Дело № 2-2386/2018
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
19 ноября 2018 года г. Златоуст
Златоустовский городской суд Челябинской области в составе:
председательствующего судьи Максимова А.Е.,
при секретаре Еникеевой Т.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Дружининой Татьяны Николаевны к Старостиной Антонине Павловне, Семеновой Надежде Андриановне о признании договора действительным, признании права собственности,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
Дружинина Рў.Рќ. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ исковым заявлением Рє Старостиной Рђ.Рџ., Р¤РРћ1, Семеновой Рќ.Рђ., РІ котором РїСЂРѕСЃРёС‚:
признать действительным РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи (купчая), заключенный между Дружининой Рў.Рќ. Рё Старостиной Рђ.Рџ., действовавшей Р·Р° себя Рё РїРѕ доверенности РѕС‚ имени Р¤РРћ1 Рё Семеновой Рќ.Рђ., зарегистрированный нотариусом Златоустовской государственной нотариальной конторы в„– 2 Челябинской области Р¤РРћ2, РІ отношении недвижимого имущества, состоящего РёР·:
- 1/2 доли жилого дома с кадастровым номером №, площадь: 55,3 кв.м, этажность: 1, инвентарный номер: №, расположенного по адресу: <адрес>;
- земельного участка, категория земли: земли населенных пунктов, разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером №, площадью 192 кв.м, расположенного по адресу: <адрес>.
признать право общей долевой собственности Дружининой Т.Н. на 1/2 доли жилого дома с кадастровым номером №, площадь: 55,3 кв.м, этажность: 1, инвентарный номер №, расположенный по адресу: <адрес>;
признать право собственности Дружининой Т.Н. на земельный участок, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного, использования: для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером №, площадью 192 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>.
Р’ обоснование исковых требований указала, что ДД.РњРњ.ГГГГ между ней Рё Старостиной Рђ.Рџ. (продавец), действовавшей Р·Р° себя Рё РїРѕ доверенности РѕС‚ имени Р¤РРћ1 Рё Семеновой Рќ.Рђ. был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи (купчая) недвижимого имущества, РїРѕ условиям которого продавцы обязались передать ей, как покупателю, недвижимое имущество, состоящее РёР· ? доли жилого РґРѕРјР° Рё земельного участка, расположенных РїРѕ адресу: <адрес>, Р° покупатель обязалась оплатить РґРѕРіРѕРІРѕСЂРЅСѓСЋ стоимость недвижимого имущества - 5 000 0000 рублей, которые были переданы продавцам РїСЂРё подписании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РІ присутствии нотариуса Златоустовской государственной нотариальной конторы в„– 2 Челябинской области Р¤РРћ2 Однако, указанный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅРµ был зарегистрирован РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем регистрация перехода права собственности, регистрационное свидетельство, удостоверяющее право собственности РЅР° недвижимое имущество, истцом получено РЅРµ было. РџРѕ этой причине РѕРЅР° РЅРµ может распорядиться принадлежащим ей имуществом. РЎ момента приобретения недвижимого имущества РѕРЅР° владела Рё пользовалась РёРј как СЃРІРѕРёРј собственным. Данное обстоятельство ответчиками РЅРµ оспаривается.
Определениями СЃСѓРґР° Рє участию РІ деле РІ качестве третьих лиц, РЅРµ заявляющих самостоятельные требования относительно предмета СЃРїРѕСЂР°, привлечены Хайретдинова Р¤.РҐ., Управление Росреестра РїРѕ Челябинской области (Р».Рґ.1), ответчик Р¤РРћ1 РёР· числа лиц, участвующих РІ деле, исключен (Р».Рґ.74).
Представитель истца Малинина А.В., допущенная к участию в деле определением суда, в судебном заседании исковые требования поддержала.
Рстец Дружинина Рў.Рќ. РІ судебное заседание РЅРµ явилась, Рѕ времени Рё месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом (Р».Рґ.38).
