Судья Ващенко Е.А. Дело № 33-33482/19
Рђ Рџ Р• Р› Р› РЇ Р¦ Р Рћ Рќ Рќ Рћ Р• Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
Судебная коллегия по гражданским делам Московского областного суда
в составе: председательствующего Колесник Н.А.,
судей Воронко В.В., Колесниковой Т.Н.,
при секретаре Степанове В.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании 02 декабря 2019 года апелляционные жалобы Семенова С.А., Семеновой Ю.В., ООО «Проминстрах» на решение Луховицкого районного суда Московской области от 28 мая 2019 года, с учетом дополнительного решения от 17 июня 2019 года, по делу по иску Семенова С.А., Семеновой Ю.В. к ООО «Проминстрах» о защите прав потребителей,
заслушав доклад судьи Воронко В.В.,
объяснения представителей сторон,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› Рђ:
Решением суда иск Семенова С.А., Семеновой Ю.В. удовлетворен частично: с ООО «Проминстрах» в пользу Семенова С.А., Семеновой Ю.В. взысканы страховое возмещение (в счет стоимости квартиры) в размере 3783520 руб. 69 коп., компенсация морального вреда по 10000 руб. в пользу каждого, штраф 510000 руб. С ответчика в доход местного бюджета взыскана госпошлина в размере 27617 руб. 60 коп.
Не согласившись с решением суда, Семенов С.А., Семенова Ю.В., ООО «Проминстрах» подали на него апелляционные жалобы.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционных жалоб, судебная коллегия полагает решение суда незаконным, необоснованным и подлежащим отмене в связи со следующим.
Согласно материалам дела <данные изъяты> между РћРћРћ В«Ркоквартал» (застройщик) Рё Семеновым РЎ.Рђ., Семеновой Р®.Р’. (участники) заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ участия РІ долевом строительстве многоквартирного РґРѕРјР° (строительный адрес: <данные изъяты>В»).
Цена договора, <данные изъяты>., истцами оплачена.
В соответствии с условиями договора участия в долевом строительстве срок передачи истцам объекта долевого строительства (квартиры) установлен не позднее 25 сентября 2019 года.
Между тем РІ отношении РћРћРћ В«Ркоквартал» было возбуждено дело Рѕ банкротстве Рё определением Арбитражного СЃСѓРґР° РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ 09 июля 2018 РіРѕРґР° РћРћРћ В«Ркоквартал» признано несостоятельным (банкротом).
РћРћРћ «Проминстрах» является страховщиком ответственности застройщика РћРћРћ В«Ркоквартал».
РР· материалов дела следует, что требования истцов включены РІ реестр требований Рѕ передаче жилых помещений, что подтверждается уведомлением РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРіРѕ управляющего РћРћРћ В«Ркоквартал» Аглинишкене РЎ.Рђ.
Удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции ошибочно исходил из того, что включение участника долевого строительства в реестр требований о передаче жилых помещений не освобождает страховую компанию от выплаты страхового возмещения в связи с наступлением страхового случая (банкротства застройщика).
Вместе с тем, судебная коллегия не может согласиться с выводами суда первой инстанции о наступлении страхового случая и возникновении у ответчика обязанности по выплате страхового возмещения, поскольку банкротство застройщика само по себе не является безусловным основанием для выплаты страхового возмещения.
В соответствии с п.1 ст.929 ГК РФ по договору имущественного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить другой стороне (страхователю) или иному лицу, в пользу которого заключен договор (выгодоприобретателю), причиненные вследствие этого события убытки в застрахованном имуществе либо убытки в связи с иными имущественными интересами страхователя (выплатить страховое возмещение) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы).
В силу приведенной нормы за счет страхового возмещения возмещаются убытки, выраженные в денежной форме.
РР· изложенного следует, что право РЅР° страховое возмещение РїРѕ заключенному застройщиком РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ страхования появляется Сѓ выгодоприобретателя РїСЂРё установлении денежного обязательства застройщика, являющегося следствием неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств РїРѕ передаче объекта долевого строительства.
Страховое возмещение в таком случае выплачивается в размере ответственности застройщика (выраженной в денежной форме), но в пределах страховой суммы.
То обстоятельство, что истцы являются выгодоприобретателями по договору страхования, подтверждается материалами дела и признается ответчиком.
Р’ силу положений РїРї.1,2 Рї.8 СЃС‚.15.2 ФЗ РѕС‚ 30 декабря 2014 РіРѕРґР° в„– 214-ФЗ Рё условий РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования страховой случай считается наступившим только тогда, РєРѕРіРґР° неисполнение или ненадлежащее исполнение застройщиком обязательств РїРѕ передаче объекта долевого строительства подтверждено: либо решением СЃСѓРґР° РѕР± обращении взыскания РЅР° предмет залог░°, ░»░░░±░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ђ░Ђ░±░░░‚░Ђ░°░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░‰░░░є░° ░±░°░Ѕ░є░Ђ░ѕ░‚░ѕ░ј.
