Решение по делу № 2-492/2018 от 07.09.2018

                                                       Дело № 2-492/2018

    Р Е Ш Е Н И Е

    ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

    16 октября 2018 года                                                             пгт. Нижнегорский

    Нижнегорский районный суд Республики Крым в составе:

    председательствующего                            - судьи Брындя М.А.,

    при секретаре                                              - Чарушниковой Е.А.,

    с участием: истца                                        - Дроздова И.И.,

                         представителя истца              - Тарасовой И.Г.,

                         ответчика                                - Дыбовой Е.Н.,

    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску представителя Дроздова Игоря Ивановича – Тарасовой Ирины Григорьевны, к администрации Садового сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым, Дыбовой Евгении Никитовне, третье лицо нотариус Нижнегорского районного нотариального округа Козлова Лидия Ивановна, о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,

    У С Т А Н О В И Л :

истец через представителя обратился в суд с исковым заявлением к ответчикам, с учетом уточнения, об установлении факта родственных отношений между ФИО2 и ФИО1, о признании права собственности на жилой дом с надворными (хозяйственными) постройками и сооружениями №№ по <адрес> в порядке наследования после смерти – ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

    Иск мотивирован тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла бабушка истца – ФИО1, после ее смерти открылось наследство в виде жилого дома с надворными (хозяйственными) постройками и сооружениями №№ по <адрес>, указанное наследство было принято по закону ее дочерью ФИО2, которая не оформила свое наследственное право, другими детьми - Дыбовой Е.Н. и ФИО2 наследство не принималось. ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ, после ее смерти открылось наследство в виде вышеуказанного дома. При обращении к нотариусу с заявлением о принятии наследства по завещанию после смерти ФИО2, нотариусом в выдаче свидетельства отказано в виду отсутствия документов на жилой дом.

    Истец и его представитель в судебном заседании поддержали иск, сославшись на изложенные в нем мотивы, просили его удовлетворить, также пояснила, что ФИО1 приобрела спорный дом у колхоза «Новый строй», соответствующие документы не сохранились, однако с 1952 года жилой дом по похозяйственным учетам числился как собственный, что подтверждается справкой администрации Садового сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым.

Представитель администрации Садового сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым в судебное заседание не явился, направил суду заявление, в котором просит рассмотреть дело в отсутствие представителя, решение принять с учетом имеющихся в материалах дела доказательствах.

    Ответчик Дыбова Е.Н. в судебном заседании исковые требования признала, не возражала против их удовлетворения, также подтвердила, что ее родная сестра ФИО2 является дочерью ФИО1, которая также является и ее матерью. Также пояснила, что после смерти ФИО1 в жилом доме, расположенном по адресу: <адрес> проживала ФИО2 со своим сыном – Дроздовым И.И., а после смерти ФИО2 в указанном доме проживал Дроздов И.И. со своим сыном.

Нотариус Нижнегорского районного нотариального округа Козлова Лидия Ивановна в судебное заседание не явилась, направила суду заявление о невозможности явиться в судебное заседание в связи с большой загруженностью., просит рассматривать дело без ее участия, решение по делу оставляет на усмотрение суда.

    В соответствии со ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц, участвующих в деле.

    Свидетель Свидетель 1 в судебном заседании показала, что знала ФИО2, дружила и общалась с ней, подтвердила, что ФИО1 являлась матерью ФИО2 и они проживали вместе. На момент смерти ФИО1 в жилом доме №№ в <адрес> проживала ФИО2 со своим сыном – истцом, а на момент смерти ФИО2 в указанном доме проживал истец со своим сыном, который и сейчас там проживает.

    Свидетель Свидетель 2 в судебном заседании показал, что знал ФИО1 - она рядом проживала по адресу: <адрес>; также пояснил, что он вырос с дядей истца – сыном ФИО1, часто бывал у них в доме. До смерти ФИО1 проживала в доме вместе с дочерью – ФИО2 и внуком – Дроздовым И.И. ФИО1 хоронила ее дочь – ФИО2, после смерти матери ФИО2 проживала в доме с сыном – Дроздовым И.И. и внуком.

    Заслушав пояснения участников процесса, исследовав письменные материалы дела, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению, исходя из следующего.

    Согласно части 1 статьи 3 ГПК РФ, заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.

    В силу статьи 11 ГК РФ, судебной защите подлежат нарушенные гражданские права.

    Статьей 12 ГК РФ предусмотрено, что защита гражданских прав осуществляется, в том числе, путем признания права.