Ранее в предварительном судебном заседании истец поясняла, что сделка была исполнена сторонами, расчет произведен в полном объеме. Дом разделен на две половины, у каждой имеется отдельный вход. Продавцы были собственниками всего дома, а ей продали его половину. Договор купли-продажи нашла только после смерти мужа в 2002 году. Ранее она и продавец хотели оформить документы, но не смогли в связи с их выездом за пределы г. Златоуста. Все это время дом она поддерживала в надлежащем состоянии, платила налоги, обрабатывала огород.
Ответчики Старостина А.П., Семенова Н.А., третье лицо Хайретдинова Ф.Х., представитель третьего лица Управления Росреестра по Челябинской области в судебное заседание не явились, о времени и месте проведения заседания извещены надлежащим образом (л.д. 54,56,57,59,60).
Ответчик Старостина А.П. не возражала против удовлетворения исковых требований, просила рассмотреть дело в свое отсутствие (л.д.51).
Представитель Управления Росреестра по Челябинской области просил рассмотреть дело в свое отсутствие (л.д.31-32)
Заслушав представителя истца, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, суд находит требования истца подлежащими удовлетворению.
Как установлено РІ судебном заседании, подтверждается материалами дела, собственником жилого РґРѕРјР°, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, являются Старостина Рђ.Рџ., Р¤РРћ1, Старостина Рќ.Рђ. РЅР° основании свидетельств Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° дарения РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ. 21).
Собственником земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, является Старостина А.П. на основании свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей (л.д.63).
ДД.РњРњ.ГГГГ Старостина Рђ.Рџ., действовавшая Р·Р° себя Рё РїРѕ доверенности Р·Р° Р¤РРћ1, Семенову Рќ.Рђ., Рё Дружинина Рў.Рќ. заключили РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи недвижимого имущества, состоящего РёР· ? доли жилого РґРѕРјР° Рё земельного участка, расположенных РїРѕ адресу: <адрес> (Р».Рґ. 22).
Договор удостоверен нотариусом Златоустовской государственной нотариальной конторы в„– 2 Челябинской области Р¤РРћ2 РІ реестре Р·Р° номером 2-1595.
Р’ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ Дружининой Рў.Рќ. заключенный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РІ органах БТР, Р° также РІ Комитете РїРѕ земельным ресурсам Рё землеустройству Рі. Златоуста зарегистрирован РЅРµ был, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РґРѕ настоящего времени, РїРѕ данным ОГУП «Областное ЦТРВ» (Р».Рґ.29), собственниками жилого РґРѕРјР°, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, являются Старостина Рђ.Рџ., Р¤РРћ1, Старостина Рќ.Рђ. (Р».Рґ.45,46).
Согласно выписке из ЕГРН собственником ? доли жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, является Хайретдинова Ф.Х. (л.д.17-18). Сведения о зарегистрированных правах на другую ? доли указанного жилого дома, а также земельный участок отсутствуют (л.д.17-18, 19-20).
Общая площадь жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, составляет 55,3 кв. м, земельного участка – 192 кв.м (л.д.17-20).
Согласно РґРѕРјРѕРІРѕР№ РєРЅРёРіРµ РІ РґРѕРјРµ были зарегистрированы: Старостина Рќ.Рђ. СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ, Р¤РРћ1 СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ, Старостина Рђ.Рџ. СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ.67-72).
Р¤РРћ1 умер ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ.52 – РєРѕРїРёСЏ свидетельства Рѕ смерти).
В соответствии с п.2 ст.218 ГК право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли - продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества, а в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Право собственности на здания, сооружения и другое вновь создаваемое недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации (ст. 219 ГК).
В ст. ст. 130, 131 ГК указано, что право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи (недвижимое имущество, недвижимость), ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в Едином государственном реестре учреждениями юстиции.
