИО2 нет других родственников, которые могли быть наследниками.
Из показаний свидетеля ФИО9 следует, что ФИО2 приходилась истцу двоюродной тетей. Истец с рождения жил с ФИО2, они жили как одна семья, других родственником у нее не было.
Как усматривается из справки о выплате пенсии с октября 2020г. по июнь 2021г. от 20.05.2021г. ФИО2 за октябрь месяц 2020 года начислена пенсия в размере 26934,60 руб.
Оценив в совокупности представленные доказательства, суд считает, что ФИО1 фактически принял наследство ФИО2, умершей 07.10.2020г., и является ее наследником пятой очереди по закону.
Других наследников по закону наследодателя ФИО2 не имеется и доказательств обратного суду не представлено.
Поскольку установление факта принятия наследства имеет для ФИО1 юридическое значение, а именно возможность оформления своих наследственных прав на имущество, которое на день смерти принадлежало наследодателю ФИО2, а также притязаний на имущественные права, связанные с личностью наследодателя, требования истца в данной части подлежат удовлетворению.
Разрешая заявленные требования о признании за ФИО1а. права на не полученную наследодателем пенсию, суд находит их также обоснованными и подлежащими удовлетворению.
В соответствии со ст.1110 ГК РФпри наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент.
Согласно ст.1112 ГК РФв состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права.
По смыслу указанной нормы Закона в состав наследства входит только то, не связанное с личностью наследодателя имущество, которое принадлежало наследодателю на день открытия наследства, то есть наследодатель должен обладать соответствующими имущественными правами и обязанностями при жизни.
Как следует из положений п. 3 ст. 23 Федерального закона № 173-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» Начисленные суммы трудовой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, не включаются в состав наследства и выплачиваются тем членам его семьи, которые относятся к лицам, указанным в п. 2 ст. 9 Федерального закона, и проживали совместно с данным пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера. При обращении нескольких членов семьи за указанными суммами трудовой пенсии причитающиеся им суммы трудовой пенсии делятся между ними поровну.
Суд принимает во внимание, что статьей 9 названного Федерального закона определены условия назначения трудовой пенсии по случаю потери кормильца, право на которую имеют нетрудоспособные члены семьи умершего, и к числу которых не отнесены племянники.
Однако, Пленум Верховного Суда РФ в п. 8 Постановления от ДД.ММ.ГГГГ № «О некоторых вопросах, возникших у судов при рассмотрении дел, связанных с реализацией гражданами права на трудовые пенсии» разъяснил, что при отсутствии лиц, перечисленных в п. 3 ст.23Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», право на получение названных сумм трудовой пенсии может быть признано за иными лицами, указанными в ст.1183 ГК РФ.
В соответствии со ст.1183 ГК РФправо на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.
Требования о выплате сумм должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства (п. 2 статьи 1183 ГК РФ).
При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при не предъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом (п. 3).
Таким образом, неполученные суммы пенсии включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных Кодексом, при отсутствии лиц, имеющих на основании п. 1 статьи 1183 ГК РФ право на получение сумм, не выплаченных наследодателю.
То обстоятельство, что на момент смерти наследодателя ФИО2 ей была начислена, но ею не получена пенсия в размере 26934,60 руб. за октябрь месяц 2020г., подтверждается материалами дела (справкой о выплате от 20.05.2021г. и выписками из истории выплат пенсии).
Кроме того, суд принимает во внимание то, что наследодатель ФИО2 проживала совместно с истцом, и согласно справке с Администрации МО СП «Сельсовет Ерсинский» на день смерти проживали вместе и истец организовал ее похороны.
Поскольку ответчиком не представлено доказательств того, что к моменту рассмотрения судом гражданского дела начисленная, но не полученная ФИО2 пенсия была выплачена лицам, указанным в ст.1183 ГК РФ, либо наступили условия, при которых сумма не полученной пенсии не подлежит выплате, и пенсия никем получена не была, то она вошла в наследственную массу. При этом суд исходит из положений ст.56 ГПК РФ.
Оценивая доводы истца, суд отмечает, что в силу положений ст. ст. 9, 23 Федерального закона № 173-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» ФИО1 не имел возможности во внесудебном порядке заявить свои права на сумму не полученной ФИО2 пенсии и потребовать ее выплату непосредственно в органах Пенсионного фонда РФ.
Оценив исследованные в судебном заседании доказательства в совокупности с приведенными положениями гражданского законодательства, суд считает, что у истца как наследника ФИО2 по закону, умершей 07.10.2020г., возникло право на не полученную ФИО2 пенсию в размере 26934,60 руб. за октябрь месяц 2020г., поэтому полагает возможным признать за ФИО1 такое право.
На основании изложенного, рассмотрев дело в пределах заявленных и поддержанных исковых требований, руководствуясь ст. ст.194-199 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
Исковые требования ФИО1 удовлетворить.
Установить факт принятия ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем <адрес> Дагестанской АССР, наследства после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за ФИО1 право на не получение пенсии в размере 26934 (двадцать шесть тысяч девятьсот тридцать четыре) руб. 60 коп. за октябрь 2020 года в порядке наследования по закону, оставшейся как не полученную после смерти ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Республики Дагестан через Табасаранский районный суд РД в течение месяца со дня вынесения решения в окончательной форме.
Резолютивная часть решения объявлена ДД.ММ.ГГГГ.
В окончательной форме решение принято ДД.ММ.ГГГГ.
Председательствующий Г.И. Шихгереев