I инстанция – Р¤РРћ2
II инстанция – Р¤РРћ3, Р¤РРћ4(докладчик), Р¤РРћ5 Дело в„–
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
ДД.ММ.ГГГГ <адрес>
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе
председательствующего Р¤РРћ6,
судей Р¤РРћ9, Васёва Рђ.Р’.,
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1 Рє Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ лице ФССП Р РѕСЃСЃРёРё, УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> Рѕ возмещении ущерба, причиненного незаконным бездействием судебного пристава-исполнителя (номер дела, присвоенный СЃСѓРґРѕРј первой инстанции 2-4138/2019)
РїРѕ кассационной жалобе Р¤РРћ1 РЅР° решение Октябрьского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Владимирского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции Р¤РРћ9,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» Р°:
Р¤РРћ1 обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рѕ взыскании СЃ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ лице ФССП Р РѕСЃСЃРёРё, УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> материального ущерба, причиненного незаконным бездействием судебного пристава - исполнителя РІ размере 186 225 СЂСѓР±. РЎРІРѕРё требования мотивировал тем, что решением Советского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ СЃ РћРћРћ «Пятигорские меха» РІ его пользу взысканы денежные средства РІ размере 186 225 СЂСѓР±. Рсполнительный лист, выданный ему ДД.РњРњ.ГГГГ, был предъявлен РёРј ДД.РњРњ.ГГГГ РІ межрайонный отдел судебных приставов РїРѕ исполнению особых исполнительных производств РїРѕ <адрес>. РџРёСЃСЊРјРѕРј РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РњРћРЎРџ РїРѕ РРћРРџ УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> сообщило, что указанный исполнительный документ направлен для принятия решения РІ РћРЎРџ <адрес>. Поскольку РІ течение трех месяцев информации Рѕ возбуждении исполнительного производства Рё совершаемых исполнительных действиях РІ электронном Банке данных исполнительных производств РѕРЅ РЅРµ обнаружил, Р° требования должником РЅРµ исполнены, пытался связаться СЃ судебным приставом-исполнителем Р¤РРћ7 РїРѕ телефону, однако РЅРµ СЃРјРѕРі. ДД.РњРњ.ГГГГ РѕРЅ письменно обратился Рє начальнику РћРЎРџ <адрес> Р·Р° получением информации Рѕ С…РѕРґРµ исполнительного производства, РЅР° которое ответа РЅРµ получил. После обращения РІ прокуратуру РёРј было получен ответ РёР· УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ СЃ приложением постановления Рѕ прекращении исполнительного производства РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, РёР· которого узнал, что исполнительное производство прекращено РЅР° основании Рї. 7 С‡. 2 СЃС‚. 43 Закона РѕР± исполнительном производстве РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ внесением ДД.РњРњ.ГГГГ записи РѕР± исключении должника юридического лица РёР· ЕГРЮЛ. РџСЂРё этом документального подтверждения возбуждения исполнительного производства Рё совершаемых исполнительных действий РЅРµ представлено. ДД.РњРњ.ГГГГ РѕРЅ обжаловал постановление Рѕ прекращении исполнительного производства РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ подчиненности, поскольку ДД.РњРњ.ГГГГ запись РѕР± исключении РћРћРћ «Пятигорские меха» РёР· ЕГРЮЛ признана недействительной. Его жалоба оставлена без удовлетворения, Рё указано, что РІ С…РѕРґРµ исполнительного производства судебным приставом-исполнителем приняты меры Рє исполнению судебного решения, Р° именно, ДД.РњРњ.ГГГГ вынесены постановления РѕР± обращении взыскания РЅР° денежные средства, которые направлены РІ банки, ДД.РњРњ.ГГГГ вынесено постановление Рѕ розыске счетов должника Рё наложении ареста РЅР° денежные средства, осуществлен выход РїРѕ месту регистрации должника, РІ С…РѕРґРµ которого установлено, что организация отсутствует. ДД.РњРњ.ГГГГ данная организация повторно исключена РёР· ЕГРЮЛ. Однако указанные постановления судебный пристав вынес Рё направил РІ банк спустя три Рё четыре месяца СЃ момента возбуждения исполнительного производства. Рстец полагал, что бездействие судебного пристава-исполнителя, позднее совершение исполнительных действий, РЅРµ уведомление истца Рѕ С…РѕРґРµ исполнительного производства, привели Рє невозможности исполнения решения СЃСѓРґР° Рё возможность взыскания денежных средств СЃ должника РћРћРћ «Пятигорские меха» утрачена.
Решением Октябрьского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, оставленным без изменения апелляционным определением судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Владимирского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, РІ удовлетворении РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления Р¤РРћ1 отказано.
Р¤РРћ1 подана кассационная жалоба, РІ которой ставится РІРѕРїСЂРѕСЃ РѕР± отмене указанных судебных постановлений, как незаконных, направлении дела РЅР° РЅРѕРІРѕРµ рассмотрение РІ соответствующий СЃСѓРґ.
