Дело № 2-814/2022; УИД: 42RS0010-01-2022-000592-40
З А О Ч Н О Е Р Е Ш Е Н И Е
именем Российской Федерации
Киселёвский городской суд Кемеровской области
в составе председательствующего – судьи Байскич Н.А.,
при секретаре Пресниковой Ю.И.,
рассмотрев в отрытом судебном заседании в городе Киселёвске Кемеровской области
15 июня 2022 года
гражданское дело по иску Публичного акционерного общества «Сбербанк России» в лице Кемеровского отделения № 8615 к Кузьминой Александре Васильевне, Тимофеевой Марии Юрьевне о расторжении кредитного договора, взыскании задолженности по кредиту с наследников,
У С Т А Н О В И Л :
Истец ПАО «Сбербанк России» в лице Кемеровского отделения №8615 обратился в Киселёвский городской суд с иском к Кузьминой А.В. о расторжении кредитного договора, взыскании задолженности по кредиту с наследников.
Определением суда от 25.04.2022 г. к участию в деле в качестве соответчика привлечена Тимофеева М.Ю.
Свои исковые требования истец мотивирует тем, что 14 февраля 2018 года между ПАО "Сбербанк России" (далее - Банк, истец) и К. был заключен кредитный договор №.
Так, подписывая индивидуальные условия договора потребительского кредита К. предложила ПАО Сбербанк заключить с ней кредитный договор в соответствии с «Общими условиями предоставления, обслуживания и погашения кредитов для физических ли по продукту «Потребительский кредит» в рамках которого просил предоставить Потребительский кредит на следующих условиях: размер кредита – 44 000,00 руб., срок действия договора. Срок возврата кредита – договор считает заключенным в дату совершения кредитором акцепта Индивидуальных условий кредитования и действует до полного выполнения заемщиком и кредитором обязательств по договору. Акцептом со стороны кредитора будет является зачисление суммы кредита на счет, указанный в п. 17 Индивидуальных условий кредитования, в течение 1-го рабочего дня с даты принятия кредитором положительного решения о предоставлении кредита (п. 2 договора). Процентная ставка – 19,9% годовых (п. 4 договора). Срок возврата кредита – по истечении 60 месяцев с даты его фактического предоставления (п. 2 договора). Количество, размер и периодичность (сроки) платежей – 60 ежемесячных аннуитетных платежей в размере 1163,281 руб. Цель кредита – на цели личного потребления (в том числе на погашение задолженности по первичному кредиту (п. 11 договора).
Банк свои обязательства выполнил в полном объеме, кредитные средства в размере 44 000,00 руб. были зачислены 14.02.2018г. на счет К. что подтверждается выпиской по счету.
Согласно Индивидуальным условиям договора (п.8) погашение кредита осуществляется в соответствии с Общими условиями кредитования, путем перечисления со счета заемщика или счета третьего лица, открытого у кредитора.
В соответствии с п.3.2.1. Общих условий кредитования проценты за пользование кредитом начисляются на сумму остатка задолженности по кредиту со следующего дня после даты зачисления суммы кредита на счет кредитования по дату окончательного погашения задолженности по кредиту (включительно).
По сведениям Банка Заемщик, К. умерла ДД.ММ.ГГГГ.
В настоящее время обязательство по погашению задолженности по кредиту не исполняется. Задолженность по кредитному договору № от 14.02.2018г. по состоянию на 12.01.2022г. составляет 32 238,95 руб. в том числе: просроченная ссудная задолженность – 25 836,28 руб., просроченные проценты – 6402,67 руб.
По сведениям банка, предполагаемыми наследником имущества К. является Кузьмина Александра Васильевна.
Просят взыскать в пользу ПАО «Сбербанк России» в размере принятого наследства с
Просит расторгнуть кредитный договор № от 14 февраля 2018 года, взыскать с Кузьминой А.В., Тимофеевой М.Ю. в пользу ПАО «Сбербанк России» в лице Кемеровского отделения №8615 задолженность по кредитному договору № от 14 февраля 2018 года по состоянию на 12.01.2022г. в пределах стоимости принятого наследства в размере 32 238,95 руб. в том числе просроченную ссудную задолженность – 25 836,28 руб., просроченные проценты – 6 402,67 руб., а также расходы по оплате государственной пошлины в сумме 7167,17 руб., и рассмотреть дело в отсутствии представителя.
Ответчики Кузьмина А.В., Тимофеева М.Ю. в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, причина неявки неизвестна.
В силу части 1 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, обязаны известить суд о причинах неявки и представить доказательства уважительности этих причин.
Суд, с учетом положений ст. 167 ч.3 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, согласно которым суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого – либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки, или суд признает причины их неявки неуважительными, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя истца и ответчиков.
С согласия истца дело рассмотрено в порядке заочного производства, в соответствии со ст. 233 ГПК РФ.
Суд, исследовав письменные материалы дела, находит заявленные требования обоснованными и подлежащими частичному удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно статье 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается законом. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
В силу ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Если заявление наследника передается нотариусу другим лицом или пересылается по почте, подпись наследника на заявлении должна быть засвидетельствована нотариусом, должностным лицом, уполномоченным совершать нотариальные действия (пункт 7 статьи 1125), или лицом, уполномоченным удостоверять доверенности в соответствии с пунктом 3 статьи 185.1 настоящего Кодекса.
Принятие наследства через представителя возможно, если в доверенности специально предусмотрено полномочие на принятие наследства. Для принятия наследства законным представителем доверенность не требуется.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
вступил во владение или в управление наследственным имуществом;
принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;
произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;
оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно части 1 статьи 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. В том случае, когда наследство отсутствует либо наследники его не приняли, обязательство заемщика прекращается в силу п. 1 ст. 418 Гражданского Кодекса Российской Федерации смертью должника.
Согласно части 3 статьи 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к исполнителю завещания или к наследственному имуществу.
В соответствии с п. 1 ст. 418 Гражданского Кодекса Российской Федерации обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо иным образом неразрывно связано с его личностью. Из данной правовой нормы следует, что смерть гражданина-должника влечет прекращение обязательства, если только обязанность его исполнения не переходит в порядке правопреемства к наследникам должника.
В соответствии с ч. 2 ст. 850 Гражданского кодекса Российской Федерации права и обязанности сторон, связанные с кредитованием счета, определяются правилами о займе и кредите (глава 42), если договором банковского счета не предусмотрено иное.
Согласно п. 1 ст. 819 Гражданского кодекса Российской Федерации, по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
Судом установлено, что 14 февраля 2018 года между истцом, являющимся кредитором, и К. являющимся заемщиком, был заключен кредитный договор № (л.д.12-14), по условиям которого кредитор обязался предоставить заемщику потребительский кредит в сумме 44000,00 руб. под 19,9% годовых на цели личного потребления на срок по истечении 60 месяцев с даты его фактического предоставления.
Согласно Индивидуальных условий потребительского кредита погашение кредита производится заемщиком ежемесячными аннуитетными платежами – 60 платежей в размере 1163,28 руб. Платежная дата – 14 числа месяца.
Согласно п. 8 Индивидуальных условий договора погашение кредита осуществляется в соответствии с Общими условиями кредитования, путем перечисления со счета заемщика или счета третьего лица, открытого у кредитора.
В соответствии с п.3.2.1. Общих условий (л.д. 16-20) кредитования проценты за пользование кредитом начисляются на сумму остатка задолженности по кредиту со следующего дня после даты зачисления суммы кредита на счет кредитования по дату окончательного погашения задолженности по кредиту (включительно).
В соответствии с условиями п. 12 Индивидуальных условий договора при несвоевременном перечислении платежа в погашение кредита и/или уплату процентов за пользование кредитом заемщик уплачивает кредитору неустойку в размере 20% с суммы просроченного платежа за период просрочки с даты. Следующей за датой наступления исполнения обязательства, установленной договором, по дату погашения просроченной задолженности по договору (включительно).
Кредитные средства в размере 44 000,00 руб. были зачислены 14.02.2018г. на счет К. что подтверждается выпиской по счету (л.д. 30-31).
Как следует из материалов дела, К. умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 80), что также подтверждается записью акта о смерти (л.д. 72).
Пунктом 2 ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст.1113 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство открывается со смертью гражданина.
В соответствии со ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Пунктом 2 ст.1153 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно п.1 ст.1175 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323 Гражданского кодекса Российской Федерации). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Из разъяснений, содержащихся в Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации «О судебной практике по делам о наследовании» от 29 мая 2012 года № 9 следует, что под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства (п.58).
Ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства. Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками (ст.323 Гражданского кодекса Российской Федерации) в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.
При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (п.1 ст.416 ГК РФ) (п.60 указанного постановления).
С учетом вышеуказанных норм права и разъяснений Верховного Суда Российской Федерации, обязательство, возникающее из кредитного договора, не связано непрерывно с личностью должника, носит имущественный характер, и кредитор может принять исполнение от любого лица. Поэтому такое обязательство смертью должника не прекращается. Наследник, принявший наследство, отвечает по долгам наследодателя и становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Способы принятия наследства установлены статьей 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п. 1 ст.1153 Гражданского кодекса Российской Федерации). Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (п.2 ст.1153 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, при этом принятие наследства под условием или с оговорками не допускается (п.2 ст.1152 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п.4 ст.1152 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно п.60 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации «О судебной практике по делам о наследовании» от 29 мая 2012 года № 9, ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства.
Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.
Наследники, совершившие действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости всего причитающегося им наследственного имущества.
В соответствии с п. 61 указанного Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом.
Согласно сообщения Отдела ГИБДД Отдела МВД России по г.Киселевску от 11 марта 2022 года, за гражданкой К., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на дату смерти ДД.ММ.ГГГГ, транспортные средства не зарегистрированы (л.д.69).
Согласно представленной нотариусом информации к имуществу К., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, имеется наследственное дело № (л.д. 79-92), открытое ДД.ММ.ГГГГ по заявлению дочери наследодателя – Тимофеевой Марии Юрьевны о принятии наследства по закону.
Иные наследники в нотариальную контору не обращались.
Наследственное имущество: квартира, находящаяся по адресу: <адрес>, принадлежащая на праве собственности К., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д.83 оборот-85). Кадастровая стоимость квартиры на ДД.ММ.ГГГГ – 604 000,00 руб.; денежные вклады, находящиеся в ПАО Сбербанк с причитающимися процентами (л.д 89-90).
ДД.ММ.ГГГГ по реестрам № Тимофеевой Марии Юрьевне выданы свидетельства о праве собственности по закону на квартиру, находящуюся по адресу: <адрес>, денежные вклады, находящиеся в ПАО Сбербанк (л.д. 92).
Таким образом, наследник должника при условии принятия им наследства становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Обязательство прекращается невозможностью исполнения, если она вызвана обстоятельством, за которое ни одна из сторон не отвечает (п. 1 ст. 416 Гражданского кодекса РФ).
Согласно п.34 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации «О судебной практике по делам о наследовании» от 29 мая 2012 года № 9 наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства (п.58 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании»).
Смерть К. не влечет прекращения обязательств по заключенному им кредитному договору, а наследники, принявшие наследство, становятся должниками и несут обязанность по его исполнению со дня открытия наследства в пределах стоимости наследственного имущества, перешедшего к наследникам, поскольку в случае смерти должника, не исполнившего кредитное обязательство, допускается перемена лиц в таком обязательстве, так как возникающие из кредитного договора обязанности, не связаны неразрывно с личностью должника, поскольку банк может принять исполнение от любого лица.
Определяя стоимость наследственного имущества, перешедшего к ответчику, суд, руководствуясь вышеприведенными положениями закона, считает, что требуемая истцом сумма задолженности в размере 32 238,95 руб., укладывается в стоимость перешедшего к наследнику имущества и подлежит взысканию с ответчика Тимофеевой М.Ю.
Оценив имеющиеся по делу доказательства по правилам ст. ст. 12, 56, 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, руководствуясь законодательством, регулирующим общие положения исполнения обязательств, недопустимость одностороннего отказа от исполнения обязательства (ст. ст. 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации), положения о кредитном договоре (ст. 810, 811, 819 Гражданского кодекса Российской Федерации), положения закона об ответственности наследников по долгам наследодателя (п. 1 ст. 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации), суд приходит к выводу, что ответчик Тимофеева М.Ю., являясь наследником умершей, приняла наследственное имущество, при этом стоимость перешедшего наследственного имущества достаточна для удовлетворения требований истца, в связи с чем обязана принять на себя неисполненные обязательства К. по кредитному договору в пределах указанной суммы.
Согласно абз.2 п.61 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства.
Исходя из смысла указанных норм права, и, принимая во внимание, что Тимофеева М.Ю., являясь наследником К. по закону, в установленном законом порядке вступила в наследство, она, стала должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к ней наследственного имущества.
При этом оснований для удовлетворения исковых требований к ответчику Кузьминой А.В. суд не усматривает, поскольку отсутствуют основания считать указанного ответчика как принявшего наследство, доказательств обратному в материалы дела не представлено.
В соответствии с п. 2 ст. 450 Гражданского кодекса РФ, по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только: 1) при существенном нарушении договора другой стороной; 2) в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором. Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.
Как было указано выше, ответчик не исполняет свои обязательства по кредитному договору, что влечет для истца ущерб, поскольку он не получает те денежные средства, на которые рассчитывал при заключении кредитного договора, и дает ему право требовать досрочного расторжения кредитного договора.
В связи с чем, суд считает возможным требование о расторжении кредитного договора № от 14 февраля 2018 года.
Согласно ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, к которым ст. 88 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе относит государственную пошлину.
Понесенные истцом ПАО Сбербанк судебные расходы по оплате государственной пошлины при подаче искового заявления в суд в размере 7167,17 рублей, подтверждены платежным поручением № от 11.02.2022г. (л.д. 6), в связи с чем, на основании ст.98 ГПК РФ, подлежат взысканию с ответчика Тимофеевой М.Ю. в пользу истца ПАО Сбербанк в чью пользу состоялось решение суда и чьи исковые требования удовлетворены в полном объеме.
Руководствуясь статьями 233, 194 – 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Е Ш И Л :
Исковые требования Публичного акционерного общества «Сбербанк России» в лице Кемеровского отделения № 8615 к Кузьминой Александре Васильевне, Тимофеевой Марии Юрьевне о расторжении кредитного договора, взыскании задолженности по кредиту с наследников удовлетворить частично.
Расторгнуть кредитный договор № от 14 февраля 2018 года, заключенный между Публичным акционерным обществом «Сбербанк России» и К..
Взыскать в пользу Публичного акционерного общества «Сбербанк России» в лице Кемеровского отделения № 8615 (ИНН 7707083893 ОГРН 1027700132195) с Тимофеевой Марии Юрьевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <данные изъяты> (паспорт №) задолженность по кредитному договору № от 14 февраля 2018 года по состоянию на 12.01.2022 г. в размере 32 238 (тридцать две тысячи двести тридцать восемь) рублей 95 копеек, в том числе просроченную ссудную задолженность – 25 836,28 руб., просроченные проценты – 6 402,67 руб.
Взыскать в пользу Публичного акционерного общества «Сбербанк России» в лице Кемеровского отделения № 8615 (ИНН 7707083893 ОГРН 1027700132195) с Тимофеевой Марии Юрьевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <данные изъяты> (паспорт №), расходы по оплате государственной пошлины в сумме 7 167 (семь тысяч сто шестьдесят семь) рублей 17 копеек.
В удовлетворении требований предъявляемых к Кузьминой Александре Васильевне о расторжении кредитного договора, взыскании задолженности по кредиту с наследников, ПАО Сбербанк – отказать.
Ответчик вправе подать в Киселёвский городской суд Кемеровской области заявление об отмене заочного решения в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.
Заочное решение суда может быть обжаловано сторонами также в апелляционном порядке в Кемеровский областной суд в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Мотивированное решение изготовлено 22 июня 2022 года.
Судья Н.А. Байскич
Решение в законную силу не вступило.
В случае обжалования судебного решения сведения об обжаловании и о результатах обжалования будут размещены в сети «Интернет» в установленном порядке.