№ 2-227/2023
УИД 46RS0013-01-2023-000215-55
Р Е Ш Е Н И Е
И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И
05 апреля 2023г. г.Льгов
Льговский районный суд Курской области в составе председательствующего судьи Заболоцкой И.Г.,при секретаре судебного заседания Мулевановой Т.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Мотрич ФИО9 к Филипповой ФИО10 о признании права собственности на 1/2 долю квартиры в порядке наследования,
У С Т А Н О В И Л :
Мотрич Д.С. обратился в Льговский районный суд, с исковыми требованиями к Филипповой Ю.С. о признании права собственности на 1/2 доли квартиры общей площадью 58 кв.м. с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес> в порядке наследования, ссылаясь на то, что ДД.ММ.ГГГГ года умерла его мама, Мотрич ФИО11, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. ФИО12, нотариусом нотариальной палаты Курской области, открыто наследственное дело № 178/2022,наследниками по закону за мамой являются истец и Филиппова (Мотрич) ФИО13 ДД.ММ.ГГГГ года
рождения. Мотрич ФИО14 в порядке приватизации на основании договора от 15октября 1992 года получила квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.Ответчик ранее обратилась в Льговский районный суд
Курской области о признании права собственности на 1/2 долю квартиры в порядке наследования. Мотрич Л.Г. приватизировала квартиру, расположенную по адресу: <адрес> в установленном законом порядке, право на приватизированную квартиру удостоверялось договором передачи квартиры в собственность от 15.10.1992 г.Совершить нотариальное действие по выдаче свидетельства о праве собственности на наследство нотариус не может, так как право собственности наследодателя не зарегистрировано в ЕГРН, в связи с чем истец обратился в суд.
В судебное заседание истец Мотрич Д.С. не явился, ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие.
Ответчик Филиппова Ю.С. в судебное заседание не явилась, о дате, времени и месте судебного заседания была извещена своевременно, надлежащим образом.
Представители третьего лица- Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Курской области, Администрации г.Льгова, а также нотариус Аксентова О.В. в судебное заседание не явились, о дате, времени и месте судебного заседания были извещены надлежащим образом.
Представитель привлеченного в качестве 3-го лица филиала ППК « Роскадастр» в судебное заседание не явился, представил пояснение, согласно которому указывал на наличие в ЕГРН сведений об объекте -квартиры общей площадью 58 кв.м. с кадастровым номером №, расположенной по адресу: <адрес> и отсутствие сведений о правообладателе, а также просил дело рассмотреть в отсутствие его.
Исследовав и оценив представленные материалы дела, суд считает требования истца подлежащими удовлетворению в полном объеме по следующим основаниям.
Согласно ст. 209 ГК РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам.
Согласно ст. 210 ГК РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.
В соответствии с п.2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии с п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Согласно п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (п. 2 ст. 1153 ГК РФ).
Судом установлено, что 19.07.2022 года умерла мать истца Мотрич Л. Г. (л.д.10-11) После ее смерти осталось наследственное имущество, в том числе квартира общей площадью 58 кв.м. с кадастровым номером №, расположенная по адресу: <адрес>(л.д.15).
Также судом установлено, что наследниками первой очереди на имущество Мотрич Л.Г. являются ее дети - дочь Филиппова Ю.С. и сын Мотрич Д.С. которые приняли наследство после смерти Мотрич Л. Г., в том числе квартиру, обратившись с заявлением к нотариусу Льговского нотариального округа Курской области Аксёнтовой О.В. о принятии наследства, что подтверждается копией наследственного дела №178/2022.
Муж наследодателя Мотрич Л. Г. - Мотрич С. Д. умер ДД.ММ.ГГГГ года, что следует из исследованных в судебном заседании материалов гражданского дела № 2-1092023(л.д.15).
Согласно договору на приватизацию от 15.10. 1992 года Мотрич Л. Г. передана в собственность квартира, состоящая из трех комнат общей площадью 61,3 кв.м., в том числе жилой 35,9 кв.м., по адресу: <адрес>, договор зарегистрирован 16.10.1992 года(л.д.15).
Из наследственного дела № 178/2022 к имуществу Мотрич Л. Г., умершей ДД.ММ.ГГГГ года также следует, что наследниками имущества первой очереди Мотрич Л. Г. являются его дочь Филиппова Ю. С. и сын Мотрич Д. С., которые обратились с заявлением о принятии наследства. Наследство состоит из жилого помещения - квартиры, расположенной по адресу: Курская область, г. Льгов, ул. Гагарина, д.40, кв.25.
В соответствии с п.1, п.2 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Указанные обстоятельства свидетельствуют о том, что Мотрич Д.С. принял наследство, оставшееся после смерти матери Мотрич Л.Г., в том числе 1/2 долю спорной квартиры.
По сведениям ЕГРН квартира, общей площадью 58,3 кв.м. с кадастровым номером №, расположена по адресу: <адрес>,что следует из материалов гражданского дела № 2-109/2023(л.д.34).
Согласно заключению специалиста №1907 от 24.01.2023 г., <адрес>, площадью 58,3 кв. м находится в состоянии, пригодном к использованию,что также следует из материалов гражданского дела № 2-109/2023(л.д.22-33), приобщенных к материалам дела.
Из справки № 1940 от 14.11.2022 года ОБУ «Центр государственной кадастровой оценки Курской области» следует, что отсутствует документ, подтверждающий право собственности на квартиру <адрес>, расположенную по адресу: <адрес>,что следует из наследственного дела.
Оформить свои права на спорную долю в квартире в ином несудебном порядке для истца не представляется возможным,ввиду отсутствия регистрации на нее, что и послужило поводом для его обращения в суд с иском о признании права собственности.
На основании части 1 статьи 131 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на недвижимые вещи подлежит государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Право собственности на недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации (часть 2 статьи 223 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии с ч. 1 ст. 69 Федерального закона N 218-ФЗ от 13 июля 2015 года "О государственной регистрации недвижимости", действующего с 01 января 2017 года, права на объекты недвижимости, возникшие до вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 года N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости. Государственная регистрация таких прав в Едином государственном реестре недвижимости проводится по желанию их обладателей.
Согласно пункта 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 29 апреля 2010 г. N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" имущество, принадлежащее наследодателю, переходит к наследникам, если оно принадлежало наследодателю независимо от государственной регистрации права на недвижимость.
В пункте 59 Постановления Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 29 апреля 2010 г. N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав"указано,что иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Учитывая, что право на спорный объект недвижимости- спорную квартиру было зарегистрировано за Мотрич Л.Г., поставлено на инвентарный учет в орган, осуществляющий регистрацию прав на недвижимое имущество - БТИ, впоследствии, был зарегистрирован по праву собственности за Мотрич Л.Г. в органах БТИ, о чем говорит соответствующий штамп как в договоре на приватизацию, так и в техническом паспорте, учитывая, что в силу действующего на рассматриваемый момент законодательства, регистрация объекта в БТИ являлась актом, подтверждающим возникшее право,суд приходит к выводу о наличии права собственности у наследодателя на момент смерти, в связи с чем переходит по наследству,учитывая также отсутствие возражений от ответчика в отношении заявленных истцом требований, суд приходит к выводу,что исковые требования Мотрич Д.С. обоснованы и подлежащими удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Исковые требования Мотрич ФИО15 -удовлетворить.
Признать за Мотрич ФИО16, паспорт №, выдан <данные изъяты>, право собственности в порядке наследования на 1/2 долю в квартире общей площадью 58,3 кв. м. с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес>
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Курский областной суд через Льговский районный суд Курской области в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.
Председательствующий судья И.Г.Заболоцкая
УИД 46RS0013-01-2023-000215-55
Р Е Ш Е Н И Е
И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И
05 апреля 2023г. г.Льгов
Льговский районный суд Курской области в составе председательствующего судьи Заболоцкой И.Г.,при секретаре судебного заседания Мулевановой Т.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Мотрич ФИО9 к Филипповой ФИО10 о признании права собственности на 1/2 долю квартиры в порядке наследования,
У С Т А Н О В И Л :
Мотрич Д.С. обратился в Льговский районный суд, с исковыми требованиями к Филипповой Ю.С. о признании права собственности на 1/2 доли квартиры общей площадью 58 кв.м. с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес> в порядке наследования, ссылаясь на то, что ДД.ММ.ГГГГ года умерла его мама, Мотрич ФИО11, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. ФИО12, нотариусом нотариальной палаты Курской области, открыто наследственное дело № 178/2022,наследниками по закону за мамой являются истец и Филиппова (Мотрич) ФИО13 ДД.ММ.ГГГГ года
рождения. Мотрич ФИО14 в порядке приватизации на основании договора от 15октября 1992 года получила квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.Ответчик ранее обратилась в Льговский районный суд
Курской области о признании права собственности на 1/2 долю квартиры в порядке наследования. Мотрич Л.Г. приватизировала квартиру, расположенную по адресу: <адрес> в установленном законом порядке, право на приватизированную квартиру удостоверялось договором передачи квартиры в собственность от 15.10.1992 г.Совершить нотариальное действие по выдаче свидетельства о праве собственности на наследство нотариус не может, так как право собственности наследодателя не зарегистрировано в ЕГРН, в связи с чем истец обратился в суд.
В судебное заседание истец Мотрич Д.С. не явился, ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие.
Ответчик Филиппова Ю.С. в судебное заседание не явилась, о дате, времени и месте судебного заседания была извещена своевременно, надлежащим образом.
Представители третьего лица- Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Курской области, Администрации г.Льгова, а также нотариус Аксентова О.В. в судебное заседание не явились, о дате, времени и месте судебного заседания были извещены надлежащим образом.
Представитель привлеченного в качестве 3-го лица филиала ППК « Роскадастр» в судебное заседание не явился, представил пояснение, согласно которому указывал на наличие в ЕГРН сведений об объекте -квартиры общей площадью 58 кв.м. с кадастровым номером №, расположенной по адресу: <адрес> и отсутствие сведений о правообладателе, а также просил дело рассмотреть в отсутствие его.
Исследовав и оценив представленные материалы дела, суд считает требования истца подлежащими удовлетворению в полном объеме по следующим основаниям.
Согласно ст. 209 ГК РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам.
Согласно ст. 210 ГК РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.
В соответствии с п.2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии с п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Согласно п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (п. 2 ст. 1153 ГК РФ).
Судом установлено, что 19.07.2022 года умерла мать истца Мотрич Л. Г. (л.д.10-11) После ее смерти осталось наследственное имущество, в том числе квартира общей площадью 58 кв.м. с кадастровым номером №, расположенная по адресу: <адрес>(л.д.15).
Также судом установлено, что наследниками первой очереди на имущество Мотрич Л.Г. являются ее дети - дочь Филиппова Ю.С. и сын Мотрич Д.С. которые приняли наследство после смерти Мотрич Л. Г., в том числе квартиру, обратившись с заявлением к нотариусу Льговского нотариального округа Курской области Аксёнтовой О.В. о принятии наследства, что подтверждается копией наследственного дела №178/2022.
Муж наследодателя Мотрич Л. Г. - Мотрич С. Д. умер ДД.ММ.ГГГГ года, что следует из исследованных в судебном заседании материалов гражданского дела № 2-1092023(л.д.15).
Согласно договору на приватизацию от 15.10. 1992 года Мотрич Л. Г. передана в собственность квартира, состоящая из трех комнат общей площадью 61,3 кв.м., в том числе жилой 35,9 кв.м., по адресу: <адрес>, договор зарегистрирован 16.10.1992 года(л.д.15).
Из наследственного дела № 178/2022 к имуществу Мотрич Л. Г., умершей ДД.ММ.ГГГГ года также следует, что наследниками имущества первой очереди Мотрич Л. Г. являются его дочь Филиппова Ю. С. и сын Мотрич Д. С., которые обратились с заявлением о принятии наследства. Наследство состоит из жилого помещения - квартиры, расположенной по адресу: Курская область, г. Льгов, ул. Гагарина, д.40, кв.25.
В соответствии с п.1, п.2 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Указанные обстоятельства свидетельствуют о том, что Мотрич Д.С. принял наследство, оставшееся после смерти матери Мотрич Л.Г., в том числе 1/2 долю спорной квартиры.
По сведениям ЕГРН квартира, общей площадью 58,3 кв.м. с кадастровым номером №, расположена по адресу: <адрес>,что следует из материалов гражданского дела № 2-109/2023(л.д.34).
Согласно заключению специалиста №1907 от 24.01.2023 г., <адрес>, площадью 58,3 кв. м находится в состоянии, пригодном к использованию,что также следует из материалов гражданского дела № 2-109/2023(л.д.22-33), приобщенных к материалам дела.
Из справки № 1940 от 14.11.2022 года ОБУ «Центр государственной кадастровой оценки Курской области» следует, что отсутствует документ, подтверждающий право собственности на квартиру <адрес>, расположенную по адресу: <адрес>,что следует из наследственного дела.
Оформить свои права на спорную долю в квартире в ином несудебном порядке для истца не представляется возможным,ввиду отсутствия регистрации на нее, что и послужило поводом для его обращения в суд с иском о признании права собственности.
На основании части 1 статьи 131 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на недвижимые вещи подлежит государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Право собственности на недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации (часть 2 статьи 223 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии с ч. 1 ст. 69 Федерального закона N 218-ФЗ от 13 июля 2015 года "О государственной регистрации недвижимости", действующего с 01 января 2017 года, права на объекты недвижимости, возникшие до вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 года N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости. Государственная регистрация таких прав в Едином государственном реестре недвижимости проводится по желанию их обладателей.
Согласно пункта 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 29 апреля 2010 г. N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" имущество, принадлежащее наследодателю, переходит к наследникам, если оно принадлежало наследодателю независимо от государственной регистрации права на недвижимость.
В пункте 59 Постановления Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 29 апреля 2010 г. N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав"указано,что иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Учитывая, что право на спорный объект недвижимости- спорную квартиру было зарегистрировано за Мотрич Л.Г., поставлено на инвентарный учет в орган, осуществляющий регистрацию прав на недвижимое имущество - БТИ, впоследствии, был зарегистрирован по праву собственности за Мотрич Л.Г. в органах БТИ, о чем говорит соответствующий штамп как в договоре на приватизацию, так и в техническом паспорте, учитывая, что в силу действующего на рассматриваемый момент законодательства, регистрация объекта в БТИ являлась актом, подтверждающим возникшее право,суд приходит к выводу о наличии права собственности у наследодателя на момент смерти, в связи с чем переходит по наследству,учитывая также отсутствие возражений от ответчика в отношении заявленных истцом требований, суд приходит к выводу,что исковые требования Мотрич Д.С. обоснованы и подлежащими удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Исковые требования Мотрич ФИО15 -удовлетворить.
Признать за Мотрич ФИО16, паспорт №, выдан <данные изъяты>, право собственности в порядке наследования на 1/2 долю в квартире общей площадью 58,3 кв. м. с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес>
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Курский областной суд через Льговский районный суд Курской области в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.
Председательствующий судья И.Г.Заболоцкая