Решение от 29.08.2012 по делу № 2-376/2012 от 11.07.2012

Дело № 2-376/12

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Калтан                                                                            29 августа 2012года,

Калтанский районный суд Кемеровской области в составе

председательствующего судьи                                              Подарилова В.И.,

при секретаре Шаманаевой О.Н.,

рассмотрев материалы гражданского дела по исковому заявлению ФИО3 к Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации (Государственное учреждение) в городе Калтане Кемеровской области о признании незаконным решения об отказе в досрочном назначении трудовой пенсии, о взыскании судебных расходов,

УСТАНОВИЛ:

ФИО3 обратился в суд с исковым заявлением, в котором просит признать решение об отказе в установлении пенсии ... от 18.12.2012г. (18.04.2012) комиссии по пенсионным вопросам ГУ - Управления Пенсионного Фонда РФ в г. Калтан об отказе ему в досрочном назначении трудовой пенсии по старости незаконным.

Обязать Государственное учреждение Управления Пенсионного Фонда РФ в городе Калтане Кемеровской области включить период с 06.12.1977 года по 08.10.1979 года в качестве кислотоупорщика - футеровщика 3 разряда Кемеровского участка «Сибспецэнергоремонт», в стаж по списку ..., утвержденному постановлением Кабинета Министров ССР от 26.01.1991г. № 10 в льготный стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по пп.2 п. 1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» и назначить досрочную трудовую пенсию с момента обращения с 11.04.2012 года.

Взыскать с ответчика судебные расходы за оказание юридической помощи в размере 2000 рублей, за оплату госпошлины 200 рублей.

Свои требования мотивирует тем, что 14 апреля 2012 года он обратился к ответчику с заявлением о досрочном назначении трудовой пенсии по старости. Комиссией по пенсионным вопросам ГУ-УПФР (протокол ... от 18.04.2012г.) ему отказано в связи с отсутствием требуемого специального стажа (требуемый 25 лет, с тяжелыми условиями труда -12 лет 6 месяцев, в наличии - 12 лет 2 мес. 12 дн.) В соответствии со ст. 27.1.2 Федерального закона от 17.12.2001 №173-Ф3 «О трудовых пенсиях в РФ» мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного ст. 7 вышеуказанного Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы; Не засчитаны: период работы по профессии кислотоупорщика - футеровщика 3-го разряда на ЮК ГРЭС Кемеровского участка «Сибспецэнергоремонт» в период работы с 06.12.1977г. по 08.10.1979г. ответчик отказывается зачесть ему в льготный стаж вышеуказанный период по причине того, что в трудовой книжки его должность указанна сокращенно - к/упор-фут. 3 раз. вместо полного наименования - кислотоупорщика -футеровщика 3 разряда. С данным решением ответчика он не согласен и считает его незаконным по следующим основаниям: Согласно п.9 Постановления Пленума ВС РФ №25 от 20.12.2005 года « О некоторых вопросах, возникших у судов при рассмотрении дел, связанных с реализацией гражданами права на трудовые пенсии» в случае несогласия гражданина с отказом пенсионного органа включить в специальный стаж работы, с учетом которого может быть назначена трудовая пенсия по старости ранее достижения возраста, установленного статьей 7 федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (пункт 1 статьи 27 и подпункты 7 - 13 пункта 1 статьи 28 названного Закона), периода его работы, подлежащего, по мнению истца, зачету в специальный стаж работы, необходимо учитывать, что вопрос о виде (типе) учреждения (организации), тождественности выполняемых истцом функций, условий и характера деятельности тем работам (должностям, профессиям), которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, должен решаться судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании (характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал и т.п.). В соответствии с позицией 240000а-19496 раздела № 13 «ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ, ЭНЕРГОПОЕЗДА, ПАРОСИЛОВОЕ ХОЗЯЙСТВО» Постановления Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 N 10 (ред. от 02.10.1991) "Об утверждении Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение" правом на досрочную пенсию пользуются футеровщики (кислотоупорщики). В период с 06.12.1977г. по 08.10.1979г. он работал в должности кислотоупорщика -футеровщика 3 разряда, он выполнял внутренние работы в скрубберах (закрытые металлические емкости) - покраска, кладка кислоупорной плитки на основе арзомита и селиката. Выполнял покраску внутренних и внешних металлических труб и емкостей. Фактически он выполнял все молярные работы. В 2007г. он обратился в Пенсионный фонд г. Калтан с тем, чтобы работники фонда посчитали ему стаж во вредных условиях труда, т. е. хватает ли ему стажа для начисления льготной пенсии, проверив его документы, ему сказали, что стажа достаточно и в дальнейшем при достижении возраста 55 лет будет назначена льготная пенсия. На сегодняшний день предприятие ликвидировано, все имеющиеся документы были переданы в архив Алтайского края. По запросу Пенсионного фонда данным архивом была предоставлена справка, согласно которой 06.12.1977г. он был принят на работу «к/у-фут. 3 раз.» с вредными условиями труда на мастерскую площадку ЮК ГРЭС, и 08.10.1979 года он был уволен с должности - футеровщика 3 разряда. Кроме того, в данной справке указано, что предприятие на котором он работал, занималось именно ремонтом антикоррозийных покрытий энергооборудования, градирен и дымовых труб на электростанциях Сибири. Таким образом, из вышеуказанных документов следует, что в спорный период он работал в должности кислотоупорщика - футеровщика, что свидетельствует о соответствии его должности той, которая определенна Списком №2. В указанные периоды он выполнял работу в течение смены продолжительностью 8 часов, т.е. полный рабочий день. В трудовой книжке действительно имеются сокращение в наименовании его профессии в виде «к/упор-фут. 3 раз.», но в данном случае считает, что его вины в этом нет, трудовая книжка заполняется в отделе кадров уполномоченными на, то работниками, которые и должны знать и нести ответственность за правильность оформления записей в трудовой книжки. Таким образом, период работы с 06.12.1977г. по 08.10.1979г. должен быть включен в трудовой стаж для назначения ему трудовой (льготной) пенсии по старости, как работнику, выполнявшему работу с вредными и тяжелыми условиями труда. На основании ч. 1 ст. 19 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия (часть трудовой пенсии) назначается со дня обращения за указанной пенсией. Ответчик своим отказом во включении периода работы в страховой стаж для назначения трудовой (льготной) пенсии по старости ставит его в неравные условия и ограничивает его в своих пенсионных правах, в том числе, в праве на зачет трудового стажа и выплате пенсии за выслугу лет и тем самым нарушает конституционные принципы и нормы федерального законодательства в области государственного пенсионного обеспечения. В соответствии со ст. 39 Конституции РФ каждому гражданину гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Таким образом, указанные обстоятельства не должны ущемлять его права, закрепленные Конституцией РФ, а потому ответчик незаконно отказал ему в назначении льготной трудовой пенсии по старости.

Истец ФИО3 в судебном заседании заявленные исковые требования поддержал в полном объеме, просит признать незаконным решение комиссии по пенсионным вопросам ГУ - Управления Пенсионного Фонда РФ в г. Калтан № 39 от 18.12.2012 года (фактически от 18.04.2012г.) об отказе ему в досрочном назначении трудовой пенсии по старости. Обязать Государственное учреждение Управления Пенсионного Фонда РФ г. Калтан включить период с 06.12.1977 года по 08.10.1979 года в качестве кислотоупорщика - футеровщика 3 разряда Кемеровского участка «Сибспецэнергоремонт», в стаж по списку № 2, утвержденному постановлением Кабинета Министров ССР от 26.01.1991г. № 10 в льготный стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по пп.2 п. 1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» и назначить досрочную трудовую пенсию с момента обращения с 11.04.2012 года. Взыскать с ответчика в его пользу судебные расходы за оказание юридической помощи в размере 2000 рублей, за оплату госпошлины 200 рублей. Пояснения дал аналогичные исковому заявлению.

Представитель ответчика Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации (Государственное учреждение) в городе Калтане Кемеровской области, ФИО7, действующая на основании доверенности от 16.01.2012 года ..., исковые требования ФИО3 не признала, пояснила, что в трудовой книжке ФИО3 должность указана сокращенно - к/упор-фут. 3 раз. Вместо полного наименования - кислотоупорщика - футеровщика 3 разряда, в связи с этим Управление Пенсионного Фонда РФ в г.Калтан не может включить данный период работы в льготный стаж.

