РЎСѓРґСЊСЏ Р’РѕСЂРѕРЅРєРѕРІР° Р•.Р’. в„–33-1754/2019
Апелляционное определение
«11» марта 2019 года г. Самара
Судебная коллегия по гражданским делам Самарского областного суда в составе:
председательствующего Назейкиной Н.А.,
судей Филатовой Г.В., Тароян Р.В.
при секретаре Лещевой А.А.,
с участием прокурора Валюткиной С.Ш.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании дело РїРѕ апелляционной жалобе ответчика Абушкевич Р›.Рђ., действующей РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё интересах несовершеннолетней Р¤РРћ1, РЅР° решение Автозаводского районного СЃСѓРґР° Рі.Тольятти Самарской области РѕС‚ В«21В» РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2018 РіРѕРґР°, которым постановлено:
В«Рсковые требования Гусейнова Р .Р . Рє Абушкевич Р›.Рђ., действующей Р·Р° себя Рё несовершеннолетнюю Р¤РРћ1 РѕР± устранении препятствий РІ осуществлении права собственности, признании утратившими право пользования жилым помещением, снятии СЃ регистрационного учета, выселении Рё обязании предоставить комплект ключей - удовлетворить.
Устранить Гусейнову Р .Р . препятствия РІ осуществлении права собственности РІ отношении жилого помещения расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, признав Абушкевич Р›.Рђ., ДД.РњРњ.ГГГГ Рі. СЂ., Рё Р¤РРћ1, ДД.РњРњ.ГГГГ Рі. СЂ., утратившими право пользования жилым помещением.
Обязать РЈ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Рі.Тольятти Самарской области снять Абушкевич Р›.Рђ., ДД.РњРњ.ГГГГ Рі. СЂ., Рё Р¤РРћ1, ДД.РњРњ.ГГГГ Рі. СЂ., СЃ регистрационного учёта РІ жилом помещении РїРѕ адресу: <адрес>.
Обязать Абушкевич Л.А. предоставить Гусейнову Р.Р. комплект ключей от входной двери жилого помещения, расположенного по адресу: <адрес>.
Выселить РёР· жилого помещения, расположенного РїРѕ адресу: <адрес> Абушкевич Р›.Рђ., ДД.РњРњ.ГГГГ Рі. СЂ., Рё Р¤РРћ1, ДД.РњРњ.ГГГГ Рі. СЂ.
Встречные исковые требования Абушкевич Р›.Рђ., действующей Р·Р° себя Рё несовершеннолетнюю Р¤РРћ1, Рє Гусейнову Р .Р . РѕР± определении СЃСЂРѕРєР° проживания РІ жилом помещении оставить без удовлетворения».
Заслушав доклад судьи Самарского областного суда Назейкиной Н.А., заключение прокурора Валюткиной С.Ш., полагавшей решение суда оставлению без изменения, судебная коллегия
установила:
Гусейнов Р .Р . обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Абушкевич Р›.Рђ., действующей РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё интересах несовершеннолетней Р¤РРћ1, РѕР± устранении препятствий РІ осуществлении права собственности, признании утратившими право пользования жилым помещением, снятии СЃ регистрационного учета.
В обоснование заявленных исковых требований истец указал, что вступившим в законную силу 20.02.2017 решением Автозаводского районного суда г.Тольятти Самарской области от 24.10.2016 удовлетворены исковые требования Гусейнова Р.Р. к Абушкевич Л.А. о взыскании денежных средств, обращении взыскания на заложенное имущество, с Абушкевич Л.А. в пользу Гусейнова Р.Р. взыскана задолженность по договору целевого займа от 16.05.2015 и по договору целевого займа от 19.01.2016 в размере 1 460 000 рублей, расходы по оплате государственной пошлины в размере 15 800 рублей, расходы по оплате услуг представителя в размере 10 000 рублей, всего взыскано 1 485 800 рублей, а также обращено взыскание на заложенное имущество - двухкомнатную квартиру, общей площадью 47,6 кв.м, расположенную по адресу: <адрес>, принадлежащую Абушкевич Л.А. на праве собственности, путем продажи с публичных торгов, с определением первоначальной продажной стоимости в размере 1 600 000 рублей.
17.01.2018, а также 13.06.2018 в процессе исполнения вышеуказанного судебного решения назначены к проведению публичные торги по реализации предмета залога - двухкомнатной квартиры по вышеуказанному адресу. Однако, данные торги признаны не состоявшимися, после чего Гусейнов Р.Р. принял указанное имущество с зачетом стоимости в качестве частичного погашения долга.
16.07.2018 в ЕГРН внесена запись о регистрации перехода права собственности на указанную выше квартиру к истцу.
