Решение от 23.04.2019 по делу № 22-2770/2019 от 22.03.2019

Судья Сахавов Р.М. Дело 22-2770/2019 АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ 23 апреля 2019 года г. Казань

Судебная коллегия по уголовным делам Верховного суда Республики Татарстан в составе

председательствующего Шашмаркина В.В.,

судей Кормильцева А.А., Низамиева И.Ш.,

с участием прокурора Хайруллина Т.Г.,

осужденного Вильданова Р.М. в режиме видеоконференц-связи,

адвоката Габдрахмановой Л.А., представившей удостоверение № 176 и ордер № 0080241,

потерпевшей Потерпевший №1,

при секретаре Шамсевалиеве Р.Р.,

рассмотрела в открытом судебном заседании уголовное дело по апелляционной жалобе осужденного Вильданова Р.М. на приговор Лениногорского городского суда РТ от 26 февраля 2019 года, которым

Вильданов Рамиль Минзакиевич, <дата> года рождения, со средним образованием, судимый:

1) 29 апреля 2016 года Лениногорским городским судом РТ по пункту «в» части 2 статьи 115 УК РФ к лишению свободы на 1 год. Освободившийся 16 января 2017 года по отбытии срока наказания;

2) 28 июня 2017 года мировым судьей судебного участка № 4 по Лениногорскому судебному району по части 1 статьи 118 УК РФ к обязательным работам на 200 часов. 8 октября 2017 года мировым судьей судебного участка № 4 по Лениногорскому судебному району не отбытый срок наказания в виде 200 часов обязательных работ заменен лишением свободы на 25 дней с отбыванием в колонии-поселении, наказание отбыто;

3) 13 ноября 2018 года мировым судьей судебного участка № 2 по
Лениногорскому судебному району по части 1 статьи 139, статье 319, части 2 статьи 69 УК РФ к обязательным работам на 230 часов, наказание не отбыто,

- осужден по части 1 статьи 105 УК РФ к лишению свободы на 9 лет 10 дней в исправительной колонии строгого режима.

Заслушав доклад судьи Кормильцева А.А., изложившего обстоятельства дела, доводы апелляционной жалобы и возражения, выступления осужденного Вильданова Р.М., адвоката Габдрахмановой Л.А., поддержавших доводы апелляционной жалобы, мнение прокурора Хайруллина Т.Г., полагавшего приговор суда оставить без изменения, Судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Вильданов Р.М. признан виновным в умышленном причинении смерти ФИО6

Преступление совершено 23 октября 2018 года в г. Лениногорск РТ при обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре суда.

В судебном заседании Вильданов Р.М. свою вину признал частично.

В апелляционной жалобе осужденный Вильданов Р.М. просит приговор суда изменить. Указывает, что он убивать не хотел, его действия были направлены на предотвращение драки.

В возражениях на апелляционную жалобу государственный обвинитель Хайрутдинов И.Н. просит жалобу оставить без удовлетворения.

Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы и возражения на нее, Судебная коллегия находит приговор суда законным, обоснованным и справедливым.

Вина Вильданова Р.М. в инкриминируемом ему деянии подтверждается показаниями:

- осужденного Вильданова Р.М. о том, что 23 октября 2018 года он хотел разнять ФИО8 и Свидетель №6, поэтому нанес два удара ножом ФИО6 в области плеч;

- свидетелей ФИО9 и ФИО10 о том, что 23 октября 2018 года они по выехали по сообщению о преступлении на улицу Чайковского г. Лениногорска, где обнаружили мужчину с ножевыми ранениями в области спины. В квартире Вильданова Р.М., они обнаружили последнего спящим в одежде, под его левой рукой лежал нож;

- свидетелей Свидетель №1, ФИО17, ФИО18, ФИО19, которые пояснили суду о драке между ФИО6 и Свидетель №6 после совместного распития спиртных напитков, а также о последующем конфликте Вильданова Р.М. с погибшим;

