в„– 2-428/2019
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
16 января 2019 года г. Краснодар
Прикубанский районный суд города Краснодара в составе:
судьи Рогачевой Я.Ю.,
при секретаре Фатько Е.М.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Стрельцовой Р’.Р. Рє РљСѓР·СЊРјРёРЅРѕР№ Р›.Рќ, Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° ренты,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Стрельцова Р’.Р. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РљСѓР·СЊРјРёРЅРѕР№ Р›.Рќ. Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° ренты.
В обоснование заявленных требований истец пояснила следующее. Она являлась собственником жилого дома расположенного по адресу: <адрес> В связи с отсутствием ближайших родственников, ДД.ММ.ГГГГ с ответчиком был заключен договор пожизненного содержания с иждивением. Сразу после заключения договора ренты все документы ответчик забрала. При этом ответчик приняла на себя обязательства по предоставлению истцу питания, одежды, медицинской помощи, надлежащий уход, оплату коммунальных услуг. Однако Кузьмина Л.Н. ненадлежащим образом исполняла взятые на себя обязательства, а в последнее время вообще перестала исполнять договор. В связи с чем, истица была вынуждена обратиться в суд с настоящим иском.
РќР° основании изложенного РїСЂРѕСЃРёС‚ расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ пожизненного содержания СЃ иждивением РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ заключенный между Стрельцовой Р’.Р. Рё РљСѓР·СЊРјРёРЅРѕР№ Р›.Рќ,, удостоверенный Р¤РРћ2, нотариусом Краснодарского нотариального РѕРєСЂСѓРіР°, номер РІ реестре нотариуса в„–. Вернуть РІ собственность Стрельцовой Р’.Р. домовладение расположенное РїРѕ адресу: <адрес> состоящего РІ целом РёР· земельного участка кадастровый в„–, площадью <данные изъяты>.Рј., земли населенных пунктов для РР–РЎ Рё жилого РґРѕРјР° кадастровый в„–, площадью <данные изъяты>.Рј. Указать, что решение СЃСѓРґР° является основанием для Управления Федеральной службы государственной регистрации кадастра Рё картографии РїРѕ Краснодарскому краю для погашения РІ ЕГРН запись Рѕ государственной регистрации права РљСѓР·СЊРјРёРЅРѕР№ Р›.Рќ,.
Рстец Рё ее представитель РїРѕ доверенности РЎРѕРєРѕР» Р•.Р¤. поддержали исковые требования РІ полном объеме, РїСЂРё этом пояснили, что РЅРµ возражают возместить ответчику расходы, понесенные ей РїСЂРё исполнении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° ренты РІ СЃСѓРјРјРµ 36 000 рублей, которые документально подтверждены.
В судебном заседании ответчик Кузьмина Л.Н. и ее представитель в порядке п. 6 ст. 53 ГПК РФ Марьевская Т.Г. по сути заявленных требований о расторжении договора пожизненного содержания с иждивением не возражали, при этом просили выплатить компенсацию понесенных расходов. При этом возражали против основания расторжения договора, а именно неисполнение условий договора, поскольку все условия соблюдались.
Суд, выслушав лиц участвовавших в деле, допросить свидетелей, исследовав представленные доказательства, оценив обстоятельства дела в совокупности, приходит к следующему.
Р’ судебном заседании достоверно установлено, что Стрельцова Р’,Р. являлась собственником жилого РґРѕРјР° Рё земельного участка расположенных РїРѕ адресу: <адрес>
Как следует РёР· материалов дела, ДД.РњРњ.ГГГГ был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ пожизненного содержания СЃ иждивением между Стрельцовой Р’.Р. (получатель ренты) Рё РљСѓР·СЊРјРёРЅРѕР№ Р›.Рќ. (плательщик ренты), согласно которого получатель ренты передал РЅР° условиях пожизненного содержания плательщику ренты РІ собственность жилой РґРѕРј Рё земельный участок расположенных РїРѕ адресу: <адрес> Р’ СЃРІРѕСЋ очередь плательщик ренты обязалась осуществлять пожизненное содержание СЃ иждивением получателя ренты.
Указанный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ был удостоверен нотариусом Краснодарского нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Р Р¤ Р¤РРћ2
Согласно п. 4 договора пожизненного содержания с иждивением, плательщик ренты обязуется пожизненно полностью содержать получателя ренты, обеспечивая его питанием, одеждой, медицинской помощью, осуществлять надлежащий уход, оплачивать коммунальные услуги, а в случае смерти – ритуальные услуги.
В соответствии с п. 4 договора пожизненного содержания с иждивением, стоимость ежемесячного материального обеспечения (питания, одежды, ухода и необходимой помощи) определена сторонами в размере не менее двух размеров величин прожиточного минимума в соответствующем субъекте Российской Федерации.
Согласно ч. 1 ст. 601 Гражданского кодекса РФ, по договору пожизненного содержания с иждивением получатель ренты – гражданин передает принадлежащие ему жилой дом, квартиру, земельный участок или иную недвижимость в собственность плательщика ренты, который обязуется осуществлять пожизненное содержание с иждивением гражданина и (или) указанного им третьего лица (лиц).
В соответствии с ч. 1, 3 ст. 602 Гражданского кодекса РФ, обязанность плательщика ренты по предоставлению содержания с иждивением может включать обеспечение потребностей в жилище, питании и одежде, а если этого требует состояние здоровья гражданина, также и уход за ним. При разрешении спора между сторонами об объеме содержания, которое предоставляется или должно предоставляться гражданину, суд должен руководствоваться принципами добросовестности и разумности.
РР· выписки ЕГРН следует, что ДД.РњРњ.ГГГГ произошел переход права собственности истца РЅР° жилой РґРѕРј Рё земельный участок РїРѕ адресу: <адрес> Рє РљСѓР·СЊРјРёРЅРѕР№ Р›.Рќ.
Поводом для обращения в суд послужил тот факт, что истец, который является получателем ренты, полагает, что плательщик ренты, которая является ответчиком по делу, не предоставляет надлежащее содержание и уход и, соответственно, требует расторжение данного договора ввиду существенного нарушения его условий.
В ходе судебного разбирательства установлено, что истица является пенсионером, не имеет иного дохода кроме пенсионных выплат, как пояснила представитель истца, с момента заключения договора с ответчицей (с 2016 г.), последняя полностью не выполняет условия договора пожизненного содержания с иждивением, не оказывала Стрельцовой обеспечение в приобретении питания, одежды, не оказывала необходимой помощи и не обеспечивала за истцом уход, а именно лекарственные препараты и иные необходимые вещи ответчик приобретала за счет средств переданных истцом.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19 декабря 2003 года № 23 "О судебном решении", решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению.
В соответствии с пунктом 1 статьи 599 Гражданского кодекса РФ, в случае существенного нарушения договора пожизненной ренты плательщиком ренты получатель ренты вправе требовать от плательщика ренты выкупа ренты на условиях, предусмотренных статьей 594 Гражданского кодекса РФ, либо расторжения договора и возмещения убытков.
Если под выплату пожизненной ренты квартира, жилой дом или иное имущество отчуждены бесплатно, получатель ренты вправе при существенном нарушении договора плательщиком ренты потребовать возврата этого имущества с зачетом его стоимости в счет выкупной цены ренты (пункт 2 статьи 599 Гражданского кодекса РФ).
Как следует из материалов дела и установлено судом, под выплату пожизненной ренты жилой дом и земельный участок были отчуждены в пользу Кузьминой Л.Н. не бесплатно, а за плату в размере не менее двух установленных величин прожиточного минимума в соответствующем субъекте Российской Федерации или не менее двух прожиточных минимума на душу населения в целом по РФ.
При таких обстоятельствах, суд, расторгая договор пожизненной ренты по требованию получателя ренты, должен либо произвести выкуп ренты на условиях, предусмотренных статьей 594 Гражданского кодекса РФ, определяющей выкупную цену постоянной ренты, либо расторгнуть договор и возместить убытки.
Согласно ч. 2 ст. 605 Гражданского кодекса РФ, при существенном нарушении плательщиком ренты своих обязательств получатель ренты вправе потребовать возврата недвижимого имущества, переданного в обеспечение пожизненного содержания, либо выплаты ему выкупной цены на условиях, установленных статьей 594 Гражданского кодекса РФ. При этом плательщик ренты не вправе требовать компенсацию расходов, понесенных в связи с содержанием получателя ренты.
Между тем, сторона ответчика не возражает, против расторжения договора ренты, однако требует компенсировать те расходы, которые были ей понесены в ходе исполнения условий договора ренты.
Согласно ст. 450 ГК РФ изменение и расторжение договора возможны по соглашению сторон, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другими законами или договором (п. 1). По требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только: 1) при существенном нарушении договора другой стороной; 2) в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором. Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора (п. 2 указанной статьи).
Таким образом, в связи с тем, что стороны не возражают расторгнуть договор, при рассмотрении настоящего спора, суду следует установить, нарушались ли условия договора плательщиком ренты.
Так в обоснование своих возражений, стороной ответчика представлен расчет затрат, которые были понесены Кузьминой Л.Н. при исполнении обязательств по договору, согласно которому их размер составил 498 051 рубль.
Р’ С…РѕРґРµ рассмотрения дела были допрошены свидетели Р¤РРћ8, Р¤РРћ9 Рё Р¤РРћ10, которые СЃСѓРґСѓ пояснили, что после заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РљСѓР·СЊРјРёРЅР° Р›.Рќ. сначала часто приезжала Рє истице, привозила продукты, затем стала приезжать РІСЃРµ реже, Р° СЃ 2018 Рі. вообще перестала приезжать Рё навещать истицу. РљСЂРѕРјРµ того свидетель Р¤РРћ9 пояснила, что РєРѕРіРґР° истица заболела, свидетель проживала Сѓ нее Рё помогала ей РїРѕ хозяйству РЅР° протяжении полутора недель, Р·Р° это время ответчик РЅРµ приезжала, продукты Рё лекарства РЅРµ привозила.
Также РІ С…РѕРґРµ рассмотрения дела были допрошены свидетели Р¤РРћ11 Рё Р¤РРћ12, которые пояснили СЃСѓРґСѓ что ответчик РЅР° протяжении всего действия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РґРѕ августа 2018 Рі. осуществляла помощь истице, привозила лекарства Рё продукты, каждый раз РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 1 500 рублей, Р° также поменяла РѕРєРЅР° РІ РґРѕРјРµ. Давая оценку пояснениям указанных свидетелей, СЃСѓРґ учитывает, что РѕРЅРё являются близкими родственниками ответчика (дочь Рё зять), РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РёС… показания РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть приняты СЃСѓРґРѕРј как допустимое доказательство РїРѕ делу, поскольку РїРѕ сути РѕРЅРё направлены РЅР° поддержку позиции стороны ответчика Рё РЅРµ являются объективными.
В соответствии со ст. 55 ГПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела.
Согласно ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
При буквальном толковании данной статьи следует, что неисполнения сторонами обязанности по доказыванию может привести к неблагоприятным для них материально правовым последствиям. Для истца они заключаются в полном или частичном отказе в иске, для ответчика – в удовлетворении заявленных к нему требований.
Как следует из представленных в суд квитанций об оплате ЖКУ, ответчиком за период с декабря 2016 г. по декабрь 2018 г. производилась периодическая оплата коммунальных платежей на общую сумму 22 667, 86 рублей.
Также представлены кассовые чеки, из которых следует, что в 2018 г. ответчиком по безналичному расчету приобретались лекарственные препараты на общую сумму в размере 4 566 рублей. Доводы истца, относительно того что лекарственные средства приобретались за счет истицы не нашли своего подтверждения в судебном заседании.