РЎ 12.10.2004 РІ квартире зарегистрирована Абушкевич Р›.Рђ., Р° СЃ 08.01.2008 – ее дочь Р¤РРћ1
Ответчики не являлись и не являются членами семьи истца, договорные отношения о пользовании жилым помещением у сторон отсутствуют.
03.08.2018 Гусейнов Р.Р. направил в адрес ответчиков претензию с требованием об освобождении принадлежащей ему квартиры и снятии с регистрационного учета, однако до настоящего времени его требования не выполнены.
Регистрация ответчиков в жилом помещении препятствует реализации прав Гусейнова Р.Р., как собственника жилого помещения.
Ссылаясь РЅР° указанные обстоятельства, Гусейнов Р .Р . РїСЂРѕСЃРёР» СЃСѓРґ устранить препятствия РІ осуществлении права собственности РІ отношении жилого помещения расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, обязать Абушкевич Р›.Рђ. предоставить комплект ключей РѕС‚ РІС…РѕРґРЅРѕР№ двери, признать Абушкевич Р›.Рђ., ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, Рё Абушкевич Р’.Рђ., ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, утратившими право пользования жилым помещением, выселить Абушкевич Р›.Рђ. Рё Р¤РРћ1 РёР· жилого помещения СЃ последующим снятием СЃ регистрационного учета.
Абушкевич Р›.Рђ., действующая РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё интересах несовершеннолетней Р¤РРћ1, обратилась РІ СЃСѓРґ СЃРѕ встречным РёСЃРєРѕРј Рє Гусейнову Р .Р ., РІ котором просила определить СЃСЂРѕРє проживания Абушкевич Р›.Рђ. Рё ее несовершеннолетней дочери Р¤РРћ1 РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире РІ РѕРґРёРЅ РіРѕРґ, ссылаясь РЅР° то обстоятельство, указанная квартира является единственным постоянным местом жительства Абушкевич Р›.Рђ. Рё Р¤РРћ1 РљСЂРѕРјРµ того, Абушкевич Р›.Рђ. оплачивает коммунальные услуги Р·Р° данную квартиру.
Судом первой инстанции постановлено указанное выше решение.
Р’ апелляционной жалобе ответчик Абушкевич Р›.Рђ., действующая РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё интересах несовершеннолетней Р¤РРћ1, РїСЂРѕСЃРёС‚ решение СЃСѓРґР° первой инстанции отменить, считая его незаконным.Рзучив материалы дела, проверив РІ соответствии СЃ частью 1 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Р Р¤ законность Рё обоснованность оспариваемого решения РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· РґРѕРІРѕРґРѕРІ, изложенных РІ апелляционной жалобе, судебная коллегия РЅРµ находит оснований Рє отмене решения СЃСѓРґР°.
Разрешая возникший спор, руководствуясь положениями части 1 статьи 209, статей 304, 235, пункта 2 статьи 292 Гражданского кодекса РФ, части 1 статьи 30, части 1 статьи 35 Жилищного кодекса РФ, суд первой инстанции пришел к правильному выводу об удовлетворении требований Гусейнова Р.Р. и об отказе в удовлетворении встречных требований Абушкевич Л.А.
Судом установлено, решением Автозаводского районного суда г.Тольятти Самарской области от 24.10.2016 удовлетворены исковые требования Гусейнова Р.Р. к Абушкевич Л.А. о взыскании денежных средств, обращении взыскания на заложенное имущество, с Абушкевич Л.А. в пользу Гусейнова Р.Р. взыскана задолженность по договору целевого займа от 16.05.2015 и по договору целевого займа от 19.01.2016 в размере 1 460 000 рублей, расходы по оплате государственной пошлины в размере 15 800 рублей, расходы по оплате услуг представителя в размере 10 000 рублей, всего взыскано 1 485 800 рублей, а также обращено взыскание на заложенное имущество - двухкомнатную квартиру, общей площадью 47,6 кв.м, расположенную по адресу: <адрес>, принадлежащую Абушкевич Л.А. на праве собственности, путем продажи с публичных торгов, с определением первоначальной продажной стоимости в размере 1 600 000 рублей.
Указанное решение вступило в законную силу 20.02.2017.
Назначенные на 17.01.2018 и на 13.06.2018 публичные торги по реализации спорной квартиры признаны не состоявшимися на основании статьи 91 ФЗ №229-ФЗ от 02.10.2007 «Об исполнительном производстве» в связи с отсутствием заявок.