    В соответствии с п. 5 ч. 2 ст. 14 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости», основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются, в том числе, вступившие в законную силу судебные акты.

    Согласно п. 59 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 10 Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 22 от 29 апреля 2010 года «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права.

    Акты гражданского законодательства не имеют обратной силы и применяются к отношениям, возникшим после введения их в действие. Действие закона распространяется на отношения, возникшие до введения его в действие, только в случаях, когда это прямо предусмотрено законом (ч. 1 ст. 4 ГК РФ).

    Частью 1 ст. 23 Федерального конституционного закона N 6-ФКЗ от 21.03.2014 «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя» установлено, что законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя со дня принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом.

        Пунктом 2 статьи 2 Закона Республики Крым от 31.07.2014 N 38-ЗРК «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» (принят Государственным Советом Республики Крым 30.07.2014) предусмотрено, что право собственности на земельные участки и иные объекты недвижимого имущества, возникшее до вступления в силу Федерального конституционного закона, на территории Республики Крым у физических и юридических лиц, включая иностранных граждан, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц, сохраняется за исключением случаев, предусмотренных настоящим Законом и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации и Республики Крым.

    На момент возникновения у ФИО1 права на жилой дом действовало законодательство УССР.

    В силу положений инструкции о порядке регистрации домов и домовладений в городах и поселках городского типа Украинской ССР, утвержденной заместителем Министра коммунального хозяйства Украинской ССР 31 января 1966 года, которая утратила силу на основании приказа Госжилкоммунхоза Украины от 13 декабря 1995 года № 56, предусматривала обязательную регистрацию (инвентаризацию) домов и домовладений в пределах городов и поселков (п. 4 Инструкции), в том числе, и на основании записей в похозяйственных книгах (п. 20 Инструкции), не подлежали регистрации дома и домовладения, расположенные в сельских населенных пунктах, которые административно подчинены городам или селам городского типа, но к ним не присоединены (п. 6).

    Согласно пункту 2.3 Инструкции о порядке проведения регистрации жилищного фонда с типовыми формами учетной документации, утвержденной Приказом Центрального статистического управления СССР от 15 июля 1985 г. N 380, действовавшей до 1998 года, в сельской местности, а также в случае включения в городскую (поселковую) черту сельских населенных пунктов или преобразования их в город (поселок) основанием для регистрации, производимой в порядке настоящей Инструкции, являются подворные списки, выписки из них, справки исполкомов районных или сельских Советов народных депутатов, а также другие документы, подтверждающие право собственности на строения, указанные в п. п. 2.1 и 2.2 настоящей Инструкции.

    В соответствии с Указаниями по ведению похозяйственного учета в сельских Советах народных депутатов, утвержденными ЦСУ СССР 13.04.1979 № 112/5, а впоследствии – аналогичными Указаниями по ведению похозяйственного учета в сельских Советах народных депутатов, утвержденными ЦСУ СССР 12.05.1985 под № 5-24/26, запись в похозяйственной книге признавалась регистрацией права собственности исходя из того, что данные книг похозяйственного учета использовались для отчета о жилых домах, принадлежащих гражданам на праве личной собственности. Документы о принадлежности гражданину жилого дома, расположенного за пределами городской черты, на землях совхоза, выдавались в соответствии с записями из похозяйственной книги.

        Справкой администрации Садового сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым № 275 от 09.02.2018 подтверждается, что, согласно данных похозяйственного учета, в соответствии со ст. 16 ЖК УССР, инструкцией УСУ СССР №№ о порядке и правилах ведения похозяйственных книг исполкомом Садового сельского совета с 1952 г. жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> учитывался как собственный за ФИО1, иное жилье у нее отсутствовало. Нумерация жилого дома, согласно данных похозяйственного учета, была изменена в 1980 с №№ на №№. Указанный жилой дом на баланс Садового сельского совета не передавался (л.д.40).

        Записями похозяйственных книг за период с 1952 года по 1974 год, подтверждается нахождение в собственности ФИО1 жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>(л.д.104-117).

    Таким образом, установлено, что жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> при жизни принадлежал ФИО1

    Согласно ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

    Согласно свидетельству о смерти серии I-АЯ №№ ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.17).

    Согласно ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

    Частью 1 статьи 1111 ГК РФ установлено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

    В соответствии с ч. 1 ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

    Частью 1 статьи 1116 ГК РФ определено, что к наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в момент открытия наследства, а также зачатые при жизни наследодателя и родившиеся живыми после открытия наследства.

    В соответствии с положениями ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

    В силу ч. 1 ст. 1224 ГК РФ, отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей. Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.

