Решение по делу № 2-113/2023 (2-5051/2022;) от 26.08.2022

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

20 февраля 2023 года г.Самара

Кировский районный суд г. Самары в составе:

председательствующего судьи Сизовой С.К.

при секретаре Красногорской     А.С.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-113/23 по иску Копосова А.С. к ПСДК «Авиатор-Алексеевка» об обязании предоставить документы,

УСТАНОВИЛ:

Копосов А.С. обратился в суд с иском к ПСДК «Авиатор-Алексеевка» об обязании предоставить документы, мотивируя тем, что истец является членом ПСДК «Авиатор-Алексеевка», что подтверждается членской книжкой. Просит суд обязать ответчика предоставить истцу акт сверки с начислениями и оплатами взносов в ПСДК «Авиатор- Алексеевка» по участку истца -<адрес> массив Старая Алексеевка ПСДК «Авиатор Алексеевка» Кинельского района Самарской области с разбивкой по годам и видам платежа, предоставить заверенные копии протоколов общих собраний с приложениями с 4.05.21 по текущее время, заверенную копию финансово-экономического обоснования взносов, которые были утверждены общими собраниями, на основании которого определялся размер взносов, в том числе затрат на электроэнергию (потери и так далее) за период с 4.05.21 по текущее время, заверенную копию устава товарищества с внесенными в него изменениям принятыми на общем собрании, которое, по заявлению представителей ПСДК «Авиатор Алексеевка» в суде об истребовании документов, проходило 14-16 декабря 2021 г; заверенные копии протоколов заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества с 4.05.21 по текущее время. Составить акт разграничения сгонов (устройств водоотведения) из системы централизованного водоснабжения по границе участка истца. Подтвердить членство истца в ПСДК. Предоставить выписки из реестра членов по участку истца <адрес>. массив Старая Алексеевка. Дополнительно для реализации права на инициацию внеочередного собрания, предусмотренного п. 7 статьи 17 закона ФЗ-217 - с целью уведомить участников товарищества о предстоящем собрании предоставить выписку из реестра членов текущую дату. Она должна содержать адреса участков, вид участия (член или индивидуал), контактные данные (адреса, телефоны, электронная почта).

В ходе судебного разбирательства истец неоднократно уточнял исковые требования.

В судебное заседание истец не явился. О дне слушания дела извещен правильно и своевременно.

В судебном заседании представитель Копосова А.С. по доверенности вновь уточнила исковые требования, просила обязать ответчика представить истцу за плату, составляющую не более 2-х рублей за лист, заверенные копии следующих документов: 1) Устав ПСДК «Авиатор-Алексеевка» с внесенными в него изменениями на собрании в ноябре 2021 г.; 2) протоколы общих собрания членов ПСДК от 15.03.2021 г., 24.05.20201 г., 16.11.2021 г. с приложениями: регистрационный лист с подписями участников собрания, бланки голосования, утвержденные на собрании документы, черновик протокола общего собрания; 3) протоколы заседаний правления товарищества (3 протокола) и 1 акт ревизионной комиссии; 4) финансово-экономическое обоснование взносов, которые были утверждены общим собраниями, проходившим 16.11.2021 г.; 5) расчет задолженности истца за электроэнергию за 2014-2022 г. перед ПСДК «Авиатор-Алексеевка»; 6) расчет стоимости подключения к электричеству членов ПСДК после его отключения; 7) документы о владении ПСДК объектами электросетевого хозяйства; 8) договоры между ПСДК и «Самараэнерго»; 9) акты о технологическом присоединении к электрическим сетям между ПСДК и истцом; 10) акты по разграничению балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности электроустановок и сооружений напряжением до 400 В; 11) акт, либо иной документ, подтверждающий подключение к системе водоснабжения ПСДК; 12) выписку из реестра членов ПСДК с указанием количества членов на настоящий момент; 13) Дополнительно для реализации права на инициацию внеочередного собрания, предусмотренного п. 7 статьи 17 закона ФЗ-217 - с целью уведомить участников товарищества о предстоящем собрании предоставить выписку из реестра членов в обезличенном виде на дату решения суда с содержанием адресов участников ПСДК и номеров телефонов для связи.

В судебном заседании председатели ответчика по доверенности Морозова А.С. и Климова Ю.А. заявленные требования не признали, суду пояснили, что начиная мая 2021 г. был один акт ревизионной комиссии, два акта правления, смета утверждалась на собрании 16.11.2021 г., сумма подключения электроснабжения была когда-то утверждена бывшим председателем. Но документы не переданы, счета на подключение не выставляют, на балансе ПСДК отражены столбы, провода, подстанция принадлежит энергопоставляющей организации, документов нет. Централизованного водоснабжения нет, договор технологического присоединения к электроснабжению между сторонами не заключался, истец не приходил. Решения общего собрания по установлению цены за снятие копий документов, представляемых членам ПСДК, не было.