Постановлением заместителя начальника управления - заместителя старшего судебного пристава ОСП Автозаводского района г.Тольятти УФССП России по Самарской области от 10.07.2018 о передаче не реализованного в принудительном порядке имущества должника взыскателю на основании полученного от Гусейнова Р.Р. согласия последнему передано не реализованное в принудительном порядке имущество должника по цене на 10% ниже его стоимости, указанной в постановлении об оценке, а именно – двухкомнатная квартира, расположенная по адресу: <адрес>.
10.07.2018 подписан акт о передаче нереализованного имущества должника взыскателю.
Согласно выписке из ЕГРН 16.07.2018 за Гусейновым Р.Р. зарегистрировано право собственности на квартиру по вышеуказанному адресу.
РР· справки РћРћРћ РЈРљ в„–1 Р–РљРҐ РѕС‚ 19.10.2018 РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире зарегистрированы: СЃ 12.10.2004 – Абушкевич Р›.Рђ., СЃ 12.02.2008 – Р¤РРћ1
Судом установлено, что ответчики проживают в спорной квартире.
Направленная 03.08.2018 года истцом в адрес ответчиков досудебная претензия с требованием об освобождении квартиры и снятии с регистрационного учёта оставлена ответчиками без удовлетворения.
Рстец является собственником квартиры РїРѕ вышеуказанному адресу, какого-либо соглашения между истцом Рё ответчиками Рѕ РїРѕСЂСЏРґРєРµ пользования жилым помещением РЅРµ заключалось, регистрация Абушкевич Р›.Рђ., Р¤РРћ1 РЅРµ позволяет собственнику распорядиться жилым помещением РїРѕ своему усмотрению, что нарушает права истца РЅР° пользование, владение Рё распоряжение принадлежащим ему недвижимым имуществом.
Указанное РІ совокупности свидетельствует Рѕ правомерности заявленных истцом требований, поскольку переход права собственности РЅР° квартиру Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ лицу является основанием для признания Абушкевич Р›.Рђ., Р¤РРћ1 прекратившими право пользования жилым помещением, выселении РёС… РёР· квартиры, СЃ последующим снятием СЃ регистрационного учета.
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ удовлетворением исковых требований Гусейнова Р .Р ., как собственника СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартиры, СЃСѓРґ РЅРµ нашел оснований для удовлетворения встречных исковых требований Абушкевич Р›.Рђ., действующей РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё интересах несовершеннолетней Р¤РРћ1, РѕР± определении СЃСЂРѕРєР° РёС… проживания РІ данном жилом помещении РІ РѕРґРёРЅ РіРѕРґ, что судебная коллегия находит правильным.
Судебная коллегия с выводами суда первой инстанции соглашается, поскольку они соответствует установленным по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, основаны на правильном применении норм материального и процессуального права, у суда апелляционной инстанции отсутствуют основания для иной оценки имеющихся в деле доказательств.
Доводы апелляционной жалобы ответчика Абушкевич Р›.Рђ. Рѕ том, что СЃСѓРґРѕРј РЅРµ мотивирован отказ РІ удовлетворении заявленного ею требования РѕР± определении СЃСЂРѕРєР° проживания РІ квартире РІ РѕРґРёРЅ РіРѕРґ, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть приняты РІРѕ внимание, поскольку РІ настоящее время собственником СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартиры является Гусейнов Р .Р ., проживание Рё регистрация Абушкевич Р›.Рђ. Рё её дочери Р¤РРћ1 нарушает права Гусейнова Р .Р . РЅР° пользование, владение Рё распоряжение принадлежащим ему недвижимым имуществом, решение СЃСѓРґР° РѕР± обращении взыскания РЅР° заложенное имущество – СЃРїРѕСЂРЅСѓСЋ квартиру РЅРµ исполняется ответчиком свыше РґРІСѓС… лет, акт Рѕ передаче нереализованного имущества истцу подписан РІ июле 2018 РіРѕРґР°, никаких действий РїРѕ его исполнению ответчиком РЅРµ предпринято.
Ссылка в жалобе на отсутствие финансовой возможности аренды иного жилого помещения на правильность выводов суда первой инстанции не влияет по изложенным выше мотивам.
Кроме того, Абушкевич Л.А. не лишена права на обращение в суд с заявление о предоставлении отсрочки исполнения постановленного решения.
Материалы дела свидетельствуют о том, что основания, предусмотренные ст.330 Гражданского процессуального кодекса РФ, для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке по доводам апелляционной жалобы отсутствуют.
Руководствуясь статьями 328-330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
определила:
Решение Автозаводского районного СЃСѓРґР° Рі.Тольятти Самарской области РѕС‚ В«21В» РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2018 РіРѕРґР° оставить без изменения, апелляционную жалобу ответчика Абушкевич Р›.Рђ., действующей РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё интересах несовершеннолетней Р¤РРћ1, – без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё