Решение по делу № А65-5228/2012 от 30.03.2012

АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН

Кремль, корп.1 под.2,  г.Казань, Республика Татарстан, 420014

E-mail: info@tatarstan.arbitr.ru

http://www.tatarstan.arbitr.ru

тел. (843) 292-07-57

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

г. Казань                                                                                      Дело №А65-5228/2012

Резолютивная часть объявлена 30  марта 2012 года

Полный текст решения изготовлен 30 марта 2012 года

Арбитражный суд Республики Татарстан в составе судьи Хамитова З.Н.,

при ведении протокола судебного заседания   секретарем судебного заседания  Сайдашевой Р.Д.

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению Государственного учреждения «Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Ново-Савиновском районе г. Казани Республики Татарстан», г. Казань к индивидуальному предпринимателю Теплову Сергею Георгиевичу, РТ, г. Казань о взыскании  штрафа  в  размере 1039,20 руб.,

с участием представителей:

от заявителя – не явился (извещен),

от ответчика – не явился (извещен),

У С Т А Н О В И Л :

Государственное учреждение «Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Ново-Савиновском районе г. Казани Республики Татарстан», г. Казань (далее-заявитель) обратилось с заявлением к индивидуальному предпринимателю Теплову Сергею Георгиевичу, РТ, г. Казань (далее-ответчик) о взыскании штрафа  за  не  представление  индивидуальных  сведений  за  2010 год в  размере 1039,20 руб. 

Заявитель  представителя  в судебное заседание не направил, о месте и времени  судебного  заседания надлежащим  образом извещен.

Ответчик, надлежащим образом, в порядке ст. 123 АПК РФ, извещенный о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, ходатайств не заявлял, отзыв и доказательства оплаты не представил.

Дело рассмотрено согласно ст.156 АПК РФ.

Как видно из представленных документов, ответчиком в нарушение срока, установленного ст.11 Федерального закона № 27-ФЗ от 01.04.1996г. «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования» (далее – Закон № 27-ФЗ), не были представлены сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета за 2010 год, где сумма начисленных страховых взносов составляет 10392 руб.

Нарушение нашло свое отражение в акте №852  от   18.05.2011 г.

На основании материалов проверки заявителем было вынесено решение №852 от  16.06.2011г. о привлечении к ответственности за нарушение срока представления ответчиком индивидуальных сведений, установленной ст.17 Закон №27-ФЗ, в виде штрафа в размере 10% причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд в сумме  1039,20 руб.

На уплату штрафа ответчику было направлено требование № 852 от  08.07.2011г.

Поскольку ответчик сумму штрафных санкций в добровольном порядке не уплатил, то заявитель обратился в суд за их принудительным взысканием.

Рассмотрев представленные по делу документы, суд считает требования заявителя подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В силу статьи 1 Закона № 27-ФЗ под индивидуальным (персонифицированным) учетом понимается организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице в целях реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством  Российской Федерации.

В соответствии с п. 1 ст. 8 Закона № 27-ФЗ сведения о застрахованных лицах представляются страхователями, в том числе физическими лицами, самостоятельно уплачивающими страховые взносы. Физические лица, самостоятельно уплачивающие страховые взносы, сами представляют сведения о себе в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту своей регистрации в качестве страхователей. Контроль за достоверностью сведений о стаже и заработке, представляемых страхователями, в том числе физическими лицами, самостоятельно уплачивающими страховые взносы, осуществляется органами Пенсионного фонда Российской Федерации.

Согласно ст. 11 Федерального закона N 27-ФЗ физическое лицо, самостоятельно уплачивающее страховые взносы в размере, определяемом исходя из стоимости страхового года, один раз в год, но не позднее 1 марта года, следующего за истекшим календарным годом, представляет сведения  в территориальный  орган  Пенсионного фонда  по месту  регистрации.

В соответствии с п. 1 ст. 14 Федерального закона от 24.07.2009 N 212-ФЗ "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования" (далее – Закон № 212-ФЗ)индивидуальные  предприниматели, не производящие  выплаты  и иные  вознаграждения  физическим  лицам, уплачивают соответствующие страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации и фонды обязательного медицинского страхования в размере, определяемом исходя из стоимости страхового года.

Стоимость страхового года - сумма денежных средств, которые должны поступить за застрахованное лицо по обязательному социальному страхованию в бюджет соответствующего государственного внебюджетного фонда в течение одного финансового года для предоставления этому лицу обязательного страхового обеспечения в размере, определенном законодательством РФ (ч. 1 ст. 13 Закона № 212-ФЗ).

Таким образом, с учетом  действующего  МРОТ (4330 руб.  в месяц – Федеральный закон от  19.06.2000 № 82-ФЗ) индивидуальные  предприниматели, не производящие  выплаты  и иные вознаграждения  физическим  лицам, в 2010 г.  должны  перечислить  в ПФР – 10392 руб. (4330 руб. х20%х12).

Судом установлено, что ответчик, являющийся физическим лицом, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, сведения за 2010 год, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета по перечню, предусмотренному пунктом 5 статьи 11 Закона, в орган Пенсионного фонда Российской Федерации не представил.

В соответствии с абзацем 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Из содержания указанной нормы следует, что субъектами ответственности за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, являются и страхователи, и физические лица, самостоятельно уплачивающие страховые взносы.

Досудебный порядок урегулирования спора, установленный законодательством, заявителем соблюден.

Поскольку из материалов дела видно, что сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, не были представлены ответчиком в установленный срок, штраф на основании ст. 17 ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» наложен на ответчика правомерно.

Согласно ст. 110 АПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой в установленном порядке заявитель освобожден, взыскивается с ответчика пропорционально удовлетворенным требованиям, то есть  в сумме 2000 руб.

Руководствуясь ст.110, 167-170, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Республики Татарстан

Р Е Ш И Л :

Заявление удовлетворить.

Взыскать с индивидуального предпринимателя Теплова Сергея Георгиевича, 13.06.1960 г.р., место рождения – РТ, г. Казань, проживающего по адресу: РТ, г. Казань, ИНН 165700395756, зарегистрированного в едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей за основным государственным регистрационным номером 304165734300190 в Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы №5 по Республике Татарстан 07.06.1999г. в доход Пенсионного фонда Российской Федерации штраф в размере 1039 (одна тысяча тридцать девять) руб. 20  коп.,  а также в доход федерального  бюджета 2000 (две тысячи) руб. государственной пошлины.

Исполнительные листы выдать после вступления решения в законную силу.

Решение может быть обжаловано в месячный срок в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд (г. Самара) через Арбитражный суд Республики Татарстан.

Судья                                                                                                                 З.Н.Хамитов