66RS0007-01-2019-001463-42
гражданское дело № 2-3197/2019
решение в окончательной форме изготовлено 13 июня 2019 года
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
г. Екатеринбург 07 июня 2019 года
Чкаловский районный суд г. Екатеринбурга в составе
председательствующего судьи Масловой О.В.,
при секретаре судебного заседания Суторминой Е.А.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Архарова Р¤РРћ11 Рє Баранову Р¤РРћ12 Рѕ взыскании неосновательного обогащения, процентов,
СЃ участием представителя истца Р СЏР±РѕРІР° Р’.Р’., ответчика Баранова Р“.Р., представителя ответчика Бутюгиной Рў.Рђ.,
установил:
первоначально истец обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Баранову Р“.Р. РѕР± истребовании имущества РёР· чужого незаконного владения. Р’ обоснование РёСЃРєР° указано, что ДД.РњРњ.ГГГГ умерла гражданка Р¤РРћ4 После ее смерти открылось наследство, РІ состав которого, РІ том числе входили: <адрес>, расположенная РїРѕ адресу <адрес>, денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ в„–. РЅР° срочном вкладе в„–, открытом РІ РџРђРћ РљР‘ «Уральский Банк реконструкции Рё развития», денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ РЅРµ менее в„– РЅР° счете в„–, открытом РІ РџРђРћ «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ»; денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ РЅРµ менее в„–. РЅР° счете в„–, открытом РІ РџРђРћ «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ»; денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ в„– СЂСѓР±. РЅР° счете в„–, открытом РІ РџРђРћ «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ». РќР° перечисленное имущество ДД.РњРњ.ГГГГ нотариусом нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Рі. Екатеринбург Лебедевой Р“.Р’. выданы свидетельства Рѕ праве РЅР° наследование РїРѕ закону РЅР° РёРјСЏ ответчика. Решением Чкаловского районного СЃСѓРґР° Рі. Екатеринбурга РїРѕ делу в„– РіРѕРґР° частично удовлетворены исковые требования Архарова Р”.РЎ. Рє Баранову Р“.Р., СЃ учетом определения того Р¶Рµ СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ СЃСѓРґРѕРј постановлено: восстановить Р¤РРћ1 пропущенный СЃСЂРѕРє для принятия наследства после смерти Р¤РРћ14 признать Архарова Р”.РЎ. принявшим наследство РїРѕ завещанию после смерти Р¤РРћ13 признать недействительным свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону, выданное ДД.РњРњ.ГГГГ РІ пользу Баранова Р“.Р., признать недействительным право собственности Баранова Р“.Р. РЅР° в„– долю РІ праве собственности РЅР° квартиру РїРѕ адресу <адрес>в„–, выданное РЅР° основании свидетельства РїРѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону, признать Р·Р° Р¤РРћ1 право собственности РЅР° в„– долю наследуемой квартиры. Согласно ответу РџРђРћ РљР‘ «УБРиР» РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– открытый РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ15 срочный вклад в„– РїРѕ состоянию РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ СЃ остатком денежных средств РІ СЃСѓРјРјРµ в„– СЂСѓР±. закрыт ДД.РњРњ.ГГГГ Р’ соответствии СЃ условиями РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° денежные средства переведены РЅР° вклад РґРѕ востребования в„–. РР· этого Р¶Рµ ответа следует, что РїРѕ состоянию РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° вкладе в„– были размещены денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ в„– СЂСѓР±., Р° РїРѕ состоянию РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ остаток денежных средств РЅР° данном вкладе составил в„– СЂСѓР±. Согласно ответу РџРђРћ «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ» РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рі. счета, открытые РЅР° РёРјСЏ Барановой Р¤РРћ17., являются действующими, РїСЂРё этом РЅР° счете в„– в„– остаток денежных средств РїРѕ состоянию РЅР° текущую дату (ДД.РњРњ.ГГГГ) составляет в„–. Общая СЃСѓРјРјР°, размещенная наследодателем Р¤РРћ16. РЅР° счетах РІ банковских учреждениях РІ результате составила РЅР° день ее смерти в„–), СЃ учетом банковских начислений в„– РЎ учетом преюдициального значения для рассмотрения настоящего РёСЃРєР° (СЃС‚.61 ГПК Р Р¤) решения Чкаловского районного СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё определения того Р¶Рµ СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования Рє истцу Р¤РРћ1 перешла денежная СЃСѓРјРјР° РІ размере в„– Поскольку правомерные основания для удержания ответчиком полученной денежной СЃСѓРјРјС‹ РІ размере в„– СЂСѓР±. отсутствуют, данная денежная СЃСѓРјРјР° является неосновательным обогащением ответчика Рё подлежит возврату истцу. Рстец РїСЂРѕСЃРёР» обязать ответчика возвратить денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ в„– СЂСѓР±.