Согласно ст. ст. 223, 550, 551, 558, 165 ГК, договор купли-продажи продажи недвижимого имущества заключается в письменной форме и подлежит государственной регистрации.
Договор считается заключенным с момента государственной регистрации (пункт 2 статьи 558). Право собственности у покупателя по такому договору возникает с момента государственной регистрации права, если иное не установлено федеральным законом (пункт 2 статьи 223).
До введения в действие Федерального закона от 21 июля 1997 года N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" применялся порядок регистрации недвижимого имущества и сделок с ним в соответствии с положениями Гражданского кодекса Российской Федерации (ст. 8 Федерального закона № 52-ФЗ от 30.11.1994 «О введение в действие части первой Гражданского кодекса РФ).
Регистрацию недвижимого имущества Рё сделок СЃ РЅРёРј РґРѕ введения РІ действие указанного Федерального Закона РѕС‚ 21 июля 1997 РіРѕРґР° N 122-ФЗ осуществляли Бюро технической инвентаризации (БТР) РІ соответствии СЃ положениями Рнструкции Рѕ РїРѕСЂСЏРґРєРµ регистрации строений РІ городах, рабочих, дачных Рё культурных поселках РСФСР, утвержденных приказом Министерства Культурного хозяйства РСФСРот 21.02.1968 Рі. в„– 83, регистрация строений производилась Р±СЋСЂРѕ технической инвентаризации РЅР° основании документов, устанавливающих право собственности, РІ том числе РЅР° основании нотариально удостоверенных РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ купли-продажи строений.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п.60 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от 29 апреля 2010 года "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" отсутствие государственной регистрации перехода права собственности на недвижимое имущество к покупателю не является основанием для признания недействительным договора продажи недвижимости, заключенного между этим покупателем и продавцом.
Доводы истца Рѕ том, РѕРЅР° является собственником ? доли жилого РґРѕРјР°, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, подтверждаются письменными пояснениями ответчиков Старостиной Рђ.Рџ., Семеновой Рќ.Рђ. (Р».Рґ.51), показаниями свидетелей Р¤РРћ3, Р¤РРћ4
Так, РёР· показаний свидетеля Р¤РРћ3 следует, что РґРѕРј, расположенный РїРѕ адресу: <адрес>, был приобретен истцом для сына более 15 лет назад. РљРѕРјСѓ раньше принадлежал этот РґРѕРј, РЅРµ знает. Сын истца пользовался РґРѕРјРѕРј, разводил СЃРєРѕС‚. Никаких претензий РїРѕ РїРѕРІРѕРґСѓ владения РґРѕРјРѕРј истцу РЅРµ предъявлялось. Последние несколько лет РІ РґРѕРјРµ никто РЅРµ проживает.
У суда нет оснований ставить под сомнение истинность фактов, сообщенных свидетелями. Данных о какой-либо заинтересованности свидетелей в исходе дела нет, его показания согласуются с другими собранными по делу доказательствами.
Оценивая представ░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░І ░░░… ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░„░ѕ░Ђ░ј░µ, ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ў░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░░Ѕ░ѕ░№ ░ђ.░џ., ░¤░░ћ1, ░Ў░µ░ј░µ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░ќ.░ђ. ░Ѕ░° ? ░ґ░ѕ░»░░ ░ґ░ѕ░ј░° ░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░ѕ░є ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░° ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░…, ░ї░Ђ░░ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░░░і░Ѕ░ѓ░‚░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ ░І░Ѓ░µ░ј ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░Ѕ ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░°░‚░µ░»░Ћ, ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░ґ░µ░Ѕ ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ.
