Дело №
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
<адрес> 08.09.2020
Судебная коллегия РїРѕ гражданским делам Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции РІ составе председательствующего СЃСѓРґСЊРё Р¤РРћ3, судей Р¤РРћ5 Рё Р¤РРћ4 рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1, Р¤РРћ2 Рє администрации <адрес> Рѕ признании торгового павильона недвижимым имуществом, признании права общей долевой собственности Рё РїРѕ встречному РёСЃРєСѓ администрации <адрес> Рє Р¤РРћ1, Р¤РРћ2 Рѕ СЃРЅРѕСЃРµ самовольно возведенного торгового павильона Рё освобождении земельного участка (в„–)
РїРѕ кассационной жалобе Р¤РРћ1, Р¤РРћ2 РЅР° решение Советского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ 06.02.2020 Рё апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Тамбовского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Р¤РРћ5, объяснения истцов Р¤РРћ2, Р¤РРћ1, поддержавших РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» Р°:
Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ2 обратились РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє администрации <адрес> Рѕ признании недвижимым имуществом торгового павильона, расположенного РїРѕ адресу: Рі. <адрес>3вездный,14, общей площадью 80,9 РєРІ.Рј, возведенного РЅР° земельном участке площадью 100 РєРІ.Рј СЃ кадастровым номером 68:29:0308048:56 Рё признании права общей долевой собственности РЅР° него РІ равных долях, указывая, что постановлением администрации <адрес> в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ1 предоставлен РІ аренду земельный участок РїРѕРґ проектирование Рё установку торгового павильона, площадью 100 РєРІ.Рј. РёР· земель населенных пунктов, РІ составе земель государственной муниципальной собственности. Р’ дальнейшем РЅР° основании постановлений администрации <адрес> в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃ комитетом земельных ресурсов Рё землепользования администрации <адрес> заключались РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹ аренды указанного земельного участка, вносились изменения РІ условия аренды, уточнялся РІРёРґ разрешенного использования. После внесения изменений РІ Земельный кодекс Р Р¤, органы местного самоуправления стали уклоняться РѕС‚ продления РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды земельного участка. РРјРё предпринимались попытки выкупа земельного участка, который находится РІ РёС… фактическом пользовании, поскольку РЅР° нем расположено здание торгового павильона Рё РёРј начисляется плата, РІ чем также было отказано.
На основании разрешительной документации и согласования со всеми службами и ведомствами, истцами на этом земельном участке в 2008 году возведен торговый павильон - объект капитального строительства, который соответствует всем строительным нормам, не нарушает права и охраняемые интересы других лиц, не создает угрозу жизни и здоровью граждан, запреты на возведение здания капитального строения в месте постройки отсутствуют, земельный участок, на котором расположен торговый павильон, был предоставлен под торговый павильон на основании договора аренды земельного участка, возведение на этом участке строения капитального типа не противоречит условиям ранее заключенного договора аренды.
Администрация <адрес> обратилась РІ СЃСѓРґ СЃРѕ встречным РёСЃРєРѕРј Рє Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ2 Рѕ СЃРЅРѕСЃРµ самовольно возведённого строения - торгового павильона (объекта недвижимости), площадью 80,9 РєРІ.Рј, расположенного РЅР° земельном участке СЃ кадастровыми номером 68:29:0308048:56 РїРѕ адресу: <адрес>, пер. Звездный, 14 Рё возложении РЅР° истцов обязанности освободить муниципальный земельный участок СЃ кадастровыми номером 68:29:0308048:56 площадью 100 РєРІ.Рј., занятый самовольным строением - торговым павильоном (объектом недвижимости), указывая что постановлениями администрации <адрес> Р¤РРћ1 предоставлялся земельный участок площадью 100 РєРІ.Рј РїРѕРґ проектирование Рё установку торгового павильона - объекта некапитального строительства. Актом приемочной РєРѕРјРёСЃСЃРёРё, утвержденным постановлением администрации <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„–, РїСЂРёРЅСЏС‚ РІ эксплуатацию торговый павильон — объект некапитального строительства РІ районе пер. Звездного, 14.
В пункте 5 акта указаны основные характеристики временного сооружения: наличие инженерного обеспечения, энергоснабжение, водоснабжение, канализация, газ.
Р’ дальнейшем постановлениями администрации <адрес> РёР· земель населенных пунктов Р¤РРћ1 РІ аренду предоставлен названный выше земельный участок РїРѕРґ торговый павильон — объект некапитального строительства РІ районе пер. Звездного, 14, заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды земельного участка. Соглашением РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рѕ внесении изменений РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды земельного участка РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– внесены изменения РїРѕ СЃСЂРѕРєСѓ РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды, СЃСЂРѕРє определен РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ.
Рстцам разрешение РЅР° строительство объекта недвижимости РЅРµ выдавалось. Спорный объект является самовольной постройкой РїРѕ признакам: возведен РЅР° земельном участке, РЅРµ предоставленном РІ установленном РїРѕСЂСЏРґРєРµ; разрешенное использование РЅРµ допускает строительства РЅР° нем данного объекта; возведено без получения РЅР° это необходимых РІ силу закона согласований, разрешений.