Р’ дальнейшем истец уточнил Рё увеличил исковые требования, РїСЂРѕСЃРёР» взыскать СЃ Р¤РРћ2 неосновательное обогащение РІ СЃСѓРјРјРµ в„– СЂСѓР±., проценты Р·Р° пользование чужими денежными средствами РІ СЃСѓРјРјРµ в„– СЂСѓР±., судебные расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ СЃСѓРјРјРµ в„– СЂСѓР±. Рё услуг представителя РІ СЃСѓРјРјРµ в„– СЂСѓР±.
Рстец РІ судебное заседание РЅРµ явился, извещен Рѕ РґРЅРµ слушания дела, направил для участия представителя.
Представитель истца – Рябов В.В., действующий на основании доверенности, исковые требования поддержал по доводам и основаниям, изложенным в иске.
Ответчик Баранов Р“.Р., представитель ответчика Бутюгина Рў.Рђ., допущенная Рє участию РІ деле РїРѕ устному ходатайству ответчика, против удовлетворения исковых требований возражали, РЅРµ отрицали снятие денежных средств, представили письменный отзыв.
Нотариусы Лебедева Г.В. и Королева Н.В. в судебное заседание не явились, представителей не направили, извещены о дне слушания дела.
С учетом мнения явившихся участников процесса, суд определил рассмотреть дело при данной явке.
Заслушав лиц, участвующих в деле, исследовав и оценив материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению в части.
В соответствии с п. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется.
Как следует из положений абз. 2 п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону.
В силу ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Как разъяснено в Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» право наследования, гарантированное ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации, обеспечивает переход имущества наследодателя к другим лицам в порядке, определяемом гражданским законодательством; получение свидетельства о праве на наследство является правом, а не обязанностью наследника (п. 7); наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом) (п. 34).
Пунктом 1 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось, и где бы оно не находилось.
В соответствии со ст. 1155 Гражданского кодекса Российской Федерации по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
По признании наследника принявшим наследство суд определяет доли всех наследников в наследственном имуществе и при необходимости определяет меры по защите прав нового наследника на получение причитающейся ему доли наследства (пункт 3 настоящей статьи). Ранее выданные свидетельства о праве на наследство признаются судом недействительными.
В соответствии с п. 1 ст. 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 настоящего Кодекса.
Решением Чкаловского районного СЃСѓРґР° Рі. Екатеринбурга РѕС‚ 06.09.2018 Рі. РїРѕ гражданскому делу в„– 2-2288/2018 (СЃ учетом исправления технической РѕРїРёСЃРєРё) исковые требования Архарова Р”.РЎ. Рє Баранову Р“.Р. Рѕ признании свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство недействительным, признании недействительным зарегистрированного права собственности, восстановлении СЃСЂРѕРєР° для принятия наследства, признании принявшим наследство, признании права собственности, удовлетворены частично: истцу восстановлен пропущенный СЃСЂРѕРє для принятия наследства после смерти Р¤РРћ10 Р¤РРћ18., истец признан принявшим наследство РїРѕ завещанию, признано недействительным свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону, признано недействительным право собственности Баранова Р“.Р. РЅР° в„– долю квартиры РїРѕ адресу: <адрес> признано Р·Р° Архаровым Р”.РЎ. право собственности РЅР° в„– долю квартиры РїРѕ адресу: <адрес>
В соответствии со ст. 61 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
Таким образом, факт принятия наследства после Р¤РРћ10 Р¤РРћ19. Архаровым Р”.РЎ. РЅРµ подлежит оспариванию, поскольку стороны являются участниками указанного гражданского дела, решение РїРѕ которому вступило РІ законную силу Рё РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ РЅРµ отменялось Рё РЅРµ изменялось.
Установлено, что Р¤РРћ20 умерла ДД.РњРњ.ГГГГ.
Согласно информации РџРђРћ «УБРиР», РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ10 Р¤РРћ21. открыт срочный вклад в„– РїРѕ состоянию РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ СЃ остатком денежных средств РІ СЃСѓРјРјРµ в„– СЂСѓР±., вклад закрыт ДД.РњРњ.ГГГГ, РІ соответствии СЃ условиями РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° денежные средства переведены РЅР° вклад РґРѕ востребования в„– (Р».Рґ. 38).
Согласно ответу ПАО «Сбербанк России», на имя наследодателя открыты счета: № с остатком на дату смерти наследодателя № руб., на текущую дату (ДД.ММ.ГГГГ) – № руб.; на счете № руб. (л.д. 59-60).
ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ2 выдано свидетельство Рѕ праве собственности РЅР° ? долю РІ общем совместном имуществе, приобретенном супругами РІ течение брака, которое состоит РёР· денежного вклада СЃ процентами, хранящегося РІ РџРђРћ «КБ УБРиР» (Уральский Банк реконструкции Рё развития) РЅР° счете в„–, принадлежавший Р¤РРћ22. РЅР° основании ответа РџРђРћ «УБРиР» РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– (Р».Рґ. 61).
Ответчику ДД.ММ.ГГГГ выданы также свидетельства о праве на наследство, которое состоит из ? доли денежных вкладов с процентами (л.д. 62, 64).
Таким образом, поскольку СЃСЂРѕРє для принятия наследства Архарову Р”.РЎ. был восстановлен, истец признан принявшим наследство, СЃСѓРґРѕРј РїСЂРё рассмотрении гражданского дела в„– установлено, что поскольку завещание РІ пользу истца составлено ДД.РњРњ.ГГГГ, распространяется РЅР° РІСЃСЋ наследственную массу, ответчик как нетрудоспособный СЃСѓРїСЂСѓРі (пенсионер РїРѕ старости) имеет право РЅР° обязательную долю РІ наследстве Р¤РРћ10 Р¤РРћ24 Рё, учитывая, что ответчик является единственным наследником Барановой Р’.Рџ. РїРѕ закону, СЃСѓРґРѕРј установлен размер его обязательной доли РІ наследстве равный в„– доли, следовательно, РЅР° долю истца приходится в„– доли.
Ответчиком не отрицалось, что денежные средства им были сняты со счета, при этом не имеют правового значения доводы ответчика о том, что денежные средства им были потрачены на ремонт квартиры, долю в которой имеет истец.
Принимая РІРѕ внимание, что Архаров Р”.РЎ., является наследником РїРѕ закону умершей Р¤РРћ10 Р¤РРћ23., то истец имеет право РЅР° в„– долю денежных средств, принадлежащих наследодателю Рё вошедших РІ состав наследственной массы.
Спорные денежные средства, являющиеся частью наследственного имущества, были получены Барановым Р“.Р. без учета прав Архарова Р”.РЎ., как наследника РїРѕ завещанию, Р° потому являются неосновательным обогащением ответчика Рё подлежат взысканию СЃ последнего.
Вместе с тем, проверяя представленный расчет, суд не соглашается с приведенным истцом расчетом.
В соответствии со статьей 1150 Гражданского кодекса Российской Федерации принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 Гражданского кодекса Российской Федерации, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом.
Согласно разъяснениям Пленума Верховного Суда Российской Федерации, данных в пункте 33 Постановления от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», в состав наследства, открывшегося со смертью наследодателя, состоявшего в браке, включается его имущество, а также его доля в имуществе супругов, нажитом ими во время брака, независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено, либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства, если брачным договором не установлено иное.
Учитывая, что ответчику РЅР° ? долю денежного вклада выдано свидетельство Рѕ праве собственности, РІ состав наследства Р¤РРћ10 Р’.Рџ. вошла в„– доли РЅР° указанные денежные средства, то есть в„–
Кроме того, материалы дела не содержат доказательств, что на счетах наследодателя в ПАО «Сбербанк России» имелась сумма в размере №., вкладчику в указанной сумме была выплачена компенсация по данному счету (л.д. 60).
Таким образом, СЃ Баранова Р“.Р. РІ пользу Архарова Р”.РЎ. подлежит взысканию в„–
Рстец РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать также проценты Р·Р° пользование чужими денежными средствами РІ СЃСѓРјРјРµ в„– СЂСѓР±. Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ.
В соответствии с п. 2 ст. 1107 ГК РФ на сумму неосновательного денежного обогащения подлежат начислению проценты за пользование чужими средствами (статья 395) с того времени, когда приобретатель узнал или должен был узнать о неосновательности получения или сбережения денежных средств.
С учетом вышеприведенных положений закона, суд приходит к выводу о том, что с ответчика в пользу истца подлежат взысканию проценты за пользование чужими денежными, начисленные на сумму неосновательного обогащения.
Вместе с тем, суд не может согласиться с расчетом истца в части определения момента, с которого подлежат начислению указанные проценты.
Так, указанные проценты, по мнению суда, подлежат начислению не с 27.09.2016 г. (как просил истец – дня выдачи свидетельства о праве на наследство), а с 09.10.2018 г., когда вступило в законную силу решение Чкаловского районного суда г. Екатеринбурга по делу № 2-2288/2018, подтвердившее факт неосновательного обогащения ответчика. Данный вывод основан на том, что именно указанным решением истцу восстановлен срок для принятия наследства и истец признан принявшим наследство и о неосновательности получения денежных средств ответчик не мог знать до вынесения указанного решения суда.
Таким образом, расчет процентов за пользование чужими денежными средствами будет следующим: № (ДД.ММ.ГГГГ – ДД.ММ.ГГГГ) х №
Рстец РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ ответчика судебные расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ СЃСѓРјРјРµ в„–. Рё оплате услуг представителя РІ СЃСѓРјРјРµ в„– СЂСѓР±.
Согласно ст. 88 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
К издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся, в том числе, расходы на оплату услуг представителей, а также другие признанные судом необходимыми расходы (статья 94 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
Р’ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 98, 103 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации стороне, РІ пользу которой состоялось решение СЃСѓРґР°, СЃСѓРґ присуждает возместить СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны РІСЃРµ понесенные РїРѕ делу судебные расходы, Р·Р° исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. Р’ случае, если РёСЃРє удовлетворен частично, указанные РІ настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных СЃСѓРґРѕРј исковых требований, Р° ответчику пропорционально той части исковых требований, РІ которой истцу отказано. Рздержки, понесенные СЃСѓРґРѕРј РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ рассмотрением дела, Рё государственная пошлина, РѕС‚ уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются СЃ ответчика, РЅРµ освобожденного РѕС‚ уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. РџСЂРё отказе РІ РёСЃРєРµ издержки, понесенные СЃСѓРґРѕРј РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ рассмотрением дела, взыскиваются СЃ истца, РЅРµ освобожденного РѕС‚ уплаты судебных расходов, РІ РґРѕС…РѕРґ бюджета, Р·Р° счет средств которого РѕРЅРё были возмещены.
Рстцом РїСЂРё подаче РёСЃРєР° уплачена государственная пошлина РІ СЃСѓРјРјРµ 5752 СЂСѓР±., РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· цены РёСЃРєР° в„–.
В судебном заседании истец увеличил исковые требования до № руб., государственная пошлина при увеличении исковых требований истцом доплачена не была.
С учетом частичного удовлетворения исковых требований с ответчика в пользу истца подлежит взысканию в возмещение расходов по уплате государственной пошлины № руб., со сторон в доход местного бюджета подлежит взысканию: с ответчика – №.
В ч. 1 ст. 100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства (пункт 13 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 1 от 21 января 2016 года «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела»).
Учитывая принципы разумности и справедливости, сложность, объем и качество выполненных представителем истцов работ, степень участия представителя истцов в суде (участие в 3 судебных заседаниях в суде первой инстанции, 2 из которых происходили без участия ответчика (в том числе – 1 судебное заседание по вопросу отмены заочного решения)), категорию спора, уровень его сложности (дело не относится к категории сложных), объем документов, составленных и подготовленных представителем (исковое заявление, уточнение исковых требований) суд считает, что размер расходов в сумме № руб. отвечает принципам разумности и справедливости.
Требования истца удовлетворены частично, размер удовлетворенных требований составил №., то есть №% от первоначальных (№ руб.).
При таких обстоятельствах, принимая во внимание частичное удовлетворение исковых требований, суд приходит к выводу, что с ответчика в пользу Архарова Д.С. подлежат взысканию судебные издержки в размере, пропорциональном той части исковых требований, которые были удовлетворены, что составляет №).
Руководствуясь ст. ст. 195-198 ГПК РФ, суд
решил:
исковые требования Архарова Р¤РРћ25 Рє Баранову Р¤РРћ32 Рѕ взыскании неосновательного обогащения, процентов удовлетворить частично.
Взыскать СЃ Баранова Р¤РРћ26 РІ пользу Архарова Р¤РРћ31 СЃСѓРјРјСѓ неосновательного обогащения РІ размере в„–
Взыскать СЃ Баранова Р¤РРћ27 РІ пользу Архарова Р¤РРћ33 проценты Р·Р° пользование чужими денежными средствами РІ СЃСѓРјРјРµ в„–
Взыскать СЃ Баранова Р¤РРћ28 РІ пользу Архарова Р¤РРћ34 РІ возмещение расходов РїРѕ уплате государственной пошлины в„– СЂСѓР±., РІ возмещение расходов РЅР° оплату услуг представителя в„–.
Взыскать СЃ Баранова Р¤РРћ29 РІ РґРѕС…РѕРґ местного бюджета государственную пошлину РІ СЃСѓРјРјРµ в„– СЂСѓР±.
Взыскать СЃ Архарова Р¤РРћ30 РІ РґРѕС…РѕРґ местного бюджета государственную пошлину РІ СЃСѓРјРјРµ в„– СЂСѓР±.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Чкаловский районный суд г. Екатеринбурга.
Судья О.В.Маслова