ВЕРХОВНЫЙ СУД
РЕСПУБЛРРљР РўРђРўРђР РЎРўРђРќ
ПОСТАНОВЛЕНРР•
4Р°-104Рј
город Казань <дата>
Заместитель Председателя Верховного РЎСѓРґР° Республики Татарстан Гафаров Р .Р¤., рассмотрев жалобу Р¤РРћ1 РЅР° вступившие РІ законную силу постановление РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка .... РїРѕ Вахитовскому судебному району РіРѕСЂРѕРґР° Казани Республики Татарстан РѕС‚ <дата> Рё решение СЃСѓРґСЊРё Вахитовского районного СЃСѓРґР° РіРѕСЂРѕРґР° Казани Республики Татарстан РѕС‚ <дата>, вынесенные РІ отношении заявителя РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении, предусмотренном частью 3 статьи 12.5 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях,
установил:
постановлением РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка .... РїРѕ Вахитовскому судебному району РіРѕСЂРѕРґР° Казани Республики Татарстан РѕС‚ <дата>, оставленным без изменения решением СЃСѓРґСЊРё Вахитовского районного СЃСѓРґР° РіРѕСЂРѕРґР° Казани Республики Татарстан РѕС‚ <дата>, Р¤РРћ1 признан виновным РІ совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 12.5 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях, Рё подвергнут административному наказанию РІ РІРёРґРµ лишения права управления транспортными средствами РЅР° СЃСЂРѕРє шесть месяцев СЃ конфискацией РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ LED ламп РІ количестве РґРІСѓС… штук.
В жалобе, поданной в Верховный Суд Республики Татарстан, заявитель просит указанные судебные акты отменить и производство по делу прекратить.
Рзучив истребованное дело РѕР± административном правонарушении, РґРѕРІРѕРґС‹ заявителя, полагаю, что жалоба РЅРµ подлежит удовлетворению РїРѕ следующим основаниям.
В соответствии с частью 3 статьи 12.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях управление транспортным средством, на передней части которого установлены световые приборы с огнями красного цвета или световозвращающие приспособления красного цвета, а равно световые приборы, цвет огней и режим работы которых не соответствуют требованиям Основных положений по допуску транспортных средств к эксплуатации и обязанностей должностных лиц по обеспечению безопасности дорожного движения, влечет лишение права управления транспортными средствами на срок от шести месяцев до одного года с конфискацией указанных приборов и приспособлений.
В силу пункта 2.3.1 Правил дорожного движения Российской Федерации, утвержденных Постановлением Совета Министров – Правительства Российской Федерации от 23 октября 1993 года № 1090 (далее по тексту – Правила дорожного движения), водитель транспортного средства обязан перед выездом проверить и в пути обеспечить исправное техническое состояние транспортного средства в соответствии с Основными положениями по допуску транспортных средств к эксплуатации и обязанностями должностных лиц по обеспечению безопасности дорожного движения.
Пункт 11 Основных положений по допуску транспортных средств к эксплуатации и обязанностей должностных лиц по обеспечению безопасности дорожного движения, утвержденных Постановлением Совета Министров – Правительства Российской Федерации от 23 октября 1993 года № 1090, запрещается эксплуатация автомобилей, автобусов, автопоездов, прицепов, мотоциклов, мопедов, тракторов и других самоходных машин, если их техническое состояние и оборудование не отвечают требованиям Перечня неисправностей и условий, при которых запрещается эксплуатация транспортных средств (согласно приложению).
В соответствии с пунктом 3.1 Перечня неисправностей и условий, при которых запрещается эксплуатация транспортного средства (далее по тексту – Перечень), недопустимо использование автомобиля, если количество, тип, цвет, расположение и режим работы внешних световых приборов не соответствуют требованиям конструкции транспортного средства.
На основании пункта 3.4 указанного Перечня запрещается эксплуатация автомобилей, в случае, если на световых приборах отсутствуют рассеиватели либо используются рассеиватели и лампы, не соответствующие типу данного светового прибора.
Материалы дела РѕР± административном правонарушении свидетельствуют Рѕ том, что <дата> РІ 23 часа 5 РјРёРЅСѓС‚ Р¤РРћ1 управлял транспортным средством В«RenaultВ»-В«LoganВ» СЃ государственным регистрационным знаком <данные изъяты>, Сѓ которого РІ фары типа РќРЎR, предназначенные для использования СЃ галогеновыми лампами, были установлены светодиодные источники света.
Приведенные обстоятельства подтверждаются имеющимися РІ материалах дела доказательствами: протоколом РѕР± административном правонарушении (Р».Рґ. 1) Рё рапортом инспектора ДПС Р¤РРћ2 (Р».Рґ. 4).
Все доказательства, приобщенные к материалам дела об административном правонарушении, оценены судьями нижестоящих судебных инстанций в совокупности согласно требованиям статьи 26.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и в соответствии со статьей 26.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях правомерно признаны допустимыми.
На основании полного, всестороннего и объективного рассмотрения дела судьями в соответствии с требованиями статьи 26.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях были установлены все обстоятельства, входящие в предмет доказывания по настоящему делу.
Тот факт, что, удостоверяя отказ от подписания протокола и получения его копии, сотрудник полиции наряду с иным лицом вписал себя в качестве понятого, не лишает его доказательственной силы.