Проверив материалы дела, обсудив доводы, изложенные в кассационной жалобе, судебная коллегия находит жалобу не подлежащей удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с ч. 1 ст. 379.7 ГПК РФ основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права (ч. 2 ст. 379.7 ГПК РФ) или норм процессуального права (ч. 3 ст. 379.7 ГПК РФ).
Таких нарушений при рассмотрении настоящего дела не допущено.
Судебными инстанциями установлено, что РЅР° основании заявления взыскателя Рё исполнительного листа РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ делу в„–, выданного Советским районным СЃСѓРґРѕРј <адрес>, ДД.РњРњ.ГГГГ судебным приставом-исполнителем РћРЎРџ <адрес> возбуждено исполнительное производство в„–-РРџ СЃ предметом исполнения: взыскание РІ пользу Р¤РРћ1 СЃ РћРћРћ «Пятигорские меха» денежной СЃСѓРјРјС‹ РІ размере 186 225 СЂСѓР±. ДД.РњРњ.ГГГГ судебным приставом - исполнителем были вынесены Рё направлены РІ РћРђРћ «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ» Рё РћРђРћ РђРљР‘ «Пробизнесбанк» постановления РѕР± обращении взыскания РЅР° денежные средства должника, находящиеся РІ банке или РёРЅРѕР№ кредитной организации (сведения Рѕ наличии счетов также были указаны РІ ЕГРЮЛ). Уведомлением РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ сообщено, что РІ РџРђРћ «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ» постановление РѕР± обращении взыскания РЅР° денежные средства должника возвращено РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ отсутствием РІ банке должника. ДД.РњРњ.ГГГГ Рё ДД.РњРњ.ГГГГ вынесены Рё направлены РІ РџРђРћ «Запсибкомбанк» Рё РџРђРћ «МТС-Банк» постановления Рѕ розыске счетов Рё наложении ареста РЅР° денежные средства, РІ ответ РЅР° которые уведомлением без дат было сообщено, что РџРђРћ «Запсибкомбанк» Рё РџРђРћ «МТС-Банк» постановления РѕР± обращении взыскания РЅР° денежные средства должника возвращены РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ отсутствием РІ банке должника. РљСЂРѕРјРµ того, РІ рамках исполнительного производства в„–-РРџ запросы направлялись Рё РІ РґСЂСѓРіРёРµ банка, РІ том числе РџРђРћ «При-Внешторгбанк», РђРљР‘ «Российский капитал», РђРљР‘ «Мособлбанк», РђРћ «Глобэксбанк» головной офис РџРђРћ ФК «Открытие», РћРђРћ «Россельхозбанк» Рё РґСЂСѓРіРёРµ, сведения Рѕ наличии счетов РІ которых отсутствуют. РџРѕ сведениям РёР· Росреестра РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ запросу судебного пристава-исполнителя РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ ЕГРН запрошенная информация отсутствовала. Судебным приставом-исполнителем ДД.РњРњ.ГГГГ Рё ДД.РњРњ.ГГГГ были направлены запросы РІ ФНС Р РѕСЃСЃРёРё. Согласно сведениям РёР· ЕГРЮЛ ДД.РњРњ.ГГГГ были внесены сведения Рѕ предстоящем исключении недействующего юридического лица РёР· ЕГРЮЛ Рё ДД.РњРњ.ГГГГ организация была исключена РёР· ЕГРЮЛ РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ фактическим прекращением своей деятельности. Постановлением РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ исполнительное производство было прекращено РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ внесением записи РѕР± исключении юридического лица РёР· ЕГРЮЛ (Рї. 7 С‡. 2 СЃС‚. 43 ФЗ «Об исполнительном производстве») Рё отменены РІСЃРµ меры принудительного исполнения, Р° также установленные для должника ограничения. Постановлением старшего судебного пристава-исполнителя РћРЎРџ <адрес> Р¤РРћ8 РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ удовлетворении жалобы Р¤РРћ1 РЅР° постановление судебного пристава-исполнителя РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рѕ прекращении исполнительного производства отказано.
Разрешая спор, суд первой инстанции, оценив представленные по делу доказательства, руководствуясь ст. 15, 16, 1064, 1069, 1071 ГК РФ, положениями Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №229-ФЗ «Об исполнительном производстве» и Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №118-ФЗ «О судебных приставах», разъяснениями, изложенными в п. п. 82, 85 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 50 «О применении судами законодательства при рассмотрении некоторых вопросов, возникающих в ходе исполнительного производства», пришёл к выводу о недоказанности причинно-следственной связи между действиями (бездействием) судебного пристава-исполнителя и наступившими для истца негативными последствиями в виде неполучения присужденных судом денежных сумм, не подтверждении незаконность действий (бездействия) судебного пристава-исполнителя, тем самым отсутствии у казны РФ обязанности по возмещению ущерба.
