Дело № 2-485/18
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
06 июля 2018 года г. Карталы
Карталинский городской суд Челябинской области в составе
Председательствующего судьи Стяжкиной О.В.
при секретаре Хрусловой Ю.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Крицкий Л.Н. к Сенькову А.А, Обществу с ограниченной ответственностью «Совместное хозяйство Мичуринский», арбитражному управляющему Агеев А.Б, администрации Карталинского муниципального района о признании права собственности,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Крицкий Л.Н. обратился в суд с иском к к Сенькову А.А, ООО «Совместное хозяйство Мичуринский», арбитражному управляющему Агеев А.Б, администрации Карталинского муниципального района о признании права собственности на земельные участки, приобретенные по договору купли – продажи имущества № от ДД.ММ.ГГГГ с ООО «Катенино», а именно:
- с кадастровым номером №, площадью 2 561 301 кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: <адрес>, участок находится примерно в 4700 м по направлению на восток от ориентира <адрес>, расположенного за пределами участка;
- с кадастровым номером № площадью 3 565 283 кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: <адрес>, участок находится примерно в 4700 м по направлению на юг от ориентира <адрес>, расположенного за пределами участка;
- с кадастровым номером №, площадью 7 844 952 кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: <адрес>, участок находится примерно в 3200 м по направлению на восток от ориентира <адрес>, расположенного за пределами участка;
- с кадастровым номером №, площадью 7 902 977 кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: Россия, <адрес>, участок находится примерно в 3600 м по направлению на юго-восток от ориентира <адрес>, расположенного за пределами участка;
- с кадастровым номером №, площадью 2 920 645 кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: <адрес>, участок находится примерно в 1200 м по направлению на юго-восток от ориентира <адрес>, расположенного за пределами участка;
- с кадастровым номером №, площадью 3 767893 кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: <адрес>, участок находится примерно в 3500 м по направлению на северо-восток от ориентира <адрес>, расположенного за пределами участка;
В обоснование иска указано, что решением Арбитражного суда челябинской области от ДД.ММ.ГГГГ ООО «Катенино» признано несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура конкурсного производства, конкурсным управляющим утвержден Агеев А.Б года конкурсный управляющий ООО «Катенино» опубликовал в газете «Коммерсантъ» объявление о продаже вышеперечисленных земельных участков. Согласно протоколу о результатах продажи имущества в электронной форме Крицкий Л.Н. признан победителем торгов. ДД.ММ.ГГГГ между ООО «Катенино» в лице конкурсного управляющего Агеев А.Б и Крицкий Л.Н. был заключен договор купли-продажи имущества. ДД.ММ.ГГГГ подписан акт приема-передачи к договору купли-продажи. Оплата земельных участков была произведена Крицкий Л.Н. в полном объеме. Произвести государственную регистрацию перехода права собственности на приобретенное имущество Крицкий Л.Н. не успел, по ряду объективных причин. В настоящее время эти причины отпали, но провести государственную регистрацию сделки он не может в виду отсутствия продавца, с ДД.ММ.ГГГГ ООО «Катенино» ликвидировано. Отсутствие продавца лишает Крицкий Л.Н. возможности зарегистрировать переход права собственности на спорные земельные участки в установленном порядке, в связи с чем вынуждены обратиться в суд с заявлением о признании права собственности.
Р’ судебное заседание Крицкий Р›.Рќ. РЅРµ явился, извещен, представил заявление Рѕ рассмотрении дела РІ его отсутствие, СЃ участием его представителя Р¤РРћ7
Р’ судебном заседании представитель истца Р¤РРћ7 исковые требования поддержал РїРѕ основаниям изложенным РІ РёСЃРєРµ.
Представитель ответчиков Сенькову Рђ.Рђ Рђ., РћРћРћ «Совместное хозяйство Мичуринский» Сенькову Рђ.Рђ Р¤РРћ9 РІ судебном заседании возражал против удовлетворения заявленных требований, полагал, что истцом избран ненадлежащий СЃРїРѕСЃРѕР± защиты права.
Ответчик арбитражный управляющий Агеев А.Б в судебное заседание не явился, представил письменный отзыв, считает себя ненадлежащим ответчиком по делу.
Представитель ответчика администрации Карталинского муниципального района Р¤РРћ8 РІ судебное заседание РЅРµ явилась, извещена, РїСЂРѕСЃРёС‚ рассмотреть дело РІ ее отсутствие.