- свидетел░Џ ░¤░˜░ћ11 ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ 23 ░ѕ░є░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2018 ░і░ѕ░ґ░° ░µ░ј░ѓ ░Ѓ░ѕ░ѕ░±░‰░░░»░░ ░ѕ░± ░ѕ░±░Ѕ░°░Ђ░ѓ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░‚░Ђ░ѓ░ї░° ░¤░˜░ћ6 ░Ѓ ░Ѕ░ѕ░¶░µ░І░‹░ј░░ ░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░░ ░Ѓ░ї░Џ░‰░µ░і░ѕ ░’░░░»░Њ░ґ░°░Ѕ░ѕ░І░° ░ .░њ. ░Ѓ ░ѕ░є░Ђ░ѕ░І░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ѕ░ѕ░¶░ѕ░ј, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░№ ░І ░±░µ░Ѓ░µ░ґ░µ ░ї░ѕ░Џ░Ѓ░Ѕ░░░», ░‡░‚░ѕ ░І ░…░ѕ░ґ░µ ░ґ░Ђ░°░є░░ ░Ѕ░°░Ѕ░µ░Ѓ ░ѓ░ґ░°░Ђ ░Ѕ░ѕ░¶░ѕ░ј ░І ░Ѓ░ї░░░Ѕ░ѓ ░ј░ѓ░¶░‡░░░Ѕ░‹.

░’░░░Ѕ░° ░’░░░»░Њ░ґ░°░Ѕ░ѕ░І░° ░ .░њ. ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░░ ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░ј░░ ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј░░, ░° ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ:

- ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░»░ѕ░ј ░ѕ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░° ░ј░µ░Ѓ░‚░° ░ї░Ђ░ѕ░░░Ѓ░€░µ░Ѓ░‚░І░░░Џ ░ѕ░‚ 24 ░ѕ░є░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2018 ░і░ѕ░ґ░°, ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░ј░ѓ ░І <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░±░‹░» ░ѕ░±░Ѕ░°░Ђ░ѓ░¶░µ░Ѕ ░Ѕ░ѕ░¶ ░Ѓ ░ї░Џ░‚░Ѕ░°░ј░░ ░±░ѓ░Ђ░ѕ░і░ѕ ░†░І░µ░‚░°;

- ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ-░ј░µ░ґ░░░†░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ќ░є░Ѓ░ї░µ░Ђ░‚░░░·░‹ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░Њ ░¤░˜░ћ6 ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░»░° ░ѕ░‚ ░є░ѕ░»░ѕ░‚░ѕ-░Ђ░µ░·░°░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░№ ░·░°░ґ░Ѕ░µ░№ ░ї░ѕ░І░µ░Ђ░…░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░і░Ђ░ѓ░ґ░░ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░° ░░ ░Ѓ░»░µ░І░°, ░ї░Ђ░ѕ░Ѕ░░░є░°░Ћ░‰░░░… ░І ░»░µ░І░ѓ░Ћ ░░ ░ї░Ђ░°░І░ѓ░Ћ ░ї░»░µ░І░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░»░ѕ░Ѓ░‚░░, ░Ѓ ░ї░ѕ░І░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░є░ѕ░¶░░, ░ї░ѕ░ґ░є░ѕ░¶░Ѕ░ѕ-░¶░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░№ ░є░»░µ░‚░‡░°░‚░є░░, ░ј░Џ░і░є░░░… ░‚░є░°░Ѕ░µ░№ ░І 3-░µ░ј ░ј░µ░¶░Ђ░µ░±░µ░Ђ░Њ░µ, ░Ѓ ░ї░µ░Ђ░µ░Ѓ░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ░ј 3-░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░±░Ђ░°, ░·░°░ґ░Ѕ░µ░№ ░ї░ѕ░І░µ░Ђ░…░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І░µ░Ђ░…░Ѕ░µ░№ ░ґ░ѕ░»░░ ░»░µ░І░ѕ░і░ѕ ░»░µ░і░є░ѕ░і░ѕ, ░ј░Џ░і░є░░░… ░‚░є░°░Ѕ░µ░№ ░І 8-░ѕ░ј ░ј░µ░¶░Ђ░µ░±░µ░Ђ░Њ░µ, ░Ѓ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░‹░ј ░ї░ѕ░І░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░І░µ░Ђ░…░Ѕ░µ░і░ѕ ░є░Ђ░°░Џ 9-░ѕ░і░ѕ, ░·░°░ґ░Ѕ░µ░№ ░ї░ѕ░І░µ░Ђ░…░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░░░¶░Ѕ░µ░№ ░ґ░ѕ░»░░ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░і░ѕ ░»░µ░і░є░ѕ░і░ѕ, ░Ѓ░ѕ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░…░Ѓ░Џ ░░░·░»░░░‚░µ░ј ░є░Ђ░ѕ░І░░ ░І ░»░µ░І░ѓ░Ћ ░░ ░ї░Ђ░°░І░ѓ░Ћ ░ї░»░µ░І░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ░»░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ѕ░Ѓ░»░ѕ░¶░Ѕ░░░І░€░░░…░Ѓ░Џ ░ј░°░Ѓ░Ѓ░░░І░Ѕ░ѕ░№ ░є░Ђ░ѕ░І░ѕ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░µ░№, ░ѕ░Ѓ░‚░Ђ░‹░ј ░ј░°░»░ѕ░є░Ђ░ѕ░І░░░µ░ј ░І░Ѕ░ѓ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░░░… ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░ѕ░І, ░€░ѕ░є░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ░ј ░Ѓ░°░ј░░░… ░ї░ѕ░І░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░№ ░░ ░ј░ѕ░Ђ░„░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░░░ј░░ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░є░°░ј░░.