Кроме того, стороной ответчика представлены товарные чеки, а также копия договора купли-продажи на покупку метало-пластиковых окон на сумму 12 800 рублей, давая оценку указанным доводам, судом принимается во внимание, что сумму в размере 9 000 рублей передала истица, что подтверждается показаниями свидетелей по делу, таким образом, сумма понесенных ответчиком расходов по установке окон составила 3 800 рублей.
Суду представлена квитанция от ДД.ММ.ГГГГ из которой следует, что ответчиком были понесены расходы на межевание земельного участка в сумме 3 914, 86 рублей.
Стороной ответчика также заявлены иные расходы, которые были ей понесены при исполнении договора содержания, однако никаких письменных доказательств фактического несения указанных расходов суду не представлено.
Согласно ст. 67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
В силу требований ст. 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Учитывая установленные по делу обстоятельства, суд приходит к выводу, что Кузьмина Л.Н. в одностороннем порядке, не отказывалась от исполнения обязательств по договору пожизненного содержания с иждивением.
РЎ учетом установленных РїРѕ делу обстоятельств, Р° также принимая РІРѕ внимание позицию как стороны ответчика которая РЅРµ возражает против расторжения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, так Рё стороны истца, которая РІ СЃРІРѕСЋ очередь РЅРµ возражают РїСЂРё расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° выплатить компенсацию Р·Р° исполнение РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу что РґРѕРіРѕРІРѕСЂ пожизненного содержания СЃ иждивением РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ заключенный между Стрельцовой Р’.Р. Рё РљСѓР·СЊРјРёРЅРѕР№ Р›.Рќ, надлежит расторгнуть РїРѕ соглашению сторон. РџСЂРё этом взыскать СЃ истицы компенсацию Р·Р° частичное исполнение условий РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°.
Определяя сумму, подлежащую ко взысканию с истицы в качестве компенсации, суд принимает во внимание положения ст. 60 ГПК РФ, согласно которой обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами.
Анализируя вышеуказанные обстоятельства, тот факт что договор ренты расторгнут не в связи с нарушением его условий плательщиком ренты, а по соглашению сторон, а также принимая во внимание представленные в суд документальные доказательства, суд приходит к выводу, что с получателя ренты подлежит взысканию компенсация расходов, понесенных в связи с содержанием истца в размере 36 000 рублей, указанная сумма документально подтверждена.
Обстоятельства дела, установленные в ходе судебного заседания, позволяют суду сделать вывод о том, что исковое заявление о расторжении договора пожизненного содержания с иждивением подлежит удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ,
Решил:
Расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ пожизненного содержания СЃ иждивением РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ заключенный между Стрельцовой Р’.Р. Рё РљСѓР·СЊРјРёРЅРѕР№ Р›.Рќ,, удостоверенный Р¤РРћ2, нотариусом Краснодарского нотариального РѕРєСЂСѓРіР°, номер РІ реестре нотариуса в„–.
Возвратить жилой РґРѕРј кадастровый в„–, площадью <данные изъяты>.Рј. Рё земельный участок СЃ кадастровый в„–, площадью <данные изъяты>.Рј., расположенные РїРѕ адресу: <адрес> РІ собственность Стрельцовой Р’.Р..
Взыскать СЃРѕ Стрельцовой Р’.Р. РІ пользу РљСѓР·СЊРјРёРЅРѕР№ Р›.Рќ, компенсацию расходов понесенных РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ содержанием получателя ренты РІ размере 36 000 (тридцать шесть тысяч) рублей.
Вступившее РІ законную силу решение является основанием для Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ Краснодарскому края для погашения РІ ЕГРН запись Рѕ государственной регистрации права РљСѓР·СЊРјРёРЅРѕР№ Р›.Рќ, РЅР° вышеуказанное недвижимое имущество Рё регистрации права собственности Стрельцовой Р’.Р..
Решение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию Краснодарского краевого суда через Прикубанский районный суд г. Краснодара в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Решение суда в окончательной форме принято 23.01.2019г.
РЎСѓРґСЊСЏ