░џ░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░ѕ░ј ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ, ░ї░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░ј░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░‹ ░І░‹░Ѓ░‚░ѓ░ї░°░Ћ░‚ ░І░‹░і░ѕ░ґ░ѕ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░°░‚░µ░»░Џ░ј░░, ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░°░Џ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░‰░░░є░° ░·░° ░Ѕ░µ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░░░»░░ ░Ѕ░µ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░µ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ.
░’░░░ґ░°░ј░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░‰░░░є░° ░·░° ░Ѕ░µ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░░░»░░ ░Ѕ░µ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ї░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░µ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░° ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░¤░— ░ѕ░‚ 30 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 2004 ░і░ѕ░ґ░° ░„– 214-░¤░— ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░ѓ░ї░»░°░‚░° ░Ѕ░µ░ѓ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░░ ░·░° ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░° ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° (░‡.2 ░Ѓ░‚.6 ░¤░— ░ѕ░‚ 30 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 2004 ░і░ѕ░ґ░° ░„–214-░¤░—) ░░░»░░ ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‚ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ ░†░µ░Ѕ░‹ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░░ ░ѓ░ї░»░°░‚░° ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░·░° ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░‡░ѓ░¶░░░ј░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°░ј░░ ░ґ░ѕ░»░Њ░‰░░░є░°, ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░µ ░І░‹░ї░»░°░‚░µ ░ї░Ђ░░ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░Ѕ░µ░ј ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░ґ░ѕ░»░Њ░‰░░░є░° ░ѕ░‚ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ░ј ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░‰░░░є░ѕ░ј ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░° ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° (░‡.2 ░Ѓ░‚.9 ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°).
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░‰░░░є░° ░·░° ░Ѕ░µ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░░░»░░ ░Ѕ░µ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ї░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░µ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░° ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░І░‹░Ђ░°░¶░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░І ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░Ѕ░ѕ░І░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░° ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░‰░░░є░° ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░µ░Ђ░µ░ґ ░ґ░ѕ░»░Њ░‰░░░є░ѕ░ј (░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░ѕ ░ѓ░ї░»░°░‚░µ ░Ѕ░µ░ѓ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░░ ░░░»░░ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░░ ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‚ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І).
░њ░µ░¶░ґ░ѓ ░‚░µ░ј ░І ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░░є░ѕ░є░І░°░Ђ░‚░°░»░» ░ї░µ░Ђ░µ░ґ ░░░Ѓ░‚░†░°░ј░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░І░‹░‚░µ░є░°░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░░░· ░Ѕ░µ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░»░░ ░Ѕ░µ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░і░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░‰░░░є░ѕ░ј ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ї░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░µ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░° ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ќ░° ░ґ░°░‚░ѓ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░° ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░ґ░ѕ 25 ░Ѓ░µ░Ѕ░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2019 ░і░ѕ░ґ░°, ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░».
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ђ░Ђ░±░░░‚░Ђ░°░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░њ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 19 ░ј░°░Ђ░‚░° 2019 ░і░ѕ░ґ░° ░¤░ѕ░Ѕ░ґ ░«░Ў░ї░µ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░ѕ░µ░є░‚░‹ ░¤░ѕ░Ѕ░ґ░° ░·░°░‰░░░‚░‹ ░ї░Ђ░°░І ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ ░Ђ“ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░░░є░ѕ░І ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░» ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░ѕ░І░‹░ј ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░‰░░░є░ѕ░ј ░–░љ ░«░њ░░░‚░░░Ѕ░ѕ ░ћ2░».
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ѓ░І░µ░ґ░ѕ░ј░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░є░ѕ░Ѕ░є░ѓ░Ђ░Ѓ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░Џ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░ћ░ћ░ћ ░«░░є░ѕ░є░І░°░Ђ░‚░°░»░» ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░І ░І░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░‹ ░І ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░µ ░¶░░░»░‹░… ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░№, ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░‰░░░є░° ░ї░µ░Ђ░µ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░‹ ░░ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░‹ ░¤░ѕ░Ѕ░ґ░ѕ░ј ░«░Ў░ї░µ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░ѕ░µ░є░‚░‹ ░¤░ѕ░Ѕ░ґ░° ░·░°░‰░░░‚░‹ ░ї░Ђ░°░І ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ ░Ђ“ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░░░є░ѕ░І ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░».
░џ░Ђ░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░…, ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░»░ѕ░Ѓ░Њ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ѓ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░° ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.328 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ћ ░џ ░ ░• ░” ░• ░› ░ ░› ░ђ:
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░›░ѓ░…░ѕ░І░░░†░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░њ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 28 ░ј░°░Џ 2019 ░і░ѕ░ґ░°, ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░‚ 17 ░░░Ћ░Ѕ░Џ 2019 ░і░ѕ░ґ░° ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ.
░џ░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░Њ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░░░Ѓ░є ░Ў░µ░ј░µ░Ѕ░ѕ░І░° ░Ў.░ђ., ░Ў░µ░ј░µ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░®.░’. ░є ░ћ░ћ░ћ ░«░џ░Ђ░ѕ░ј░░░Ѕ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░» ░ѕ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░№ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░