Решение от 01.04.2015 по делу № 2-130/2015 от 16.03.2015

Дело № 2-130/2015                 

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

01 апреля 2015 года                                     г. Торопец

    Торопецкий районный суд Тверской области в составе:

председательствующего судьи Павловой Е.Г.

при секретаре Колбаневой О.В.

с участием истца Романовой Н.В.

представителя ответчика – Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда РФ в Торопецком районе Тверской области <данные изъяты> отдела НП и ОППЗЛ Захаровой Н.А., <данные изъяты> отдела НП ВП и ОППЗЛ Вековенковой Т.А.,

    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Романовой Н. В. к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Торопецком районе Тверской области о признании решения в части отказа в назначении досрочной пенсии по старости недействительным и включении в специальный педагогический стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, периодов учебных отпусков,

УСТАНОВИЛ:

    Истец Романова Н.В. обратилась в суд с иском о признании решения ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Торопецком районе Тверской области недействительным в части отказа в назначении досрочной пенсии и отказа засчитать в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, периодов нахождения её в учебных отпусках, и обязании ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Торопецком районе Тверской области включить в специальный педагогический стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, периодов учебных отпусков, и назначении досрочной трудовой пенсии по старости со дня подачи заявления о досрочном назначении пенсии по старости. Свои требования мотивирует тем, что она 24.02.2015 года обратилась к ответчику с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости, в связи с осуществлением педагогической деятельности, однако решением ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Торопецком районе Тверской области от 06 марта 2015 года ей было отказано во включении периодов нахождения в учебных отпусках: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в трудовой стаж для назначения трудовой пенсии. С указанным решением истец не согласна, просит признать его незаконным в вышеуказанной части и включить периоды нахождения её в учебных отпусках в трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости и обязать ГУ – Управление пенсионного фонда в Торопецком районе назначить ей досрочную трудовую пенсию со дня обращения с заявлением, т.е. с 24 февраля 2015 года.

    Истец Романова Н.В. заявленные исковые требования поддержала в полном объёме и в судебном заседании пояснила, что ДД.ММ.ГГГГ она была принята на работу в <данные изъяты> школу учителем <данные изъяты>, в период работы учителем она находилась в отпуске по уходу за ребенком А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Во время отпуска была отозвана для замещения временного отсутствующего учителя в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. С ДД.ММ.ГГГГ работала на ставку учителя, по совместительству с ДД.ММ.ГГГГ работала <данные изъяты> на 0,5 ставки, с ДД.ММ.ГГГГ назначена <данные изъяты> <данные изъяты> общеобразовательной школы с разрешением ведения часов с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ принята по совместительству на 0,5 ставки в МОУ <данные изъяты> СОШ <адрес>, с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время работает учителем в МОУ <данные изъяты> СОШ <адрес>.

В период работы учителем, она обучалась в <данные изъяты> университете на <данные изъяты> факультете, для сдачи сессий ей предоставлялись учебные отпуска, которые оплачивались, однако в педагогический стаж для назначения досрочной пенсии периоды нахождения в отпусках включены не были, что составляет 10 месяцев. 24 февраля 2015 года она обратилась в пенсионный фонд с заявлением о назначении пенсии, 6 марта 2015 года решением комиссии пенсионного фонда в назначении досрочной трудовой пенсии ей было отказано, в связи с тем, что ее стаж составил 24 года 2 месяца 14 дней, т.е. менее 25 лет.

    Представители ответчика ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Торопецком районе Тверской области по доверенности Вековенкова Т.А. и Захарова Н.А. исковые требования не признали.

Представитель ответчика по доверенности Вековенкова Т.А. представила письменные возражения относительно заявленных исковых требований, в судебном заседании дала пояснения по доводам, изложенным в письменных возражениях, дополнительно пояснив, что учебные отпуска не являются дополнительными отпусками в соответствии с трудовым законодательством, поэтому не подлежат включению в стаж работы истца, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии.

Представитель ответчика по доверенности Захарова Н.А. в судебном заседании пояснила, что оснований для включения периодов нахождения в учебных отпусках истца Романовой Н.В. для назначения досрочной трудовой пенсии не имеется.

    Выслушав истца, представителей ответчика, изучив и оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, суд находит исковые требования заявленными обоснованно и подлежащими удовлетворению.

Согласно статье 39 Конституции Российской Федерации государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.

    С 01.01.2002 года на территории Российской Федерации пенсии назначаются и выплачиваются в соответствии с Федеральным законом «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17.12.2001 года № 173-ФЗ.

    Как установлено в судебном заседании, Романова Н.В. осуществляет педагогическую деятельность с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время, что подтверждается копией трудовой книжки (л.д. 12-14).

Согласно диплому, выданному Романовой Н.В. ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> университетом, в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ она обучалась в указанном университете, ей присвоена квалификация <данные изъяты>, преподаватель <данные изъяты> (л.д. 29).