С указанными выводами суда согласилась судебная коллегия суда апелляционной инстанции, указав, что представленные в материалы дела ответчиком доказательства подтверждают, что должник свою предпринимательскую деятельность уже на май 2018 года не вел, а потому то обстоятельство, что судебный пристав-исполнитель только по истечении трех месяцев с момента возбуждения исполнительного производства предпринял меры по розыску имущества и денежных средств должника, не является достаточным основанием для возложения на казну РФ в лице ФССП России гражданско-правовой ответственности. Учла судебная коллегия и то, что в деле не имеется данных, свидетельствующих, что должник на момент возбуждения исполнительного производства располагал достаточные денежными средствами для исполнения решения суда либо имел имущество, на которое могло быть обращено взыскание; каких-либо доказательств, опровергающих указанные обстоятельства, либо позволяющих усомниться в их достоверности, в материалы дела не представлено, отклонив доводы истца о допущенных нарушениях судебным приставом-исполнителем при оформлении исполнительных документов с приведением соответствующих мотивов в апелляционном определении.
Р’ целом судебной коллегией отмечено, что РїСЂРё разрешении СЃРїРѕСЂР°, СЃСѓРґРѕРј первой инстанции верно определены юридически значимые обстоятельства дела ░░ ░Ђ░°░Ѓ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░° ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░░░… ░ґ░ѕ░є░°░·░‹░І░°░Ѕ░░░Ћ, ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░‹ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░‹ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°, ░І░‹░І░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░№ ░ј░µ░Ђ░µ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј ░ґ░µ░»░°.
░ћ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░░░Ѕ░‹░… ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѕ░І ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░’░‹░І░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░№ ░ї░ѕ░ґ░Ђ░ѕ░±░Ѕ░ѕ ░░ ░ѓ░±░µ░ґ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░‹, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░ґ░µ░»░° ░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░…, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░ґ░°░Ѕ░° ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░°, ░ѕ░‚░І░µ░‡░°░Ћ░‰░°░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░Ѓ░‚. 67 ░“░џ░љ ░ ░¤.
░њ░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░·░°░є░ѕ░Ѕ ░░░Ѓ░‚░ѕ░»░є░ѕ░І░°░Ѕ ░░ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░ј░░ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░Џ░ј░░ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ґ░µ░»░°.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░░░Ѓ░‚░†░°, ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░µ, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░ѕ░‡░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░ѕ░ј-░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░µ░ј ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░° ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ї░ѕ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░Ѓ░І░ѕ░ґ░Џ░‚░Ѓ░Џ ░є ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░Ѕ░░░Ћ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░°░ј░░ ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ґ░µ░»░°, ░ї░µ░Ђ░µ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░░, ░є░°░є ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░µ, ░є ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Ћ ░ї░ѕ░·░░░†░░░░ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░€░µ░і░ѕ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░° ░░ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░µ░»░°, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј, ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░Ѓ░»░ѓ░¶░░░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░І░€░░░…░Ѓ░Џ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░№ ░І ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░Ѓ░‚. 390 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ░ѓ░ґ ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ј ░Ѕ░° ░ї░µ░Ђ░µ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░ѓ ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░ґ░µ░»░µ░Ѕ.
░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј░ѕ░‡░░░µ ░І░‹░€░µ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░ѓ ░ґ░µ░»░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░Џ░‚░Њ░Ѓ░Џ ░І ░†░µ░»░Џ░… ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░ѕ░€░░░±░ѕ░є, ░Ѕ░µ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░‚░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░░░Џ, ░° ░Ѕ░µ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░І░‚░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░µ░»░°. ░џ░µ░Ђ░µ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░Ѓ░‡░░░‚░°░‚░Њ░Ѓ░Џ ░Ѓ░є░Ђ░‹░‚░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░ѕ░№ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░·░°░‰░░░‚░‹ ░Ѓ░І░ѕ░░░… ░ї░Ђ░°░І, ░І ░‚░ѕ ░І░Ђ░µ░ј░Џ ░є░°░є ░»░░░€░Њ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░ґ░І░ѓ░… ░‚░ѕ░‡░µ░є ░·░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░ѓ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░Џ░І░»░Џ░‚░Њ░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ї░µ░Ђ░µ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░°. ░ћ░‚░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░‚ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░†░░░ї░° ░ѕ░ї░Ђ░°░І░ґ░°░Ѕ░ѕ ░‚░ѕ░»░Њ░є░ѕ ░‚░ѕ░і░ґ░°, ░є░ѕ░і░ґ░° ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ѕ░µ░ї░Ђ░µ░ѕ░ґ░ѕ░»░░░ј░ѕ░і░ѕ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░°.
░џ░ѕ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░ќ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°, ░І░»░µ░є░ѓ░‰░░░… ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░ѓ ░░░»░░ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░°░є░‚░ѕ░І ░І ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ, ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░ѕ.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░ѕ░±░¶░°░»░ѓ░µ░ј░‹░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░ј░Ѕ░µ░Ѕ░░░№ ░І ░░░… ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░ѕ░І ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░Ѕ░µ ░І░‹░·░‹░І░°░Ћ░‚, ░° ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░‚. 379.7 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ґ░»░Џ ░░░… ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░░░»░░ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 379.7, 390, 390.1 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ѕ ░ї ░Ђ ░µ ░ґ ░µ ░» ░░ ░» ░°:
░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ћ░є░‚░Џ░±░Ђ░Њ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░░ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░ў░°░ј░±░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░¤░░ћ1 ░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░