Суд, заслушав истца, представителя ответчика, свидетеля, изучив письменные материалы гражданского дела в их совокупности, считает, что исковое заявление ФИО3 подлежит удовлетворению в полном объеме.

В соответствии со ст. 39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом.

На момент обращения истца ФИО3 в ГУ УПФ РФ в городе Калтане Кемеровской области 11.04.2012 года для установления досрочной трудовой пенсии по старости, правоотношения по назначению трудовой пенсии по старости регулировались ст.27.1.2 Федерального закона РФ от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», вступившим в силу с 01.01.2002 г. в редакции от 03.12.2011 года № 379-ФЗ.

Данный Федеральный Закон, предусматривая основания возникновения и порядок реализации права граждан РФ на трудовые пенсии и закрепляя в качестве условия назначения пенсии - достижение пенсионного возраста, устанавливает также порядок сохранения и конвертации ранее приобретенных прав, в том числе и права на досрочное назначение трудовой пенсии независимо от возраста для лиц, которые длительное время были заняты профессиональной деятельностью, в процессе которой организм человека подвергался неблагоприятному воздействию разных факторов, обусловленных спецификой и характером работы.

В соответствии с п.2 ч.1 ст. 27 ФЗ от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» ( в ред. №379-ФЗ от 03.12.2011 года), трудовая пенсия по старости назначается мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет.

В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.

Согласно ч.3 ст. 28 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей и специальностей и учреждений, с учетом которых назначается трудовая пенсия, правила исчисления периодов работы и назначения трудовых пенсий лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения, при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

Согласно п.п.б п.1 Постановления Правительства РФ от 18.07.2002 N 537 (ред. от 24.04.2003) "О Списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", и об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости работникам летного состава гражданской авиации в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" В соответствии со статьями 1 и 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" Правительство Российской Федерации постановляет:

Установить, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" применяются списки производств, работ, профессий и должностей (с дополнениями и изменениями к ним), утвержденные Кабинетом Министров СССР, Советом Министров РСФСР и Правительством Российской Федерации, в следующем порядке:

при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, - Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10.

В соответствии с позицией 2140000а-19496 раздела № 13 «ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ, ЭНЕРГОПОЕЗДА, ПАРОСИЛОВОЕ ХОЗЯЙСТВО» Постановления Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 N 10 (ред. от 02.10.1991) "Об утверждении Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение" правом на досрочную пенсию пользуются футеровщики (кислотоупорщики).

Согласно ст. 13 ФЗ РФ «О трудовых пенсиях в РФ» при подсчете страхового стажа периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица страховой стаж подтверждается на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Согласно ч.1 ст. 19, Федеральный закон от 17.12.2001 N 173-ФЗ (ред. от 03.12.2011) "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", трудовая пенсия (часть трудовой пенсии по старости) назначается со дня обращения за указанной пенсией (за указанной частью трудовой пенсии по старости).

Согласно п.9 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 20.12.2005 N 25 "О некоторых вопросах, возникших у судов при рассмотрении дел, связанных с реализацией гражданами права на трудовые пенсии", в случае несогласия гражданина с отказом пенсионного органа включить в специальный стаж работы, с учетом которого может быть назначена трудовая пенсия по старости ранее достижения возраста, установленного статьей 7 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (пункт 1 статьи 27 и подпункты 7 - 13 пункта 1 статьи 28 названного Закона), периода его работы, подлежащего, по мнению истца, зачету в специальный стаж работы, необходимо учитывать, что вопрос о виде (типе) учреждения (организации), тождественности выполняемых истцом функций, условий и характера деятельности тем работам (должностям, профессиям), которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, должен решаться судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании (характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал и т.п.).

