Решение по делу № 2-3190/2018 от 30.01.2018

Дело № 2-3190/2018 26 апреля 2018 года

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

(извлечение для размещения на Интернет-сайте суда)

Калининский районный суд Санкт-Петербурга в составе:

председательствующего судьи Смирновой Е.А.,

при секретаре Эль-Бадави Д.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Калининском районе Санкт-Петербурга к Дзигуа Л.Г. о взыскании незаконно полученных сумм,

УСТАНОВИЛ:

Истец УПФР в Калининском районе Санкт-Петербурга обратился в Калининский районный суд Санкт-Петербурга с иском к Дзигуа Л.Г. о взыскании незаконно полученных сумм.

В обоснование заявленных требований истец указал, что с 20.06.2016 года ответчик является получателем пенсии в соответствии со ст. 8 Федерального закона РФ от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях». Согласно заявлению от 20.06.2016 года Дзигуа Л.Г. за назначением пенсии в другие пенсионные фонды не обращалась, также уведомлена, что пенсия будет назначена по соглашению от 16.05.1997 года между Правительством РФ и Правительством Грузии «О гарантиях прав граждан в области пенсионного обеспечения» (далее – Соглашение). Согласно поступившему ответу от 10.03.2017 года № 04/14235 из Агентства социального обслуживания Грузии, Дзигуа Л.Г. с 01.05.2016 года является получателем пенсии на территории Грузии. Однако Соглашением одновременное установление пенсии на территории Российской Федерации и Грузии не допускается.

В связи с чем, истец просит взыскать с ответчика переплату пенсии за период с 20.06.2016 года по 30.06.2017 года в размере 98.793 рубля 93 коп.

Представитель истца в судебное заседание явилась, заявленные требования поддержала по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

Ответчик в судебное заседание не явилась, извещалась надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, сведения о причинах неявки не сообщила, ходатайств об отложение дела в суд не поступало.

При указанных обстоятельствах суд полагает возможным рассматривать дело в отсутствие ответчика, извещенного надлежащим образом о времени и месте судебного заседания.

Выслушав участников процесса, изучив материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению, исходя из следующего.

Судом установлено, что 20.06.2016 года Дзигуа Л.Г. обратилась в УПФР в Калининском районе Санкт-Петербурга с заявлением о назначении пенсии. При этом ответчик указала, что получателем пенсии в соответствии с законодательством иностранного государства не является (л.д. 8-10).

23.06.2016 года решением УПФР в Калининском районе Санкт-Петербурга Дзигуа Л.Г. назначена пенсия с 20.06.2016 года (л.д. 13).

Указанная пенсия выплачивалась ответчику до июня 2017 года (л.д. 17).

В соответствии с п. 3 ч. 1 ст. 25 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" выплата пенсии прекращается в случае утраты пенсионером права на назначенную ему страховую пенсию (обнаружения обстоятельств или документов, опровергающих достоверность сведений, представленных в подтверждение права на указанную пенсию, истечения срока признания лица инвалидом, приобретения трудоспособности лицом, получающим пенсию по случаю потери кормильца, поступления на работу (возобновления иной деятельности, подлежащей включению в страховой стаж) лиц, предусмотренных пунктом 2 части 2 статьи 10 настоящего Федерального закона, и в других случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации) - с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором обнаружены указанные обстоятельства или документы, либо истек срок инвалидности, либо наступила трудоспособность соответствующего лица.

В соответствии с ч. 5 ст. 26 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" пенсионер обязан извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии и размера повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии или прекращение (продление) их выплаты, в том числе об изменении места жительства, не позднее следующего рабочего дня после наступления соответствующих обстоятельств.

В соответствии с ч.ч. 2, 3 ст. 28 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" в случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных частью 5 статьи 26 настоящего Федерального закона, повлекло за собой перерасход средств на выплату страховых пенсий, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей, указанных в части 1 настоящей статьи, и выплаты в связи с этим излишних сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) работодатель и (или) пенсионер возмещают пенсионному органу, производящему выплату страховой пенсии, причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В соответствии с ч. 1 ст. 7 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Грузии о гарантиях прав граждан в области пенсионного обеспечения, заключенному в г. Москве 16.05.1997 года, при переселении пенсионера с территории государства одной Стороны на территорию государства другой Стороны выплата пенсии по прежнему месту жительства прекращается, если такие же основания для назначения пенсии предусмотрены законодательством государства по новому месту жительства.

В соответствии с п. 1 ст. 1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 настоящего Кодекса.

Согласно ответу Агентства социального обслуживания Грузии от 10.03.2017 года, по состоянию на февраль 2017 года Дзигуа Л., Х г.р., состоит на учете в Агентстве (до 01.07.2007 года Единый Государственный Фонд Социального Страхования Грузии) как получатель пенсии на территории Грузии. Пенсия назначена с 01.05.2016 года и в настоящее время ежемесячный размер выплаты составляет 180 лари (л.д. 14).

01.06.2017 года распоряжением УПФР в Калининском районе Санкт-Петербурга Дзигуа Л.Г. выплата пенсии прекращена (л.д. 15).

Согласно протоколу о выявлении излишне выплаченных сумм пенсий от 23.06.2017 года, излишне выплаченная Дзигуа Л.Г. сумма пенсии составила за период с 20.06.2016 года по 30.06.2017 года 98.793 рубля 93 коп. (л.д. 16-17).

Принимая во внимание, что ответчик обязана была своевременно известить истца об изменении обстоятельств, влекущих изменение или прекращение выплаты пенсии и иных выплат, однако указанные данные истцу не представила, являлась получателем пенсии в двух государствах, в связи с чем, образовалась переплата пенсии, следовательно, излишне выплаченные денежные средства подлежат взысканию с ответчика в пользу истца в принудительном порядке.

При указанных обстоятельствах, суд полагает, что исковые требования подлежат удовлетворению, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию денежные средства в размере 98.793 рубля 93 коп.

В силу ч. 1 ст. 103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований.

При подаче настоящего искового заявления истцу предоставлена отсрочка в уплате государственной пошлины.

В связи с чем, с ответчика в доход государства подлежит взысканию государственная пошлина в размере 3.164 рубля 00 коп. ((98.793,93-20.000,00) х 3 % + 800,00).

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199, ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Калининском районе Санкт-Петербурга к Дзигуа Л.Г. о взыскании незаконно полученных сумм – удовлетворить.

Взыскать в пользу Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Калининском районе Санкт-Петербурга с Дзигуа Л.Г. незаконно полученную сумму в виде переплаты пенсии за период с 20.06.2016 года по 30.06.2017 года в сумме 98.793 (девяносто восемь тысяч семьсот девяносто три) рубля 93 коп.

Взыскать с Дзигуа Л.Г. государственную пошлину в доход государства в размере 3.164 (три тысячи сто шестьдесят четыре) рубля 00 коп.

Решение может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд в течение одного месяца путем подачи апелляционной жалобы через Калининский районный суд Санкт-Петербурга.

         Судья                                                           Е.А. Смирнова