░Ў░ѓ░ґ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ ░є░І░°░»░░░„░░░†░░░Ђ░ѕ░І░°░» ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░’░░░»░Њ░ґ░°░Ѕ░ѕ░І░° ░ .░њ. ░ї░ѕ ░‡░°░Ѓ░‚░░ 1 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 105 ░Ј░љ ░ ░¤ ░є░°░є ░ѓ░±░░░№░Ѓ░‚░І░ѕ, ░‚░ѕ ░µ░Ѓ░‚░Њ ░ѓ░ј░‹░€░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░ ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░ј░ѓ ░‡░µ░»░ѕ░І░µ░є░ѓ.

░Ў░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ґ░°░Ѕ░° ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░° ░ї░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ░ј ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░µ░№ ░І ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░ј░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј░░ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ, ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░І░µ░Ђ░Џ░‚░Њ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░»░ѕ░Ѓ░Њ.

░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѕ ░Ѕ░°░Ѕ░µ░Ѓ ░ѓ░ґ░°░Ђ░‹, ░‡░‚░ѕ░±░‹ ░Ђ░°░·░Ѕ░Џ░‚░Њ ░ґ░µ░Ђ░ѓ░‰░░░…░Ѓ░Џ, ░‚░‰░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░░ ░ѕ░‚░І░µ░Ђ░і░Ѕ░ѓ░‚░‹ ░ї░ѕ ░ј░ѕ░‚░░░І░°░ј, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░Ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј░░ ░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░°░µ░‚░Ѓ░Џ. ░Ў░ѓ░ґ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░’░░░»░Њ░ґ░°░Ѕ░ѕ░І ░ .░њ., ░Ѕ░°░Ѕ░ѕ░Ѓ░Џ ░ѓ░ґ░°░Ђ░‹ ░Ѕ░ѕ░¶░ѕ░ј ░І ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ї░»░µ░‡ ░¤░˜░ћ6, ░І ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Њ ░¶░░░·░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░І░°░¶░Ѕ░‹░… ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░ѕ░І ░‡░µ░»░ѕ░І░µ░є░°, ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░» ░Ѓ ░ї░Ђ░Џ░ј░‹░ј ░ѓ░ј░‹░Ѓ░»░ѕ░ј ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ѕ░° ░ѓ░±░░░№░Ѓ░‚░І░ѕ.

░ќ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░ѕ ░І ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░°░… ░Ѓ░°░Ѕ░є░†░░░░ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░, ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░° ░░ ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░░ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░’░░░»░Њ░ґ░°░Ѕ░ѕ░І░° ░ .░њ., ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░¶░°░»░ѕ░±░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ.

░Ў░ѓ░ґ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░» ░’░░░»░Њ░ґ░°░Ѕ░ѕ░І░ѓ ░ .░њ. ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ, ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹, ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░І ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ.

░ќ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░І░»░µ░є░ѓ░‰░░░… ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░ѓ ░»░░░±░ѕ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.

░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 389.13, 389.20, 389.28, 389.33 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ

░ћ░џ░ ░•░”░•░›░˜░›░ђ:

░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░›░µ░Ѕ░░░Ѕ░ѕ░і░ѕ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ ░ў ░ѕ░‚ 26 ░„░µ░І░Ђ░°░»░Џ 2019 ░і░ѕ░ґ░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░’░░░»░Њ░ґ░°░Ѕ░ѕ░І░° ░ ░°░ј░░░»░Џ ░њ░░░Ѕ░·░°░є░░░µ░І░░░‡░° ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░’░░░»░Њ░ґ░°░Ѕ░ѕ░І░° ░ .░њ. - ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.

░ђ░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░і░»░°░І░ѕ░№ 47.1 ░Ј░џ░љ ░ ░¤.

░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№

░Ў░ѓ░ґ░Њ░░