Истец Романова Н.В. 24.02.2015 года обратилась к ответчику с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости, в связи с осуществлением педагогической деятельности, однако решением ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Торопецком районе Тверской области от 06 марта 2015 года № 15 ей было отказано во включении периодов нахождения в учебных отпусках: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в трудовой стаж для досрочного назначения трудовой пенсии, в назначении досрочной трудовой пенсии по старости отказано в связи с отсутствием необходимого стажа, дающего право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости, поскольку такой стаж составляет 24 года 2 месяца 14 дней (л.д. 31-33).

    В соответствии с подп.19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона № 173-ФЗ от 17.12.2001 года «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, лицам, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста.

Стаж работы для назначения пенсии по указанному основанию определяется в соответствии с Правилами исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, утвержденными Постановлением Правительства РФ от 29 октября 2002 года № 781. Этим же Постановлением утвержден Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей.

В данном Списке должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в специальный трудовой стаж, предусмотрены должности преподавателя и воспитателя и учреждения - образовательные учреждения: школы всех наименований (п. 1.1), а также образовательные учреждения для детей дошкольного и младшего школьного возраста: начальная школа (школа) - детский сад (п.1.7).

В соответствии с п.4 Правил периоды выполнявшейся до 01.09.2000 года работы в должностях в учреждениях, указанных в списке, засчитываются в стаж работы независимо от условия выполнения в эти периоды нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), а начиная с 01.09.2000 года - при условии выполнения (суммарно по основному и другим местам работы) нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), установленной за ставку заработной платы (должностной оклад), за исключением случаев определенных настоящими Правилами.

Постановлением Правительства РФ от 22.09.1999 года № 1067 был утвержден Список должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, и Правила исчисления сроков выслуги для назначения пенсии за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, действовавшие в период с 01.11.1999 года до вступления в действие Постановления Правительства РФ от 29.10.2002 года № 781, в п. 3 которого предусмотрено, что в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, засчитываются периоды работы до 01.11.1999 года в соответствии со Списком профессий и должностей работников народного образования, педагогическая деятельность которых в школах и других учреждениях для детей дает право на пенсию за выслугу лет по правилам статьи 80 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР», утвержденным Постановлением Совета Министров РСФСР от 06.09.1991 года № 463, а периоды работы после указанной даты - в соответствии со Списком и Правилами, утвержденными пунктом 1 настоящего Постановления.

П. 2 Постановления Совета Министров РСФСР от 06.09.1991 года № 463 установлено, что в стаж, дающий право на пенсию за выслугу лет работникам образования, засчитываются все виды педагогической деятельности в учреждениях (организациях) и должностях, предусмотренных Списком, независимо от ведомственной подчиненности учреждений (организаций).

В Списке, утвержденном указанным Постановлением, предусмотрены должности преподавателя и воспитателя, а также учреждения (организации) в виде школ всех типов и наименований, школы - детские сады, детские дошкольные учреждения всех типов

Истец Романова Н.В. работает в муниципальном общеобразовательном учреждении.

Согласно справке <данные изъяты> средней общеобразовательной школы от 10.02.2015 года педагогическая нагрузка составила: с ДД.ММ.ГГГГ истец работала на ставку, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 272 часа, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 640 часов, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 616 часов, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 704 часа, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ -704 часа, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 420 часов. При этом в соответствии с п.4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, утвержденными Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 года № 781 периоды выполнявшейся до ДД.ММ.ГГГГ работы в должностях в учреждениях, указанных в списке, засчитываются в стаж работы независимо от условия выполнения в эти периоды нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки).

Периоды нахождения истца в отпуске без сохранения заработной платы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ., а также периоды нахождения в отпуске по уходу за ребенком с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ., исключенные ответчиком по решению от 06 марта 2015 года, оформленному протоколом № 15, включению в специальный стаж для назначения досрочной трудовой пенсии не подлежат на основании п.4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 11.07.2002 года № 516, которыми установлено, что в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или иными нормативными правовыми актами, а также на основании ст.256 Трудового Кодекса РФ и ст.167 КЗоТ РСФСР в редакции Закона РФ от 25.09.1992 года № 3543-1 «О внесении изменений и дополнений в Кодекс законов о труде РСФСР», действовавшего в спорный период.

В то же время требования Романовой Н.В. о включении в специальный трудовой стаж периода нахождения в учебных отпусках: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, основаны на положениях ст.173 Трудового Кодекса РФ, ст.196 КЗоТ РСФСР, действовавшей в указанный период, устанавливающих гарантии работникам, совмещающим работу с обучением в соответствующих учебных заведениях, а также п. 2 Положения о порядке исчисления стажа для назначения пенсий за выслугу лет работникам просвещения и здравоохранения, утвержденного Постановлением Совета Министров СССР от 17.12.1959 года № 1397, согласно которому в стаж работы учителей и других работников просвещения засчитывается время обучения в педагогических учебных заведениях и университетах, если ему непосредственно предшествовала или непосредственно за ним следовала педагогическая деятельность.