Представители третьих лиц Управление Россреестра по Челябинской области, Управление по имущественной и земельной политике Карталинского муниципального района в судебное заседание не явились, извещены.
В соответствии с ч.3, 4 ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Заслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела в их совокупности, суд приходит к следующему.
В силу положений ст. 218 Гражданского кодекса РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В соответствии с п. 1 ст. 549 Гражданского кодекса РФ, по договору купли-продажи недвижимого имущества (договору продажи недвижимости) продавец обязуется передать в собственность покупателя земельный участок, здание, сооружение, квартиру или другое недвижимое имущество (статья 130).
В пункте 1 статьи 131 Гражданского кодекса РФ закреплено положение о том, что право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав.
В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ ООО «Катенино» признано несостоятельным (банкротом), ДД.ММ.ГГГГ прекращена деятельность юридического лица в связи с ликвидацией на основании определения Арбитражного суда о завершении конкурсного производства, что следует из Выписки из ЕГРЮЛ (т.1 л.д.68-76).
ДД.ММ.ГГГГ по результатам проведенных торгов между ООО «Катенино» в лице конкурсного управляющего Агеев А.Б (Продавец) и Крицкий Л.Н. (Покупатель) заключен договор № купли – продажи шести земельных участков с кадастровыми номерами: - с кадастровым номером №; №; №; №; №; №.
Квитанциями от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, справкой конкурсного управляющего ООО «Катенино», актом приема передачи от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается исполнение заключенного договора продавцом и покупателем в полном объеме.
Указанные обстоятельства сторонами не оспариваются и подтверждаются решением Карталинского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ, апелляционным определением Судебной коллегии по гражданским делам Челябинского областного суда от ДД.ММ.ГГГГ.
Решением Карталинского городского суда Челябинской области от ДД.ММ.ГГГГ в редакции Апелляционного определения Судебной коллегии по гражданским делам Челябинского областного суда от ДД.ММ.ГГГГ решение Карталинского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ иску Крицкий Л.Н., общества с ограниченной ответственностью «Катенино» к Сенькову А.А, обществу с ограниченной ответственностью «Совместное хозяйство Мичуринский» о признании сделки недействительной, применении последствий недействительности сделки, признании права собственности на земельные участки отсутствующим, снятии с кадастрового учета вновь образованных земельных участков, постановке на кадастровый учет ранее существовавших земельных участков, в части удовлетворения требований Крицкий Л.Н. изменено:
Признана недействительной сделка оформленная протоколом № от ДД.ММ.ГГГГ общего собрания учредителей Общества с ограниченной ответственностью «Совместное хозяйство Мичуринский» (совхоз Мичуринский) и актом приема-передачи от ДД.ММ.ГГГГ, в части передачи Сенькову А.А обществу с ограниченной ответственностью «Совместное хозяйство Мичуринский» («Совхоз Мичуринский») в качестве оплаты номинальной стоимости доли в уставном капитале земельных участков:
- с кадастровым номером №
- с кадастровым номером №
- с кадастровым номером №
- с кадастровым номером №
- с кадастровым номером №
- с кадастровым номером №
Применены последствия недействительности сделки.
Рсключены РёР· Единого государственного реестра недвижимости сведения Рѕ следующих земельных участках Рё зарегистрированных РЅР° РЅРёС… правах собственности общества СЃ ограниченной ответственностью «Совместное хозяйство Мичуринский» («Совхоз Мичуринский»):
- с кадастровым номером № площадью 132 318 кв.м. категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: Россия, <адрес>, установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. Ориентир <адрес>. Участок находится примерно в 1200 м от ориентира по направлению на юго-восток. Почтовый адрес ориентира: <адрес>;
- с кадастровым номером №, площадью 3 565 147 кв.м. категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: Россия, <адрес>, установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. Ориентир <адрес>. Участок находится примерно в 4700 м от ориентира по направлению на юг. Почтовый адрес ориентира: <адрес>;
- с кадастровым номером №, площадью 136 кв.м. категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: Россия, <адрес>, установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. Ориентир <адрес>. Участок находится примерно в 4700 м по направлению на юг.