Суд, выслушав представителей стороны, исследовав материалы дела, приходит к следующему.

В силу ч.1 ст.12 ГПК Российской Федерации правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон.

В соответствии с ч.1 ст.56 ГПК Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Из материалов дела следует, что ПСДК «Авиатор-Алексеевка» является некоммерческой организацией. В своей деятельности ПСДК руководствуется уставом и законодательством РФ.

Устав ПСДК «Авиатор-Алексеевка» утвержден решением общего собрания уполномоченных ПСДК «Авиатор-Алексеевка», протокол № 1 от 14.03.2002 года.

Из пояснений представителя ответчика также установлено, что 16.11.2021 г. были утверждена редакция Устава с изменениями, но данная редакция не представлена в налоговую инспекцию. Протокол собрания обжалуется.

Судом установлено, что истец является членом ПСДК «Авиатор-Алексеевка», что подтверждается членской книжкой, не оспаривалось в ходе судебного разбирательства.

В обоснование заявленных требований истец ссылается на то, что он обращался с требованиями в ПСДК «Авиатор-Алексеевка» о предоставлении документов, оформленными в виде претензии (л.д.6), запроса документов (л.д.5).Однако документы по его запросу, претензии не предоставлены.

Данное обстоятельство не оспаривалось стороной ответчика в ходе судебного разбирательства.

Судом также установлено, что в ходе судебного разбирательства истец вновь обращался с требованиями о представлении документов, причем перечень запрашиваемых документов, отличается от первоначальных досудебного запроса, досудебной претензии, искового заявления.

В соответствии со ст. 11 Федеральный закон от ДД.ММ.ГГГГ N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:

1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;

2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);

3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;

4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;

5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;

6) финансово-экономического обоснования размера взносов;

7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

Плата, взимаемая товариществом за предоставление копий документов, указанных в части 3 настоящей статьи, не может превышать затраты на их изготовление. Предоставление копий указанных документов ревизионной комиссии (ревизору), органу государственной власти субъекта Российской Федерации или органу местного самоуправления муниципального образования по месту нахождения территории садоводства или огородничества, судам и правоохранительным органам осуществляется бесплатно в соответствии с их запросами в письменной форме.Члены товарищества имеют право в течение тридцати дней с момента подачи заявления о предоставлении выписки из реестра членов товарищества в правление товарищества получать указанные выписки, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона.

Согласно п.13.3 Устава, копии протоколов Общих собраний, заседаний Правления, ревизионной комиссии, заверенные выписки из данных протоколов предоставляются для ознакомления членам кооператива по их требованию, а такие органу местного самоуправления, на территории которого находится кооператив, органами государственной власти, судебным и правоохранительным органам, организациям в соответствии с их запросами в письменной форме.

Суд, учитывая требования действующего законодательства, Устав ПСДК «Авиатор-Алексеевка», а также перечень документов, содержащихся в запросе документов, претензии, направленных истцом до обращения в суд, перечень документов, содержащихся в уточненном исковом заявлении, приходит к выводу, что требования истца Копосова А.С. подлежат частичному удовлетворению, а именно, суд полагает необходимым обязать ПСДК «Авиатор-Алексеевка» предоставить Копосову А.С., являющемуся членом ПСДК «Авиатор-Алексеевка», копии следующих документов за плату, не превышающую затраты на их изготовлении (в соответствии с частью 4 статьи 11 Федерального закона N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации"), в течение тридцати рабочих дней с момента вступления решения суда в законную силу, так как данный срок является разумным для исполнения решения суда: протоколы общих собрания членов ПСДК «Авиатор-Алексеевка» от 24.05.2021 г., 16.11.2021 г.; 2 протокола заседания правления, акт ревизионной комиссии за период с 04.05.2021 г., финансово-экономическое обоснование взносов, утвержденное общим собранием от 16.11.2021 г.; расчет задолженности Копосова А.С. за электроэнергию перед ПСДК «Авиатор-Алексеевка» за период с 2012 по 2022 г.г..

Исковые требования (с учетом уточнений) о предоставлении Устава ПСДК «Авиатор-Алексеевка» с внесенными в него изменениями на собрании в ноябре 2021 г. удовлетворению не подлежат, так как с данными требованиями ни в запросе, ни в претензии истец не обращался (просил предоставить устав с изменениями, внесенными 14-16 декабря 2021 г.)

Исковые требования (с учетом уточнений) о предоставлении протокола общего собрания членов ПСДК от 15.03.2021 г., удовлетворению не подлежат, так как с данными требованиями ни в запросе, ни в претензии истец не обращался (просил предоставить копии протоколов общих собраний с 04.05.2021 г.)