Учитывая, что земельный участок предоставлялся под установку торгового павильона (объект некапитального строительства), истцы не имели права осуществлять возведение объекта капитального строительства. Так как права на земельный участок у истцов отсутствуют (договор аренды заключен по ДД.ММ.ГГГГ), то оснований для признания права собственности на торговый павильон как объект недвижимости не имеется, спорный объект подлежит сносу силами истцов.
Решением Советского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ удовлетворении исковых требований Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ2 отказано.
Встречные исковые требования администрации <адрес> удовлетворены:
РЅР° Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ2 возложена обязанность снести самовольно возведённое строение торгового павильона (объекта недвижимости), площадью 80,9 РєРІ.Рј, расположенного РЅР° земельном участке СЃ кадастровым номером 68:29:0308048:56 РїРѕ адресу: <адрес>, пер. Звездный, 14; РЅР° Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ2 возложена обязанность освободить муниципальный земельный участок СЃ кадастровым номером 68:29:0308048:56 площадью 100 РєРІ.Рј., занятый самовольным строением - торговым павильоном (объект недвижимости).
Р’ кассационной жалобе Р¤РРћ1, Р¤РРћ2 РїСЂРѕСЃСЏС‚ отменить судебные постановления как незаконные. Указывает, что выводы СЃСѓРґР° РЅРµ соответствуют обстоятельствам дела, нарушены РЅРѕСЂРјС‹ материального Рё процессуального права. Обстоятельства, которые СЃСѓРґ посчитал установленными, РЅРµ доказаны.
Другие лица, участвующие в деле, в судебное заседание суда кассационной инстанции не явились, о времени и месте судебного заседания извещены.
В соответствии с ч. 1 ст.379.6 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) кассационный суд общей юрисдикции проверяет законность судебных постановлений, принятых судами первой и апелляционной инстанций, устанавливая правильность применения и толкования норм материального права и норм процессуального права при рассмотрении дела и принятии обжалуемого судебного постановления, в пределах доводов, содержащихся в кассационных жалобе, представлении, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом.
Согласно ст. 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Рзучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы Рё возражений РЅР° нее, проверив РїРѕ правилам СЃС‚. 379.6 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ пределах РґРѕРІРѕРґРѕРІ, содержащихся РІ кассационной жалобе, законность судебных постановлений, принятых судами первой Рё апелляционной инстанций, кассационный СЃСѓРґ РЅРµ находит оснований для удовлетворения жалобы.
Пунктом 1 статьи 222 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что самовольной постройкой является здание, сооружение или другое строение, возведенные или созданные на земельном участке, не предоставленном в установленном порядке, или на земельном участке, разрешенное использование которого не допускает строительства на нем данного объекта, либо возведенные или созданные без получения на это необходимых в силу закона согласований, разрешений или с нарушением градостроительных и строительных норм и правил, если разрешенное использование земельного участка, требование о получении соответствующих согласований, разрешений и (или) указанные градостроительные и строительные нормы и правила установлены на дату начала возведения или создания самовольной постройки и являются действующими на дату выявления самовольной постройки.
Лицо, осуществившее самовольную постройку, не приобретает на нее право собственности. Оно не вправе распоряжаться постройкой - продавать, дарить, сдавать в аренду, совершать другие сделки (пункт 2 статьи 222 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В силу пункта 3 статьи 222 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на самовольную постройку может быть признано судом, а в предусмотренных законом случаях в ином установленном законом порядке за лицом, в собственности, пожизненном наследуемом владении, постоянном (бессрочном) пользовании которого находится земельный участок, на котором создана постройка, при одновременном соблюдении следующих условий: если в отношении земельного участка лицо, осуществившее постройку, имеет права, допускающие строительство на нем данного объекта; если на день обращения в суд постройка соответствует установленным требованиям; если сохранение постройки не нарушает права и охраняемые законом интересы других лиц и не создает угрозу жизни и здоровью граждан.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 26 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 10 и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 22 от ДД.ММ.ГГГГ "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров связанных с защитой права собственности и других вещных прав" если иное не установлено законом, иск о признании права собственности на самовольную постройку подлежит удовлетворению при установлении судом того, что единственными признаками самовольной постройки являются отсутствие разрешения на строительство и/или отсутствие акта ввода объекта в эксплуатацию, к получению которых лицо, создавшее самовольную постройку, предпринимало меры. В этом случае суд должен также установить, не нарушает ли сохранение самовольной постройки права и охраняемые законом интересы других лиц и не создает ли угрозу жизни и здоровью граждан.
Одним из критериев самовольной постройки в силу пункта 1 статьи 222 Гражданского кодекса Российской Федерации является также возведение недвижимого имущества на земельном участке, не предоставленном в установленном порядке, или на земельном участке, разрешенное использование которого не допускает строительства на нем данного объекта.
Разрешая спор, суд первой инстанции, с которым согласился суд апелляционной инстанции, руководствовался положениями ст.ст. 130, 218, 222, 453, 610 Гражданского кодекса Российской Федерации, ст. 62, 76 Земельного кодекса Российской Федерации, и пришел к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения первоначального иска и удовлетворения встречного иска.