░“░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░Џ, ░є░°░є ░„░ѕ░Ђ░ј░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░µ ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░·░°░‰░░░‚░‹ ░ї░Ђ░°░І ░»░░░†░°, ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░°░Ћ░‰░░░… ░░░· ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░… ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░№, ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░ѕ░ј ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ, - ░ї░Ђ░░░·░І░°░Ѕ░° ░»░░░€░Њ ░ѓ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░░░‚░Њ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░° ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░… ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░°░І░»░░░І░°░Ћ░‰░░░… ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░І. ░ћ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░¶░µ ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░Ѕ░ѕ░І░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѕ░° ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѓ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░, ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░.
░’ ░…░ѕ░ґ░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░·░±░░░Ђ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѕ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░”░Ђ░ѓ░¶░░░Ѕ░░░Ѕ░° ░ў.░ќ. ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ░µ░‚░Ѓ░Џ 1/2 ░ґ░ѕ░»░µ░№ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░° ░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░ѕ░ј, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░є░°░є ░Ѓ░І░ѕ░░░ј ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј, ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░‚ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░µ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Ћ. ░ћ ░Ѓ░І░ѕ░░░… ░ї░Ђ░°░І░°░… ░Ѕ░° ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░І ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░І░»░°░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░ј ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ѕ░░░є░‚░ѕ ░Ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░Џ░», ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ ░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░† ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░»░° ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° 1/2 ░ґ░ѕ░»░░ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░° ░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░ѕ░є, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░”░Ђ░ѓ░¶░░░Ѕ░░░Ѕ░ѕ░№ ░ў.░ќ. ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚.12, 56, 68, 198-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ ░µ ░€ ░░ ░» :
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░”░Ђ░ѓ░¶░░░Ѕ░░░Ѕ░ѕ░№ ░ў░°░‚░Њ░Џ░Ѕ░‹ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░Ѕ░‹ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ (░є░ѓ░ї░‡░°░Џ) ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ 1/2 ░ґ░ѕ░»░░ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░° ░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░°, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░”░Ђ░ѓ░¶░░░Ѕ░░░Ѕ░ѕ░№ ░ў░°░‚░Њ░Џ░Ѕ░ѕ░№ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░Ѕ░ѕ░№ ░░ ░Ў░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░░Ѕ░ѕ░№ ░ђ░Ѕ░‚░ѕ░Ѕ░░░Ѕ░ѕ░№ ░џ░µ░‚░Ђ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░№, ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░І░€░µ░№ ░·░° ░Ѓ░µ░±░Џ ░░ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░·░° ░¤░░ћ1, ░Ў░µ░ј░µ░Ѕ░ѕ░І░ѓ ░ќ░°░ґ░µ░¶░ґ░ѓ ░ђ░Ѕ░ґ░Ђ░░░°░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѓ.
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░·░° ░”░Ђ░ѓ░¶░░░Ѕ░░░Ѕ░ѕ░№ ░ў░°░‚░Њ░Џ░Ѕ░ѕ░№ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░Ѕ░ѕ░№ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° 1/2 ░ґ░ѕ░»░░ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░° ░Ѓ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░ј ░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ░ѕ░ј ░„– ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 55,3 ░є░І.░ј, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>.
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░·░° ░”░Ђ░ѓ░¶░░░Ѕ░░░Ѕ░ѕ░№ ░ў░°░‚░Њ░Џ░Ѕ░ѕ░№ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░Ѕ░ѕ░№ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░ѕ░є, ░є░°░‚░µ░і░ѕ░Ђ░░░Џ ░·░µ░ј░µ░»░Њ: ░·░µ░ј░»░░ ░Ѕ░°░Ѓ░µ░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░ѕ░І, ░І░░░ґ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ: ░ґ░»░Џ ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ґ░Ѓ░ѕ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░…░ѕ░·░Џ░№░Ѓ░‚░І░°, ░Ѓ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░ј ░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ░ѕ░ј ░„–, ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 192 ░є░І.░ј, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Ћ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░—░»░°░‚░ѕ░ѓ░Ѓ░‚░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░ђ.░•. ░њ░°░є░Ѓ░░░ј░ѕ░І
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѕ░µ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░»░ѕ.