Дело № 2-1893/17
ОПРЕДЕЛЕНРР•
23 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2017 РіРѕРґР°
Верхнепышминский городской суд Свердловской области в составе:
председательствующего судьи Шелеповой Е.А.,
при секретаре Зотовой С.А.,
с участием истцов Отрак Е.С., Отрак Е.А., представителя ответчика Тренихина А.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Отрак Евгения Сергеевича, Отрак Елены Алексеевны к Обществу с ограниченной ответственностью «Урал Магистраль» об установлении срока для сдачи объекта по договору участия в долевом строительстве, взыскании неустойки, штрафа, компенсации морального вреда, расходов на юридические услуги,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Отрак Р•.РЎ., Отрак Р•.Рђ. обратились РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Обществу СЃ ограниченной ответственностью «Урал Магистраль» РѕР± установлении СЃСЂРѕРєР° для сдачи объекта РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ участия РІ долевом строительстве, взыскании неустойки, штрафа, компенсации морального вреда, расходов РЅР° юридические услуги. Рстцы просили установить новый СЃСЂРѕРє сдачи объекта РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– участия РІ долевом строительстве, заключенном ДД.РњРњ.ГГГГ между РћРћРћ «Урал Магистраль» Рё Отрак Р•.РЎ., Отрак Р•.Рђ. – III квартал 2017 РіРѕРґР°. Взыскать СЃ ответчика РћРћРћ «Урал Магистраль» РІ пользу Отрак Р•.РЎ., Отрак Р•.Рђ. неустойку РІ размере 96 079 рублей 20 копеек, штраф РІ размере 48 039 рублей 60 копеек, компенсацию морального вреда РІ размере 100 000 рублей – РїРѕ 50 000 рублей каждому, стоимость юридических услуг РІ размере 4 000 рублей.
В судебном заседании стороны, истцы Отрак Е.С., Отрак Е.А., представитель ответчика Тренихин А.Г. просили утвердить мировое соглашение, по условиям которого:
1) в счет исполнения обязательств по:
- уплате неустойки за невыполнение ответчиком обязательств по передаче истцам объекта долевого строительства в сроки, предусмотренные Договором участия в долевом строительстве № от ДД.ММ.ГГГГг., за период времени, начиная со дня, в который, в соответствии с действующим законодательством РФ должна начинать начисляться неустойка за неисполнение обязанности по передаче участнику долевого строительства объекта долевого строительства и по ДД.ММ.ГГГГ;
- обязательства по уплате штрафа за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя, заявленных истцами ответчику в связи с не передачей объекта долевого строительства в сроки, установленные договором участия в долевом строительстве № от ДД.ММ.ГГГГг.;
- обязательства по компенсации морального вреда, причиненного истцам неисполнением ответчиком обязательств по передаче жилого помещения – предмета договора долевого участия в строительстве № от ДД.ММ.ГГГГг.,
В день утверждения мирового соглашения судом, стороны подписывают договор долевого участия в строительстве, объектом долевого строительства по которому является: <данные изъяты> в праве собственности каждому из истцов на машино-место № (далее машино-место) в подземной одноэтажной автостоянке на 120 машиномест, в составе объекта «Многоэтажный жилой дом со встроенными помещениями общественного значения и подземной автостоянкой по <адрес>», общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного по адресу: <адрес> (далее договор долевого участия), цена <данные изъяты> доли в праве собственности на машино-место по договору долевого участия каждого из истцов составляет 12 500 (двенадцать тысяч пятьсот) рублей, уплачиваемых истцами ответчику в течение 5 (пяти) рабочих дней со дня государственной регистрации договора долевого участия.
2) в случае передачи ответчиком истцам объекта долевого строительства, предусмотренного договором долевого участия в строительстве № от ДД.ММ.ГГГГг. в срок, ранее ДД.ММ.ГГГГг., указанные в пункте 1 мирового соглашения суммы уменьшению не подлежат.
3) судебные издержки, в том числе расходы на оплату услуг представителей, равно как и иные издержки, прямо или косвенно связанные с рассмотрением гражданского дела № 2-1893/2017, сторонами друг другу не возмещаются, и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.4) мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Верхнепышминским городским судом Свердловской области.
Порядок заключения мирового соглашения и последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст.ст. 39, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам разъяснены и понятны.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах сторон, и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221, 224-225 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд,
ОПРЕДЕЛРР›:
утвердить мировое соглашение, заключенное между истцами Отрак Евгением Сергеевичем, Отрак Еленой Алексеевной, и представителем ответчика ООО «Урал Магистраль» Бабкиным Сергеем Петровичем, по которому:
1) в счет исполнения обязательств по:
- уплате неустойки за невыполнение ответчиком обязательств по передаче истцам объекта долевого строительства в сроки, предусмотренные Договором участия в долевом строительстве № от ДД.ММ.ГГГГг., за период времени, начиная со дня, в который, в соответствии с действующим законодательством РФ должна начинать начисляться неустойка за неисполнение обязанности по передаче участнику долевого строительства объекта долевого строительства и по ДД.ММ.ГГГГ;
- обязательства по уплате штрафа за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя, заявленных истцами ответчику в связи с не передачей объекта долевого строительства в сроки, установленные договором участия в долевом строительстве № от ДД.ММ.ГГГГг.;
- обязательства по компенсации морального вреда, причиненного истцам неисполнением ответчиком обязательств по передаче жилого помещения – предмета договора долевого участия в строительстве № от ДД.ММ.ГГГГг.,
В день утверждения мирового соглашения судом, стороны подписывают договор долевого участия в строительстве, объектом долевого строительства по которому является: <данные изъяты> в праве собственности каждому из истцов на машино-место № (далее машино-место) в подземной одноэтажной автостоянке на <данные изъяты> машиномест, в составе объекта «Многоэтажный жилой дом со встроенными помещениями общественного значения и подземной автостоянкой по <адрес>», общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного по адресу: <адрес> (далее договор долевого участия), цена <данные изъяты> доли в праве собственности на машино-место по договору долевого участия каждого из истцов составляет 12 500 (двенадцать тысяч пятьсот) рублей, уплачиваемых истцами ответчику в течение 5 (пяти) рабочих дней со дня государственной регистрации договора долевого участия.
2) в случае передачи ответчиком истцам объекта долевого строительства, предусмотренного договором долевого участия в строительстве № от ДД.ММ.ГГГГг. в срок, ранее ДД.ММ.ГГГГг., указанные в пункте 1 мирового соглашения суммы уменьшению не подлежат.
3) судебные издержки, в том числе расходы на оплату услуг представителей, равно как и иные издержки, прямо или косвенно связанные с рассмотрением гражданского дела № 2-1893/2017, сторонами друг другу не возмещаются, и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
4) мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Верхнепышминским городским судом Свердловской области.
Производство по делу по иску Отрак Евгения Сергеевича, Отрак Елены Алексеевны к Обществу с ограниченной ответственностью «Урал Магистраль» об установлении срока для сдачи объекта по договору участия в долевом строительстве, взыскании неустойки, штрафа, компенсации морального вреда, расходов на юридические услуги, прекратить.
Определение может быть обжаловано в Свердловский областной суд в течение 15 дней со дня вынесения определения судом с подачей частной жалобы через Верхнепышминский городской суд Свердловской области.
Судья Е.А. Шелепова.