    Пунктом 12 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» предусмотрено, что наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. В частности, этими нормами определяются круг наследников, порядок и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества.

        Согласно законодательству, действующему на территории Республики Крым, на момент смерти ФИО1 наследование осуществлялось по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием (ч. 1 ст. 524 ГК УССР).

        В соответствии со справкой администрации Садового сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым исх. 223 от 25.01.2018, завещание от имени ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ не составлялось (л.д.19).

        Согласно ответу нотариуса Симферопольского городского нотариального округа Республики Крым от 13.09.2018 наследственное дело к имуществу ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ не заводилось (л.д. 145).

    В соответствии со ст. 527 ГК УССР, наследниками могут быть лица, которые были живы на момент смерти наследодателя, а также дети умершего, которые были зачаты при его жизни и рождены после его смерти.

    В силу ст. 529 ГК УССР при наследовании по закону наследниками первой очереди являются, в равных долях, дети (в том числе усыновленные), жена и родители (усыновители) умершего.

    Согласно справке администрации Садового сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым исх. 2554 от 14.12.2017, ФИО1 проживала и была зарегистрирована по адресу: <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ по день смерти ДД.ММ.ГГГГ, вместе с ней были зарегистрированы и проживали: дочь – ФИО2 и внук Дроздов И.И. (л.д.18).

        В судебном заседании установлено, что свидетельство о рождении ФИО2 утеряно, при обращении в Нижнегорский районный отдел ЗАГС о выдаче повторного свидетельства о рождении истцом получен ответ о том, что требуемая актовая запись не поступила.

Согласно ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение прекращение личных или имущественных прав граждан. Суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений.

        Согласно акту социально-бытового обследования от 04.05.2018 депутата Садового сельского совета, ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживала с 1952 года со своей семьей по адресу: <адрес>. Совместно с ней проживала ее мать ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ее сын Дроздов И.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. ФИО2 осуществляла уход за своей матерью, организовывала ее похороны (л.д.27).

Согласно данным похозяйственных книг за период с 1952 года по 1974 год на хозяйство по адресу <адрес>, ФИО1 указана матерью ФИО2 (л.д. 104-117).

В соответствии со свидетельство о рождении серии ЧЕ №№ родителями Дроздовой Евгении Никитовны являются ФИО3 и ФИО1 (л.д.14).

Свидетельством о браке серии III-УР №№ подтверждается смена фамилии Дроздовой Е.Н. на Дыбову (л.д.15).

    В соответствии со свидетельством о смерти серии I-АЯ №№ ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.16).

Согласно свидетельству о рождении серии II-УР №№ матерью Дроздова Игоря Ивановича является ФИО2 (л.д.12).

Оценивая показания допрошенных свидетелей, в порядке ст. 67 ГПК РФ, суд принимает их показания, поскольку свидетели предупреждены об уголовной ответственности за дачу ложных показаний по ст. ст. 307-308 УК РФ, их показания согласуются между собой, не противоречат друг другу, а также подтверждаются материалами дела, представленными сторонами доказательствами.

Учитывая изложенное, показания данные свидетелями, допрошенными в судебном заседании, пояснения ответчика Дыбовой Е.Н., представленный ответ Нижнегорского районного отдела записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым № 37/02/19/02-17 о не поступлении истребованной записи акта о рождении, оценив их в совокупности по правилам ст. ст. 12, 56, 61, 67 ГПК РФ, применяя приведенные нормы права, суд полагает установленным факт, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ, является дочерью ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

    Согласно ст. 548 ГК УССР для приобретения наследства необходимо, чтобы наследник его принял. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику с момента открытия наследства.

    Статьей 549 ГК УССР предусматривалось, что признается, что наследник принял наследство: если он фактически вступил в управление или владение наследственным имуществом либо если он подал в государственную нотариальную контору по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные действия должны быть совершены в течении шести месяцев со дня открытия наследства.

        Таким образом, судом установлено, что ФИО2 фактически приняла наследство в виде жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, по закону после смерти матери – ФИО1

        В соответствии с техническим паспортом на жилой дом по <адрес>, оформленного Джанкойским БТИ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, собственником жилого дома указана ФИО2, (л.д.30-33).

        Согласно записям в домовой книге для прописки граждан, проживающих в доме №№ по <адрес>, ФИО2 значится главой семьи и зарегистрированной в доме с 1968 года (л.д.34-39).

