2- 189 \ 2018
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
09 ФЕВРАЛЯ 2018 ГОДА.
Г.Волоколамск Московской области
Волоколамский городской суд Московской области в составе судьи Ошурко В.С.
При секретаре Никоновой Е.И.
с участием сторон Мотылевой Л.В., Ащеульниковой Н.Н.,
представителя стороны Моисеева Р.Е.
Рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Мотылевой Л.В. к Ащеульниковой Н.Н. и по встречному иску Ащеульниковой Н.Н. к Мотылевой Л.В. об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на долю квартиры в порядке наследования
У С Т А Н О В И Л:
В суд с первоначальным иском обратилась Мотылева Л.В. к Ащеульниковой Н.Н. об установлении факта принятия наследства после смерти мужа ФИО2, умершего 21.03.2016 года и о признании права собственности на 1\2 долю квартиры по <адрес> в порядке наследования по закону после смерти мужа ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
В обоснование иска ссылалась, что после смерти мужа ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, открылось наследство в виде двухкомнатной квартиры по <адрес>, принадлежащей ему на праве собственности. Право собственности мужа на указанную квартиру подтверждается договором на передачу и продажу квартир в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ за №, в котором истица также указана в качестве сособственника данной квартиры. При этом регистрационное удостоверение БТИ выдано на одного собственника, её мужа ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ. После смерти мужа она к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращалась, наследство приняла фактически, так как проживает в данной квартире после его смерти, оплачивает коммунальные и налоговые платежи.
В ходе рассмотрения данного гражданского дела по существу ответчиком по первоначальному иску Ащеульниковой Н.Н. предъявлен встречный иск к Мотылевой Л.В., в котором, с учетом уточнения заявленных требований, Ащеульникова Н.Н. просила установить факт принятия наследства в течение 6 месяцев после смерти отца ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, признать за ней право собственности на 1\4 долю квартиры по <адрес> в порядке наследования по закону после смерти отца ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
В обоснование иска заявлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер её отец ФИО2 Наследственное имущество состоит из 1\2 доли двухкомнатной квартиры по <адрес>. Ащеульникова Н.Н. также является наследником первой очереди. Срок для принятия наследства ею был пропущен, однако Ащеульникова Н.Н. фактически вступила в наследство, так как зарегистрирована по месту жительства в квартире, пользуется квартирой.
Рассмотрев заявленные исковые требования обеих сторон, заслушав объяснения сторон, представителя стороны по делу, изучив материалы дела, суд считает исковые требования Мотылевой Л.В. подлежат удовлетворению в части, иск Ащеульниковой Н.Н. подлежит удовлетворению в полном объеме по следующим основаниям.
По данному делу установлено, что наследодатель ФИО2, умерший ДД.ММ.ГГГГ, на день смерти проживал и был зарегистрирован в спорной квартире по <адрес>. Совместно с ним проживали и были зарегистрированы по этому же адресу стороны по делу, супруга Мотылева Л.В., дочь Ащеульникова Н.Н., пользовались квартирой и несли расходы по содержанию квартиры. Данные обстоятельства подтверждаются справками, подлинными платежными документами.
Данные обстоятельства означают фактическое принятие сторонами Мотылевой Л.В., Ащеульниковой Н.Н.наследства после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии с правилами ст. 1153 ГК РФ.
По правилам ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
Вступил во владение или в управление наследственным имуществом;
Принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;
Произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;
Оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
По данному делу установлено, что двухкомнатная квартира по <адрес> была передана в собственность в порядке приватизации в долевую собственность двум членам семьи, наследодателю ФИО2, умершему ДД.ММ.ГГГГ, истцу Мотылевой Л.В. в 1\2 доле каждому по договору на передачу и продажу квартир в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ за №. Данные обстоятельства подтверждаются архивной копией договора на передачу и продажу квартир в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ за № с заявлением о передаче квартиры в долевую собственность двум членам семьи. В материалы дела первоначальным истцом Мотылевой Л.В. представлено регистрационное удостоверение N № от ДД.ММ.ГГГГ, выданное Волоколамским БТИ в том, что спорная квартира зарегистрирована на праве собственности на имя ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно ст. 6 Федерального закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" права на недвижимое имущество, возникшие до вступления в силу названного Закона признаются юридически действительными, если сделка, заключенная до ДД.ММ.ГГГГ, была учтена в порядке, установленном ранее действовавшим законодательством.
Государственная регистрация права собственности на недвижимое имущество до 1998 года производилась в органах БТИ, в подтверждение зарегистрированного права выдавались регистрационные удостоверения.
По данному делу наличие на имя умершего ФИО2 регистрационного удостоверения N970 от ДД.ММ.ГГГГ, выданного Волоколамским БТИ Московской области о регистрации его индивидуальной собственности, противоречит договору на передачу и продажу квартир в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ № и заявлению о передаче квартиры в собственность от ДД.ММ.ГГГГ от имени ФИО2, Мотылевой Л.В. в долевую собственность. Принимая во внимание указанные выше противоречия, суд считает, что в данном случае они имеют место в связи с небрежным оформлением документов о приватизации квартиры, допущенным в 1992 году, кроме того, регистрационное удостоверение выдано на основании договора на передачу и продажу квартир в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ №, о чем имеется отметка в самом удостоверении. При таких обстоятельствах суд исходит из условий договора, что квартира была передана в долевую собственность в порядке приватизации наследодателю ФИО2 и истице Мотылевой Л.В., соответственно наследственное имущество составляет 1\2 долю спорной квартиры по <адрес>.
По правилам ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
По данному делу установлено, что истица Мотылева Л.В. является супругой ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, приняла наследство после его смерти фактически, в установленном законом порядке, а поэтому к ней перешло право собственности на 1\4 долю квартиры по <адрес> в виду наличия второго наследника первой очереди по закону дочери Ащеульниковой Н.Н., которая также приняла наследство после смерти отца ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, фактически, в установленном законом порядке.
Родственные отношения истцов по первоначальному и встречному иску с наследодателем подтверждаются представленными личными документами, свидетельствами о рождении, о заключении брака истцов, свидетельством о смерти наследодателя, другими документами. По правилам ст. 218, 1142 ГК РФ к истцам по делу к жене Мотылевой Л.В., к дочери Ащеульниковой Н.Н., как к наследникам первой очереди, в отношении каждой, перешло право собственности на 1\4 долю квартиры по <адрес> в порядке наследования по закону после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Мотылевой Л.В. удовлетворить в части.
Установить факт принятия наследства Мотылевой Л.В. в течение 6 месяцев после смерти мужа ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за Мотылевой Л.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения д.<адрес>, проживающей по <адрес>
право собственности на 1\4 долю квартиры по <адрес> в порядке наследования по закону после смерти мужа ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Установить факт принятия наследства Ащеульниковой Н.Н. в течение 6 месяцев после смерти отца ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за Ащеульниковой Н.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения <адрес>, проживающей по <адрес>
право собственности на 1\4 долю квартиры по <адрес> в порядке наследования по закону после смерти отца ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Право собственности ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, на 1\2 долю указанной квартиры прекратить.
Решение может быть обжаловано в Московский областной суд в течение месяца путем принесения апелляционной жалобы через Волоколамский городской суд Московской области.
СУДЬЯ: В.С.ОШУРКО.