- с кадастровым номером №, площадью 7 902 612 кв.м. категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: Россия, <адрес>, установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. Ориентир <адрес>. Участок находится примерно в 3600 м от ориентира по направлению на юго-восток;
- с кадастровым номером № площадью 2 428 983 кв.м. категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: Россия, <адрес>, установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. Ориентир <адрес>. Участок находится примерно в 5600 м от ориентира по направлению на восток. Почтовый адрес ориентира: <адрес>;
- с кадастровым номером №, площадью 365 кв.м. категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: Россия, <адрес>, установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. Ориентир жилой дом. Участок находится примерно в 723 м от ориентира по направлению на северо-запад. Почтовый адрес ориентира: <адрес> (от подстанции 220кВ Карталы и до границы <адрес>);
- с кадастровым номером №, площадью 25 кв.м. категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: Россия, <адрес>, установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. Ориентир жилой дом. Участок находится примерно в 723 м от ориентира по направлению на северо-запад. Почтовый адрес ориентира: <адрес> (от подстанции 220кВ Карталы и до границы <адрес>);
- с кадастровым номером №, площадью 184 649 кв.м. категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: Россия, <адрес>, участок находится примерно в 1200 м. по направлению на юго-восток от ориентира <адрес>, расположенного за пределами участка;
- с кадастровым номером №, площадью 4 078 143 кв.м. категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: Россия, <адрес>, установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. Ориентир поселок. Участок находится примерно в 3200 м от ориентира по направлению на юг. Почтовый адрес ориентира: <адрес>;
- с кадастровым номером №, площадью 3 767 868 кв.м. категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: Россия, <адрес>, установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. Ориентир <адрес>. Участок находится примерно в 3500 м от ориентира по направлению на северо-восток. Почтовый адрес ориентира: <адрес>;
- с кадастровым номером №, площадью 3 766 809 кв.м. категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: Россия, <адрес>, установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. Ориентир поселок. Участок находится примерно в 3200 м от ориентира по направлению на юг. Почтовый адрес ориентира: <адрес>;
- с кадастровым номером №, площадью 2 735 996 кв.м. категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: Россия, <адрес>, участок находится примерно в 1200 м по направлению на юго-восток от ориентира <адрес>, расположенного за пределами участка.
Восстановлены в Едином государственном реестр недвижимости сведения о следующих земельных участках:
- с кадастровым номером №, площадью 7 844 952 кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: Россия, <адрес>, участок находится примерно в 3200 м по направлению на юг от ориентира <адрес>, расположенного за пределами участка;
- с кадастровым номером № площадью 3 565 283 кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: Россия, <адрес>, участок находится примерно в 4700 м по направлению на юг от ориентира <адрес>, расположенного за пределами участка;
- с кадастровым номером №, площадью 2 561 301 кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: Россия, <адрес>, участок находится примерно в 4700 м по направлению на восток от ориентира <адрес>, расположенного за пределами участка;
- с кадастровым номером № площадью 3 767 893 кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: Россия, <адрес>, участок находится примерно в 3500 м по направлению на северо-восток от ориентира <адрес>, расположенного за пределами участка;
- с кадастровым номером № площадью 2 920 645 кв.м., категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: Россия, <адрес>, участок находится примерно в 1200 м по направлению на юго-восток от ориентира <адрес>, расположенного за пределами участка;
- ░Ѓ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░ј ░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ░ѕ░ј ░„– ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 7 902 977 ░є░І.░ј., ░є░°░‚░µ░і░ѕ░Ђ░░░Џ ░·░µ░ј░µ░»░Њ - ░·░µ░ј░»░░ ░Ѓ░µ░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░…░ѕ░·░Џ░№░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░Џ, <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░ѕ░є ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ ░І 3600 ░ј ░ї░ѕ ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░° ░Ћ░і░ѕ-░І░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░є ░ѕ░‚ ░ѕ░Ђ░░░µ░Ѕ░‚░░░Ђ░° <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░° ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░°░ј░░ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░°.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░І ░Ѓ░ґ░µ░»░є░░ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░‹ ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░, ░І░Ѓ░µ ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░ѕ ░І ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░Ѕ░°░‡░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░µ, ░░░Ѓ░‚░µ░† ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░°░‚░µ░»░µ░ј ░€░µ░Ѓ░‚░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░ѕ░І, ░ѕ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░‚░Њ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І ░І░░░ґ░ѓ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░Џ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░І░†░°.