Факт предоставления учебных отпусков на основании приказов руководителя <данные изъяты> основной школы и сохранения заработной платы подтверждается представленными справкой МОУ «<данные изъяты> средняя общеобразовательная школа» № 19 от 19.02.2015 года (л.д.16) и копиями приказов <данные изъяты> основной школы о предоставлении учебных отпусков:

    - приказ № (№) от ДД.ММ.ГГГГ о предоставлении дополнительного оплачиваемого отпуска с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на основании справки-вызова <данные изъяты> университета от ДД.ММ.ГГГГ;

    - приказ № от ДД.ММ.ГГГГ о предоставлении дополнительного оплачиваемого отпуска с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на основании справки-вызова <данные изъяты> университета от ДД.ММ.ГГГГ;

    - приказ № от ДД.ММ.ГГГГ о предоставлении дополнительного оплачиваемого отпуска с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на основании справки-вызова <данные изъяты> университета от ДД.ММ.ГГГГ;

    - приказ № от ДД.ММ.ГГГГ о предоставлении дополнительного оплачиваемого отпуска с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на основании справки-вызова <данные изъяты> университета;

    - приказ № от ДД.ММ.ГГГГ о предоставлении дополнительного оплачиваемого отпуска с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на основании справки-вызова <данные изъяты> университета;

    - приказ № от ДД.ММ.ГГГГ о предоставлении дополнительного оплачиваемого отпуска с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на основании справки-вызова <данные изъяты> университета от ДД.ММ.ГГГГ;

    - приказ № от ДД.ММ.ГГГГ о предоставлении дополнительного оплачиваемого отпуска с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на основании справки-вызова <данные изъяты> университета от ДД.ММ.ГГГГ;

    - приказ № от ДД.ММ.ГГГГ о предоставлении дополнительного оплачиваемого отпуска с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на основании справки-вызова <данные изъяты> университета от ДД.ММ.ГГГГ;

    - приказ № от ДД.ММ.ГГГГ о предоставлении дополнительного оплачиваемого отпуска с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на основании справки-вызова <данные изъяты> университета;

    - приказ № от ДД.ММ.ГГГГ о предоставлении дополнительного оплачиваемого отпуска с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на основании справки-вызова <данные изъяты> университета от ДД.ММ.ГГГГ.

    - приказ № от ДД.ММ.ГГГГ о предоставлении дополнительного оплачиваемого отпуска с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на основании справки-вызова <данные изъяты> университета от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.18-28).

    Выводы ответчика об отказе включения периодов нахождения истца Романовой Н.В. в учебных отпусках в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, не могут быть признаны законными.

    В судебном заседании установлено, что принятая ответчиком к зачету педагогическая деятельность Романовой Н.В. в общеобразовательных учреждениях на дату обращения в Управление Пенсионного фонда РФ, то есть на 24.02.2015 года составляет 24 года 2 месяца 14 дней, которая, по мнению суда правомерно включена в стаж, дающий право на досрочную пенсию и ответчиком не оспаривается.

    Таким образом, в стаж, дающий право истцу на досрочную трудовую пенсию подлежат включению и периоды учебных отпусков с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, - 10 месяцев, с учетом которых педагогических стаж у истца на дату обращения в Управление Пенсионного фонда РФ с заявлением 24.02.2015 года составит более 25 лет, поэтому иск подлежит удовлетворению.

    В силу положений статьи 19 Федерального закона № 173-ФЗ от 17.12.2001 года «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», пенсия назначается со дня обращения за ней. Днем обращения считается день приема пенсионным органом заявления со всеми необходимыми документами. В случае, если к заявлению приложены не все необходимые документы, то орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, дает лицу, обратившемуся за трудовой пенсией, разъяснения, какие документы он должен предоставить дополнительно. Если таковые будут представлены не позднее чем через три месяца, то днем обращения за трудовой пенсией считается день приема заявления.

    В соответствии с пунктом 15 Правил обращения за пенсией, назначения пенсии и перерасчета размера пенсии, перехода с одной пенсии на другую, пенсия назначается со дня обращения за ней, но не ранее дня приобретения права на пенсию; днем обращения за назначением пенсии считается день приема территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации заявления со всеми необходимыми документами.

    Как видно из материалов дела, Романова Н.В. обратилась за назначением пенсии в ГУ – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Торопецком районе Тверской области 24.02.2015 года, следовательно, её нарушенное право на получение досрочной трудовой пенсии по старости подлежит восстановлению с момента первоначального обращения за её назначением, то есть с 24.02.2015 года, в силу пункта 23 Постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 20.12.2005 года № 25.

    В соответствии с частью 1 статьи 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика подлежат взысканию в пользу истца судебные расходы в виде уплаченной им при подаче иска государственной пошлины в сумме 300 рублей.

    На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

    ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░░░░░░░.

    ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ – ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 06 ░░░░░ 2015 ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░.

    ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░., ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░; ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░; ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░; ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░; ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░; ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░; ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░; ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░; ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░; ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░; ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ 10 (░░░░░░) ░░░░░░░.

    ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ – ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ 24 ░░░░░░░ 2015 ░░░░.

    ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ – ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. 300 (░░░░░░) ░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░.

    ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░:          ░.░. ░░░░░░░