В суде установлено, что согласно Протокола заседания Комиссии Управления ПФР в городе Калтане по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от 18.04.2012 года ..., и решения, 11.04.2012 года ФИО3 обратился с заявлением в Управление ПФР в городе Калтане за назначением досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.27.1.2 Федерального закона от 17.12.2001 г. №173-ФЗ. в качестве документов, подтверждающих периоды работы, до регистрации в качестве застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования представил трудовую книжку, после регистрации в системе ПУ получены выписка из индивидуального лицевого счета застрахованного лица. Согласно трудовой книжке и выписке, ФИО3 имеет следующие периоды работы, дающие право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости согласно ст. 27.1.2 Федерального закона РФ от 17.12.2001 г.№173 - ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации»:

- с 15.01.1980 года по 23.04.1989 года - Южно-Кузбасское межотраслевое предприятие промышленного железнодорожного транспорта - грузчик по разгрузке угля в угольные бункера;

- с 10.06.1996 года по 25.11.1996 года - Южно-Кузбасское межотраслевое предприятие промышленного железнодорожного транспорта - грузчик по разгрузке угля в угольные бункера;

- с 26.11.2004 года по 14.05.2007 года - Южно-Кузбасское промышленное транспортное управление.

Вместе с тем, из всего периода работы исключен отпуск без сохранения заработной платы 01.01.2005 года - 1 день. Общий стаж на соответствующих видах работ, дающих право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости, составил 12 лет 2 месяца 12 дней. В связи с отсутствием по состоянию на 11.04.2012 года необходимого стажа, дающего право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости, отказано в назначении досрочной трудовой пенсии. Право на пенсию возникнет по достижении возраста 56 лет - 14.04.2013 года (л.д. 9-13).

Суд установил, что имеющиеся в материалах гражданского дела Решение Комиссии Управления ПФР в городе Калтане об отказе в установлении пенсии от 18.12.2012 года №39 (л.д. 13), фактически было принято Комиссией не 18.12.2012 года, а 18.04.2012 года за ..., поскольку заседание Комиссии Управления ПФР в городе Калтане по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан - заявления ФИО3 о назначении досрочной трудовой пенсии по старости, было проведено 18.04.2012 года, что подтверждается Протоколом от 18.04.2012 года (л.д. 11-12).

Как видно из копии трудовой книжки ФИО3, 1957 года рождения, работал по следующим профессиям:

- с 06.12.1977 года по 08.10.1979 года в должности кислотоупорщика-футеровщика 3-го разряда в ЮК ГРЭС Кемеровского участка «Сибспецэнергоремонт» (в трудовой книжке указано сокращенно - к/упор-фут. 3 раз. на маст.площ. ЮК ГРЭС);

- с 15.01.1980 года по 23.04.1989 года - Южно-Кузбасское межотраслевое предприятие промышленного железнодорожного транспорта - грузчик по разгрузке угля в угольные бункера;

- с 10.06.1996 года по 25.11.1996 года - Южно-Кузбасское межотраслевое предприятие промышленного железнодорожного транспорта - грузчик по разгрузке угля в угольные бункера;

- с 26.11.2004 года по 14.05.2007 года - Южно-Кузбасское промышленное транспортное управление (л.д. 17-22).

Период работы ФИО3 с 06.12.1977 года по 08.10.1979 года в должности кислотоупорщика-футеровщика 3-го разряда в ЮК ГРЭС Кемеровского участка «Сибспецэнергоремонт» (в трудовой книжке указано сокращенно - к/упор-фут. 3 раз. на маст.площ. ЮК ГРЭС), подтверждается следующими документами:

- справкой Кемеровского филиала ЗАО «Сибспецэнерго» ... от 29.09.2003 года, уточняющей особый характер труда, из которой следует, что ФИО3 работал м/пл. ЮК ГРЭС Кемеровского участка «Сибспецэнергоремонт» с 06.12.1977 года (пр....-к от 24.11.1970 г.) лакокрасочником 1 разряда с вредными условиями труда. Уволен 08.10.1979 года по ст. 29 п.1 (пр....-к от 01.10.79 г.). справка дана на основании приказов, технологии производства, лицевого счета карточки, должностной инструкции. Указанная работа дает право на государственную пенсию на льготных условиях по списку ... раздела (27-2) 2320000-13450, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР №10 от 26.01.1991 года. На основании приказа Минэнерго СССР специализированное предприятие «Сибспецэнергоремонт» переименовано в специализированное предприятие «Сибспецэнерго» (приказ №22 Минэнерго СССР от 19.08.1982 года). 24.06.1997 года Специализированное предприятие «Сибспецэнерго» перерегистрировано в Кемеровский филиал ЗАО «Сибспецэнерго» (постановление Администрации Октябрьского района г.Барнаула ... от 24.06.1997 года) (л.д. 14);

- архивной справкой Краевого государственного казенного учреждения «Государственный архив Алтайского края» от 05.06.2012 года № Б-178, из которой следует, что по документам архивного фонда закрытого акционерного общества «Сибспецэнерго» «Приказы начальника Кемеровского цеха по личному составу» за 1977-1978 гг., «Распоряжения начальника по Кемеровскому цеху по личному составу» за 1979 г., «Ведомости начисления заработной платы работникам Кемеровского цеха» за 1977-1979 гг. установлено, что:

с 06.12.1977 ФИО11., «к/у-фут. 3 раз.» (так в документе), был принят на работу с вредными условиями труда на мастерскую площадку ЮК ГРЭС (так в документе) (приказ от 28.11.1977 ...-к);

с 17 по 19 января 1978 г. Брыксин В.Г. (и.о. так в документах) был командирован в г. Кемерово по обмену опытом работы (приказ от 17.01.1978 ...);

с 6 по 8 июня 1979 г. Брыксин В.Г. (и.о. так в документе) был командирован в г. Новокузнецк на Кузнецкую ТЭЦ (распоряжение от 05.07.1979 ...);

с 08.10.1979 Брыксин В.Г. (и.о. так в документе), футеровщик 3 раз. (так в документе), был уволен (распоряжение от 01.10.1979 ...-к).

В ведомостях начисления заработной платы в графе «рабочие дни (раб. дни/часы)» (так в документе) в отношении ФИО3 (Вас. Григ.) (и.о. так в документах) за период с декабря 1977 г. по октябрь 1979 г. имеются сведения (даны так, как в документах). В ведомостях за декабрь 1978 года, август 1979 года имеются сведения о начислении ФИО3 (Григ.) (так в документе) отпускных. В документах по личному составу отсутствуют сведения об отпусках без содержания, учебных отпусках, обучении на курсах в УКК, прохождении производственной практики, исправительных работах, работе с сокращенным рабочим днем и в сокращенном режиме рабочей недели, совмещении, отсутствуют. В личных карточках работников Кемеровского участка уволенных в 1975-1979 гг., личная карточка ФИО3 отсутствует. Название предприятия в 1977-1982 года -специализированное предприятие по ремонту антикоррозионных покрытий энергооборудования, градирен и дымовых труб на электростанциях Сибири «Сибспецэнергоремонт» (л.д. 15-16).

Свидетель ФИО8 в суде показал, что он с ФИО3 работал на ЮК ГРЭС с 1977 года в цехе химзащиты в одной бригаде. ФИО3 работал в должности кислотоупорщика-футеровщика, а он работал слесарем, а затем маляром. Он работал в цехе до 1979 года.

В судебном заседании обозревалась трудовая книжка данного свидетеля, из которой усматривается, что он действительно работал в период с 26.08.1977 года слесарем 3 разряда с вредными условиями труда Кемеровского участка «Сибспецэнергоремонт», с 01.04.1978 считать маляром 3 разряда, 10.09.1979 года уволен по ст.29 п.1 - согласие сторон ( копия трудовой книжки - л.д. 27-29).

Вышеуказанные обстоятельства подтверждают льготный характер работы ФИО3 в период с 06.12.1977 года по 08.10.1979 года, он работал в должности кислотоупорщика - футеровщика 3-го разряда Кемеровского участка «Сибспецэнергоремонт» (специализированное предприятие антикоррозионных покрытий энергооборудования, градирен и дымовых труб на электростанциях Сибири «Сибспецэнергоремонт»), то есть был занят на работе с вредными и тяжелыми условиями труда, его должность определена Списком №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10. Занятость ФИО3 в указанный период и в указанной должности так же дает право ему на льготное пенсионное обеспечение, то есть он пользуется правом на назначение ему досрочную трудовой пенсии.

В трудовой книжке должность ФИО3 кислотоупорщика - футеровщика 3-го разряда сокращена, и указано «к/упор-фут. 3 раз. на маст.площ. ЮК ГРЭС», трудовая книжка ФИО3 заполнена в отделе кадров неправильно, в связи с чем, суд считает, что период работы ФИО3 с 06.12.1977 года по 08.10.1979 года должен быть включен в трудовой стаж для назначения ему трудовой (льготной) пенсии по старости, как работнику, выполнявшему работу с вредными и тяжелыми условиями труда.

Иное толкование Закона, противоречит нормам международного права, закрепленных в Европейской Конвенции от 04.11.1950г. «О защите прав человека и основных свобод», а также Основному Закону Российской Федерации- Конституции РФ, которая закрепила, что высшей ценностью Российской Федерации являются человек, его права и свободы. Признание, соблюдение и защита прав и свобод человека и гражданина- обязанность государства. Органы государственной власти, органы местного самоуправления, должностные лица, граждане и их объединения обязаны соблюдать Конституцию Российской Федерации и законы. Конституция РФ закрепила принцип равенства всех перед законом.

На основании изложенного, суд приходит к выводу о том, что Комиссия Управления ПФР в г. Калтане по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан необоснованно не включила в специальный стаж период работы истца ФИО3 с 06.12.1977 года по 08.10.1979 года в качестве кислотоупорщика - футеровщика 3 разряда Кемеровского участка «Сибспецэнергоремонт», по списку № 2, утвержденному Постановлением Кабинета Министров ССР от 26.01.1991г. № 10, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по пп.2 п. 1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», в связи с чем решение комиссии Управления ПФР в г. Калтан по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от 18.04.2012 года №39 об отказе ФИО3 в досрочном назначении трудовой пенсии по старости является незаконным и подлежит отмене.

Общий стаж истца на соответствующих видах работ, дающих право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости, на дату обращения 11.04.2012 года в УПФР в г. Калтане Кемеровской области по имеющимся данным составляет 12 лет 2 месяца 12 дней, что подтверждается протоколом заседания комиссии Управления ПФР в г.Калтане Кемеровской области от 18.04.2012 года (л.д. 9-12).

При суммировании стажа, включенного ответчиком в специальный стаж для получения пенсии, и стажа с 06.12.1977 года по 08.10.1979 года в качестве кислотоупорщика - футеровщика 3 разряда - 1 год 10 месяцев 2 дня, льготный стаж ФИО3 по Списку №2 составляет 14 лет 14 дней, то есть более 12 лет 6 месяцев, при этом общий трудовой стаж истца ФИО3 составляет более 20-ти лет (л.д. 17-22), что достаточно для назначения ФИО3 досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии с п.2 ч.1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 года №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», с момента обращения в ГУ УПФ РФ в г.Калтане, то есть с 11.04.2012 года.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

Истец ФИО3 просит взыскать с Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации в городе Калтане в его пользу расходы за составление искового заявления 2000 рублей, расходы по уплате государственной пошлины 200 рублей, которые подтверждены квитанциями (л.д. 6-8).

В связи с тем, что исковые требования ФИО3 к Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации (Государственное учреждение) в городе Калтане Кемеровской области удовлетворены в полном объеме, суд считает, что судебные расходы за составление искового заявления в размере 2000 рублей и по уплате государственной пошлины в размере 200 рублей, необходимо взыскать с ответчика в пользу истца в полном объеме.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░3 ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░) ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░) ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ... ░░ 18.04.2012 ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░3, ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░ ░ 06.12.1977 ░░░░ ░░ 08.10.1979 ░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░░ 3 ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ «░░░░░░░░░░░░░░░░░░░».

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░) ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░3, .../.../.... ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ 11.04.2012 ░░░░ - ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░) ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░) ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░3 ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 2000 ░░░░░░ (░░░ ░░░░░░ ░░░░░░).

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░) ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░3 ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 200 ░░░░░░ (░░░░░░ ░░░░░░).

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 03 ░░░░░░░░ 2012 ░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

...

...

░░░░░:                                                                                      ░░░░░░░░░ ░.░.