░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░‹ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░µ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░░. ░’░ј░µ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ ░‚░µ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░‹ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░ѓ 63 ░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░џ░»░µ░Ѕ░ѓ░ј░° ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѓ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░░ ░џ░»░µ░Ѕ░ѓ░ј░° ░’░‹░Ѓ░€░µ░і░ѕ ░ђ░Ђ░±░░░‚░Ђ░°░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѓ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ѕ░‚ 29 ░°░ї░Ђ░µ░»░Џ 2010 ░і. ░„– 10/22 ░«░ћ ░Ѕ░µ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░°░…, ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░°░Ћ░‰░░░… ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░ї░Ђ░°░є░‚░░░є░µ ░ї░Ђ░░ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░ѕ░І, ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ ░·░°░‰░░░‚░ѕ░№ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░… ░І░µ░‰░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░°░І░» (░ґ░°░»░µ░µ - ░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ), ░µ░Ѓ░»░░ ░Ѓ░ґ░µ░»░є░°, ░‚░Ђ░µ░±░ѓ░Ћ░‰░°░Џ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░° ░І ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ, ░Ѕ░ѕ ░ѕ░ґ░Ѕ░° ░░░· ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ ░ѓ░є░»░ѕ░Ѕ░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░‚ ░µ░µ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ї░ѕ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Ћ ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░‚░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░Ѓ░ґ░µ░»░є░░. ░Ў░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░° ░Ѓ░ґ░µ░»░є░░ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѕ░° ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░µ ░░░Ѓ░є░° ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░°, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░° ░Ќ░‚░ѕ░№ ░Ѓ░ґ░µ░»░є░µ.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї. 62 ░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░µ░Ѓ░»░░ ░µ░ґ░░░Ѕ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░µ░ї░Џ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░ї░µ░Ђ░µ░…░ѕ░ґ░° ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░є ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░°░‚░µ░»░Ћ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░І░†░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░Џ░µ░‚ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░°░‚░µ░»░Џ.
░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ, ░‡░‚░ѕ ░ґ░»░Џ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░ї░µ░Ђ░µ░…░ѕ░ґ░° ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░µ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░° ░ћ░ћ░ћ ░«░љ░°░‚░µ░Ѕ░░░Ѕ░ѕ░» ░»░░░є░І░░░ґ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ, ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ї░Ђ░µ░µ░ј░Ѕ░░░є░ѕ░І ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ, ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░░░Ѓ░є░° ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░° ░Ѓ░ґ░µ░»░є░µ, ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░ѕ░€░µ░ґ░€░µ░№ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░, ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░ѕ░ј ░·░°░‰░░░‚░‹ ░ї░Ђ░°░І ░»░░░†░°, ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‰░µ░і░ѕ░Ѓ░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░‚░°░є░ѕ░№ ░Ѓ░ґ░µ░»░є░░.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Ћ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░Ђ░°░·░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░Џ░»░°░Ѓ░Њ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ѓ░‚░ѕ░‡░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░Ѓ░‚. 39 ░“░џ░љ ░¤░ , ░ѕ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Њ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░°░░░І░°░» ░Ѕ░° ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░.
░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░ѕ ░І ░‡░µ░ј ░·░°░є░»░Ћ░‡░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░°░І ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°░ј░░ ░Ў░µ░Ѕ░Њ░є░ѕ░І░ѓ ░ђ.░ђ, ░ћ░ћ░ћ ░«░Ў░ѕ░І░ј░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░µ ░…░ѕ░·░Џ░№░Ѓ░‚░І░ѕ ░њ░░░‡░ѓ░Ђ░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№░», ░‡░‚░ѕ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░°░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░є░°░·░° ░І ░░░Ѓ░є░µ ░є ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°░ј.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░• ░░ ░ ░›:
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░љ░Ђ░░░†░є░░░№ ░›.░ќ. ░є ░Ў░µ░Ѕ░Њ░є░ѕ░І░ѓ ░ђ.░ђ, ░ћ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░Ў░ѕ░І░ј░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░µ ░…░ѕ░·░Џ░№░Ѓ░‚░І░ѕ ░њ░░░‡░ѓ░Ђ░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№░», ░°░Ђ░±░░░‚░Ђ░°░¶░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░Џ░Ћ░‰░µ░ј░ѓ ░ђ░і░µ░µ░І ░ђ.░‘, ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░љ░°░Ђ░‚░°░»░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░° ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░І ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░љ░°░Ђ░‚░°░»░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░ћ.░’. ░Ў░‚░Џ░¶░є░░░Ѕ░°