При этом суд исходил из того, что установленные по делу обстоятельства, указывают на то, что земельный участок, используемый истцами под объект недвижимости – торговый павильон, на законных основаниях истцам не принадлежит, поскольку срок договора аренды истец и не продлен в установленном законом или договором порядке. Также при рассмотрении дела не было подтверждено то обстоятельство, что истцами было получено в установленном законом порядке разрешение на строительство объекта недвижимости на земельном участке, ранее предоставленном истцам по договору аренды под торговый павильон некапитального строительства. Кроме того, истцами не представлены доказательства, подтверждающие то обстоятельство, что объект недвижимости соответствует всем, предъявляемым к нему требованиям безопасности.
С выводами суда первой и апелляционной инстанций судебная коллегия соглашается.
Доводы, изложенные в кассационной жалобе, обоснованными признаны быть не могут, поскольку, вопреки мнению истцов, выводы судов первой и апелляционной инстанций соответствуют фактическим обстоятельствам дела. Суды правильно установили обстоятельства, имеющие значение для разрешения дела, применили нормы материального права, регулирующие спорное правоотношение, осуществив выбор норм, и дав им верное истолкование применительно к установленным обстоятельствам дела. Нарушений норм процессуального права, являющихся основаниями для отмены судебных постановлений в соответствии со ст. 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судом не допущено.
Доводы жалобы по существу сводятся к отличной от судебных инстанций обстоятельств, установленных судом и их правовой квалификации, однако, оснований согласиться с ними не усматривается, мотивы принятия судебных постановлений судебными инстанциями приведены, с ними судебная коллегия в полной мере соглашается.
Другие доводы по существу сводятся к несогласию с оценкой исследованных судом первой и апелляционной инстанций доказательств, и необходимости переоценки исследованных судом доказательств судом кассационной инстанции.
Между тем одним из принципов верховенства права является принцип правовой определенности, который предполагает, что суд не вправе пересматривать вступившее в законную силу постановление только в целях проведения повторного слушания и получения нового судебного постановления. В силу конституционной природы правосудия, вытекающей из фундаментального права каждого на защиту его прав и свобод в суде, вышестоящий суд, выявив основания для отмены или изменения проверяемого судебного решения (статьи 330, 379.7, 391.9 и 392 ГПК Российской Федерации), во всех случаях обязан осуществить возложенные на него полномочия и отменить или изменить ошибочный судебный акт с тем, чтобы не допустить его существования в правовом поле, учитывая обязательность судебных решений для всех без исключения органов государственной власти и местного самоуправления, общественных объединений, должностных лиц, граждан, организаций (статья 13 ГПК Российской Федерации). В то же время основания для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции закреплены в ст. 379.7 ГПК РФ. Тем самым отклонение от указанного принципа допустимо исключительно при установлении, предусмотренных ст. 379.7 ГПК РФ, обстоятельств, поэтому иная точка зрения суда кассационной инстанции на то, как должно было быть разрешено дело, не может являться поводом для отмены или изменения судебного постановления нижестоящего суда.
В соответствии со ст. 67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств (ч. 1).
В п. 24 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 29 "О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регулирующих производство в суде кассационной инстанции" разъяснено, что при рассмотрении кассационных жалобы, представления суд кассационной инстанции не вправе устанавливать или считать доказанными обстоятельства, которые не были установлены либо были отвергнуты судом первой или апелляционной инстанции, предрешать вопросы о достоверности или недостоверности того или иного доказательства, преимуществе одних доказательств перед другими, а также исследовать новые доказательства (ч. 2 ст. 390 ГПК РФ). Вместе с тем, если судом кассационной инстанции будет установлено, что судами первой и (или) апелляционной инстанций допущены нарушения норм процессуального права при исследовании и оценке доказательств, приведшие к судебной ошибке существенного и непреодолимого характера (например, судебное постановление в нарушение требований ст. 60 ГПК РФ основано на недопустимых доказательствах), суд учитывает эти обстоятельства при вынесении кассационного постановления (определения).
Таким образом, в жалобе содержатся доводы относительно положенных в основу решения доказательств на предмет их полноты и достаточности. Однако переоценка доказательств не отнесена процессуальным законом к полномочиям суда кассационной инстанции. При этом не усматривается, что судами первой и апелляционной инстанции допущены нарушения норм процессуального права при исследовании и оценке доказательств, в частности, требований ст. 60 ГПК РФ, которые могли бы в силу ч.3 ст. 379.1 ГПК РФ явиться основанием для отмены судебных постановлений судом кассационной инстанции.
Рных правовых РґРѕРІРѕРґРѕРІ, являющихся основаниями для отмены обжалуемых судебных актов, кассационная жалоба РЅРµ содержит.
Руководствуясь статьями 199, 379.6, 390, 390.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
определила:
решение Советского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Тамбовского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ оставить без изменения, кассационную жалобу Р¤РРћ1, Р¤РРћ2 - без удовлетворения.
Председательствующий
СЃСѓРґСЊРё: