Дело № 1-1048/2022
ПРИГОВОР
Именем Российской Федерации
08 ноября 2022 года г. Стерлитамак
Стерлитамакский городской суд Республики Башкортостан в составе:
председательствующего судьи Амирова Д.П.
с участием государственного обвинителя Газизовой Ю.О.
подсудимого Трефилова А.А.
защитника - адвоката Ахметова Э.И.
потерпевшего Потерпевший №1
при секретаре Фроловой А.Г.
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы уголовного дела в отношении
ТРЕФИЛОВА А.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, зарегистрированного и фактически проживающего по адресу: <адрес>, гражданина Российской Федерации, имеющего среднее специальное образование, женатого, имеющего на иждивении троих малолетних детей, работающего помощником электрика в МУП «<данные изъяты>», военнообязанного, ранее судимого:
- по приговору мирового судьи судебного участка №11 по городу Стерлитамак Республики Башкортостан от 17 мая 2022 года по ч.1 ст.158 УК РФ к 7 месяцам ограничения свободы. По состоянию на 08 ноября 2022 года неотбытый срок наказания составляет 1 месяц 22 дня ограничения свободы.
- по приговору Стерлитамакского городского суда РБ от 31 мая 2022 года по п. «г» ч.3 ст.158 УК РФ к 1 году лишения свободы условно с испытательным сроком 1 год. Приговор вступил в законную силу 14 июня 2022 года, осужденный состоит на учете в УИИ г.Стерлитамак с 31 мая 2022 года по настоящее время.
обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного п.«г» ч.3 ст.158 УК РФ,
УСТАНОВИЛ:
Трефилов А.А. совершил кражу, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенное с банковского счета при следующих обстоятельствах:
07 августа 2022 года, около 16:30 Трефилов А.А. находился возле дома, расположенного по адресу: <адрес> и в это время увидел и поднял с поверхности земли банковскую карту ПАО «Сбербанк» №****9872 открытую в дополнительном офисе «ПАО Сбербанк», расположенном по адресу: <адрес> на имя Потерпевший №1, не представляющую материальной ценности для Потерпевший №1, которую последний утерял по собственной невнимательности и небрежности, предоставляющую доступ к осуществлению операций по банковскому счету №****4708, в том числе используя бесконтактный способ оплаты без введения PIN-кода. В этот момент у Трефилова А.А. возник преступный корыстный умысел, направленный на совершение тайного, противоправного и безвозмездного хищения чужого имущества, а именно денежных средств, принадлежащих Потерпевший №1 с банковского счета №****4708, открытого на имя последнего, посредством оплат товарно-материальных ценностей в торговых организациях, расположенных на территории г.Стерлитамак, используя банковскую карту банка ПАО «Сбербанк» №****9872, выпущенную на имя Потерпевший №1
Реализуя свой преступный корыстный умысел Трефилов А.А. 08 августа 2022 года, умышленно, из корыстных побуждений, действуя единым умыслом, с целью хищения чужого имущества и незаконного личного обогащения, осознавая незаконность и противоправность своих действий и отсутствия права распоряжаться денежными средствами, зачисленными на счет банковской платежной карты ПАО «Сбербанк» №****9872, открытой на имя Потерпевший №1, умалчивая о незаконном владении, без ведома и разрешения последнего, использовал данную карту при оплате покупок в следующих торговых организациях, похищая тем самым денежные средства, находящиеся на банковском счете карты Потерпевший №1, а именно:
08 августа 2022 года около 12:47 Трефилов А.А., находясь в помещении магазина «Табыш», расположенного по адресу: <адрес>, используя банковскую карту ПАО «Сбербанк» №****9872, открытую на имя Потерпевший №1, без ведома и разрешения последнего, умолчав о том, что банковская карта ему не принадлежит, путем прикладывания карты к терминалу оплаты, произвел операцию по оплате приобретенных им товарно-материальных ценностей на сумму 136 рублей.
08 августа 2022 года около 12:48 Трефилов А.А., находясь в помещении магазина «Табыш», расположенного по адресу: <адрес>, используя банковскую карту ПАО «Сбербанк» №****9872, открытую на имя Потерпевший №1 без ведома и разрешения последнего, умолчав о том, что банковская карта ему не принадлежит, путем прикладывания карты к терминалу оплаты, произвел операцию по оплате приобретенных им товарно-материальных ценностей на сумму 442 рубля.
08 августа 2022 года около 12:55 Трефилов А.А., находясь в помещении магазина «Пятерочка», расположенного по адресу: <адрес>, используя банковскую карту ПАО «Сбербанк» №****9872, открытую на имя Потерпевший №1 без ведома и разрешения последнего, умолчав о том, что банковская карта ему не принадлежит, путем прикладывания карты к терминалу оплаты, произвел операцию по оплате приобретенных им товарно-материальных ценностей на сумму 133 рубля 46 копеек.
08 августа 2022 года около 12:56 Трефилов А.А., находясь в помещении магазина «Пятерочка», расположенного по адресу: <адрес>, используя банковскую карту ПАО «Сбербанк» №****9872, открытую на имя Потерпевший №1 без ведома и разрешения последнего, умолчав о том, что банковская карта ему не принадлежит, путем прикладывания карты к терминалу оплаты, произвел операцию по оплате приобретенных им товарно-материальных ценностей на сумму 145 рублей.
08 августа 2022 года около 13:01 Трефилов А.А., находясь в помещении магазина «Находка», расположенного по адресу: <адрес>, используя банковскую карту ПАО «Сбербанк» №****9872, открытую на имя Потерпевший №1 без ведома и разрешения последнего, умолчав о том, что банковская карта ему не принадлежит, путем прикладывания карты к терминалу оплаты, произвел операцию по оплате приобретенных им товарно-материальных ценностей на сумму 348 рублей 95 копеек.
08 августа 2022 года около 13:03 Трефилов А.А., находясь в помещении магазина «ИП Тимченко», расположенного по адресу: <адрес>, используя банковскую карту ПАО «Сбербанк» №****9872, открытую на имя Потерпевший №1 без ведома и разрешения последнего, умолчав о том, что банковская карта ему не принадлежит, путем прикладывания карты к терминалу оплаты, произвел операцию по оплате приобретенных им товарно-материальных ценностей на сумму 550 рублей.
08 августа 2022 года около 13:11 Трефилов А.А., находясь в помещении магазина «Находка», расположенного по адресу: <адрес>, используя банковскую карту ПАО «Сбербанк» №****9872, открытую на имя Потерпевший №1 без ведома и разрешения последнего, умолчав о том, что банковская карта ему не принадлежит, путем прикладывания карты к терминалу оплаты, произвел операцию по оплате приобретенных им товарно-материальных ценностей на сумму 787 рублей 29 копеек.
08 августа 2022 года около 13:12 Трефилов А.А., находясь в помещении магазина «Находка», расположенного по адресу: <адрес>, используя банковскую карту ПАО «Сбербанк» №****9872, открытую на имя Потерпевший №1 без ведома и разрешения последнего, умолчав о том, что банковская карта ему не принадлежит, путем прикладывания карты к терминалу оплаты, произвел операцию по оплате приобретенных им товарно-материальных ценностей на сумму 399 рублей 83 копейки.
08 августа 2022 года около 15:06 Трефилов А.А., находясь в помещении магазина «Табыш», расположенного по адресу: <адрес>, используя банковскую карту ПАО «Сбербанк» №****9872, открытую на имя Потерпевший №1 без ведома и разрешения последнего, умолчав о том, что банковская карта ему не принадлежит, путем прикладывания карты к терминалу оплаты, произвел операцию по оплате приобретенных им товарно-материальных ценностей на сумму 448 рублей.
08 августа 2022 года около 15:07 Трефилов А.А., находясь в помещении магазина «Табыш», расположенного по адресу: <адрес>, используя банковскую карту ПАО «Сбербанк» №****9872, открытую на имя Потерпевший №1 без ведома и разрешения последнего, умолчав о том, что банковская карта ему не принадлежит, путем прикладывания карты к терминалу оплаты, произвел операцию по оплате приобретенных им товарно-материальных ценностей на сумму 249 рублей.
08 августа 2022 года около 15:13 Трефилов А.А., находясь в помещении магазина «ИП Тимченко», расположенного по адресу: <адрес>, используя банковскую карту ПАО «Сбербанк» №*** 9872, открытую на имя Потерпевший №1 без ведома и разрешения последнего, умолчав о том, что банковская карта ему не принадлежит, путем прикладывания карты к терминалу оплаты, произвел операцию по оплате приобретенных им товарно-материальных ценностей на сумму 300 рублей.
08 августа 2022 года около 15:14 Трефилов А.А., находясь в помещении магазина «ИП Тимченко», расположенного по адресу: <адрес>, используя банковскую карту ПАО «Сбербанк» №****9872, открытую на имя Потерпевший №1 без ведома и разрешения последнего, умолчав о том, что банковская карта ему не принадлежит, путем прикладывания карты к терминалу оплаты, произвел операцию по оплате приобретенных им товарно-материальных ценностей на сумму 150 рублей.
08 августа 2022 года в период времени с 15:30 до 17:42 Трефилов А.А., находясь в помещении магазина «Мир одежды и обуви», расположенном по адресу: <адрес>, используя банковскую карту ПАО «Сбербанк» №****9872, открытую на имя Потерпевший №1 без ведома и разрешения последнего, умолчав о том, что банковская карта ему не принадлежит, путем прикладывания карты к терминалу оплаты, поочередно произвел операции по оплате приобретенных товарно-материальных ценностей на общую сумму 4668 рублей, а именно:
- около 15:30 произвел оплату товарно-материальных ценностей на сумму 915 рублей;
- около 15:30 произвел оплату товарно-материальных ценностей на сумму 915 рублей;
- около 15:31 произвел оплату товарно-материальных ценностей на сумму 915 рублей;
- около 15:33 произвел оплату товарно-материальных ценностей на сумму 158 рублей;
- около 17:35 произвел оплату товарно-материальных ценностей на сумму 683 рубля;
- около 17:38 произвел оплату товарно-материальных ценностей на сумму 683 рубля;
- около 17:42 произвел оплату товарно-материальных ценностей на сумму 399 рублей;
Всего, Трефилов А.А., незаконно владея платежной банковской картой, принадлежащей Потерпевший №1, не представляющей материальной ценности для последнего, осознавая отсутствие у него права распоряжаться денежными средствами, зачисленными на счет №****4708 банковской платежной карты ПАО «Сбербанк» №****9872, открытой на имя Потерпевший №1, путем оплаты товаров, тайно похитил со счета потерпевшего денежные средства на общую сумму 8 757 рублей 53 копейки.
В результате умышленных преступных действий Трефилова А.А. потерпевшему Потерпевший №1 причинен материальный ущерб на общую сумму 8 757 рублей 53 копейки.
Подсудимый Трефилов А.А. в судебном заседании вину в совершении инкриминируемого преступления признал полностью, показал, что 07 августа 2022 года он пошел в магазин и возле своего дома, расположенного по адресу: <адрес> «А» нашел банковскую карту ПАО «Сбербанк» и в этот момент у него возник умысел на хищение денежных средств с данной банковской карты. Подсудимый на следующий день 08 августа 2022 года пошел в магазин и с использованием данной банковской карты совершил множество покупок в магазинах «Табыш», «Пятерочка», «Находка», «ИП Тимченко», «Мир одежды и обуви» на суммы, указанные в обвинительном заключении. Общую сумму причиненного преступлением ущерба в размере 8 757 рублей 53 копейки признает. Подсудимый пояснил, что ущерб по настоящий момент им не возмещен, так как он не имел на это возможности. Денежные средства в счет оплаты ущерба потерпевшему или следователю он не передавал, расписка, имеющаяся в материалах дела является недостоверной. Вину в совершенном преступлении подсудимый полностью признает, в содеянном раскаивается, обязуется в ближайшее время возместить ущерб.
