Номер дела, присвоенный судом апелляционной инстанции, 33-3519/2020
Учёт № 194г
Номер материала, присвоенный судом первой инстанции, 13-797/2019
Судья Р.У. Латыпов
ОПРЕДЕЛЕНРР•
17 февраля 2020 г. г. Казань
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе судьи Б.Г. Абдуллаева,
РїСЂРё ведении протокола судебного заседания помощником СЃСѓРґСЊРё Рђ.Р. Фазылзяновой
рассмотрела РІ открытом судебном заседании частную жалобу общества СЃ ограниченной ответственностью «Микрофинансовая компания «Деньгимигом» РЅР° определение Бугульминского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° Республики Татарстан РѕС‚ 29 октября 2019 Рі., которым удовлетворено заявление судебного пристава-исполнителя Бугульминского Р РћРЎРџ УФССП РїРѕ Республике Татарстан Рё прекращено исполнительное производство в„– 39864/17/16022-РРџ Рѕ взыскании СЃ Рџ.Р’.Р . РІ пользу общества СЃ ограниченной ответственностью «Микрофинансовая компания «Деньгимигом» задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ потребительского микрозайма РІ размере 9 000 СЂСѓР±., РІ счёт возмещения расходов РЅР° оплату государственной пошлины 200 СЂСѓР±., возбуждённое 24 августа 2017 Рі.
Проверив материалы дела, обсудив доводы частной жалобы, судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
судебный пристав-исполнитель Бугульминского Р РћРЎРџ УФССП РїРѕ Республике Татарстан обратился РІ СЃСѓРґ СЃ заявлением Рѕ прекращении исполнительного производства в„– 39864/17/16022-РРџ Рѕ взыскании СЃ Рџ.Р’.Р . РІ пользу общества СЃ ограниченной ответственностью «Микрофинансовая компания «Деньгимигом» (далее – Общество) задолженности РІ размере 9 200 СЂСѓР±., возбуждённого 24 августа 2017 Рі. РЅР° основании судебного приказа РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„– 3 РїРѕ Бугульминскому судебному району Республики Татарстан РѕС‚ 5 июля 2017 Рі.
В обоснование заявления указано, что должник П.В. Редкозубов умер.
Обжалуемым определением суда заявление удовлетворено и исполнительное производство прекращено.
В частной жалобе взыскатель Общество просит определение суда отменить и в удовлетворении заявления отказать. В обоснование жалобы указано, что определение суда является незаконным и необоснованным, так как апеллянт был извещён о рассмотрении заявления судебного пристава-исполнителя лишь после судебного заседания, оснований для прекращения исполнительного производства не имеется, поскольку правоотношения между должником и взыскателем допускают правопреемство, после смерти должника нотариусом заведено наследственное дело, однако наследники судом и судебным приставом-исполнителем не устанавливались.
Судебная коллегия считает определение суда подлежащим отмене по следующим мотивам.
В соответствии с пунктом 4 части 1 статьи 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены решения суда в апелляционном порядке является нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
На основании части 1 статьи 439 данного кодекса исполнительное производство прекращается судом в случаях, предусмотренных Федеральным законом «Об исполнительном производстве».
Согласно пункту 1 части 1 статьи 43 Федерального закона от 2 октября 2007 г. № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве» исполнительное производство прекращается судом в случае смерти взыскателя-гражданина (должника-гражданина), объявления его умершим или признания безвестно отсутствующим, если установленные судебным актом, актом другого органа или должностного лица требования или обязанности не могут перейти к правопреемнику и не могут быть реализованы доверительным управляющим, назначенным органом опеки и попечительства.
Пунктом 1 статьи 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) установлено, что при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Как указано в статье 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.
Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
В пункте 15 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что имущественные права и обязанности не входят в состав наследства, если они неразрывно связаны с личностью наследодателя, а также если их переход в порядке наследования не допускается ГК РФ или другими федеральными законами (статья 418, часть вторая статьи 1112 ГК РФ). В частности, в состав наследства не входят: право на алименты и алиментные обязательства (раздел V Семейного кодекса Российской Федерации), права и обязанности, возникшие из договоров безвозмездного пользования (статья 701 ГК РФ), поручения (пункт 1 статьи 977 ГК РФ), комиссии (часть первая статьи 1002 ГК РФ), агентского договора (статья 1010 ГК РФ).
Судом установлено, что судебным приказом мирового судьи судебного участка № 3 по Бугульминскому судебному району Республики Татарстан от 5 июля 2017 г. с П.В. Редкозубова в пользу Общества взысканы задолженность по договору потребительского микрозайма до зарплаты в сумме 9 000 руб., в возмещение расходов на оплату государственной пошлины 200 руб.
Постановлением судебного пристава-исполнителя Бугульминского Р РћРЎРџ УФССП РїРѕ Республике Татарстан РѕС‚ 24 августа 2017 Рі. РЅР° основании указанного судебного приказа возбуждено исполнительное производство в„– 39864/17/16022-РРџ Рѕ взыскании СЃ Рџ.Р’.Р . РІ пользу Общества задолженности РІ размере 9 200 СЂСѓР±.
П.В.Р. умер <дата> 2017 г.
При вынесении обжалуемого определения суд первой инстанции исходил из того, что ввиду смерти должника П.В. Редкозубова исполнительное производство подлежит прекращению, что не лишает взыскателя права обратиться в суд в случае обнаружения у должника имущества либо установления наследников.
Судебная коллегия находит приведённый вывод суда первой инстанции ошибочным, основанным на неверном применении норм процессуального права.
Как установлено судом апелляционной инстанции, у П.В. Редкозубова имеется наследник – сын Р.Д.П., который принял наследство П.В.Р. в виде недополученной пенсии за апрель 2017 г. в сумме 11 306 руб. 50 коп.
Указанные обстоятельства подтверждаются ответом на запрос нотариуса Бугульминского нотариального округа Республики Татарстан от 29 января 2020 г. исх. № 101, заявлением Р.Д.П. о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по закону от 1 августа 2017 г., свидетельством о рождении Р.Д.П., свидетельством о праве на наследство по закону от 13 октября 2017 г., выданным нотариусом Бугульминского нотариального округа Республики Татарстан.
Приведённые доказательства являются относимыми, допустимыми и достоверными.
Обязательство П.В.Р., установленное судебным приказом мирового судьи судебного участка № 3 по Бугульминскому судебному району Республики Татарстан от 5 июля 2017 г., не связано неразрывно с личностью должника, переход данного обязательства в порядке наследования не запрещён ГК РФ или другими законами, поэтому оно входит в состав наследства П.В.Р.
При этом вышеуказанный судебный приказ мирового судьи не отменён в установленном ГПК РФ порядке, считается вступившим в законным в силу и на основании части 2 статьи 13 ГПК РФ является обязательным для всех без исключения органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных объединений, должностных лиц, граждан, организаций и подлежит неукоснительному исполнению на всей территории Российской Федерации.
Таким образом, оснований для прекращения исполнительного производства и удовлетворения заявления судебного пристава-исполнителя не имеется, определение суда не может быть признано законным, обоснованным и подлежит отмене.
Доводы апеллянта о неизвещении о рассмотрении заявления судебного пристава-исполнителя отклоняются, поскольку опровергаются материалами дела.
Руководствуясь статьями 329, 330 (пункт 4 части 1), 333, 334 (пункт 2) Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛРЛА:
определение Бугульминского городского суда Республики Татарстан от 29 октября 2019 г. отменить.
Отказать в удовлетворении заявления судебного пристава-исполнителя Бугульминского РОСП УФССП по Республике Татарстан о прекращении исполнительного производства.
Определение суда вступает в законную силу со дня его вынесения и может быть обжаловано в срок, не превышающий трёх месяцев, в Шестой кассационный суд общей юрисдикции (г. Самара) через суд первой инстанции.
РЎСѓРґСЊСЏ