Исковые требования (с учетом уточнений) о предоставлении приложений к протоколам общих собрания: регистрационный лист с подписями участников собрания, бланки голосования, утвержденные на собрании документы, черновик протокола общего собрания удовлетворению не подлежат, так как ст. 11 Федеральный закон от 29.07.2017 N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" не предусмотрено предоставление данных документов.

Исковые требования (с учетом уточнений) о предоставлении 3 протоколов заседаний правления товарищества удовлетворению подлежат частично, в части предоставления протоколов правления в количестве 2 шт., так как из пояснений представителя ответчика следует, что с мая 2021 г. прошло два заседания правления, кроме того, так как с данными требованиями ни в запросе, ни в претензии истец не обращался, копии протоколов заседаний правления запрашивались истцом с мая 2021 г.)

Исковые требования (с учетом уточнений) о предоставлении расчета стоимости подключения к электричеству членов ПСДК после его отключения, удовлетворению не подлежат, так как с данными требованиями ни в запросе, ни в претензии истец не обращался, кроме того, доказательств того, что в ПСДК «Авиатор-Алексеевка принято решение общего собрания, которым определен размер взноса за подключение к системе энергоснабжения, суду не представлено.

Исковые требования (с учетом уточнений) о предоставлении документов о владении ПСДК объектами электросетевого хозяйства

удовлетворению не подлежат, так как так как с данными требованиями ни в запросе, ни в претензии истец не обращался.

Исковые требования (с учетом уточнений) о предоставлении договоров между ПСДК и «Самараэнерго» удовлетворению не подлежат, так как так как с данными требованиями ни в запросе, ни в претензии истец не обращался.

Исковые требования (с учетом уточнений) о предоставлении актов о технологическом присоединении к электрическим сетям между ПСДК и истцом удовлетворению не подлежат, так как так как с данными требованиями ни в запросе, ни в претензии истец не обращался.

Исковые требования (с учетом уточнений) о предоставлении актов по разграничению балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности электроустановок и сооружений напряжением до 400 В удовлетворению не подлежат, так как так как с данными требованиями ни в запросе, ни в претензии истец не обращался.

Исковые требования (с учетом уточнений) о предоставлении акта, либо иной документ, подтверждающий подключение к системе водоснабжения ПСДК удовлетворению не подлежат, так как так как с данными требованиями ни в запросе, ни в претензии истец не обращался (обращался с требованиями по централизованному водоснабжению, которое отсутствует в ПСДК, имеется вода для полива).

Исковые требования (с учетом уточнений) о предоставлении выписки из реестра членов ПСДК с указанием количества членов на настоящий момент; выписки из реестра членов в обезличенном виде на дату решения суда с содержанием адресов участников ПСДК и номеров телефонов для связи удовлетворению не подлежат, поскольку в силу ч. 5 ст. 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", член товарищества вправе получать выписку из реестра членов товарищества только в отношении себя, право на получение реестра всех членов товарищества законом не предусмотрено,

В соответствии со ст.98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

На основании ст.88 ГПК РФ, судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.

Согласно ст.94 ГПК РФ, к издержкам, связанным с рассмотрением дела относятся суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, а также расходы на оплату услуг представителей, другие, признанные судом необходимыми расходы.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ответчика подлежит взысканию в пользу истца государственная пошлина, уплаченная им при подаче иска в суд, в размере 300 рублей.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ,

РЕШИЛ :

Исковые требования Копосова А.С. (паспорт 36 04 114812) к ПСДК «Авиатор-Алексеевка» об обязании предоставить документы, удовлетворить частично.

Обязать ПСДК «Авиатор-Алексеевка» предоставить Копосову А.С. копии следующих документов за плату, не превышающую затраты на их изготовлении (в соответствии с частью 4 статьи 11 Федерального закона N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации"), в течение тридцати рабочих дней с момента вступления решения суда в законную силу:

-протоколы общих собрания членов ПСДК «Авиатор-Алексеевка» от 24.05.2021 г., 16.11.2021 г.;

-протоколы заседания правления, акт ревизионной комиссии за период с 04.05.2021 г.,

-финансово-экономическое обоснование взносов, утвержденное общим собранием от 16.11.2021 г.;

-расчет задолженности Копосова А.С. за электроэнергию перед ПСДК «Авиатор-Алексеевка» за период с 2012 по 2022 г.г..

Взыскать с ПСДК «Авиатор-Алексеевка» в пользу Копосова А.С. государственную пошлину, оплаченную при подаче иска в суд в размере 300,00 руб.

В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Самарский областной суд через Кировский районный суд г. Самары в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья С.К.Сизова

Мотивированное решение изготовлено 01.03.2023 г.