Вина подсудимого Трефилова А.А. в совершении тайного хищения чужого имущества, совершенного с банковского счета, подтверждается совокупностью следующих доказательств:
Показаниями допрошенного в ходе судебного заседания в качестве потерпевшего Потерпевший №1, согласно которым ему точно не известно где он мог потерять свою карту. О снятии денежных средств со счета ему стало известно через неделю, потому что ему не приходили СМС сообщения, так как номер телефона был недоступен и картой он не пользовался. После этого потерпевший посмотрел историю платежей в приложении «Сбербанк Онлайн», где обнаружил списание с карты денежных средств. Предполагает, что потерял карту в магазине «Пятерочка». В ходе просмотра видеозаписи в магазинах сам установил лицо, которое осуществляло покупки по его карте. Списания произошли 08 августа 2022 года в ИП Тимченко, магазинах «Мир одежды», «Табыш» и «Пятерочка». Всего на сумму 8757 рублей 53 копейки. Хищение данной суммы поставило потерпевшего в тяжелое материальное положение, так как его заработная плата составляет 35-37 тысяч рублей в месяц, на иждивении у него имеется малолетний ребенок, потерпевший оплачивает коммунальные платежи, его супруга в настоящий момент не работает. Хищение денежных средств было осуществлено с кредитной карты «Сбербанк», которую потерпевший открывал в городе Стерлитамак. Данные денежные средства потерпевший не планировал тратить, так как они являются кредитными. Ущерб в настоящий момент ему не возмещен. Имеющуюся в материалах дела расписку (т.1 л.д.107) потерпевший действительно написал, однако фактически денежные средства не получил, сделал это по просьбе следователя. Потерпевший пояснил, что на строгом наказании для подсудимого не настаивает.
Вина Трефилова А.А. в совершении инкриминируемого преступления подтверждается также материалами уголовного дела, исследованными в ходе судебного заседания, а именно:
- протоколом осмотра места происшествия от 13 августа 2022 года, согласно которого осмотрен магазин «Пятерочка», расположенный по адресу: <адрес>, изъята видеозапись. (т.1 л.д.12-14)
- протоколом осмотра места происшествия от 13 августа 2022 года, согласно которого осмотрен магазин «Находка», расположенный по адресу: <адрес>. (т.1 л.д.15-17)
- протоколом осмотра места происшествия от 13 августа 2022 года, согласно которого осмотрен магазин «Мир одежды и обуви», расположенный по адресу: <адрес>. (т.1 л.д.18-20)
- протоколом осмотра места происшествия от 11 сентября 2022 года, согласно которого осмотрена территория, расположенная у <адрес>. (т.1 л.д.101-103)
- протоколом выемки, согласно которого у потерпевшего Потерпевший №1 изъяты выписка по счету кредитной карты, реквизиты для перевода на счет кредитной карты, справки в количестве 19 штук (т.1 л.д.36-39)
- протоколом осмотра предметов от 06 сентября 2022 года, согласно которого были осмотрены выписка по счету кредитной карты, реквизиты для перевода на счет кредитной карты, справки в количестве 19 штук. В ходе осмотра выписки установлены множество списаний денежный средств со счета за 08 августа 2022 года с указанием времени и сумм. В ходе осмотра справки по операциям по банковской карте установлены аналогичные списания денежных средств с указанием суммы, времени и краткого наименования торговой точки. Осмотренные документы были после осмотра признаны в качестве вещественных доказательств и приобщены к материалам уголовного дела. (т.1 л.д.69-71)
- протоколом осмотра предметов от 10 сентября 2022 года, согласно которого был с участием Трефилова А.А. и его защитника осмотрен видеофайл с камеры видеонаблюдения, расположенной внутри торгового помещения по адресу: <адрес>, где некий мужчина осуществляет оплату товара. Трефилов А.А., после просмотра фрагмента записи пояснил, что на данном видео файле изображена он, а также пояснил, что все действия происходят 08 августа 2022 года, когда он с найденной им банковской картой расплачивался в данном магазине. Данная видеозапись была приобщена к материалам уголовного дела в качестве вещественного доказательства. (т.1 л.д.87-91)
- протоколом проверки показаний на месте от 11 сентября 2022 года с фототаблицей, согласно которому подозреваемый Трефилов А.А. полностью подтвердил свои показания на месте совершенного им преступления. (т.1 л.д.92-100)
В материалах дела имеется расписка Потерпевший №1, согласно которой обвиняемым Трефиловым А.А. возмещён материальный ущерб потерпевшему в размере 2000 рублей. (т.1 л.д.107). Однако в ходе рассмотрения уголовного дела потерпевший пояснил, что данные денежные средства от подсудимого или следователя не получал, написал расписку по просьбе следователя, чтобы смягчить возможное наказание для подсудимого. Подсудимый в ходе судебного заседания также показал, что данные денежные средства в размере 2000 рублей он потерпевшему или следователю не передавал. На основании вышеизложенного суд считает, что данная расписка не является подтверждением добровольного возмещения ущерба перед потерпевшим, в связи с этим отсутствуют основания для признание данного обстоятельства в качестве смягчающего вину подсудимого.
Все вышеуказанные доказательства являются относимыми, допустимыми и достоверными, поскольку они согласуются между собой и не противоречат друг другу, а в совокупности они являются достаточными для разрешения уголовного дела.
Оснований сомневаться в допустимости вышеуказанных доказательств не имеется, поскольку они добыты в соответствии с требованиями УПК РФ.
Оснований для самооговора у подсудимого Трефилова А.А. не имеется, так как данные им в ходе судебного заседания признательные показания объективно подтверждаются показаниями потерпевшего и другими доказательствами, исследованными в судебном заседании.
Проверив все собранные по делу доказательства в соответствии с требованиями ст.ст.17, 87, 88 УПК РФ, сопоставив их между собой, оценив их с точки зрения относимости, допустимости, достоверности и достаточности для разрешения уголовного дела, суд приходит к следующему выводу.
Органами следствия согласно предъявленного обвинения указан признак значительности причиненного потерпевшему ущерба, в обоснование чего положено то, что потерпевший имеет на иждивении малолетнего ребенка, работает неофициально. Вместе с тем, суд считает, что данных оснований недостаточно для признания ущерба в размере 8757 рублей 53 копейки значительным для потерпевшего. На основании вышеизложенного суд считает, что причиненный преступлением ущерб на сумму 8757 рублей 53 копейки не поставил его в затруднительное финансовое положение и считает необходимым исключить признак значительности причиненного ущерба при назначении наказания подсудимому Трефилову А.А.
Суд квалифицирует действия подсудимого Трефилова А.А. по п.«г» ч.3 ст.158 Уголовного Кодекса Российской Федерации, как кражу, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенное с банковского счета.
Трефилов А.А. подлежит наказанию за совершенное им преступление, поскольку достиг возраста, с которого наступает уголовная ответственность, сомнений в его вменяемости у суда не возникает.
Суд учитывает данные о личности подсудимого Трефилова А.А. который на учете у врача-нарколога и врача-психиатра не состоит, по месту жительства характеризуется удовлетворительно, жалоб на него не поступало.
Суд учитывает в качестве обстоятельств, смягчающих наказание подсудимого Трефилова А.А. полное признание вины, раскаяние в содеянном, активное способствование раскрытию и расследованию преступления, выразившееся в даче признательных показаний как в ходе следствия, так и в суде, наличие на иждивении троих малолетних детей, наличие явки с повинной (т.1 л.д.74), позицию потерпевшего, который не настаивает на строгом наказании для подсудимого.
Отягчающих обстоятельств, предусмотренных ст.63 УК РФ по мнению суда не имеется.
В связи с наличием смягчающих вину обстоятельств, предусмотренных п.«и» ч.1 ст.61 УК РФ и отсутствием отягчающих вину обстоятельств, предусмотренных ст.63 УК РФ, суд назначает Трефилову А.А. наказание с учетом положений, предусмотренных ч.1 ст.62 УК РФ.
В целях восстановления социальной справедливости, а также в целях исправления Трефилова А.А. и предупреждения совершения им новых преступлений, с учетом характера и степени общественной опасности совершенного им преступления, влияния назначаемого наказания на его исправление, суд приходит к убеждению о необходимости назначить ему наказание в виде лишения свободы, поскольку считает, что иной вид наказания не может обеспечить достижения целей наказания.
Оснований для назначения дополнительного наказания в виде штрафа и ограничения свободы суд не усматривает.
Оснований для применения статей 64 и 73 УК РФ, а также изменения категории совершенного преступления на основании ч.6 ст.15 УК РФ суд не усматривает.
Гражданский иск по уголовному делу не заявлен.
Трефилов А.А. ранее осужден по приговору Стерлитамакского городского суда Республики Башкортостан от 31 мая 2022 года по п.«г» ч.3 ст.158 УК РФ к 1 году лишения свободы условно с испытательным сроком 1 год. Трефилов А.А. состоит на учете в УИИ г.Стерлитамак по данному приговору с 31 мая 2022 года по настоящее время. Трефиловым А.А. совершено преступление 08 августа 2022 года, то есть в период испытательного срока по приговору от 31 мая 2022 года. Совершенное им преступление отнесено к категории тяжких, в связи с чем, суд на основании ч.5 ст.74 УК РФ считает необходимым отменить условное осуждение по приговору от 31 мая 2022 года и на основании ст.70 УК РФ частично присоединить неотбытое по нему наказание к наказанию по настоящему приговору.
Трефилов А.А. также осужден по приговору мирового судьи судебного участка №11 по городу Стерлитамак Республики Башкортостан от 17 мая 2022 года по ч.1 ст.158 УК РФ к 7 месяцам ограничения свободы. По состоянию на 08 ноября 2022 года Трефиловым А.А. отбыто наказание в виде 5 месяцев 8 дней ограничения свободы, неотбытый срок наказания составляет 1 месяц 22 дня ограничения свободы. На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.70 и 71 УК РФ суд считает необходимым частично присоединить неотбытое наказание по вышеуказанному приговору к наказанию по данному приговору.
На основании ст.58 УК РФ Трефилову А.А. надлежит отбывать наказания в исправительной колонии общего режима.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 307-309 УПК РФ, суд
ПРИГОВОРИЛ:
Трефилова А.А. признать виновным в совершении преступления, предусмотренного п.«г» ч.3 ст.158 УК РФ и назначить наказание в виде 1 (одного) года 6 (месяцев) месяцев лишения свободы.
На основании ч.5 ст.74 УК РФ отменить условное осуждение по приговору Стерлитамакского городского суда от 31 мая 2022 года.
На основании ст.70, 71 УК РФ по совокупности приговоров, путем частичного присоединения неотбытого наказания по приговорам Стерлитамакского городского суда Республики Башкортостан от 31 мая 2022 года и приговора мирового судьи судебного участка №11 по городу Стерлитамак Республики Башкортостан от 17 мая 2022 года к наказанию по настоящему приговору назначить Трефилову А.А. окончательное наказание в виде 2 (двух) лет лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
Срок наказания исчислять с момента вступления приговора в законную силу.
Меру пресечения Трефилову А.А. в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении изменить на заключение под стражу, взять под стражу в зале суда и до вступления приговора в законную силу содержать в ФКУ СИЗО-3 УФСИН России в г.Стерлитамак.
Зачесть Трефилову А.А. в период отбытия наказания время содержания под стражей с 08 ноября 2022 года до вступления приговора в законную силу из расчета один день содержания под стражей за полтора дня отбывания наказания в исправительной колонии общего режима.
Вещественные доказательства по уголовному делу: CD-R диск с видеозаписью с камеры видеонаблюдения магазина «Пятерочка», выписку по кредитной карте, реквизиты для перевода на карту, справки в количестве 19 штук, приобщенные к материалам уголовного дела – хранить при уголовном деле по вступлении приговора в законную силу.
Приговор может быть обжалован в Верховный Суд РБ в течение 10 дней со дня его провозглашения, а осужденным, содержащимся под стражей, в тот же срок со дня вручения ему копии приговора, с подачей апелляционных жалобы через Стерлитамакский городской суд Республики Башкортостан.
Судья: подпись Амиров Д.П.
Копия верна: судья Амиров Д.П.
Секретарь: Фролова А.Г.