Процедура, урегулированная статьей 28.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, не предполагает необходимость фиксации уклонения лица, подвергнутого административному преследованию, от подписания протокола и получения его копии в присутствии понятых. В этом случае закон предписывает должностному лицу произвести в процессуальном документе лишь запись о таком поведении фигуранта, что и было сделано.
Мнение автора жалобы о том, что установка в фару типа HCR, предназначенной для использования только совместно с галогенными лампами, диодных источников света, не искажает режим ее работы, а потому не подлежит квалификации по части 3 статьи 12.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, ошибочно, построено на неверном толковании норм материального права.
В целях защиты жизни и здоровья человека, имущества, охраны окружающей среды и предупреждения действий, вводящих в заблуждение потребителей, Решением Комиссии Таможенного союза от 9 декабря 2011 года № 877 принят технический регламент Таможенного союза «О безопасности колесных транспортных средств» (ТРТС 018/2011).
В разделе 1.3 приложения № 4 к упомянутому регламенту установлены требования к устройствам освещения и световой сигнализации.
Так, пункт 1.3.8 предписывает, чтобы маркировка фар дальнего и ближнего света и противотуманных и классы установленных в них источников света соответствовали друг другу. В том случае, когда обнаружено внесение изменений в конструкцию фар, включая изменение источников света в фарах, применяются положения раздела 9 приложения № 9 к настоящему техническому регламенту.
В силу пункта 9.2 раздела 9 приложения № 9 при необходимости замены предусмотренного конструкцией транспортного средства источника света на источник света того же класса с иными фотометрическими характеристиками либо иного класса такая замена может быть проведена только совместно со световым модулем, соответствующим заменяемому источнику света, либо фары в сборе.
Не допускается установка нештатных световых модулей в случае, если освещающая поверхность рассеивателя в зоне прохождения пучка света нештатного светового модуля имеет оптические элементы, участвующие в формировании пучка света.
В случае изменения класса источника света необходимо заключение аккредитованной испытательной лаборатории о соответствии Правилам ООН, применяемым в отношении соответствующих типов фар и источников света, фотометрических параметров фары с замененными источниками света и световыми модулями.
В развитие указанного регламента Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации принят межгосударственный стандарт ГОСТ 33997-2016 «Колесные транспортные средства. Требования к безопасности в эксплуатации и методы проверки (протокол от 22 ноября 2016 года № 93-П).
Раскрывая понятие «режим работы внешних световых приборов», стандарт отмечает, что он представляет собой совокупность характеристик функционирования внешних световых приборов колесного транспортного средства, отражающих алгоритмы и условия их ручного или автоматического включения-выключения, регулирования интенсивности излучения, его прерывистость или непрерывность (пункт 2.54).
Рзложенное означает, что режим работы светотехнического устройства напрямую зависит РѕС‚ его типа, конструкции Рё класса источника света.
Следовательно, установка в фару типа HCR не характерного для ее конструкции светодиодного источника света (LED) без учета требований Технического регламента Таможенного союза «О безопасности колесных транспортных средств» (ТРТС 018/2011) изменяет режим работы прибора освещения, а потому в силу пункта 3.1 Перечня недопустим и влечет публично-правовую ответственность по части 3 статьи 12.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Ссылка заявителя на то, что содеянное им является малозначительным, несостоятельна.
В пункте 21 Постановления от 24 марта 2005 года № 5 «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях» Пленум Верховного Суда Российской Федерации разъяснил, что малозначительным административным правонарушением является действие или бездействие, хотя формально и содержащее признаки состава административного правонарушения, но с учетом характера совершенного правонарушения и роли правонарушителя, размера вреда и тяжести наступивших последствий не представляющее существенного нарушения охраняемых общественных правоотношений.
Такие обстоятельства, как, например, личность и имущественное положение привлекаемого к ответственности лица, добровольное устранение последствий правонарушения, возмещение причиненного ущерба, не являются обстоятельствами, характеризующими малозначительность правонарушения. Они в силу частей 2 и 3 статьи 4.1 учитываются при назначении административного наказания.
РЎ учетом конкретных обстоятельств дела, свидетельствующих Рѕ РіСЂСѓР±РѕРј нарушении Р¤РРћ1 Правил РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения, содеянное РёРј РЅРµ может быть признано малозначительным.
Постановление Рѕ привлечении Р¤РРћ1 Рє административной ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 12.5 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях, вынесено мировым судьей РІ пределах СЃСЂРѕРєР° давности привлечения Рє административной ответственности, установленного частью 1 статьи 4.5 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях, для данной категории дел.
Административное наказание Р¤РРћ1 назначено РІ соответствии СЃ требованиями статей 3.1, 4.1, 3.7 Рё 3.8 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях РІ рамках санкции части 3 статьи 12.5 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях.
Судебные акты соответствуют требованиям закона.
Нарушений норм действующего законодательства, которые привели к неверному разрешению дела, не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 30.13, 30.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
постановил:
постановление РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка .... РїРѕ Вахитовскому судебному району РіРѕСЂРѕРґР° Казани Республики Татарстан РѕС‚ <дата> Рё решение СЃСѓРґСЊРё Вахитовского районного СЃСѓРґР° РіРѕСЂРѕРґР° Казани Республики Татарстан РѕС‚ <дата>, вынесенные РІ отношении Р¤РРћ1 РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении, предусмотренном частью 3 статьи 12.5 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях, оставить без изменения, жалобу Р¤РРћ1 – без удовлетворения.
Заместитель
Председателя Верховного Суда
Республики Татарстан /подпись/ Р.Ф. Гафаров
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>