        В соответствии со справкой администрации Садового сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым № 2555 от 14.12.2017, жилой дом, находящийся в <адрес>, принадлежавший ФИО2, расположен на земельном участке <данные изъяты> га на условиях постоянного пользования. Решением исполнительного комитета Садового сельского совета от 25.05.1999 земельный участок передан в частную собственность ФИО2 (л.д.43).

ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ, о чем свидетельствует данные свидетельства о смерти серии 1-АП №№ (л.д.20).

        Согласно законодательству, действующему на территории Республики Крым на момент смерти ФИО2, наследование осуществлялось по завещанию и по закону (ст. 1217 ГК Украины).

        В соответствии с завещанием, удостоверенным 16.03.1999 года секретарем Садового сельского Совета народных депутатов, имеющимся в материалах наследственного дела №№, открытого нотариусом Нижнегорского районного нотариального округа 26.05.2017, к имуществу ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, усматривается, что ФИО2 завещала Дроздову И.И. жилой дом, принадлежащий на праве личной собственности и расположенный в <адрес>, автомобиль ВАЗ 2106, сертификат на право на земельную долю (пай) серии КМ 0239179 и все имущество.

        Справкой администрации Садового сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым исх. 2465 от 20.11.2017 подтверждается, что вышеуказанное завещание не отменялось (л.д. 22).

    В силу ч. 1 ст. 1218 ГК Украины, в состав наследства входят все права и обязанности, которые принадлежали наследодателю на момент открытия наследства и не прекратились вследствие его смерти.

    В соответствии с ч. 1 ст. 1222 ГК Украины, наследниками по завещанию и по закону могут быть физического лица, которые являются живыми на время открытия наследства, а также лица, которые были зачаты за жизни наследодателя и родившиеся живыми после открытия наследства.

    Согласно ст. 1268 ГК Украины, наследник по завещанию или по закону имеет право принять наследство или не принять его. Не допускается принятие наследства с условием или с предостережением. Наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем на время открытия наследства, считается принявшим наследство, если на протяжении срока, установленного статьей 1270 этого Кодекса, он не заявил об отказе от него. Независимо от времени принятия наследства оно принадлежит наследнику со времени открытия наследства.

    Согласно ч. 1 ст. 1270 ГК Украины, для принятия наследства устанавливается срок в шесть месяцев, который начинается со времени открытия наследства.

    Из материалов наследственного дела №№ открытого 17.12.2010 нотариусом Нижнегорской государственной нотариальной конторой и наследственного дела №№ перерегистрированного нотариусом Нижнегорского районного нотариального округа 26.05.2017 к имуществу ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, усматривается, что в установленный законом шестимесячный срок - 17.12.2010, к нотариусу поступило заявление от Дроздова И.И. о принятии наследства по завещанию, поданное 15.12.2010 через Садовый сельский совет. Наследственное имущество состоит из: права на земельную долю (пай) в земле, которая пребывает в коллективной собственности КСП «Садовое» размером <данные изъяты> в условных кадастровых гектарах; жилого дома с надворными (хозяйственными) постройками и сооружениями, расположенного по адресу: <адрес>. По сообщению филиала ГУП РК «Крым БТИ» право собственности на вышеуказанный дом не зарегистрировано. 26.05.2017 нотариусом на имя Дроздова Игоря Ивановича выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на право на земельную долю (пай) в земле, которая пребывает в коллективной собственности КСП «Садовое» размером <данные изъяты> в условных кадастровых гектарах. 26.02.2018 нотариусом вынесено постановление об отказе в совершении нотариального действия, которым Дроздову И.И. отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство на вышеуказанный дом ввиду отсутствия правоустанавливающего документа на дом.

Таким образом, учитывая исследованные судом доказательства, суд признает право собственности за истцом на жилой дом с надворными (хозяйственными) постройками и сооружениями, расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования по завещания после смерти матери – ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, поскольку в ходе рассмотрения дела по существу достоверно подтвержден факт принадлежности указанного жилого дома на праве собственности наследодателю.

        Руководствуясь ст.ст.12,56,67,195-198 ГПК РФ, суд

        Р Е Ш И Л:

    ░░░ ░░░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░2, ░░░░░░░ ░░.░░.░░░░, ░ ░░ ░░░░░░░ – ░░░1, ░░░░░░░ ░░.░░.░░░░.

    ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░░░░░ ░░░░░░░░ - <░░░░░░ ░░░░░░>, ░░░░░ ░░░░░░░░ – <░░░░░░ ░░░░░░>, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ – ░░░2, ░░░░░░░ ░░.░░.░░░░.

    ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

    ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ 16.10.2018.

        ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░: